GWIEZDNE WOJNY: WOJNY KLONÓW
Część IV
Zwycięstwo i śmierć
Jak się stąd wydostaniemy?
Mam pomysł.
Jaki?
Ustaw je na tryb ogłuszania. Nie chcemy nikogo zabić.
Lepiej im to powiedz.
Zaraz tu będą.
Czekaj.
Teraz!
R7, znajdź nam drogę ucieczki.
Dobra. Co teraz?
Kapsuły ratunkowe są zniszczone. Spróbujmy z promem.
Chłopcom jest ciężko.
Słyszałaś, że Maul też uciekł?
Nie uciekł. Wypuściłam go.
Co? Dlaczego?
Żeby odwrócić uwagę. Chodź!
Można i tak to nazwać.
Cel numer jeden uciekł z ambulatorium. Ścigamy go.
Jaki jest status CT-7567?
Komandor Rex jest nadal zaginiony w akcji.
Pomógł w ucieczce Tano?
Na razie nie wiemy.
Cel numer dwa jest przy hipernapędzie!
Generatory hipernapędu się psują!
Odłączyć je!
Już za późno!
Nie podoba mi się ten dźwięk.
Drzwi do hangaru są zamknięte. Odcięli wszystko.
Gdyby nie próbowali nas zabić, czułbym dumę.
R7, zacznij otwierać drzwi w zatoczce 12.
Cheepie, przygotuj prom.
G-G, dowiedz się, co ze statkiem.
Uwaga!
Nie mamy żadnych wieści.
Myślimy, że chcą uciec przez główny hangar.
Niech oddziały ustawią się na pozycjach 2-5 i 2-7.
Czekajcie na mój sygnał.
Przyjąłem.
Jak to hipernapęd nie działa?
Zniszczony? Całkowicie?
Tkwimy w polu grawitacyjnym tego księżyca.
R7, otwórz główne drzwi do hangaru.
Musimy się stąd wydostać.
Udało się z drzwiami?
A z promem?
Jest.
- Naprzód! - Widzę ich tam!
Szybko!
Czekali na nas.
Zajmijcie pozycję.
Próbując uciec, będą musieli przedostać się przez nas.
To co robimy? Przedzieramy się do promu?
Jest ich zbyt wielu.
Poza tym nie chcę ich krzywdzić.
Wybacz, że to powiem, ale oni mają to gdzieś.
Ten statek spada, a ci żołnierze, moi bracia,
są gotowi umrzeć i zabrać ciebie i mnie ze sobą.
Jesteś dobrym żołnierzem, Reksie.
Tak jak każdy z nich.
Mogą być gotowi na śmierć, ale ja ich nie zabiję.
W takim razie poddajemy się?
Przyznajemy się do porażki? Ot tak?
Nie.
Nie widzę innej możliwości.
Mam pewien pomysł.
Nie martw się. Jest dobry... chyba.
Mogę liczyć na waszą trójkę?
Dobrze. Wyjaśnię po drodze.
Maul zmierza w pańskim kierunku. Zalecam ostrożność.
Wstrzymać ogień!
Czekajcie. Mamy Tano i komandora.
Wyślijcie tu resztę oddziałów.
Mówiłem, żeby wstrzymać ogień, Jesse. Mam sytuację pod kontrolą.
Dostał pan rozkaz. Proszę go wykonać albo ja to zrobię!
Zgodnie z rozkazem, mieliśmy zabić Jedi za zdradę przeciw Republice.
Problem w tym, że Ahsoka Tano nie jest już Jedi.
I to od pewnego czasu.
Sam pan powiedział, że działamy ze specjalnego rozkazu Dartha Sidiousa,
żeby wyeliminować Tano i każdego klona, który sprzeciwi się Rozkazowi 66.
Podtrzymaj jeszcze trochę tę rozmowę.
Jesse, posłuchaj mnie.
Znamy się od dawna.
Jeśli postąpimy źle, to my dopuścimy się zdrady, nie ona.
Komandorze Reksie, narusza pan Rozkaz 66.
Oskarżam pana o zdradę przeciw Wielkiej Armii Republiki.
Zostanie pan zdegradowany z rangi komandora i poddany egzekucji
razem ze zdrajczynią Ahsoką Tano.
Gotowy?
I tak nie lubiłem być komandorem.
Kompanio, przygotować się. Wycelować!
Teraz!
Reksie, statek.
Chciałaś tego chaosu.
Szybko.
Aktywujcie te windy. Musimy się tam dostać.
Nie ma dostępu do panelu.
Strzelajcie do droidów.
Prom.
Mamy towarzystwo.
Otoczyć ich!
Nie powstrzymam ich. Jest ich za wielu.
Rozwalić ich.
Hej.
Rozwalić te parszywe droidy.
Nic.
Wszystko jest tutaj w naprawie.
Tam!
Przemieść mnie tam.
Weszliśmy w atmosferę. Odpal pociski rakietowe.
Straciliśmy kontrolę. Rozwalimy się...
Uwaga!
Chodź.
ZWYCIĘSTWO I ŚMIERĆ
Napisy: Marzena Falkowska