Ki van ott?
Mit csinálsz itt?
Michelle felhívta a felügyelőmet?
Nem, még nem telt le a 24 óra.
Láttam itt egy rendőrt.
Igen, apád itt volt.
Odakint várja, hogy visszagyere.
Be kéne jönnöd.
- Nem megyek javítóba. - Nem, még Ritát sem hívta fel.
Miért kéne bíznom benned?
Hová máshová mennél?
Mondtam nekik, hogy visszajössz.
Örülök, hogy látlak, Gaby.
Éppen időben jöttél.
Ülj le.
Szóval, ki kezdi?
Miért mentél el, te hülye?
- Biztos csak szexelni akart. - Mit tettél, hogy apád így kiakadt?
Lányok! Oké.
Mindannyiótok tudja, hogy valami baj van Gabyvel.
De egyikőtök sem tud róla semmit.
Nos, kivéve talán Calliet.
Az otthon neve lányok egyesülete,
mert amikor támogatjátok egymást,
erősebbek lesztek.
Nagyobb eséllyel lesztek sikeresek,
mikor kikerültök innen.
Ahogy Tupac mondta, "együtt vagyunk sikeresek, külön bukunk el"
Ezt találtam a kukában.
Gaby, ha bajban vagy, tisztáznod kell magad.
Nem kell megtartanod.
Van más lehetőség.
Talán meg akarja tartani. Én sosem vetetném el.
Örökbe is adhatod.
Nem vagyok terhes.
HIV pozitív vagyok.
Azt hittem, hogy ehhez...
vérvizsgálat kell.
Kaphatsz tesztet a gyógyszertárban is.
Szóval?
Néhány hónapja, mikor elmentem hétvégére apámhoz,
rájöttem, hogy megint drogozik.
Azt akarta, hogy én is lőjem be magam.
És megtettem.
Nem tudom, miért, csak...
azt akartam, hogy figyeljen rám.
Ugyanazt a tűt használtuk.
Egy hete, az unokatesóm mondta, hogy egy régi csaja is HIV-es...
hogy tőle kapta el.
Tehát, mikor azt mondtad, anyukád beteg,
magadról beszéltél.
Azért mentem el, hogy számon kérjem apát.
De nem volt otthon.
Betörtem, elloptam a telefonját,
és lehúztam a cuccot a wc-n.
Ezért volt olyan ideges.
De lelépett, és...
leégethettem volna az egész helyet.
Tudod, még mindig...
tanulhatsz kozemtikusnak,
lehetsz sminkes.
Meg fogok halni.
- Nincs gyógymod az AIDS-re. - Szívem,
nem vagy AIDS-es.
És vannak gyógyszerek,
amik megállítják a vírust, de...
Gaby,
abba kell hagynod ezt a kicsapongó viselkedést.
Először is...
kell egy vérvizsgálat, hogy biztosak legyünk benne.
De a legfontosabb, hogy tudd,
nem vagy egyedül.
Melletted állunk.
Ugye?
Együtt vagyunk sikeresek, ugye?
Ezek lesznek az utolsó szavaim.