TRANSFORMERS
THE HEADMASTERS
Погибель Ультра Магнуса
Темной ночью случилось нечто необычное
на аванпосте автоботов в Северной Америке на Земле.
Десептиконы: - Наш план сработал! Вперед! - Есть!
Автоботы: Вражеская диверсия! Нас атакуют!
Трансформируюсь! Вперед!
Трансформируюсь!
Баю-баюшки-баю...
Вот так. Это наш шанс!
Трансформируюсь!
Вирдвульф немедленно доложил об успехе диверсии
МегаЗараку на планету Чаар.
Отлично, вы захватили аванпост.
Но автоботы скоро узнают о наших атаках и явятся к вам.
Не беспокойтесь.
Мы заминируем аванпост, и они все взорвутся.
Когда Вирдвульф за дело берется - армия врагов в конвульсиях бьется!
Хорошо. Закладывай бомбы и жди дальнейших приказаний.
Пожалуйста, сообщите их поскорее. А то мне что-то не по себе...
Тем временем Фортресс с автоботами вернулся на Атению.
Итак, мы все еще не знаем, что замышляет Гальватрон?
Мы преследовали десептиконов.
Но видели лишь то, что они всюду похищали энергию.
А у тебя есть какие-то соображения, зачем они это делали, командир?
Конечно же, они есть.
Командир, предлагаю немедленно нанести удар по десептиконам!
Нет, это плохая идея.
Они не просто так собрали энергию и вернулись на Чаар.
Стало быть, Гальватрон как раз планирует осуществить свой план?
Должно быть, так.
Теперь после долгого преследования я как никогда уверен,
что их истинная цель вот-вот откроется.
Правда? Много ли энергии они прибрали вообще?
Я рассчитал максимальную скорость МегаЗарака и произвел кое-какие вычисления.
Думаю, он везет на борту колоссальное количество энергии.
Действительно, его скорость на обратном пути на Чаар уменьшилась на 17.5%.
Вот что значит, он отяжелел!
Простите меня! Я должен срочно вернуться к расшифровке!
Надо же, как предан работе!
Да он вообще как залипнет в компьютере, так целыми днями не отрывается!
Ой, извиняемся...
В это самое время на планете Чаар,
как и предполагал Фортресс,
Гальватрон готовится претворить в жизнь свой невероятный план.
Теперь ты понимаешь весь масштаб моего замысла?
Вы правда хотите сделать себе корпус из Земли?
Именно! Я переделаю всю планету целиком под себя!
Тогда я обрету непревзойденную мощь!
Стану правителем вселенной!
Вот для чего мы так старательно собирали энергию.
Ну, что ты думаешь о моем плане?
Разве он не превосходен?
С моим умом и силой я буду править вечно!
Так что же, ты советуешь мне не доверять МегаЗараку?
Он скрытен и держится обособленно.
Мне кажется, у него есть какие-то свои соображения.
Думаешь, я этого не понимаю?
Вот поэтому я и рассказал о своем плане.
Возможно, я ошибаюсь, но МегаЗараку не понравился ваш замысел, лорд Гальватрон.
Да плевать, нравится ему это или нет!
Когда я обрету непобедимую силу, МегаЗараку придется со мной считаться!
Он просто не осмелится предать меня!
Никто не посмеет противиться мне,
когда моим телом станет целая планета Земля!
Теперь я понимаю.
Однако, чтобы великий план моего лидера Гальватрона
легко претворился в реальность,
со своей стороны я займусь уничтожением автоботов на Земле.
И, если потребуется, отдам за это жизнь!
Хорошо сказано. Я возлагаю на тебя большие надежды!
А подозрения насчет МегаЗарака пока выкину из головы.
Выйду на связь, когда выполню свою задачу.
Если буду жив...
Вызывали, лорд МегаЗарак?
Вирдвульф, я хочу, чтобы вы потихоньку устанавливали плазменные бомбы на Земле.
У вас есть какой-то план?
Пока мы слушались Гальватрона.
Но пришла пора действовать самостоятельно.
Что вы имеете в виду?
План Гальватрона потерпит поражение и погубит всех десептиконов.
У меня просто нет иного выхода, кроме как самому взять власть в свои руки.
Вы что же... Задумали совершить переворот?
Успокойся! Первый шаг к успеху - это благоразумный расчет.
На этот раз я буду очень осторожен.
На тебя и хедмастеров я возлагаю большие надежды в этом замысле.
Ну, спасибо! Так когда мы обернемся против всех?
Не спеши! Сперва захватите энергостанции автоботов.
И вскоре вся Земля будет в нашей власти!
Зачем же атаковать автоботов?
Энергостанции десептиконов поближе будут...
Если мы начнем грабить базы союзников,
десептиконы массово перебегут к Гальватрону.
Ты что, хочешь, чтобы мы сражались на два фронта?
Ой, извините... Я как-то не подумал. Что вы... Что вы...
Не показывайтесь Гальватрону.
Занимайтесь установкой бомб.
Будет сделано!
МегаЗарак долго таил свою жажду власти.
И вот наконец в армии десептиконов назревает раскол.
Тем временем, на Земле...
Слушайте все! Земля должна принадлежать нам, десептиконам!
Сейчас мы будем уничтожать всех автоботов,
которые встанут у нас на пути!
Однако Ультра Магнуса оставьте мне!
Клянусь своей честью ниндзя-коммандера,
я покончу с ним своими собственными руками! Вы слышите?
Получите!
- Где подкрепление? - Нас всех перебьют!
- Дурак! Нам туда! - Нет, сюда!
Ну, почему ты никогда со мной не соглашаешься?
Почему всегда со мной споришь?!
- Мы идем туда! - Нет, сюда!
Трансформируемся!
- Кто это? - Враги! Кто ж еще!
- Они идут! - Не трусь, напарник!
Отстань, монстр!
Сити-коммандер! Энергостанция в Майами атакована!
Что? Ну ладно, надо отправить техноботов для подкрепления.
Техноботы! Общий сбор! На вылет!
Сожалею, что приходится беспокоить вас сразу же
после вашего возвращения... Но вам предстоит миссия в Майами.
Неужели десептиконы развернули полномасштабное наступление на Землю?
Мы их остановим. Даже если это будет стоит мне жизни,
я клянусь защищать Землю!
Не следует ли связаться с командиром Фортрессом на Атении?
Нет! Фортресс и так сейчас слишком занят.
И вообще это мой долг как коммандера города автоботов на Земле.
Не хочу отвлекать Фортресса без веской причины.
Понятно.
Никак не могу расшифровать кодировку.
И у меня никаких подвижек. А как у тебя, Дэниел?
Это не похоже ни на один шифр, который существует на Земле.
- Это безнадежно... - В общем-то я так и думал.
Извини! Я сопоставлю еще с планетами за пределами Солнечной системы!
Я помогу ему!
Не стоит. Может быть, у нас изначально был неправильный подход.
Что ты хочешь этим сказать?
Да, попробуем другой метод. Начнем все с самого начала!
- Как начнем? - С самого начала?!
Молодец! Ты проделал отличную работу!
Но я прошу тебя продолжить наблюдать за Гальватроном.
Есть! Можете на меня рассчитывать.
И, пожалуйста, будь осторожен, чтобы тебя не раскрыли.
Сиксшот отправился на Землю. А Гальватрон и МегаЗарак не показываются.
Вот такие новости.
Сомневаюсь, что они оба просто отдыхают после долгого путешествия.
Это на них не похоже.
Они не просто так затаились. Наверняка что-то замышляют...
Несомненно. Поэтому нам нужно тщательно следить за ними.
А не лучше ли напасть и нанести первый удар?
Ну, почему ты всегда думаешь о драке?
А мне все кажется, что произойдет что-то плохое...
Тем временем на Земле
разворачивается нешуточная битва между автоботами и десептиконами...
Опасность подошла к самым дверям автоботов...
Кто здесь? Покажись!
Выходи, где бы ты ни был!
Вот и я - Сиксшот, твоя погибель!
Как бы не так, ниндзя-коммандер! Тебе самому, видно, жить надоело!
Лишь один из нас выйдет живым из этой битвы!
Трансформируюсь!
Какой дурацкий трюк!
Не такой уж и дурацкий...
Трансформируюсь!
Нет, не смей вмешиваться! Трансформируюсь!
Разберись с ним, Триптикон!
А ну, отцепись!
Сити-коммандер!
Трансформируемся!
Если так дальше пойдет, десептиконы захватят Землю!
Пожалуйста, позвольте связаться с Атенией!
Хорошо. Сообщи о случившемся на Атению.
Есть!
Фортресс получил сообщение с Земли.
И немедленно решил отправиться на помощь.
С тех пор, как взорвался Марс, космический мост не работает.
Поспешим!
А Хайбрау что, никто не позвал?
Он слишком занят расшифровкой микрофильма. А, нет, вон догоняет!
Так, взлетаем!
Однако взлет Фортресса и его команды с Атении отследил Саундбластер.
Он немедленно доложил об этом Гальватрону.
Проклятые автоботы! Вечно мешают нам захватить Землю!
Вы не хотите послать против них МегаЗарака?
Он всегда со мной спорит! Небось, опять станет противиться.
Но именно Фортресса он так ненавидит, что готов на все ради мести.
Поверьте мне, на битву с Фортрессом МегаЗарак побежит с великой охотой!
Ладно, может, это и не плохая идея.
- Вы хотите, чтобы я уничтожил Фортресса? - Точно.
Дай волю своей ненависти и перебей проклятых автоботов.
Я так и сделаю! С превеликим удовольствием!
Проследи за ним!
Какой ты неуклюжий болван! Трансформируюсь!
Я все равно буду защищать Землю до последнего!
Держитесь, коммандер! Подкрепление близко!
Куда спешишь?
Прочь с дороги, десептиконы!
Ладно, пора заканчивать! Финальная трансформация!
Оказалось, что у Сиксшота, помимо 6 режимов трансформации,
был седьмой секретный режим.
Он назывался Крылатый Волк.
И обладал поистине разрушительной мощью.
Узри мои умения ниндзя! На этот раз тебе не выстоять!
Проклятье!
В этот момент МегаЗарак приземлился на Земле.
Трансформируюсь! Вперед!
Вирдвульф, слышишь меня?
Вирдвульф? Вирдвульф? Ответь на телепатический сигнал!
Вирдвульф слушает. Мы как раз устанавливаем бомбы,
чтобы сделать, как вы говорили.
Я только что прилетел на Землю. А вы где?
Автоботская энергостанция номер 9. Мы ждем.
Будьте очень осторожны. Я скоро прилечу.
Все ясно. Не извольте беспокоиться!
Босс летит сюда! Поскорее заканчивайте работу!
Будет сделано!
А теперь последний выстрел!
УЛЬТРА МАГНУС!
Ультра Магнус... Сначала Авель, а теперь ты... Ну, хватит!
Ты у нас попомнишь этот день, негодяй! Вперед!
Трансформируемся! Сила дружбы!
- Держись! - Ультра Магнус!
Не умирай!
Это я, Фортресс. Ты узнаешь меня?
Земля... Мир на Земле... Автоботы должны защитить Землю...
Магнус! Ультра Магнус!
Ужасная трагедия! Но Ультра Магнус погиб героической смертью, защищая мир.
Нельзя допустить, чтобы его смерть оказалась напрасной!
Эй, чего вы привязались?!
Я еще вам отомщу! Вы горько поплатитесь!
Ненавистный Сиксшот!
Ультра Магнус...
Он был отличным командиром.
Магнус!
Ультра Магнус!
- Командующий, у меня просьба. - Какая?
Пожалуйста, не отправляйте тело Ультра Магнуса в космос.
Ультра Магнус любил Землю.
Он отдал жизнь, защищая эту планету.
Давайте похороним его на Земле!
Разумеется. Это хорошая идея. И как мне самому в голову это не пришло!
- Мы похороним его здесь, Фортресс? - Да.
Земля подходит для Ультра Магнуса как нельзя лучше!
Благодарю, командующий!
Мы должны продолжить дело Ультра Магнуса защищать мир.
Обещаю найти для погребения красивое место.
Спасибо!
Какие ужасные вещи творят десептиконы!
Мы позаботимся, чтобы больше они не смогли утащить ни капли энергии!
Отлично! Вот только наверняка за их атакой на наши базы
кроется нечто большее.
Смотрите!
Как насчет этого места?
Тут красиво. Хорошо подходит для Ультра Магнуса.
Это будет для него достойный последний приют.
Ультра Магнус был настоящим героем и хорошим другом.
Это была честь...
Но пока мы живы, память о нем будет жить в нас.
Отважный воин, отправляйся в вечность!
Автоботы совершили похоронную церемонию.
Однако Гальватрон и МегаЗарак...
Что они задумали устроить на Земле?
Фортресс и автоботы-хедмастеры пока могут только догадываться...
Сумеют ли они остановить новый ужасный план десептиконов?
Русские субтитры и перевод: Deska