Космическое приключение.
Сегодня Пеппа и Джордж проводят день в гостях у Бабушки и Дедушки.
- Дедушка Свин! - Деда Ин!
Здравствуйте, Пеппа и Джордж.
Пока! До встречи!
Пока!
Здравствуйте, Пеппа и Джордж.
Бабушка Свинка!
Бабушка Свинка одета в скафандр.
Почему Бабушка одета как космический человек?
Бабушка будет играть в свою очередную маленькую игру со своими друзьями.
Я провожу важную историческую реконструкцию.
Она о том, как люди впервые высадились на Луне,
давным-давно.
Идите за мной!
Как по мне,
так это просто предлог попить чаю с пирожными.
Проверка системы завершена, Бабушка.
Ракета готова к старту.
Ух ты! Ракета!
Да!
Она Дедушки Кролика.
Он любезно одолжил ее нам на сегодня.
Как здорово!
Я подготовлю ракету
к запуску на Луну!
Бабушка, мы правда полетим на Луну?
Нет, Пеппа, это всего лишь понарошку.
Мы представим, что сад — это Луна.
И будем делать то же, что и люди при первой высадке на Луне.
Мы установим флаг!
И будем собирать Лунные камни!
Только будьте осторожней с моей рокарией.
Не волнуйся, Дедушка Свин. Мы будем очень аккуратны.
Ну, а пока вы играете в свою игру,
думаю, я не буду сидеть без дела и приготовлю чай с пирожными.
Веселитесь!
Все на борт!
Десять, девять, восемь,
- семь, - Ох, ладно.
- Полагаю, эти безобидные садовые игры делают Бабушку счастливой. - шесть, пять, че
три, два, один!
Мы взлетели!
О боже!
Ракета Дедушки Кролика действительно взлетела!
Почему игра должна быть такой шумной?
Дедушка Кролик, это должно было быть понарошку!
Понарошку? Что в этом интересного?
Итак, мы правда летим на Луну?
Определенно, летим!
Это космическое приключение всей жизни!
Если мы правда летим на Луну,
думаю, наша реконструкция будет даже лучше!
Ракета Дедушки Кролика приземлилась на Луну.
Это маленький шаг для Бабушки Свинки...
И гигантский прыжок для Дедушки Кролика!
Ну же, Пеппа и Джордж!
Луна очень прыгучая!
Точно, Пеппа.
На Луне мы можем прыгать очень высоко.
Ох уж эти Бабушкины игры...
Надеюсь, они не портят мой сад.
Первые люди, высадившиеся на Луну,
установили флаг в знак того, что они побывали здесь.
Отлично, Джордж.
И они собирали камни.
Это красивый камень.
Молодец, Пеппа
Мы можем взять этот лунный камень с собой домой.
А Дедушка Свин что-нибудь говорил о чае с пирожными после нашего полета?
Да.
Думаю, мы их заслужили.
Полетели домой.
Три, два, один!
Взлетели!
Ракета летит обратно домой.
Боже мой!
Бабушкина садовая игра становится еще шумнее!
Дедушка, Дедушка!
Как прошла игра?
Мы летали на Луну!
Супер!
Это правда.
Мы правда были на Луне.
Конечно, были, Бабушка Свинка.
И мы привезли тебе Лунный камень!
Прелестно.
Он очень хорошо будет смотретьcя в моей рокарии.
Пеппа любит космические приключения.
Все любят космические приключения.