Ik heet Stephen Jameson. Ik ben een van de Tomorrow People.
Ze noemen onze krachten de drie T's.
Telepathie, telekinese en teleportatie.
Er is een schaduwoorlog gaande tussen ons en Ultra, de geheime organisatie die op ons jaagt.
De enige manier om te voorkomen dat mijn soort uitgeroeid wordt, is mijn vader vinden.
En dat kan alleen maar door voor de vijand te gaan werken.
Wat voorafging...
Je nieuwe vrienden willen je doen geloven dat je vader nog leeft.
Ze hebben gelogen.
Pap? - Zoon. Je moet teruggaan.
Waarom kom je niet mee? - Pas als je mijn lichaam vindt.
Wat is dit allemaal? - Resten van je vaders experimenten.
Wat is dit? - Dat heeft je vader me nooit verteld.
Maar het lijkt wel van je te houden, nietwaar?
Wie ben jij?
Doe me niets aan. Ik zal je geven wat je wilt.
Wacht even. Dat kan ik uitleggen.
Dat was... - Hoognodig.
Niets.
Ik ben gewoon niet zeker over het hele slapen samen en samen te werken.
Ik respecteer je authoriteit. Binnen en buiten de slaapkamer.
Jullie hebben duidelijk wat actie gehad. - Kalm aan.
Wat is er?
We hebben Tim het apparaat laten analyseren dat in de kist met mijn vaders spullen lag.
Het lijkt een soort sleutel te zijn. Een deel van een groter apparaat.
Maar de codering heb ik nog nooit gezien. In tegenstelling tot standaard binaire operaties...
Engels, alsjeblieft.
Het component is biologisch van nature. Het is gelinkt aan Stephens vader.
Maar wat doet het?
We denken dat het opzoek is voor Roger. Naar huis bellend.
Wat betekent dat mijn vaders lichaam nog altijd ergens kan zijn. Fysiek.
Dus je denkt dat Jedikiah loog en dat je vader niet gecremeerd was.
We moeten alleen maar in zijn hoofd komen om uit te zoeken waar hij is.
We hebben dat al geprobeerd. We waren bijna dood.
Het is het risico niet waard. - We hebben het hier wel over mijn vader.
Technisch gezien, als we hem minder alert kunnen laten zijn...
Het spijt me.
Als je je kans wilt riskeren met een theorie, ga je het alleen moeten doen.
Ik heb een beter idee.
De volgende is voor alle dames aanwezig.
Wat je ook denkt dat je gaat doen, doe het niet.
Wat maakt het uit? Doe het.
Bespreek het maar. Ze maken ruzie over mij.
Maar vanavond gaat niet over mij, maar over jou.
Jij hebt een rebound nodig.
Het spijt me, ik ben meer geïnteresseerd in het vinden van mijn vaders lichaam dan meisjes.
Dat klonk echt vreemd.
Het is twee uur 's morgens. Niets beters te doen dan vreemd te doen.
Dat was mijn partner van Ultra.
Geweldig. Nodig haar uit. Ze heeft dit zelfs nog meer nodig dan jou.
Ik kan niet. We hebben een nieuwe zaak.
Er is een abnormale die denkt dat ze een superheld is.
Ze gebruikt haar krachten om mensen te redden en ze laat een roos achter.
Het zou haar merkteken zijn. Zorro heeft een Z, zij heeft een bloem.
Dat is veel geld.
Draai gewoon. Ik heb er een goed gevoel bij.
Wacht eens even. - Je had beter geluisterd naar de dealer.
Het werd je precies een beetje teveel. - Wat bedoel je?
Als je dat had gewonnen, zouden die kerels je meegenomen hebben.
Dus ik heb je laten afkoelen. Graag gedaan.
Je moet wat ontnuchteren.
Ultra gaat haar krachten afnemen? - Nee, ze gaan haar vermoorden.
Quality over Quantity (QoQ) Releases The Tomorrow People S01E16 ~ Superhero
Vertaling: MrZazou
Ik heb je bericht gekregen. En ik dacht dat we opzoek waren naar een meisje.
Raap jezelf bijeen, je ruikt naar alcohol. - Ik was thuis aan het studeren.
Je kan niet bluffen.
Wie weet hoe je de uitsmijter hebt kunnen overtuigen dat je 21 was.
Dit is Avery Fletcher, samenzweringstheorie. Met een blog genaamd De Fletcher Bestanden.
Naast nanobots in onze watervoorziening, heeft hij enkele theorieën over onze superheld.
Nietwaar, vriend?
Je volgt haar al jaren. Ze heeft een naam. Rode Wreker.
Waar ben ik? Is dit een geheime CIA in de CIA?
Zeg ons waar we haar kunnen vinden. Of ik zal je...
Heb je een tik?
Maak het je niet te comfortabel.
Sorry daarvoor, mijn partner is een beetje losgeslagen.
Om eerlijk te zijn, ze maakt me doodsbang.
Je gaat me iets moeten geven over die Rode Wreker.
Zodat ze ons met rust laat. - Ik weet het niet.
Waar komt ze vandaan? - Geen idee.
En hoe zit dat met de roos? - Het is een Amerikaanse Schoonheid, 14 of 16.
Ik heb niets te maken met die enveloppen of wit poeder dat naar de Gouverneur werd gestuurd.
Dat was gewoon bakpoeder, ik zweer het.
Wat ga je je partner vertellen? - Dat je gewoon een ongevaarlijke gek bent.
Heel erg bedankt.
Sorry voor het storen.
Geen probleem. Gewoon wat stoom aan het aflaten.
Ik was maar een paar weken weg maar soms voelt het alsof de hele wereld veranderd is.
Ja, dat zeg je tegen mij.
Ik wou met je praten over je problemen met in Jedikiah's hoofd proberen te geraken.
Je was aan het afluisteren? - Het zal nooit werken.
Stephen zal niet krijgen wat hij nodig heeft. Jedikiah is te voorzichtig.
Maar misschien kan ik uitzoeken waar hij Roger's lichaam verborgen houdt.
Hoe? - Hij vertrouwt me.
Ik zal naar hem toegaan. En wanneer hij het het minste verwacht...
Gaat dit niet gewoon over het missen van je vriendje?
Ik zal met Cara moeten praten.
We hebben het nooit goed met elkaar gevonden maar je kent Jedikiah.
Je weet dat er meer is dan je...
Je bent geen gevangene hier. Je bent hier voor je eigen veiligheid.
Als ik naar boven ga zonder toestemming, gaat Cara me nooit meer laten terugkomen.
Je moet me indekken tot ik terug ben.
Als je wordt gepakt met het rondneuzen in Jedikiah's hersenen...
kom je zeker niet terug.
Ik haat het als iemand het speelgoedje steelt zonder van de granen te eten.
Weet je nog die superheld waar ik je over vertelde?
Je kent haar blijkbaar.
Kende haar.
We hebben elkaar vier jaar geleden in Vegas leren kennen.
Ze was een player. Ze heeft me onderwezen.
Natuurlijk moest ik een partner zoeken. Had ook een goede tijd.
We namen meer geld af van casino's van Macau tot Montreal dan we konden uitgeven.
Toen werd je verliefd op haar. - Russell wordt niet verliefd op iemand.
Het spijt me dat ik dit moet zeggen, maar ik heb niets recents gevonden over Talia.
Talia en ik hebben onafgemaakte zaken. Ik kan Ultra haar niet laten te pakken krijgen.
We hebben niet veel aanwijzingen.
Maar de roos die ze achterlaat is een vrij zeldzame hybride.
Rode 14 of zoiets.
Dat moet 16 zijn. Dat was haar roulettespel.
Die bepaalde bloem kan lokaal gevonden worden in de Rockefeller Roostuin in de Bronx.
Haal de beveiling van de tuinen boven. Misschien kunnen we ze zo vinden.
Ik kan niet geloven dat ze het echt doorzette.
Het is leuker partners dan concurrenten te zijn, nietwaar?
Ik bel roomservice. Wie is er in de stemming voor wat champagne?
Klinkt goed. Maar ik heb eens nagedacht.
Wat als we onze jacht wat aanpassen?
Weet je wat een echte kick zou zijn?
Mensen helpen. - We zijn mensen. We helpen onszelf.
Ik meen het, we hebben superkrachten.
Heb je ooit gedacht dat het ons lot is om iets terug te geven?
Met al dat geld dat we hebben verdiend, konden we een stad eten geven, een school sponsoren.
Denk eens aan alle slechte mensen die buiten rondlopen.
Je wilt een superheld zijn?
Jij kan de Scarlett Pimpernel zijn.
En ik kan de Scarlett Pimp zijn.
Kom dan maar hier, pimp.
Excuseer. Sorry voor het storen.
Word eens wakker. Ik ben geen alarmklok.
Wat is er, Tim?
Je zogenoemde Rode Wreker is juist de tuinen binnengeslopen voor een aantal rozen.
Is ze er nog?
Spijtig genoeg niet, maar ik kon haar volgen naar een bar in Little Saigon.
Ben je hier al ooit geweest? - 3200 kilometer tussen Korea en Vietnam.
Je kent hier precies gewoon de weg.
Krijg je iets paranormaals?
Ze zit onder ons.
We zijn niet hier om met je te vechten.
Ik ben het, Talia.
Wat scheelt er met jou? Ik ben het.
Jij bent Talia niet. - Natuurlijk niet. Ik ben Mallory.
Wie zijn jullie eigenlijk? En hoe ken je Talia?
Jij bent Russell Kwon? - Dat staat op mijn ondergoed.
Ik heb het gevoel dat ik voor een handtekening moet vragen.
Ik dacht dat jullie elkaar niet kenden. - Ik heb van hem gehoord. Wij allemaal.
Hij inspireerde de eerste Wrekers. Maar in mijn gedachten was je groter.
Dus er is meer dan één Rode Wreker? En jij begon dit?
Ik weet niet wat ze bedoelt. Waar is Talia?
Ze is overal. De Wreker is een mantel.
Het wordt doorgegeven van persoon tot persoon, stad tot stad.
Talia loopt nog altijd rond. Ze doet wat jij haar leerde te doen.
En wat ze mij leerde, en als ik ooit geluk heb, zal ik het doorgeven aan iemand anders.
Hoe graag ik ook de eer opstrijk voor andermans werk...
Je bent bescheiden. Daar hou ik van. Het is echt klassevol.
Ik respecteer dat je je verkleedt en slechterikken aanpakt...
maar je hebt geen idee waar we mee te maken hebben in deze stad.
We worden opgejaagd door een geheime overheidsorganisatie genaamd Ultra.
We hebben een bunker waar mensen zoals ons veilig zijn.
Je mag je bij ons voegen. - Dat is schattig.
Jullie kunnen terugkeren naar jullie bunker, maar ik speel niet in een veilige wereld.
Talia ook niet.
Leuk gepraat te hebben, maar ik moet die missie gaan beëindigen die jullie hebben verpest.
Welke missie?
Als jullie zo nieuwsgierig zijn, waarom komen jullie dan niet mee?
Je wilt dat we superhelden spelen? - Het is geen spel.
Je bent gekomen. - Inderdaad. Tegen mijn betere oordelen.
Wat doe je bovengronds? - Ik had een goed bad nodig.
Je zou niet geloven wat een kluis ik moet delen in de schuilplaats.
Mijn werkgever denkt dat ik je vermoord heb. En als hij nieuwe aanwijzingen aanvoelt...
Het moet moeilijk zijn om altijd alert te zijn.
Voorzichtig zijn dat je geen enkele gedachte verraadt. Of emotie.
Miste je me niet?
Woon je hier?
Niet nodig om me ergens te vestigen. Zodra het werk gedaan is, ben ik weg.
Waar werkt de Rode Wreker tegenwoordig aan?
Die kerels die ik probeerde te grijpen in de club, waren geen tassendieven.
Ze zijn sterke mannen voor een Vietnamese bende.
Wat is dit allemaal?
Een plot om de vervolging van hun geldwitwasoperatie te ontwrichten.
Ik volg het nu al een paar maanden.
Jury-intimidatie, met getuigen knoeien, die gasten doen alles wat nodig is.
Zelfs een federale rechter en zijn familie.
Daarom heb ik hun huis in de gaten gehouden.
Maar eerst hebben jullie spanbroeken nodig.
Als jullie superhelden willen zijn, moet je je ook zo kleden.
Spanbroeken? - Ik lach er maar mee.
Je kan mijn visitekaartje meenemen.
Wat is dat? - Het huisbeveiligingssysteem van de rechter.
Terwijl we noedels zaten te eten, moet de bende hun slag hebben geslaan.
We moeten gaan. - De politie is onderweg, toch?
Wij zijn hun enige hoop.
Alsjeblieft. Ik smeek je.
Doe mijn familie niets aan. Ik zal doen wat je maar wilt.
Het spijt me dit te zeggen, maar je vader heeft de verkeerde zaak gekozen.
Handig, nietwaar?
Nu het leuke gedeelte.
Wat is er?
Het is Stephen. Hij gebruikt zijn krachten bovengronds.
Zit hij in de problemen? - Het is vreemd. Het is alsof hij plezier heeft.
Wat gebeurt er?
Het is oké, je bent veilig. Je familie is veilig.
De politie kan hier elk moment zijn.
Hoe kan ik jullie ooit bedanken? - Dat heb je juist gedaan.
Goed nieuws, we vonden een abnormale.
Waar denken jullie mee bezig te zijn? - We hebben deze mensen juist gered.
Jullie horen hier niet eens te zijn.
Ik voelde juist een teleportatie. Het is Ultra. We moeten nu gaan.
We moeten haar juist gemist hebben.
Ja, precies wel.
Jullie gebruikte jullie krachten voor een rechter? - Hij was geblinddoekt.
We proberen ons ras te redden en jullie riskeren het allemaal.
Wat denk je dat ze zouden doen als ze wisten dat onze soort krachten had?
Het werkte prima voor Superman. Spiderman, Batman ongeveer.
De lijst gaat maar verder.
Kan je ons even alleen laten?
Natuurlijk. Ik wist niet dat ik de geheime raad onderbrak.
Misschien wordt het tijd onze positie te herbekijken.
Iets goeds doen. We hebben de laatste tijd veel verdedigend gedaan.
Sinds wanneer ben je een filantropist? - Misschien evolueer ik wel.
Misschien wil ik geen tienermeisje zien verkracht worden door een groep bendeleden.
We hebben al genoeg problemen.
Zoals het vinden van onze geestheld die verloren is in limboland?
Niet slecht bedoeld.
Sorry dat ik je in problemen bracht.
Het is in orde. - Goed, want het spijt me niet echt.
Echt waar, wie is er gestorven en heeft hen de leiding gegeven?
Stephens vader, eigenlijk.
Het is een lang verhaal. - Ik heb tijd.
Dit gaat de verkeerde kant op.
Jij bent de enige die ik kan vertrouwen.
Ik had het je eerder moeten vertellen...
maar ik bracht Morgan bovengronds om informatie van Jedikiah proberen te verkrijgen.
Was het voor of na je me bovengronds nam om seks te hebben?
Dat is niet eerlijk.
Het spijt me, maar we houden haar niet vast tegen haar wil.
Is dat zo? Je hebt dit allemaal uitgezocht?
Heeft Morgan je verteld dat ze zwanger is?
Ik dacht het al.
Sorry dat ik de grote actie heb gemist. Ik hoorde dat de Rode Wreker wegkwam.
Ik heb liever dat je niets zegt dan tegen me te liegen.
Rustig. Wat bedoel je?
Ik heb iets gevonden dat jou toebehoort.
Waar heb je dit gevonden?
Het huis van de rechter. Juist wanneer onze abnormale wegkwam.
Ja, ik was daar ook. Ik probeerde de abnormale te pakken.
Lieg niet.
Ze redde een volledige familie.
Een rechter, zijn vrouw, zijn dochter die niet ouder kon zijn dan 15.
Als we geen superheld kunnen steunen, waar zijn we dan mee bezig?
Je hebt dus echt een hart. - Je weet helemaal niets over mij.
Vertel me eens.
Tijdens het opgroeien was ik vrij hecht met mijn familie.
Eén avond toen ik 10 jaar was, was er luide knal aan de deur.
En drie mannen, ex-gevangenen...
braken in om alles te stelen wat ze konden om te ruilen voor drugs.
Mijn moeder deed alles wat ze vroegen.
Maar mijn broer probeerde altijd de held te spelen.
En ze vonden hem toen ze hij de politie belde.
Dus schoten ze ze allemaal neer.
En ik lag bevroren onder het bed, wensend dat ik de kracht had om ze te redden.
Het spijt me, dat wist ik niet.
Nadat ik een abnormale werd, beloofde ik mezelf iets.
Dat ik alles zou doen wat ik kon om mensen te beschermen.
Daarom werk ik bij Ultra. Daarom ben ik zo'n lastpak.
Laat me nooit weer achter.
Dus John vermoordde Stephens vader.
En dan vermoordde jullie bijna Stephen om te bewijzen dat zijn vader echt niet dood is.
En nu wil je zijn lichaam vinden zodat hij jullie allemaal naar een beloofd land kan leiden.
Daarom verkies alleen te zijn. Veel minder drama.
Al moet ik wel zeggen dat het leuk was een partner te hebben.
Ik?
Is de missie niet voorbij? We hebben de rechter gered, toch?
Totdat Om Lam Chung achter de tralies zit, geloof me, is dit niet voorbij.
Om Lam Chung, leider van de tot moorden gemaakte Vietnamees-Amerikaanse misdaadsyndicaat...
en momenteel wachtend op een proces onder de RICO-act.
Wat die stem zei.
Misschien moet ik mezelf uitschakelen als mijn informatie niet welkom is.
Zo gevoelig.
Chung's bende gaat alles doen wat ze kunnen om een veroordeling te vermijden.
Het proces begint vrijdag. - Dat is wat jullie denken.
Wat bedoel je, Tim?
Ik weet dat je niet slaapt. Ik zie je licht.
Ik vond dat jullie moesten weten dat zijn proces 48 uur vervroegd is...
volgens juistgeplaatste rechtbankdocumenten.
Het proces is morgen? We moeten gaan. We moeten ons voorbereiden.
Kom je nog? - Ik weet het niet.
We hebben deze krachten niet gekregen zodat we ons konden verbergen in een tunnel.
We waren groots geboren zodat we grootse dingen kunnen doen.
Dat zei Talia.
Of misschien had ze het gewoon verkeerd over jou.
Bewaking, ik moet een diefstal melden uit mijn kamer.
Ik weet wie het heeft gedaan. Ze noemt Talia.
Waar ga je naartoe?
Ik ben klaar met bevelen aan te nemen en een gevangene te zijn voor een hypothetisch doel...
terwijl ik nu echte mensen kan helpen.
Ultra is niet hypothetisch te noemen.
We doen alsof we moeten kiezen tussen werken voor hen of vechten tegen hen.
Dat is een valse keuze.
Er zijn draken te verslaan. We werden zwaarden gegeven.
Ik zeg dat we grootsheid kiezen.
Wie gaat er mee?
Maakt niet uit.
Het lot vraagt het geen twee keer.
Denk je ooit aan de toekomst? - Dat is het enige waar ik aan denk.
Ik bedoel onze toekomst.
Hoe het zou zijn als het gewoon jij en ik kon zijn.
Geen Ultra of schaduwoorlog, gewoon...
een normaal koppel dat een normaal, gelukkig leven leidt.
Waarom martel jezelf? - Dat worden dromen genoemd.
Wat als we een kind konden hebben?
Hoe zouden we het opvoeden? Menselijk? Paranormaal?
Deze oorlog is geen plek om een kind op te voeden, zeker niet één die we zelf hebben gemaakt.
Ga slapen.
Het spijt me.
Waar was je mee bezig? - Niets.
Dat voelde niet zo aan. Waar was je mee bezig? - Ik weet niet wat je bedoelt.
Weet je wat ik denk?
Ik denk dat je me hierheen haalde voor een reden en het was niet voor een rol in het hooi.
Ik miste je gewoon. Dat is alles.
Je probeerde mijn gedachten te lezen. Wat zocht je?
Ik zoek niet... - Lieg niet. Wat zocht je?
Alsjeblieft... - Lieg niet.
Laat haar los.
Dat is handig.
Ik wachtte buiten lang genoeg om te horen dat je bijna de vrouw vermoordde waar je van houdt.
En je ongeboren kind.
Hij liegt. Zeg me dat hij liegt.
Proficiat, je gaat vader worden.
Na wekenlang wachten, is de tijd gekomen voor gereputeerde maffialeider Om Lam Chung...
berecht te worden voor zijn misdaden...
waaronder witwasoperaties, afpersing, omkoping, zelfs moord.
Goed, we hebben jullie aandacht.
Nu hebben we enkele eisen.
De schutters vragen voor een helikopter.
Ze zeggen dat ze elk uur een gijzelaar doden als ze niet krijgen wat ze vragen.
Ik ben het gewoon.
Ik heb geen tijd om te praten. - Ik ben hier om te helpen.
Bereid je dan maar voor.
Ik hoopte al gezelschap te hebben.
Ik heb een piek gekregen in de Federale Rechtbank.
Gijzelnemingssituatie. Het is onze kans om onze meid te krijgen.
Je gaat haar stoppen van die mensen te redden?
Ik ga haar stoppen van onze soort bloot te geven. Zij en haar partner.
Twee pieken ter plaatse. Ze heeft precies een hulpje gevonden.
Wat met wat je eerder zei? Over wat ze doet wat wij zouden doen?
Misschien ooit maar vandaag luister ik nog altijd naar Ultra.
We hebben problemen. - Wat is er?
Ultra vond Mallory maar ze is niet alleen. Russell is bij haar in de Federale Rechtbank.
Wat doen ze in de rechtbank?
Misschien heeft het iets te maken met de 36 gijzelaars die worden vastgehouden onder dwang.
Ultra gaat hem oppakken samen met Mallory.
Ik heb een idee. - Ter dienst.
Liggen. Haast je.
Nu komt het leuke gedeelte.
Gerechtigheid is gegeven.
Tijd om te gaan, Russell.
Nooit van hem gehoord. Je bedoelt de Scarlett Pimp.
Wat vind je daarvan? - We moeten nu gaan.
Daar is ze. - Flankeer haar langs de buitenkant.
Ik heb haar.
Ze is goed.
We hebben een lezing van meerdere teleportaties buiten de rechtbank.
Of ze is een afleiding.
Is Russell veilig weggeraakt? - Ja, je plan werkte.
Hou het maar. Het staat je goed.
Kijk eens naar al die lichten. Zoveel mensen te redden.
Het was leuk met je samen te werken. Het was leuk zo lang het duurde.
Je vertrekt? Wat met al die mensen?
Ik zei dat ik de mantel zou doorgeven en dat doe ik ook, aan jou.
Hou je groots.
Ik heb me altijd afgevraagd wat er met je is gebeurd.
Ik dacht dat je blij zou zijn mij te zien. - Dat ben ik ook, maar...
Ik moet je iets vertellen. - Jij bent degene die me opgaf.
Ik dacht dat je me bestolen had. - Anonieme donatie aan het Las Vegas Jeugdcentrum.
Ik ben zo'n sukkel. - Ja, dat was je.
Waarom vertelde je je volgelingen dan dat ik een soort held ben?
Omdat ik hoopte dat je dat ooit zou zijn. Vandaag bewees je me juist.
Ik wed alleen op zekerheden. Dat zou je nu toch al moeten weten.
Neem me met je mee. Ik ben klaar om voltijds een held te zijn.
We kunnen partners worden zoals we altijd plande.
Je hebt nu je partners. Het is aan jou om je volgende missie te vinden.
Vaarwel.
Ik moet me ook een visitekaartje zoeken.
Bedankt om ons daar te helpen.
We hebben heel wat mensen gered, inclusief een superheld.
Waarom vieren we het dan niet?
Morgan probeerde je ooms gedachten te lezen. - En werd gepakt.
Wat zag je? - Niets bruikbaars.
Gewoon een hoop willekeurige gedachten.
Er was er een waar je oom een delicatessenzaak binnenwandelde.
Misschien waar hij je vader ontmoette om te eten.
Je bedoelt een slagerij? - Misschien. Waarom?
Het is een Ultra dekmantel. Ik ben daar een keer met Jedikiah geweest.
Waar is het? - Ik weet het niet. Ik was twaalf jaar.
Als je daar was, zelfs al herinner je je de details niet, het zit nog ergens in je gedachten.
Je kan mij een kijkje laten nemen.
Dit werkt alleen als je mij binnenlaat. - Ik weet hoe dit werkt.
Broadway en Bedford. Brooklyn.
Gaat het?
Geen geheimen meer.
Rustig. Je moeder heeft me niet gezien.
Nu komt het niet bepaald goed uit. - Ga zitten.
Werken met jou heeft me zwak gemaakt. Al die dingen die ik je heb verteld.
Ik ben het niet gewoon zo kwetsbaar te zijn.
Wat bedoel je?
Hoe kon ik anders het duidelijke hebben gemist? Je wou de abnormale niet pakken.
Je deed alles wat je kon om de operatie te ondermijnen.
Als je al die twijfels over me hebt, waarom schrijf je dan geen rapport?
Wat houdt er je tegen van naar Jedikiah te gaan?
Dit is zeer onprofessioneel.
Dit gedrag zal niet worden getolereerd.
Bespreking in het hoofdkwartier binnen 90 minuten.
Misschien kunnen we daarna een bespreking over de bespreking houden.
Ik ga je zo hard bespreken.
Ik hield ook van hem.
Dit is er volgens mij gebeurd.
Morgan ging door mijn gedachten, deelde haar bevindingen met de Tomorrow People en hier ben je.
Allemaal bedrog.
Je zei dat je hem cremeerde. - We hebben precies allebei wat uit te leggen.
Quality over Quantity (QoQ) Releases Vertaling: MrZazou