Voorheen in V..
Het is met groot plezier dat ik ons 'woon aan boord' programma aankondig.
Al onze 29 schepen hebben deelnemers van over de hele wereld uitgekozen.
Drie leden van een 'vijfde kolom' cel zijn vermoord. Het volgende bloed zal van hen zijn.
Jullie denken dat ik ga sterven. - We kunnen je genezen.
Mijn vriendin.. ze weet niet wie ik daadwerkelijk ben.
Ze is menselijk en ze is zwanger. - Ik denk dat ik maar beter kan gaan.
Dat kan ik niet laten gebeuren. - Laten we gaan.
Na alles wat we hebben gedaan om de mensen te beschermen. En een ander mens verraad ons.
Waarom heb je het gedaan? - Omdat we niet kunnen winnen.
Wat bedoel je, we kunnen niet winnen?
De bezoekers zijn te sterk...
en ze zullen eender wat doen om te krijgen wat ze willen.
Je hebt gisteren vier man vermoord.
Wat hebben de bezoekers daar mee te maken?
Ze hebben mijn familie bedreigd.
Ze hebben gezegd dat ze mijn vrouw en kleine meid zouden vermoorden
als ik niet deed wat ze me zeiden.
Waarom zou ik die mannen vermoorden? Ik had niets tegen ze.
Alsjeblieft. Alsjeblieft. Je moet me geloven.
Hij liegt.
Ik ben niet aan het liegen. Ik lieg niet. Ik zweer het.
Ik zweer het, eerwaarde, ik ben niet aan het liegen.
Wat zou jij doen? Als het jouw kind was, wat zou je doen?
Wie is er nog op je doellijst?
Niemand. Niemand.
Er stond een computer op die locatie in Queens. De harde schijf was verdwenen.
Er stonden namen en adressen in van andere 'vijfde kolom' leden.
Ik heb het nodig en ik moet weten wie er ook van weet.
Ik heb nooit een computer gezien. Ik zweer het.
Rotte leugenaar.
Ik ben.. ik ben niet aan het liegen.
Alsjeblieft, eerwaarde. Alsjeblieft, laat hem stoppen. Alsjeblieft.
Neen!
Het is oké. Het is genoeg.
Wat is er aan de hand? Wat heb je met die dokter gedaan?
Ryan. Ryan! Stop!
Wat is er aan de hand?
Val.. Ik ben een bezoeker.
Wat? Nee. - Ja. Nee, dat ben je niet.
Het spijt me. Dit is niet de manier waarop ik je het wou vertellen maar ik ben er een.
Nee. We kennen elkaar tien jaar. De schepen zijn hier net.
Een aantal van ons zijn hier eerder aangekomen dan de schepen
Nee Nee je bent opgegroeid in Pittsburgh. J.. je bent hier naartoe verhuisd..
Dat is niet wie ik ben. Oké? Dat is gewoon een identiteit.
Het spijt me, oké? Het spijt me zo.
Ogh mijn God. Wat betekend dit?
Ik ben zwanger.
Wat met de baby? Ik weet het, ik weet het, Val.
Raak me niet aan! - Val, je moet in de auto stappen, oké?
De bezoekers weten van ons. Ze zullen naar ons zoeken.
Waarom?
Ze willen onze baby.
Goede morgen.
Het is een speciale dag voor de bezoekers.
Vandaag heten we jullie welkom.. de allereerste groep van mensen
geselecteerd om deel te nemen aan het 'woon aan boord' programma.
Terwijl jullie zich oriënteren op het schip zullen jullie zich
meer en meer ondergedompeld worden in onze cultuur.
Jullie zullen onze opvoeding ervaren
en jullie zullen kennis maken met onze spirituele filosofieën.
Onze medische personeel zal jullie persoonlijk behandelen
om ervoor te zorgen dat jullie in perfecte gezondheid blijven.
Er doet zich een situatie voor.
Een menselijke vrouw kwam gisteravond laat naar New York genees centrum.
De dokter zijn holografische scan toonde aan dat ze zwanger was, half menselijk, half V.
Ik hoop dat jullie verblijf is vervuld met grote verheldering.
En nu...
Geniet van de grote toer van het New York moederschip.
Is de vrouw in onze handen? - Een man arriveerde kort na haar...
we veronderstellen de vader. Hij heeft de dokter verpulverd en is ontsnapt met de vrouw.
We hebben 2 wachters gestuurd om ze te vangen. - Ik heb ze levend nodig.
Zorg Joshua de top fysici van onze 29 schepen samenbrengt.
Dit is je top prioriteit. Vind ze.
Neem enkel wat je nodig hebt.
Nee.
Waar ga je naar toe? - Ik bel de politie.
Je kan de politie niet bellen. Je kunt beter niemand bellen.
De bezoekers zijn overal. Ze zitten in de politie, de overheid,
ieder aspect van het menselijk leven. We weten niet wie we kunnen vertrouwen.
Hoe weet ik dat ik jou kan vertrouwen?
Ik ga nergens heen.
Ze weten van ons en de baby.
Als ze ons vinden gaan ze ons vermoorden. Versta je dat?
Alles komt goed.
Is dat wat je...
Ik wil niet dat je kijkt. Kijk niet.
Waar zal de baby op lijken? - Nee, kijk niet. We moeten gaan.
Waar gaan we naar toe? - Ergens waar de V's ons niet kunnen vinden.
Vertaling: Seba28, Winchestergirl, Rickth64 Controle: Pimmetje (Bierdopje.com)
Je vertelde me dat het nog niet mogelijk was maar het is gebeurd.
Een menselijke vrouw draagt een bezoekers baby.
Het bestaan van deze baby brengt ons hele ras in gevaar.
Een hybride kan geboren worden met menselijke emoties,
liefde.
De 'vijfde kolom' zou een
hele generatie hybriden kunnen broeden om tegen ons te vechten.
Het is een bastaard, een bedreiging voor onze overleving.
Daarom moeten we al onze initiatieven versnellen van ons 'woon aan boord' programma.
Ik wil dat jullie schepen de extractie procedures op jullie menselijke bewoners onmiddellijk beginnen.
Als je de moeder en de vader hebt gevangen breng ze dan naar Joshua.
Ontleed ze.
Vind uit hoe deze zwangerschap tot stand is gekomen en hoe we deze kunnen voorkomen.
En de baby? - Vernietig het.
We zijn te ver gekomen om het onze plannen te laten dwars zitten.
Ik wil het er uit. - Dat is geen optie meer, je bent te laat.
Nee! Ik geloof je niet.
Je ben ook een bezoeker, of niet?
Het spijt me.
Hoe kon je me dit aandoen? Hoe kon je niets zeggen?
Wat dacht je?
Sorry maar ik deed het om je te beschermen, oké en dat is nog steeds onze baby.
Neen, het is niet onze baby. het is een leugen.
Ik.. ik zelfs niet wat het is.
Ik weet je dat je schrik hebt, oké. Maar onze tijd raakt op.
Toen je bij het genees centrum was hebben ze je toen iets gegeven?
Een vitamine prik.
Ze zeiden dat het goed zou zijn voor de baby.
Ze..
Ze zeiden dat het goed zou zijn voor de baby.
Wat?
Ze hebben je geïnjecteerd met R6. Het stelt hun in staat je te traceren.
Maar maak je geen zorgen. Het zal jou of de baby kwaad doen.
R6 verbergt zichzelf in mensen als een zoutoplossing.
Nu, ik heb zitten werken aan een manier om de mogelijkheid tot zenden te blokkeren.
Deze prik verhoogt de PH niveaus in het lichaam. De zuur gradering neutraliseert de traceringsfunctie.
Maar het kan tot 24 uur duren voor het effect heeft.
Doe het. Dan moeten we gaan.
Je gaat een dokter nodig hebben om de baby in de gaten te houden.
Een V dokter. - Als je nu hier op springt..
Dan geef je alles op. - Er is niets belangrijker dan deze baby, Ryan.
Niet meer.
Erica, het is Ryan. - Heb je Val gevonden? Is ze oké?
Ja, ze is hier bij me, maar de V's zitten achter ons aan.
Ik moet haar uit de stad krijgen. - Waar?
Er is een koppel van het oude verzet.. de Thompsons.
In het verleden hielpen ze leden van de 'vijfde kolom' verdwijnen.
Wanneer kom je terug? - Ik kom niet terug.
Ik kan dit niet winnen zonder jou, Ryan. - Ik moet bij Val en de baby blijven, Erica.
Oké, als ik hen verlies heb ik niets om voor te vechten.
Kijk, ik weet dat ik je heb gezegd om Tyler niet in te lichten over
over het hele geheel misschien heb ik het wel mis.
Oké, ik had Val de waarheid moeten vertellen van in het begin.
Je kan dit zonder mij, Erica.
Oké, Jack heeft het communicatie apparaat. Hij weet hoe het werkt.
Heb je hulp nodig praat dan met Joshua op het moederschip.
Hij is je man, oké?
Breng Val naar ergens veilig, oké?
Veel geluk. - Jij ook.
Dit is Chad Decker. Welkom bij 'Prime Focus' speciale uitzending.
Een paar dagen geleden heb ik jullie verteld dat de bezoekers
bij mij een levens bedreigende hersentumor hadden vastgesteld.
Dus vandaag ga ik naar het moederschip
voor de operatie die niet alleen mijn leven zal veranderen maar het zal redden.
En jullie, mijn publiek, mogen met mij mee.
Door onze camera's zullen jullie mijn genezing vanaf de eerste rang meemaken.
Van de voorbereiding tot de operatie.
Van de post operatieve procedures en verder...
Jullie zullen getuige zijn van het mirakel van V geneeskunde.
En misschien, heel misschien,
als iemand waarvan je houdt medische zorg nodig heeft,
zullen de bezoekers hun leven ook redden.
En we zijn klaar. Dat was geweldig, Chad.
Ty? Ben je thuis?
Wil je dat alsjeblieft uitzetten? Ik ben naar huis gekomen om met je te praten.
Hier wat nieuws uit Eugene, Oregon.
Een groep van V enthousiastelingen zijn samengekomen
en proberen geld in te zamelen om een verlaten kerk te kopen.
TY. Het spijt me dat ik tegen je gelogen hebt maar ik hou van je.
Ik doe mijn best, Ty.
Ze willen een V kerk openen.
En Anna de almachtige aanbidden.
Een V kerk? Mam... - Serieus?
Mensen zijn op zoek naar antwoorden.
Waarom is dat raar? - Anna is geen God, Tyler.
Maar... Noem één ding dat de V's verkeerd hebben gedaan sinds dat ze hier zijn.
Dat kan je niet, hé. - Het is wat gecompliceerder dan dat.
Waarom is mensen helpen gecompliceerd? - Luister, ik moet echt even met je praten.
Ik heb hier nu geen tijd voor, mam.
Waar ga je naartoe? - Ik heb met Lisa afgesproken.
Nou...
Ik zou Lisa graag ontmoeten zonder dat ze in haar ondergoed staat.
Ty...
Geef me nog een kans.
We kijken wel.
Gezien de recentelijke omstandigheden,
is het belangrijk dat we verdergaan met onze plannen voor jou en Tyler.
Ik ga aan hem vragen of hij mee wilt doen aan het ''woon aan boord'' programma.
Ik verwacht dat hij mijn uitnodiging aanneemt.
Natuurlijk. Ik zal je niet teleurstellen.
Het is goed dat Tyler je vertrouwd.
Hij blijft op het schip totdat hij niet meer nodig is.
En wat dan?
We hebben onze plannen versneld met betrekking tot het 'woon aan boord' programma zoals je had gevraagd.
Hoelang duurt het voordat ze ons doel door hebben?
Onze artsen zijn nu op de mensen aan het experimenteren. Ze doen dit zo snel mogelijk.
De twee bewakers die ik achter de hybride's ouders aan heb gestuurd zijn vermoord.
Stuur een soldaat.
Geen soldaat heeft ooit voet op de aarde gezet.
Als de mensen erachter komen in wat voor vernietiging zij in staat zijn.
Dat zullen ze niet.
Je volgt hem met iedere stap die hij neemt en ruimt zijn rommel op.
Gemeen voorwerp, dat dit is.
Het wordt ook wel een Heretic's Fork genoemd. Heb je er ooit van gehoord, Barnes?
Het klemt zich om je kin, zoals dit.
En de inquisitie vond dit een effectief gereedschap als ze mensen wilden laten praten.
Wat wil je weten?
Mijn naam is Kyle Hobbes. Heb je ooit van me gehoord?
Nou, hun wel. Je aliëns vriendjes daarboven.
Ze hebben me erin geluist. Waarom?
Hoe moet ik dat weten?! - O, ik denk dat jij heel veel weet!
en ik ben van plan om alles te weten te komen.
Voordat we zeker weten dat hij niet is wie hij zegt dat hij is, behandelen we hem met fatsoen.
Menselijk fatsoen is een voorrecht, Vader. Hij heeft dat verloren.
En wanneer we bewijzen dat hij liegt, dan verlies je die van jou ook.
Het is een bericht van het moederschip.
Tyler's shuttle is net gearriveerd.
Ik dacht dat je wel het goede nieuws met hem wilde delen.
Wat is het nieuws?
Je aanvraag voor het 'woon aan boord' programma is goedgekeurd.
Gefeliciteerd.
Dat is geweldig. Dank je.
Wat is er?
Mijn moeder. Ze zal niet echt..
het idee omarmen.
Natuurlijk. Ze is bezorgd om je.
Misschien kan Lisa helpen om haar angsten wat te verminderen...
Leg het 'woon aan boord' aan haar uit,
vertel haar hoe geweldig het is om op een schip te leven.
Ik kom later wel langs.
Ja?
Joshua heef net contact met ons gezocht vanaf het moederschip.
Zei dat de V's een soldaat achter Ryan en Val hebben aangestuurd.
Wat voor soldaat? Ik weet het niet.
Maar het klinkt slecht. Ze willen de baby, Erica.
We moeten Ryan waarschuwen. - Ryan heeft Val naar wat oude vrienden gebracht,
die hem helpen van de radar af te komen. We kunnen geen contact met hem opnemen.
Nou, we moeten hem vinden voordat de soldaat dat doet.
De vingerafdrukken van de sluipschutter zijn teruggekomen. Hobbes had gelijk. Hij is een ex-militair.
Een getrainde moordenaar. Ik ga met zijn vrouw praten.
Wat voor goeds zal dat doen?
Nou, ik denk dat hij de harddisk heeft meegenomen...
En als ik het kan vinden, misschien staat er
een vijfde kolonie contactpersoon op die ons kan helpen Ryan te vinden.
En als die er niet is?
Nou, er niet echt een andere optie, Jack.
Goed om je weer te zien, Ryan.
Het is lang geleden. - Susan. Hallo, Ryan.
Ik haat het om jullie hierbij te betrekken,
maar de V's volgen ons. We hebben jullie hulp nodig.
Dit is mijn vriendin Val. Hoi.
Dr. Pearlman. Hoi.
Maak je geen zorgen, Val. We brengen je wel ergens waar het veilig is.
Susan en ik hebben een huisje in de Adirondacks.
Er staat van alles opgeslagen, alles wat jullie nodig hebben,
eten, water, wapens.
Je oude leven is dan weg, maar daar ben je met de baby veilig.
Kom laten we gaan.
Hoe staat het met de zoektocht naar de hybride?
Iets stoort het R6 signaal van het lichaam van de moeder.
We hebben moeite om hem te vinden. Maar de soldaat heeft ze eindelijk gevonden.
Goed.
Welkom terug, Chad.
Je operatie is geslaagd.
Het aneurysma is behandeld.
Hoelang ben je al hier? - Ik wilde niet dat je alleen wakker zou worden.
Is er geen familie, of andere naasten?
Mijn moeder is overleden. Mijn vader en ik zijn net olie en water.
Het spijt me.
Niemand zou alleen moeten zijn in deze wereld, Chad.
Ik kom later wel weer bij je kijken.
Anna.
Dank je...
Niet alleen voor het genezen,
voor alles.
Graag gedaan.
Ik zou wensen dat anderen onze intenties zouden zien zoals jij dat ziet.
Is er iets gebeurd terwijl ik geopereerd werd?
Er zijn mensen die ons kwaad willen doen.
Als we ze niet kunnen stoppen, Ben bang wat het zal betekend voor mijn mensen.
Of ik kan je helpen, Anna.
Ik kan een item over hun maken, mensen op de hoogte brengen.
Deze groep is moeilijk te vinden, Chad.
Dat is ook de reden dat ze zo effectief zijn.
Stuur me gewoon in de goeie richting.
Ze noemen zich de vijfde kolonie.
Kan ik je helpen? - Agent Evans, FBI.
Ik ben op zoek naar je man Jeffrey. - Hij is niet thuis.
Waarom? Is alles in orde?
We onderzoeken de dood van vier mannen die gisteren vermoord zijn.
Uw man's naam kwam naar voren in ons onderzoek. - Wat?
We geloven dat de moorden een connectie hebben met een anti-V beweging.
Ben jij of je man bedreigd door de bezoekers? - Nee. Helemaal niet.
Het is juist het tegenovergestelde.
Onze dochter is verlamd geraakt vanaf haar nek na een ongeval.
Mammie? - Ze...
Wat is er, Summer? Mammie is even bezig. - Mag ik een koekje?
Eentje maar.
Als je je eetlust maar niet bederft, goed?
Was dat je dochter? - Kan je het geloven?
Ik bedoel, het is een wonder.
Een maand geleden lijdde ze nog. Het had ons kapot gemaakt.
En toen kwamen ze.
En de bezoekers hebben haar genezen.
Je hebt geen idee hoeveel we ze verschuldigd zijn.
Nee, ik denk dat ik dat wel weet.
Dat is het wel, ik heb geen vragen meer. Is het goed als ik even gebruik maak van de WC?
Natuurlijk, ja, Het is daar.
Bedankt.
Mammie, kan je me helpen? - Wat is er lieverd?
Het stomme ding is gewist.
Ik heb nog een paar namen en wat adressen eraf kunnen halen.
Is dat alles? Is dat alles wat er op stond?
Wacht. "Thompson."
Ryan zei iets over dat hij Val naar de Thompsons zou brengen.
Onze vriend wordt opgejaagd door de V's.
Ik wil nu de namen en adressen die op die harddisk staan!
Ik werk niet samen met terroristen.
Ben je wel goed bij je hoofd? We zijn geen terroristen.
Jullie zijn de vijfde kolonie. Jullie willen de V's kwaad doen maar dat laat ik niet toe.
Jeffrey, wij zijn niet gevaarlijk. Zij wel.
Ik ben bij je thuis geweest.
Ik heb je dochter gezien. Ik weet wat je mee hebt gemaakt.
Ik leef met je mee.
Heb je het daarom gedaan?
Hebben de Bezoekers je gevraagd om te doden in ruil voor je dochters leven?
Dat hoefden ze niet te vragen.
Heb je enig idee hoe het is om je dochter verlamd te zien?
Alleen maar omdat iemand het te druk had met z'n telefoon om op te letten. Heb je enig idee?
Weet je hoe het is om je eigen kind te horen huilen?
Echt huilen.
Elk mens dat ik ken heeft me in de steek gelaten.
Maar zij niet.
Ze hebben m'n gezin gered en mijn dochters leven teruggegeven.
Ik zal nooit kunnen begrijpen wat je moet doorstaan, en dat spijt me.
Maar je hebt onschuldig bloed aan je handen omdat je het fout hebt.
Nee hoor.
Noem één slecht ding dat ze hebben gedaan sinds ze hier zijn.
Doe dan. Dat kun je niet, hè?
Dat kun je niet.
En toch vertrouw je ze niet.
Mensen zoals jullie zullen ze dwingen om te vertrekken.
Daarom heb je het gedaan.
Daarom dus.
De V's geloven niet in vechten.
Mensen zoals ik moeten dat voor hen doen.
Jeffrey...
Zeg me waar de Thompsons wonen.
Je vertelt het mij.
Nu meteen.
Of je vertelt het aan hem.
De nette mensen moesten de ruimte maar eens verlaten.
De Thompsons wonen in een boerderij buiten Nyack.
We moeten de weg op. Het is 'n eind rijden.
Hier.
Hier, Val.
Blijf hier tot ik terug ben.
Kom mee en doe wat ik zeg.
Gaat 't? - Ja.
Waar is Val? - Ze zit in de auto.
Wat was dat voor ding? - Een V soldaat.
Waar is Hobbes? - Weet ik niet. Ga.
Hobbes!
Hobbes, kom!
Dus die soldaat was anders dan jij? - Ik ben geen soldaat.
De soldaten worden gebaard om te vechten. Ik om te werken.
Volgens Joshua heeft Anna soldaten eieren gelegd.
Duizenden.
Als ze uitkomen worden ze losgelaten. - Hoelang hebben we nog dan?
Niet lang genoeg.
Het wordt een rommelig gevecht, maar we kunnen het winnen.
Ja.
Doe voorzichtig, Ryan.
Wat doen we met Barnes?
Ik ken wel wat mensen. Zij kunnen hem overnemen.
En wat gebeurt er dan? - Hij wordt in een afgelegen gevangenis gestopt.
Daar hebben we geen last van 'm.
Tenzij iemand een beter idee heeft.
We gaan. - Nee.
Val, je moet gaan. - Weet ik.
Ik ga ook.
Maar jij gaat niet met ons mee. - Wat?
Nee.
Ik laat je niet zomaar alleen. Wie beschermt je dan?
Het R6 is geblokkeerd. Ze vinden ons niet. We redden ons wel.
Nee.
Val, doe dit nou niet. Alsjeblieft...
Ik wil je niet meer zien, Ryan.
Ik vergeef het je niet.
Je dacht dat je mij en de baby bechermde...
maar eigenlijk beschermde je jezelf.
Nee.
Ik deed het altijd voor jou.
Alles wat ik ooit gedaan heb... deed ik voor jou.
Vaarwel.
Dag, Vader.
Ik zag op televisie dat je genezen bent. Hoe voel je je?
Net als anders.
Soms vraag ik me wel eens af of ik eigenlijk wel een aneurysma zou krijgen.
Je denkt dat de V's gelogen hebben?
Ik denk dat Anna dingen achterhoudt. Ik heb je hulp nodig.
Ik kan je geestelijke hulp bieden. Buiten dat...
Dat is niet genoeg.
Anna maakt zich zorgen over een verzetsgroep. De Vijfde Colonne.
Ooit van gehoord?
Nee.
Misschien iemand anders in de parochie.
Ik maak me zorgen om de Bezoekers, Vader.
Ik moet weten dat ik niet de enige ben.
Als ik iets te weten kom laat ik 't weten.
Bedankt.
Hoe staat het met onze soldaat? Waarom is hij nog niet hier met de hybride baby?
Het R6 signaal is weg. We kunnen ze niet vinden.
Blijf zoeken. Stop niet voor ze gevonden zijn.
Meneer Decker is er.
Stuur hem maar door.
Hallo, Chad. - Hallo.
Hoe gaat het met je stuk over je genezing? - Prima. Ik ben bijna klaar.
Wat je maar wilt...
Ik heb die groep eens onderzocht. De Vijfde Colonne.
Ik heb misschien iets voor je. Ik laat het weten zodra ik meer weet.
Ik kijk ernaar uit.
Lisa. - Dag, mevrouw Evans.
Is Tyler thuis?
Zijn motor stond niet voren. Ik dacht dat hij bij jou was.
Mag ik hier op 'm wachten? - Tuurlijk.
Bedankt.
Dus jij en Tyler hebben behoorlijk wat tijd doorgebracht.
Iemand zoals Tyler heb ik nog nooit ontmoet.
Zoals hij dingen ziet...
Hij wil het beste uit z'n leven halen.
Dat was niet altijd zo.
De V's hebben hem iets nieuws laten zien.
Als vredes-ambassadeur hebben we iets te doen.
Zoals het 'Leef aan boord'-programma...
Tyler heeft daar veel interesse in.
Wil hij aan boord van het schip wonen?
Ik wist niet dat hij dat overwoog.
Wat is er?
Ik hoor dit voor het eerst uit de mond van zijn vriendin...
Ik heb het gevoel dat ik hem kwijtraak en dat weet hij niet.
Ik wil dat hij gelukkig is.
Het spijt me, mevrouw Evans.
Het is niet jouw schuld.
Jawel.
Hé.
Sorry dat ik wat laat ben.
Ik heb je wat bloemen meegebracht.
Dank je.
Tyler, kan ik je even spreken?
Ja. Wat is er?
Ik heb eens nagedacht.
Ik denk niet dat het een goed idee is om aan boord van het schip te wonen.
Wat? Waarom niet?
Ik heb met je moeder gepraat.
Ze heeft je nodig, Ty.
Dat is leuk, maar...
Ik wil hier niet blijven.
Ik wil bij jou zijn.
Ik dacht dat jij dat ook wilde.
Ik moet gaan.
Wat heb je gezegd?
Niks.
Ik ga aan boord van dat schip wonen, mam.
Daar kun je niks aan veranderen.
Ik dacht dat ik duidelijk was toen ik zei dat 't belangrijk is om Tyler aan boord te hebben.
Het is niet het beste wat we kunnen doen.
Zijn moeder is niet bereid om hem los te laten.
We kunnen Tyler beter gebruiken als we haar medewerking hebben.
Ik vertrouw op je beoordeling.
Bedankt, moeder.
Dat is ver genoeg.
Dit was het dan?
Nee.
Eerst ga je me alles over de V's vertellen.
En daarna...
zul je me smeken om je te vermoorden.