Wat voorafging:
Mijn naam is Anna. Wij komen in vrede. Altijd.
We zijn behoorlijk opgewonden, want we staan op het punt onze deur te openen...
voor een volk dat we ons nooit hadden kunnen voorstellen.
Ze noemen zichelf "De Visitors".
De Visitors zijn niet zomaar gekomen. Ze zijn al jaren onder ons.
Ze verbergen hun eigen reptielenhuid in het lichaam van een mens.
Zij nemen alles over, tenzij wij ze tegenhouden.
Mijn partner was één van hen. Iedereen kan een Visitor zijn.
Het zijn beesten. - Niet allemaal.
Er zijn anderen zoals ik, van De Vijfde Colonne. Ze zullen helpen.
Het is belangrijk dat je je niet bezighoud met de Visitors.
Ik ben een vredesambassadeur geworden. Als m'n moeder dat weet wordt ze woedend.
Tyler is de juiste. Hem moeten we gebruiken.
Je doet het geweldig. - Dank u, moeder.
Breng hem naar het schip, ik wil hem ontmoeten.
Honderden beelden worden opgenomen door hun jasjes.
Waarom roeien ze ons niet gewoon uit? - Ze hebben ons ergens voor nodig.
We willen medische hulp voor iedereen aanbieden.
Meneer Decker, kunnen we u even spreken?
U denkt dat ik doodga? - Ja, maar het goede nieuws is --
We kunnen u genezen.
We hebben een vitaminesupplement ontwikkeld.
R6. Die troep stoppen ze bij de vitaminen. Hier zit veel meer achter.
Deze houden we als bewijs. De rest wordt vernietigd.
Het pakhuis waar al het R6 opgeborgen lag is verloren gegaan.
We moeten dit stoppen. Nu meteen.
Ik heb goed nieuws gekregen. Ik ben zwanger.
Wie ben jij? Hoe ben je binnengekomen?
Meneer, wakker blijven. Wij zullen u verzorgen.
Waar ben ik? - Het is goed, Jack.
Dit is een V genezingscentrum. Je bent in goede handen.
Met Brandon, laat een bericht achter.
Met de moeder van Tyler. Hij neemt z'n telefoon niet op.
Ik weet dat hij op het V-schip is. Ik probeer de hele nacht al te bellen.
Bel me terug.
Alsjeblieft.
Goed geprobeerd. Het steekt behoorlijk, maar mijn hart zit aan de andere kant.
Dat steekt vast ook behoorlijk.
Zo te zien heeft er iemand honger. Je eet nu vast voor twee?
Meer voor tien.
Dit is al m'n derde omelet.
Mijn eetlust is niet normaal meer.
Ik ben pas zes weken zwanger.
Normaal vergaat je eetlust altijd tijdens het eerste trimester.
Je moet rustig aan doen, oké?
Dit is geen gewone zwangerschap.
Hoe bedoel je?
Je hartaandoening.
Daar moeten we mee uitkijken.
De baby bewoog.
Hoe is dat mogelijk? - Kom eens.
Ik voel niks. Ga maar even zitten.
Ga maar even rustig zitten.
We zijn hier nog niet aan gewend, maar het komt allemaal goed, oké?
Ja.
Rustig maar. - Je hebt gelijk.
De verloskundige zal alles wel verklaren volgende week.
Volgende week?
Dat is snel. - Ja, ik was nerveus, dus ik heb 't verschoven.
Ze weet vast antwoord op alle vragen.
Ja? - Met Erica. Ik ben net aangevallen.
Ze hebben m'n zoon.
Dit is de bewaker van dat pakhuis.
Dat was hij.
Ik heb Jack proberen te bellen. Heb je iets van 'm gehoord?
Nee, Georgie is naar 'm op zoek.
Hoe weten we dat zij niet naar hem op zoek zijn?
Hij deed alles op zichzelf. Hij wist niet veel van ons.
Hoe weet je dat zo zeker? - Omdat ik Anna ken.
Wij hebben het pakhuis opgeblazen dat hij moest bewaken.
Zo'n fout moet je zelf oplossen voordat je bij Anna verslag doet.
En bij mij was hij beter af dan bij haar?
Mooi niet dus.
Wat ben je van plan?
Mijn zoon zit op dat schip.
Ik ga hem terughalen.
Je kunt dat schip niet zomaar bestormen, Erica.
Ryan, die klootzak is gekomen om mij te vermoorden.
Mijn zoon zit bij de rest van dat volk. Vertel me niet wat ik niet kan.
Als we dit verkeerd aanpakken...
heeft je zoon niemand om bij thuis te komen.
Ik probeer te helpen.
Wil je helpen?
Ruim dat lijk op.
Zijn moeder blijft maar bellen.
Ze maakt zich zorgen.
Houdt hem hier tot we hebben wat we willen.
Hij kan slechts één familie hebben.
Ons.
Ja, moeder.
U mag hier niet komen. - Ik moet mijn zoon vinden.
Ik vraag het niet nog eens. - Agent Evans?
Ik moet mijn zoon vinden.
Tyler.
Deze kant op.
Tyler, kom. We gaan. - Nee, mam. Ik ga niet weg.
Luister.
Ik was de hele nacht weg en ik had moeten bellen.
Het spijt me.
Maar...
ik wil niet naar huis toe.
Niet nu.
Ty, je moet mee naar huis toe. Nu meteen.
Waarom? Ik ben in orde.
Vertrouw je de V's niet?
Ik snap niet waar je problemen mee hebt.
Dat je de hele nacht weg was, bijvoorbeeld.
Zonder te bellen.
Ik was ongerust.
Er had zomaar iets kunnen gebeuren.
Denk je dat ik niet meer ongerust ben omdat je 17 bent?
Ik ben geen kind meer. Behandel me dan ook niet zo.
Maak je geen zorgen.
Ik ben voor het eten thuis.
Tyler --
Uw zoon is nog aan boord.
Hij wilde niet naar beneden komen.
Dat was een hologram van hem.
Geen zorgen, agent Evans.
Zolang uw zoon te gast is op ons schip...
heeft u niks te vrezen.
V (2009) - S01E05 Rickth64, Winchestergirl en Seba28
Dit is Chad Decker met een speciaal "Prime Focus" bericht.
Tijdens een aanslag op een pakhuis in Lyndhurst...
zijn bijna alle vaccins van New York verwoest.
De FBI heeft geen verdachten op het moment...
maar volgens geruchten kan het gaan om een terroristische aanslag.
Er zijn zelfs anti-V activisten...
die beweren dat de Visitors erbij betrokken waren.
U zult van ons horen zodra er nieuws is.
We hoeven ons geen zorgen te maken.
Onze beveiliging heeft binnen alles vernietigd.
Er zijn geen bewijzen te vinden die naar ons leiden.
Zelfs die Chad Decker kan ons niks maken.
Ik regel het wel met hem.
Hoe staan we met ons eigen onderzoek?
Geen aanwijzingen. De beveiligingsbeelden zijn gewist...
voor de Vijfde Colonne een bericht achterliet en ons pakhuis vol met R6 vernietigde.
Vind de daders en lek aanwijzingen uit richting de FBI.
Lever een slechterik af en een held komt tevoorschijn.
Het verzet wordt steeds groter.
Als er mensen van de Vijfde Colonne onder ons zijn, zijn er nog veel meer wereldwijd.
We moeten ze uitroeien voordat ze een groter gevaar worden.
Dan hebben we meer soldaten nodig. Een leger.
Er zijn er maar weinig op onze schepen.
De anderen zijn nog onderweg.
Dat leger komt wel.
Hoe?
Ik maak er wel een.
Ik moet mijn zoon van dat schip halen.
Als je dat doet sterft hij sowieso.
Anna weet dat je van de FBI bent.
Ze kan het risico niet nemen om iemand zoals Tyler iets aan te doen.
Er is niets...
dat we eraan kunnen doen op 't moment.
Je moet naar je werk...
om zo dicht mogelijk bij het onderzoek over dat pakhuis te blijven.
Zorg dat ze ons niet zullen vinden.
Nog iets van Jack gehoord?
Georgie is nog naar 'm op zoek.
Wat ga jij ondertussen doen?
Ik laat het R6 dat ik heb meegenomen door iemand onderzoeken.
Eens zien of we te weten kunnen komen wat voor troep erin zit.
Zorg dat je Jack vind, oké?
Nee.
Nee!
Da's lang geleden, dokter Pearlman.
Ryan.
Wat doe je hier?
Ik heb je hulp nodig.
Wat is dit? - R6.
De V's stoppen dat spul in ons griepvaccin.
Jij moet uitzoeken waarom.
Dat is niet de enige reden waarom ik hier ben.
Mijn vriendin --
Ze is zwanger.
Weet je dat zeker?
Volgens hen konden we ons niet voortplanten via mensen.
Dit is de eerste keer dat ik zoiets hoor.
Ik --
Ik denk dat de natuur en het lot hun eigen weg vinden.
Ze heeft een hartaandoening. En ik weet niet eens...
of ze een normale zwangerschap aan kan.
Laat staan zoiets als dit.
Weet ze de waarheid?
Ik ben bang voor de gevolgen...
als ze er achter komt.
Stel je voor wat er zou gebeuren als Anna dit te weten zou komen.
Jij.
Je vriendin.
Jullie kind.
Jullie zullen dan nooit veilig zijn.
De kapiteinen van alle 29 schepen...
sturen hun beste soldaten richting ons.
Ze moeten zich bij jou melden voor een medische evalutie.
Zoals u wenst. - Hoe staan de zaken rondom het R6?
Alle doses die we in het griepvaccin hebben verborgen...
zijn vernietigd tijdens de explosie.
We hebben nog genoeg R6 in onze genezingscentra.
Daar moet het toegediend worden aan mensen. - Veel mensen zijn te bang...
om naar de genezingscentra te gaan.
Ze vertrouwen ons nog niet. - Dan zorgen we daarvoor.
Hoe?
Door iemand te gebruiken die ze wel vertrouwen.
Goed nieuws, Chad.
Je CT-scan laat geen tekenen zien van een aneurysma.
Maar volgens de V-scan komt dat wel.
Ik kan alleen zeggen dat onze technologie...
geen problemen laat zien.
Wat als ze gelijk hebben? Dat ik er wel een krijg?
Helaas is zo'n soort aneurysme ongeneesbaar.
Dus we kunnen sowieso niks voor je doen.
Moet ik me laten genezen door de V's? - Chad, als dokter...
kan ik alleen dingen aanbevelen die medisch mogelijk zijn.
En als vriend? - We weten de effecten op lange termijn niet...
van de methoden die de V's gebruiken.
Dus je kunt ons vertrouwen...
of hen.
Pardon.
Ja, kan ik u helpen?
Ja.
Ik zoek Vader Jack.
Bent u van plan om zich bij de parochie te voegen?
Nee, niet precies.
Luister, ik moet hem vinden. Het is belangrijk.
Ik ben bang dat er een ongeluk is gebeurd.
Jack is gisteravond laat neergestoken.
Wat?
Wie?
Dat weten we nog niet.
Maar het is een wonder dat hij nog leeft.
In welk ziekenhuis ligt hij? Niet in een ziekenhuis.
Het V genezingscentrum.
Ik heb hem daar heen gebracht, omdat hij daar gered kan worden.
Is er nog nieuws over de explosie bij het pakhuis?
C.S.U. heeft niets gevonden.
Wat dat gebouw ook heeft afgebrand.
Er was niets over om te analyseren. Malik!
Wat heeft Malik te maken met de explosie?
Nou, als hoofd van de speciale eenheid van de Visitors.
is ze ingeschakeld om mee te doen aan het onderzoek.
De Visitors hebben aangeboden om ons te helpen.
Hoe? Hebben ze een honden aliën afdeling waar we niets van afweten?
Blijkbaar hebben ze een apparaat die ons kan laten zien wie het gedaan heeft.
Agent Evans?
Leuk om je weer te zien.
Het spijt me van vanmorgen.
Mij ook.
Met Tyler gaat het goed.
En met respect naar het pakhuis,
Ik wil je ervan verzekeren dat wie deze gruwelijke daad ook gedaan heeft.
We zullen ze pakken.
Onze technologie kan munitie fragmentatie meten.
De chemische samenstelling kan het laatste patroon projecteren.
Samen calculeert en creëert het een simulatie
van de explosie.
Hier zijn jullie explosieven.
Een samenstelling van C4 kunststoffen en magnesium zekeringen.
Een ontploffing in een straal van 180 meter.
Nu ik je heb verteld hoe, wil je ook weten wie?
Dat zijn... vingerafdrukken.
We hebben een overeenkomst.
De vingerafdrukken zijn van...
Kyle Hobbes.
Wie is Kyle Hobbes?
Hij is een huurling.
Hij staat bij ieder agentschap op de
meest gewilde lijst. ja. een voormalige S.A.S., geïmproviseerde wapen expert-
De Guerrilla oorlog, Geheime missies.
Hij is degene die landen de rebellen laten trainen
als ze een overtuigende opstand nodig hebben.
Dat was voordat hij een huurling werd. Wie hem het meest betaald.
Niemand had tot nu toe iets over hem gevonden.
Als hier wat uit komt, dan hebben we een grote slag geslagen.
Ik zal het aan Anna rapporteren.
Ze zal blij zijn dat ze jullie heeft kunnen helpen.
Goed, luister, iedereen. Hobbes is in New York.
Praat met alle informanten. Ga al zijn contacten na.
We hebben eindelijk iets om hem op te pakken.
Laten we hem oppakken.
Dus wat heeft deze gozer met ons te maken.
Op papier, hebben we geen kans tegen de Visitors.
We zijn in de minderheid en hebben niet genoeg wapens.
Hobbes kan ons trainen, ons leren hoe we moeten denken.
Zeg je nu dat hem wil rekruten voor het verzet?
Ik weet dat het gek klinkt, Ryan. Geloof me.
Ik heb tijdens mijn hele carrière er voor gezorgd dat de wereld verlost werd
van mensen zoals Hobbes.
Ik ben bang.
Mijn zoon zit op dat schip.
En ik kan hem niet beschermen.
Oké, laten we zeggen dat we dit doen, toch?
Hoe vinden we hem?
Dale.
Je oude partner?
Hij heeft zeven jaar doorgebracht
op de FBI terroristen afdeling.
Hij was heel nauwgezet. Ze hebben zijn harddisk.
Als er informatie over Hobbes is,
Dan zal het daar op staan. Weet je dat zeker?
Wat als hij niet zomaar iemand is?
Wat als Anna hem voor een reden heeft uitgekozen?
Omdat hij gevaarlijk is voor haar.
Ja. Hij heeft toegang tot wapens. Hij kan het verzet trainen.
Dat is precies waarom we hem nodig hebben.
De FBI heeft gehapt. Ze zijn nu op zoek naar Kyle hobbes.
Ze zullen niet langer een probleem voor ons zijn.
En hoe staat het met de Vijfde Colonne?
Wie er echt verantwoordelijk zijn?
Onze mensen kijken er naar.
We zullen ze vinden.
Goed.
En dan haal ik uit naar hun.
Als we deze grens overschrijden, Erica,
En we in de boot stappen met iemand als Hobbes,
Dan is er geen weg terug. Ze heeft mijn zoon.
Als ik een grens moet overschrijden om die bitch uit de lucht te schieten,
dan doe ik dat.
Dat is fugu
Een japanse kogelvis.
Ik weet het. Het heeft een dodelijk gif in zijn lever.
Als het niet goed wordt gesneden, dan betekend het dat je onmiddellijk dood gaat.
Misschien is het dat wat het zo lekker maakt.
Probeer het.
Het is heerlijk.
Ga zitten. Geniet ervan.
Bedankt dat je bent gekomen.
Ik zag je verslag over de explosie van het pakhuis.
Waarom heb je gezegd dat er geruchten zijn dat mijn mensen erbij betrokken zijn?
Omdat dat een gedeelte van het verhaal is.
Ik deed mijn werk. Ik ben een verslaggever.
En toch heb je het verslag over onze genezingscentrums niet uitgezonden.
Dat is heel belangrijk voor me... En dat ben jij ook.
Ik weet van je aneurysma, Chad.
Ik weet ook dat je je nog niet heb gemeld voor een behandeling bij ons.
En ik maak me zorgen.
Dank je, maar ik voel me goed.
Dat is vandaag. Maar hoe zit het morgen?
Ik weet niet zeker of ik geloof dat jullie de toekomst kunnen diagnoseren.
Dit is echt.
Waarom laat je me je niet helpen?
Misschien omdat je altijd iets van me wilt.
En jij wilt niets van mij?
Doe het verslag over de genezingscentra.
En wat als ik dat niet doet.
Ik kan me alleen maar voorstellen hoe eng het moet zijn
dat je in angst moet leven voor een zekere dood...
En machteloos staan omdat je er niets aan te doen.
Het is heerlijk.
Jack.
Welkom terug.
Het is goed. Je bent genezen.
Nee.
Er is iets mis met me.
Ze hebben me geïnjecteerd met R-6.
Ik kan...
Ik kan het in me voelen.
Nee.
Nee!
Jack, het is goed. Ik ben het.
Georgie? Hoe heb je me gevonden?
Vader Travis zei dat hij je hierheen heeft gebracht.
Waar is iedereen?
Ik leg het later wel uit. Ga je nu aankleden.
We moeten hier weg.
Evans.
Heb je al iets over Hobbes gevonden?
Als ik iets vind ben je de eerste die het weet.
Goed.
Hoi, Kyle.
Waar lach je om?
Omdat ze niet alleen gekomen is.
Wie zijn jullie?
Je enige kans op een toekomst.
Hoe hebben jullie me gevonden?
Mijn oude partner hield dossiers bij van mensen zoals jij.
Hij deelde ze ook niet met de FBI.
Nou, met wie deelde hij ze dan wel? Dezelfde mensen die je er voor willen laten opdraaien.
Me ervoor laten opdraaien? Hoe? Je vingerafdrukken-
Op de bom die het lyndhurst pakhuis heeft afgebrand.
Als ik daar iets mee te maken had,
Dan hadden ze mijn vingerafdrukken niet. En aangezien ik dat niet gedaan hebt, hebben ze dat niet.
Dat hebben ze. Bewijs het, of wij drieën gaan een spel spelen die heet
"wie is het beste mikpunt?"
En geloof me, dat is een spel die je niet wilt spelen.
Kendrick. Paul, Met Erica.
Ik volg een aanwijzing van Dale's harddisk.
Een tip voor de locatie van Hobbes.
40 ellridge. Hij is daar nu.
Ik ben onderweg. Ik zie je daar.
Over enkele minuten zal het S.W.A.T. team
door die deur komen. Je kan of met ons meekomen
of met hun meegaan. Beslis snel.
We komen alleen maar om te helpen.
Mijn hulp kost wat,
en je leeft van een agent salaris.
Dat klinkt als een slechte deal.
We kunnen wel aan geld voor je komen.
We kunnen je ook iets meer waardevols geven. Wat?
De mensen die je er voor willen laten opdraaien. Ben je niet nieuwsgierig?
Je hebt één minuut. Jouw keuze.
Waar is hij?
We hebben hem net gemist. Zijn sigaar brandde nog.
Er is een andere deur. Een ontsnappingsroute.
Waar is Hobbes?
Weg. Iemand heeft hem getipt.
Heb je gevonden waar we naar op zoek zijn?
Er is zo veel.
Wat betekend dit allemaal?
Ze lijken geen doel te dienen.
Menselijke herinneringen bevatten emoties, niet alleen maar informatie.
Dat is waarom ze zo moeilijk zijn te interpreteren.
Waarom zijn onze herinneringen niet zo?
Onze soort is ontworpen voor efficiëntie.
We zijn niet belast met emotionele indrukken zoals mensen.
We hebben alles wat we nodig hebben.
Tyler moet haar angst kalmeren. Haar band met hem verminderen.
En dan zal hij vrij van haar zijn.
En jij, mijn dochter,
Zal dan vrij zijn om je lot te vervullen.
Dat was geweldig.
We noemen het een herinneringskamer.
Maar het voelde of ik er echt was.
We zijn in je prefrontale cortex gegaan.
Om je herinneringen in ieder specifiek detail te herbeleven.
Het heeft je beïnvloedt.
Ik zag mijn familie van een hele tijd terug.
Weet je wat ik zag?
Ik zag een moeder die bang was haar zoon te verliezen.
Ga naar huis.
Vertel haar dat het oké is je los te laten,
niet bang te zijn.
Je wordt een man, begint met een eigen leven.
Dat betekent niet dat ze jou zal verliezen zoals ze je vader heeft verloren.
Hey.
Ben je oké?
Ja, jij?
Ja. - Dank u, Georgie.
Dit is Hobbes.
Hij is ex-militair, een huurling, wapenexpert.
Hij kan ons wapens bezorgen. Hij kan ons leren hoe te vechten. - Is hij een terrorist?
Hij is maar loyaal tegenover geld. - Dat maakt hem voorspelbaar.
Ja en als er iemand langskomt die hem meer betaald dan wij? - Anna speelt een vuil spelletje.
Als we deze oorlog willen winnen,
dan kunnen we geen messen meebrengen naar een vuurgevecht. - Je vergeet 1 ding.
Ik heb nog niet van ja gezegd.
Heb je al eens in de lucht gekeken de laatste tijd?
Ze zijn hier om ons te vernietigen.
Tenzij je diepe zakken hebt,
ben ik niet geïnteresseerd in jullie zaak.
Dit is niet gewoon een zaak voor ons.
Het is zijn manier van leven. Het is mijn geloof.
Wraak voor een afgeslachte familie.
Haar zoon.
We zijn hier allemaal deel van. Denk maar niet dat jij dat niet bent.
Ga maar en wandel maar weg.
We hebben nog steeds je vingerafdrukken op die bom.
En jij probeert mijn te huren, een gekende voortvluchtige,
om voor jou te bieden.
Ja.
Je hebt net zo veel te verliezen als ik nu.
Dus, laatste keer.. toon me het geld of toon me de deur.
Je hebt gelijk.
Of je het nu wilt of niet we zitten hier allemaal in hetzelfde schuitje.
Dus wat denk je ervan dat ik je de waarheid eens toon?
De V's zijn niets anders dan leugens.
Ze lijken op jou.
Ze klinken als jou.
Maar we zijn niet als jij.
Dus jij vertelt me nu..
Ja.
Ik ben een van hen.
Maar ik ben niet mét hen.
En zij zijn diegene die je hebben in de val gelokt.
Ben je niet op zijn minst een beetje boos en nieuwsgierig waarom?
Ja.
Welkom in de oorlog.
Hey mam. Het is Ty.
Ik ben op weg naar huis van het schip nu.
Ik.. eugh, ik zie je bij het avondeten. Oké, dag.
Hey.
Georgie heeft me verteld wat er is gebeurd.
Ik heb de gast die je heeft neergestoken.
Hij is een deel van een paar hagedissenvel laarzen.
Hoe is het met Tyler?
Oké.
Hij komt naar huis voor het avondeten.
Dat.. dat is goed.
Hoe gaat het met je?
Ik.. ik ben oké.
Je liegt tegen me, eerwaarde?
Ik voel alsof er iets in me is veranderd.
We zijn allemaal aan het veranderen.
Ik heb net een deal gemaakt..
..met de duivel.
Ik heb iedere eed gebroken die ik heb gezworen te beschermen.
Ik weet niet meer wat te denken.
Je denkt aan het beschermen van je zoon,
diegene die je lief hebt.
Hey.
Het doet goed om een vriend te zien.
Insgelijks.
En wat ben je te weten gekomen?
Onderzoek van de R6 gebruik makend van menselijke technologie
heeft niets meer ontdekt dan een simpel zoutwater prik.
Maar wanneer ik onze uitrusting heb gebruikt
dan vond ik iets totaal anders.
R6 heeft een moleculair component
dat zichzelf nestelt in het menselijk DNA.
Het reageert interactief met het menselijk genoom,
verzend dan een soort van golflengte, zoals een uitzending.
Dus ze is mensen aan het 'taggen' zoals beesten in het wild.
Heb je al iemand over dit verteld?
Neen.
En dat zou je beter niet.
Niet totdat we de waarheid weten.
Hoe zien de kandidaten
voor de volgende fase van het R6 plan er uit?
Ik denk dat Anna zal tevreden zijn.
Ik ben Chad Decker, live verslag gevend
vanuit Manhattan Visitors genees centrum.
Mirakel genezingen? Wonder medicijnen?
Vanavond neemt "Prime Focus" je mee binnenin de V geneescentra
waar Science Fiction een Wetenschappelijk feit wordt
voor deze in nood,
voor deze zoals ik.
Tijdens mijn bezoek hier voor deze reportage
hebben de V dokters me gediagnosticeerd met een dodelijk hersenaneurysma.
Ze vertellen me dat ze een geneesmiddel hebben
en ik zal ze nemen.
"Prime Focus" zal de camera's meenemen achter de gordijnen
terwijl ik genezen wordt door de dokters van de Visitors.
Jullie allemaal een première gevend van hun mirakel genezingen.
Wat is er?
Mr. Decker heeft er net voor gezorgd dat we goed voor hem gaan zorgen.
Kyle Hobbes is ontsnapt uit de handen van de FBI.
We veronderstellen dat hij werd getipt.
De Vijfde Colonne?
Misschien.
Hij kan hen helpen een leger bouwen tegen ons.
Het is tijd om ons eigen leger te bouwen.
Jullie zijn geselecteerd uit de beste van 29 schepen.
Ons leger zal beginnen met 1 van jullie.
Het eigenste overleven van ons ras zal van 1 van jullie afhangen.
Jullie koningin beveelt het.
Hem.
Mam? Hey.
Dank God dat je thuis bent.
Ben je oké?
Ja.
En jij?
Heb je enig idee wat je me vandaag hebt aangedaan?
Ja.
En het.. het spijt me.
Maar..
Ik.. ik moet je iets vertellen.
Ik..
Luister.. luister gewoon eens naar me, mam.
Oké.
Je gaat me niet verliezen.
Ik ben pap niet.
Ik ga hier altijd voor jou zijn.
Het is niet omdat ik volwassen ben..
dat dit betekend dat we uit elkaar moeten groeien.
Hoe kan ik verwachten dat je mijn keuzes begrijpt
als ik niet volledig eerlijk tegen je kan zijn?
Over wat?
De Visitors.
Tyler, ik moet met je praten over de Visitors. - Neen.
Er is iets dat ik je moet vertellen. - Mama, luister.
Het is zeer.. zeer.. - Ik.. ik heb me bij de vredesambassadeurs gevoegd.
Je hoeft geen schrik meer te hebben van de V's.
Ik heb geen schrik van de Visitors, Ty.
Ik heb gewoon schrik jou te verliezen.
Dat ga je niet.
Vertrouw me.
Ik vertrouw je wel.
Geen geheimen meer over de Visitors, oké?
Maak je geen zorgen.
Mam, de Visitors.. Ze hebben geen geheimen.
Val?
Alles oké?
Er is iets niet juist.
Wat bedoel je?
Ik.. ik ben al gans de dag aan het eten
en ik heb zin in van die rare zaken.
Er is iets niet juist.
Ik heb je dit nog nooit verteld maar ik heb al altijd kinderen gewild.
En dan heb ik jou ontmoet.
En je vertelde me dat dat niet mogelijk was voor jou.
En dan realiseerde ik me dat als er iets was in de wereld
dat ik meer wilde dan moeder zijn het bij jou zijn was. - Val.
Het is een mirakel, die baby, Ryan.
Het gebeurd voor een reden.
Dat weet ik.
Het is gebeurd.
Mijn leger zal geboren worden.
Nu hebben mijn eieren voeding nodig.
Vertaling: Rickth64, Winchestergirl en Seba28 Exclusief gedownload van Bierdopje.com