Deel III
Verbrijzeld
Pas op.
Je hebt hem gevangen. Indrukwekkend.
Dat is wat de Raad wilde.
Toch ben jij geslaagd waar velen gefaald hebben.
Dat heb ik van mensen als jij geleerd.
Ik wou dat ik iets anders kon dan vechten.
Je volk heeft een nieuw soort leider nodig.
Dat heeft mijn zus geprobeerd. Ik heb haar idealisme nooit begrepen.
Commandant, de Raad wacht.
En Meester Skywalker? Heb je contact gehad met hem?
Hij was erbij toen ik u ging halen.
Ga maar. Ik kan dit wel aan.
Ik bespeur een complot tegen de Jedi.
De Dark Side omgeeft de Kanselier.
Als hij de noodtoestand niet opheft...
na de dood van Grievous, moet hij uit z'n ambt gezet worden.
Wij zullen de Senaat moeten overnemen voor een vreedzame overgang.
Naar een duistere plek zal deze gedachtegang ons leiden.
Zeer voorzichtig moeten we zijn.
Ik begreep dat je missie geslaagd is.
Ja. Ik heb Maul in gevangenschap.
Ik ga mee wanneer Commandant Rex hem naar Coruscant brengt.
Een grote dienst heb je de Republiek bewezen.
Ik deed mijn plicht als burger.
Niet als Jedi.
Nee. Nog niet.
Ik wilde eigenlijk graag Generaal Skywalker spreken.
Ik liet hem de Kanselier vertellen dat Generaal Grievous gezien is op Utapau.
En Meester Kenobi?
De strijd is hij aangegaan.
Dan kan de oorlog snel voorbij zijn.
Dat ligt aan de Kanselier.
Hoe bedoelt u?
Sorry, burger. Dit zijn zaken voor de Raad.
Ik begrijp het.
Ahsoka. Nog iets anders wil je zeggen? Een bericht voor Skywalker, misschien?
Nee, Meester. Dank u. Ik vertel het zelf wel wanneer ik hem zie.
Moge de Force met je zijn, padawan.
U heeft niet verteld wat Maul zei over Generaal Skywalker.
Dat klopt.
Indrukwekkend. Ik denk dat zelfs Maul daar niet uit komt.
Een overblijfsel uit de tijd...
toen Mandalorianen redenen hadden om Force-gebruikende gekken op te sluiten.
Ik dacht dat je zus ze illegaal verklaard had.
Dat klopt. Dit is de laatste.
Vaarwel, Ahsoka Tano.
Zit u ergens mee?
Als Jedi zijn we getraind om de vrede te bewaren. Niet om oorlog te voeren.
Maar al sinds ik padawan was, heb ik alleen maar oorlog gevoerd.
Ik heb zelf nooit iets anders gekend.
Dat geeft ons klonen gemengde gevoelens over de oorlog.
Veel mensen wensen dat het nooit gebeurd was.
Maar zonder de oorlog bestonden we niet.
Misschien is er dan toch nog iets goeds van gekomen.
De Republiek kon zich geen betere soldaten wensen. En ik me geen betere vriend.
Commandant Rex, de nieuwe briefing is er.
Wil u meekijken?
Misschien is er nieuws over Generaal Kenobi's missie.
Ga maar. Het is vast goed nieuws.
Je moet kiezen.
Luister niet naar hem, Anakin.
Het is on-Jedisch. Hij moet in leven blijven.
Hij moest sterven.
Doe het niet. - Ik heb 'm nodig.
Ongelimiteerde macht.
Wat heb ik gedaan?
Anakin?
Voer Order 66 uit.
Ja, Lord Sidious.
Rex. Er is iets met Anakin. Volgens mij is er iets vreselijks gebeurd.
Rex?
Nee.
Ik doe het wel.
Rex, wat is er aan de hand?
Achteruit.
Zoek hem. Zoek hem.
Fives. Zoek hem, Fives.
Rex.
Ze is neer. - Stop. Ze is neer.
Is alles goed met u?
Ja. Ik ben gewoon moe.
Ga naar het gevangenendek en executeer Maul.
Ja, meneer.
Goed, mannen.
Luister. We weten dat Ahsoka Tano aan boord is.
Ze moet worden gedood volgens Order 66.
Die instructie stelt dat alle Jedi...
moeten worden geëxecuteerd voor verraad tegen de Republiek.
Iedere soldaat die niet gehoorzaamt, wordt ook geëxecuteerd voor verraad.
Begrepen? - Ja, meneer.
Ze verstopt zich ergens op dit schip.
Verzamel zoekteams. We kammen dit schip uit, sectie voor sectie.
Kom. Aan de slag.
Kijk uit.
Zorg dat ik geen spijt krijg.
Je... Je leeft nog.
Heb jij dit op je geweten? Denk goed na over wat je zegt.
Nee. Dit heb ik niet gedaan.
Ik weet niet wat er gebeurd is, maar jij hebt het toch ook gevoeld?
De krijsende stemmen. De dood.
De klonen hebben zich tegen me gekeerd. Zelfs Rex.
Ik weet niet waarom. Ze waren zichzelf niet meer.
Briljant. Wat briljant.
Ik kende het plan van mijn meester niet, maar nu begrijp ik het.
Hij gebruikt het leger van de Jedi tegen hen.
Het was verstandig om naar mij te komen.
We kunnen dit alleen samen overleven. Als je mij volgt...
Je begrijpt me verkeerd. Ik wil niet samenwerken.
Ik wil een afleiding. Dat ben jij.
Ga maar stennis schoppen. Dat kun je zo goed.
Wil je me geen wapen geven?
Ik sta niet aan jouw kant. Ga nou maar.
We hebben het gevangenendek doorzocht.
De gevangene is ontsnapt. Geen teken van Tano, noch Maul.
Vernietig de ontsnappingscapsules en bewaak de hangardekken.
Ja, meneer.
R7, ik heb je hulp nodig.
Ja, ik weet het.
Stil.
Ik weet niet waarom de klonen dit doen.
Maar misschien kunnen we er iets aan doen.
Willen jullie echt helpen?
Het kan gevaarlijk worden.
Oké, dan beginnen we maar. R7, maak verbinding met de centrale computer.
Geef me alle beveiligde bestanden over clone trooper CT-5555.
Oké, Rex. Waar moet ik naar zoeken?
Een onafhankelijk onderzoek heeft bevestigd dat clone trooper CT-5555...
een storing had in zijn inhibitor-chip.
De Senaatscommissie en de Jedi-Raad hebben de resultaten allebei aanvaard.
Er is echter een klachtenrapport ingediend door CT-7567.
R7, laat dat rapport zien.
Afgesloten?
Probeer het eens met Anakins toegangscode. 8-1-0-8.
Ik weet dat niemand naar dit rapport gaat luisteren...
maar Fives verdient het dat ik noteer wat ik heb gezien.
Ik weet niet zeker of ik dit geloof, maar er is een mogelijkheid...
dat de inhibitor-chips die de Kaminoanen in ons stopten...
een doel hebben dat we nog niet helemaal begrijpen.
Terugtrekken. Terugtrekken.
Ridge is neer. Maul gaat naar de hoofdhangar.
Sluit de schuifdeuren. Houd hem tegen.
Schuifdeuren dicht. Nu.
Trooper, zijn de deuren gesloten? Als je dit ontvangt, sluit dan de deuren.
We willen hem wegleiden. Over.
Hé. Aan de kant.
Zijn jullie defect?
Rex, ik denk dat ik weet wat er gebeurt. Ik heb je rapport over Fives gezien.
Het is niet jouw schuld. Jullie zijn geprogrammeerd.
Ze hebben dit in je hoofd gestopt toen je nog klein was. Ik kan helpen.
Waar is ze?
Ik ben hier.
Voorzichtig. We wilden hem juist geen pijn doen.
Ze hebben de commandant. Haal explosieven.
Cheep, zijn alle deuren dicht? Is de weg vrij?
Oké. We brengen hem naar de ziekenboeg.
Vooruit.
Begin met die deuren.
R7, scan hem.
Zoek die chip waar dat rapport over ging.
Maar die chip moet er zitten. Kijk nog eens.
Hoe dichtbij zijn ze?
G-G, als ze de deur openkrijgen, moet jij hem snel weer dichtdoen.
R7, heb je al iets?
Ik ben één met de Force, en de Force is met mij.
Heb je hem?
R7, verdoof hem en haal dat ding eruit.
Ik weet niet of het lukt, maar anders zijn we toch dood.
Schiet op.
Sta klaar met de deur.
De deur. G-G, de deur.
Rex? Gaat het met je?
Ja. Ja, het gaat met me.
Sorry voor daarstraks.
Ik had u bijna afgemaakt.
Hoeveel van jullie hebben dit?
Ahsoka, we hebben het allemaal.
Het hele Leger van de Republiek...
heeft het bevel gekregen om de Jedi uit te roeien.
VERBRIJZELD
Ondertiteld door: Lorien Franssen