R. Kelly heeft alle beschuldigingen van seksueel geweld...
huiselijk geweld en ontucht met minderjarigen ontkend.
Ouders pas op: ontucht wordt expliciet besproken.
Kun je beschrijven hoe hij je behandelde?
Ik kon met hem praten als een gewoon mens, niet als een ster.
Heel innemend.
Robert behandelde mij heel goed. Charismatisch, grappig.
Heel zorgzaam. Je moet hem wel aardig vinden.
Ik vond het heel romantisch.
In het begin was onze relatie geweldig. Maar...
ik zag de donkere wolken niet.
Hij brak je.
Hij zei: 'Ik ben de enige die van je houd, die om je geeft.
Ik was geestelijk leeg.
Hij voelt zich onoverwinnelijk. 'Ik ben onaantastbaar.'
En achteraf gezien, liet iedereen dat toe.
agressor?
Z'n stem was ongelofelijk.
Alle platenmaatschappijen belden, hij brak door.
Z'n nummers vormden de soundtrack van ons leven.
Ik hoorde vaak dat Rob naar de Kenwoodschool ging.
Ik vroeg me altijd af wat hij bij een school moest.
Hij viel op tienermeisjes.
Ze waren te jong voor hem, ze waren zo kwetsbaar.
Ik wilde niet geloven dat Robert met Aaliyah rommelde, ze was zo jong.
De deur vloog open in de bus. Robert had seks met Aaliyah.
Een meisje van vijftien jaar.
Rob was toen de grote ster van Chicago.
Hij was voortdurend op de radio.
Ze draaiden z'n hits, Chicago hield van R. Kelly.
Je had Vibe en hij had nog een grote hit, Honey Love.
Je kon niet om R. Kelly heen.
Hij was een megaster.
Onze hoop en dromen werden verenigd in deze artiest.
Tienermeisjes wilden hem zeker ontmoeten.
Ik heb veel verhalen gehoord over meisjes die dat deden.
Dit gaat over een volwassen man die z'n macht en geld gebruikt...
om systematisch zwarte meisjes te vernederen.
Met zoveel macht verlies je de realiteit uit het oog.
Robert ging met veel vrouwen in veel steden. We lieten ze invliegen...
en weer wegbrengen.
Robert valt op jongere vrouwen.
Mensen fantaseren over allerlei dingen.
Ik hou van oudere vrouwen. Kan gebeuren, weet je.
Maar dat is gewoon een voorkeur.
Het is een voorkeur, die heeft iedereen.
Dus wat is het probleem met m'n broer?
Als ik naar de studio ging, zag ik wat voor leven Rob leidde...
en wat er allemaal gebeurde. Dat zag er niet goed uit.
Er was een slaapkamer in de grootste ruimte van de studio.
Overal zaten meisjes.
Er zat een jong meisje en ze was misschien...
ik heb haar ID niet gezien, geen idee...
maar tussen de 15 en de 18. Ze was een tiener, ze was jong.
Dat zie je. Ik weet niet of ze een relatie hadden.
In een andere kamer zat ook een meisje.
Het licht was uit, ze wachtte.
Er was nog een meisje in een andere ruimte.
Lichten uit, wachtend.
Ik zeg tegen Reed, m'n zakenpartner: 'Wat is dit?'
Lizette Martinez ontmoette R. Kelly toen ze 17 was.
Je moet Robert wel leuk vinden.
Je moet hem wel aardig vinden.
Ik was op een feestje bij hem thuis. Ik dronk niet...
maar z'n vriend gaf me alcohol.
Ik was heel versuft.
Hij nam me mee naar die kamer.
Het was allemaal heel wazig.
Hij ging terug naar het feest en ik viel flauw.
Het was m'n eerste seksuele ervaring...
en ik had niet gedacht dat die zo zou gaan.
Seks met hem voelde onnatuurlijk.
Als ik naar hem toe ging, draaide het vooral om seks.
Ik voelde me een lustobject.
Hij zei dat hij me wilde helpen met m'n carrière.
Muziek bracht me vreugde...
dus ik dacht dat m'n dromen zouden uitkomen.
Ik gehoorzaamde hem en bleef daar alleen achter.
Hij liet me volgen, want hij zei:
'Als je deze hotelkamer verlaat...
dan laat ik je volgen en dan hoor ik alles wat je doet.
Dus ik was heel bang. Ik hoorde dagenlang niets van hem.
Dan kwam hij terug, misbruikte me... mentaal en fysiek.
En dan zegt R. Kelly: 'Ik help je met je carrière.'
Maar dat was nooit z'n intentie.
En steeds weer vertrouwden vrouwen hem om hogerop te komen.
'Ik ben zangeres, ik luister naar je.'
En hij wilde ze alleen maar pakken, hij wilde hun lichaam.
Veel van de vrouwen die met hem omgingen...
dachten hetzelfde als de meeste zwarte mensen.
Ik ken de roddels, ik geloof ze niet.
Ik wil een ster worden, ik ben geen goudzoeker.
Zo ben ik niet.
Ik word aan hem voorgesteld, ik mag hem ontmoeten.
En hij is charmant, rijk en beroemd.
Hij kan je overal naartoe vliegen, alles voor je kopen, wat dan ook.
Dat is heel verleidelijk als je zo jong en naïef bent.
De eerste keer dat hij me fysiek mishandelde, was ik 17.
En ik begroette iemand, dat mocht niet.
Ik keek naar iemand naar wie ik niet mocht kijken.
Dat vond hij niet leuk.
Hij nam me mee, sloeg me en zei: 'Je mag alleen naar mij kijken.'
Dat begreep ik niet.
Ik huilde en zei: 'Oké.'
Vanaf toen deed ik dat maar, want ik...
Ik wilde hem niet boos maken of geslagen worden.
Iedereen kan slachtoffer worden van misbruik.
Maar de context en sommige kenmerken maken je kwetsbaarder.
Zoals een ongelijke machtsverhouding.
Meisjes kunnen in een situatie komen waarin ze iets willen.
Dat kan iemand tegen ze gebruiken.
'Als je dit met me doet.'
Dan kan het gedrag en de uitbuiting escaleren.
Wanneer kwam je erachter dat hij getrouwd was?
Ongeveer een jaar na hun huwelijk.
Ik wist er niets van, hij had nooit iets gezegd.
M'n beste vriendin had het op de radio gehoord, en...
ik was geschokt.
We hebben nooit over hun huwelijk gepraat. Hij heeft het nooit verteld.
Er zijn veel vrouwen geweest.
Maar er waren twee vrouwen waar hij echt van hield.
Aaliyah, natuurlijk. En m'n zus, Andrea Lee. Nu Kelly genaamd.
Ik was geschokt dat hij met haar trouwde.
Ik vond dat ze niet bij elkaar pasten.
Ze leek anders dan...
waar hij aan gewend was.
Andrea Lee, danseres ontmoette R. Kelly toen ze 19 was
Ik ben Andrea Kelly, geboren en getogen in Chicago.
M'n familie zegt dat ik danste voor ik kon lopen.
Door het dansen ontmoette ik Robert.
Een vriend van me, Larry, zei dat ik naar een auditie moest gaan.
Ik zei: 'Nee, ik ga niet. Wie is dat?' Ik kende hem niet.
Hij zei: 'Je moet gaan.
Hij heeft een hit, Sex Me. Hij gaat touren, hij zoekt dansers.'
Het lukte. Ze was de beste van 400 meisjes.
Drea is een van de beste danseressen ter wereld.
Die vrouw zei: 'Je bent aangenomen, hij vond je geweldig.' Zo ging het.
Hij was ambitieus en dat vond ik fantastisch.
Hij kon niet goed lezen en schrijven...
maar hij kon wel geweldige liedjes maken.
Ik was betoverd.
Een deel van mij vindt hem een muzikaal genie.
Ik begon z'n zachtere, of kwetsbaardere kant te zien.
Op een gegeven moment vroeg hij of ik hem wilde leren lezen.
Hij kon het verlies van z'n moeder delen.
Bij mij liet hij zich helemaal zien.
Totaal.
Ik ben zorgzaam en ik dacht:
Ik zal hem wel aandacht geven, ik zal naar z'n verhaal luisteren.
Ik zal hem met liefde erdoorheen slepen.
In het begin was het prachtig, maar...
ik zag de donkere wolken niet.
R. Kelly gebruikte zijn kwetsbaarheid om het slachtoffer gerust te stellen.
Dan denkt het slachtoffer: Ik heb iets intiems met hem gedeeld.
Zo bouw je een vertrouwensband op, dat doe je met kwetsbaarheid.
Voor veel vrouwen begint het met liefhebben.
Je geborgen voelen, je krijgt aandacht.
En na een tijdje verandert dat in mishandelend gedrag.
Ik zag een andere kant van hem. De duistere kant.
Ik moest hem Pappie noemen. Ik mocht niet vrij rondlopen.
Als ik naar de wc moest, moest ik het vragen.
Ik moest om eten vragen.
Ooit greep hij me bij m'n arm en sleepte me naar de hal...
omdat ik hem had tegengesproken.
Ik schopte, gilde en huilde.
Ik moest seksuele handelingen doen waar z'n maten bij waren.
Hij vernederde me waar iedereen bij was.
Het was alsof ik z'n bezit was.
R. Kelly hoorde bij het milieu rond de Jacksons.
Michael en Janet maakten R&B mainstream.
Robert heeft een remix voor Janet gemaakt en die was zo goed...
dat Michael met Robert wilde werken.
Robert was dolgelukkig.
Hij kreeg de kans om met Michael te werken.
Dat was een doorbraak.
Hij liet het me horen. 'Wie is dit?'
Ik zei: 'Dat is simpel. Dat is Michael Jackson.'
'Kom op, Bruce.
Herken je je broer niet eens?' Ik zei: 'Ben jij dat?
Hij zong het zelf. Hij liet het aan Mike horen.
Toen Michael hem hoorde, zei hij: 'Mijn god, hij klinkt net als ik.'
Hij zei dat hij aan iets speciaals werkte.
Ik zat toen in het examenjaar...
en ik bleek zwanger te zijn.
Een paar dagen later kreeg ik een miskraam.
Toen hij het schreef, dacht hij aan mij.
Hij liet het horen en noemde het nummer You Are Not Alone.
R schreef een geweldig nummer voor hem...
over iemand die eenzaam is.
Dat is hét thema van Michael.
Achteraf gezien zijn de nummers ware verhalen.
Ze gaan over mensen in die tijd...
in verschillende situaties met hem.
Your Body's Calling, dat soort dingen. Sex Me.
Dat zijn ware verhalen.
Age ain't nothing but a number. Dat meende hij.
Een dader isoleert een persoon.
Een dader kan gemakkelijker misbruiken...
als die persoon geen middelen heeft.
Ik en m'n broers, we hebben onze eigen manier met meisjes.
We zijn heel jaloers.
We willen niet dat ze bepaalde dingen doen.
Onze meisjes mogen niet te veel met anderen praten.
Zo zijn wij nu eenmaal.
Robert had veel regels voor anderen, maar niet voor zichzelf.
Hij wil gezien worden als de ultieme alfaman.
Maar hij is de sukkel van het stel.
Er was een regel op tournee.
'M'n danseressen mogen niet met het achtergrondkoor praten.
M'n band praat niet met m'n danseressen.'
Hij was echt een dictator.
Als wij danseressen binnenkwamen, liepen we in de rij.
We mochten niet praten met andere artiesten.
We moesten in de kleedkamer blijven tot we het podium op gingen.
M'n ouders probeerden me te bereiken, dat lukte niet.
Ik wist niet dat m'n telefoonnummer veranderd was.
En ik denk dat hij het strategisch deed...
zodat hij dat allemaal kon doen.
En als ik jou opsluit en afzonder...
dan kun jij die andere kant niet zien.
Vroeger praatten we met Andrea en de danseressen, we hadden lol.
Maar na hun huwelijk was dat afgelopen.
Het leek of ze ons niet meer wilde spreken.
We wisten niet of we met haar mochten praten.
februari 1996
Robert charterde een vliegtuig met een banier waarop stond:
Andrea, wil je met me trouwen?
Toen sprong die gast omlaag met een parachute en een ring.
En ze zei 'ja'.
Het was een geheime ceremonie. Het ging heel stiekem.
Ik had het mooi gevonden als z'n broers erbij waren geweest.
Al is het alleen om de herinneringen.
Beroemdheid is leuk.
Maar als je bepaalde kostbare momenten van het leven verliest...
vanwege de roem, dan doe ik het liever zonder.
Ik vond het sneu. Ze wilde haar familie erbij hebben.
Ze wilde haar moeder erbij hebben, haar vader.
Maar zo is Robert.
M'n bruiloft was een verrassing. Ik wist niet dat ik ging trouwen.
We gingen naar Colorado, we kwamen in de hotelkamer...
en er zaten violisten, er was een cellist.
Er was taart, er was eten. Alles was geregeld, hij ging te ver.
'Robert, stel dat ik in de kerk wil trouwen...
of een trouwjurk wil?'
Hij begrijpt niet eens dat hij een grens overgaat...
tussen gul en dominant zijn.
Hoe is het afgelopen, wat was de druppel?
Hij besmette me met de ziekte van Pfeiffer.
En dat werd het syndroom van Guillan-Barré.
M'n hele lichaam was verlamd en ik was bijna overleden.
Hij stuurde m'n moeder 1000 dollar.
Ik heb tweeënhalve week op de IC gelegen.
Ik ging bijna dood, hij was nergens te bekennen.
M'n beste vriendin zei dat ik met hem moest kappen.
'Je bent net een prostituee.'
Dat deed pijn, maar het was waar.
Alles wat ik niet wilde worden, werd ik toch.
Hij heeft m'n leven van me afgepakt door dit misbruik.
Ik denk niet dat hij begrijpt dat jonge meisjes...
kwetsbaar zijn en hoe traumatisch deze ervaringen zijn.
Ze veranderen je voorgoed.
Ik liep weg.
Ik wil geen slachtoffer meer zijn.
Je wordt verliefd op de charmeur.
Je wordt verliefd op z'n kwetsbaarheid.
En dan kruipt langzamerhand die ander naar binnen.
Hij is een control freak.
Je moet hem Pappie noemen, blijf van me af als ik dat niet wil.
'Ik zeg wat je doet, met wie, hoe lang, waar je heengaat.
Wat je draagt, wanneer je eet en slaapt.'
Hij denkt echt dat hij God is.
Er is aangeleerde hulpeloosheid.
Dan voelt men zich alsof je niets aan de situatie kunt veranderen.
Het idee van misbruik... ...
zoals iemand die vastgebonden is in bed.
De kettingen en handboeien zijn dan psychologisch.
Ze zijn aangeleerd door een dader...
die iemand goed kan manipuleren om te doen wat hij wil.
Mannen steken een soort antenne uit.
Ze kijken wie bereid is om ze die grens over te laten gaan.
Bijvoorbeeld: 'Noem me Pappie.' Zoiets eenvoudigs.
Goed, dat is niet zo erg.
Dan raak je nog niet in de war, dat is stap 1.
Stap 2: Draag deze kleren als je bij me bent.
Stap 3: Je mag niet door het huis lopen zonder toestemming.
Er is geen groteske manipulatie.
Het is een langzaam proces.
En als je erin zit, kom je er bijna niet meer uit.
Toen ik bij R. Kelly begon, was ik achtergrondzangeres.
Ik was bij Robert thuis.
De jongens waren er en ik was het enige meisje.
We keken naar de Chicago Bulls.
Ik hoorde steeds geklop.
Ik dacht: oké.
Robert verroerde zich niet, hij keek tv.
Weer geklop. Ik zei: 'Hoorde je dat?
Er klopt iemand aan, Robert.'
Hij leunt achterover en zegt 'ja'.
Ze kijkt om de deur. Z'n vrouw, Drea.
Ik dacht: oh, nee.
Ze wilde beneden iets eten.
Ze vroeg hem of ze beneden mocht komen om te eten?
Hij zei: 'Ja, kom maar.'
Toen dacht ik: dat zou mij nooit overkomen.
Heeft hij je opgesloten? Daar hebben we verhalen over gehoord.
Was dat waar?
Robert heeft me dingen aangedaan...
waar ik vandaag niet over wil praten, vanwege...
de pijn...
het ongeloof, nog steeds...
en de duisterheid ervan.
Mannen of vrouwen, jongens of meisjes blijven slachtoffer...
door de 'cyclus van misbruik'.
De eerste cyclus zijn de wittebroodsweken.
Alles is geweldig, alles is perfect. 'Ik geef je alles, ik hou van je.'
Ik geef je seksuele, emotionele, financiële aandacht.'
En dan ga je op eieren lopen.
Kleine dingen. Als je iets fout deed...
zei hij niet: 'Doe het zo.' Maar:
'Ben je zo stom?' Dan denk je: hoezo?
Ik kan dit niet, maar ik ben niet stom...
ik weet gewoon nog niet hoe het moet.
Het ging zelfs over pannenkoeken.
Met een krokant randje, als ze niet krokant genoeg waren, was het fout.
Het kleinste dingetje...
waardoor een mens zich niet dom voelt.
Maar je hoort het zo vaak dat je denkt: ik ben te dom.
Ik kan niet bakken, de melk was koud.
Toen was de melk te koud, dat was niet goed.
Je loopt altijd op eieren.
Tijdens het huwelijk werd ze heel stil. Ze was echt stil.
Dat wilde Robert, denk ik.
Vrouwen zijn relationeel ingesteld.
Ze ontwikkelen zich en gedijen in relatie met anderen.
Als iemand de belangrijkste persoon in haar leven wil zijn...
dan kan hij z'n positie gebruiken om haar gedrag te sturen.
Dan laat je dingen na om hem niet te irriteren...
in een belangrijke relatie.
Het is een langzaam proces van afzondering, van aanpassing...
aan hoe je wilt dat zij is en hoe je wilt dat ze zich gedraagt.
Je gelooft je eigen beoordelingsvermogen niet meer.
Je probeert te bedenken hoe je hem terug krijgt in z'n goede doen.
'Ik neem het op me...
ik zeg wel dat het mijn schuld is, ik bied m'n excuses aan.
Als ik hem weer in die leuke man kan veranderen...
dan komt het weer goed.
Hoe hou ik het tegen, hoe krijg ik je terug?
Hoe krijg ik je terug bij die man die ik hielp met lezen?
Toen ik pas met Robert werkte, vond ik hem een genie.
Ik zag hem echt als een mentor.
Hij werd ook als familie voor me.
Hij is heel dominant.
Sparkle was er vanaf het begin al bij. Vanaf dag één.
Zij is z'n originele achtergrondzangeres.
Als je haar hebt horen zingen, haar stem is geweldig.
Haar bereik is enorm.
En ze was urenlang in de studio.
Robert en ik waren heel veel samen.
Het werkproces aan m'n debuutalbum was waanzinnig.
Het idee van Be Careful was van dominante Robert.
Hij bedacht het...
en hij wilde een duet en niet dat ik solo zong.
twee jaar geleden
wist ik niet dat je mannelijke vrienden had, wacht eens even
Hij had aan alles gedacht.
Hij bedacht de videoclip, hij bedacht de kleding.
Hij heeft een visie, hij bedenkt alle stappen.
Waar gaan we nu heen, hoe moet ik lopen?
Waar moeten we door de straat rijden?
Hoe strijk ik door m'n haar?
Dat bepaalt hij allemaal. Ja, zo is hij.
Bijna niemand mocht van hem met mij praten.
Ik liep rond: 'Hallo allemaal.'
Wat is er aan de hand? Waarom praten die mensen niet terug?
Ik ontdekte dat ze niet met me mochten praten.
Dat mocht niet van hem.
Zo ben ik niet, ik praat met iedereen...
met wie ik wil praten.
Dus toen ik daarachter kwam...
deed ik m'n best om met mensen te praten, om hem te pesten.
Je kunt mij niet vertellen wat ik wel en niet mag doen. Zo ben ik niet.
Mij snoer je niet de mond.
Maar ik wist niet dat de bom zou barsten.
Robert houdt van basketbal. Hij denkt dat hij Michael Jordan is.
We gingen elk weekend naar Michael en speelde tegen hem en z'n zonen.
Hij was blij met Space Jam.
Hij stuurde Robert filmpjes van Mike die basketbalde, in slow motion.
Hij keek naar die filmpjes en zei: 'Kijk eens, hij zweeft gewoon.
Hij vliegt gewoon.'
Het kwam gewoon bij hem op.
I believe I can touch the sky. Hij begon het te zingen.
Dat is het.
I Believe I Can Fly is een sterk nummer.
Het wordt gezongen bij talentenshows.
Dat lied heeft veel mensen geïnspireerd.
Je hoorde het overal: de kleuterschool...
diploma-uitreikingen...
en in kerken.
Het was enorm.
Het was een megahit.
Het was een moment van verlossing voor sommige mensen.
Mensen waren verbluft dat die man die zulke pornografische dingen maakte...
zoiets spiritueels, religieus kon maken.
Het was geniaal.
Ik vraag me af...
of het bekendste nummer van R. Kelly, I Believe I Can Fly...
mensen op hun gemak stelde bij hem als entertainer voor kinderen...
of als een goede vent.
Alle popsterren kiezen een bijnaam.
'Ik ben de Rattenvanger.'
Dat was een sprookjesfiguur die op een fluit speelde...
en kinderen volgden hem overal waar hij naartoe ging.
Hij koos een metafoor voor het verleiden van kinderen met muziek.
Als je uit Chicago komt, ken je R. Kelly.
M'n zoon was fan van Space Jam dus I Believe I Can Fly...
het openingsnummer van Space Jam heb ik honderd keer gezien.
Alles wat hij daarna uitbracht werd een hit.
En niet alleen op de R&B-hitlijsten. Hij was nu een echte popartiest.
Hij won dat jaar drie Grammy Awards.
En wat werd hij arrogant.
Hij werd onaantastbaar in zijn beleving.
R. Kelly verstopte zich in het openbaar.
Soms leven wij als samenleving zo in ontkenning...
over mensen die we bewonderen dat we het niet zien.
Lisa Van Allen ontmoette R. Kelly toen ze 17 was
Ik ben Lisa Van Allen.
Ik was 17 jaar toen ik Rob ontmoette.
Een vriendin van een vriend ging naar een videoshoot.
Ze was zangeres en hij wilde niet dat ze alleen ging...
dus vroeg hij of ik meeging.
Het was voor Home Alone van hem en Keith Murray.
Iedereen danste, het was een vrolijke boel.
Op een gegeven moment zag hij me en z'n neef kwam naar me toe...
en zei: 'Rob wil je spreken.'
dat ik hem ontmoette...
want ik dacht dat ik de laatste zou zijn...
want ik was waarschijnlijk de jongste die daar was.
Rob zat bij het zwembad en hij was heel aardig...
en vroeg me hoe oud ik was, ik zei dat ik 17 was.
Hij vroeg: 'Mag je van je moeder naar Chicago?''
Ik wist dat hij minstens 31 was.
Dus ik dacht toen ik 17 zei, dat hij dan...
dat het dan niet door zou gaan, maar dat was niet zo.
Jonge meisjes zijn beïnvloedbaar.
'Hij is R. Kelly.
Kijk eens wie ik heb, kijk wie mij interessant vindt.'
Hij is charismatisch, grappig...
en hij is een heel aardige vent.
Maar Robert is zeer manipulatief.
Nu weet iedereen dat. Toen wisten ze dat nog niet.
Ik wist van z'n reputatie, dat hij een relatie had gehad met Aaliyah...
maar niet dat hij op jonge meisjes viel.
Op dat moment dacht ik gewoon dat hij mij leuk vond.
Ik mocht met hem mee op de tourbus.
Ik moest m'n mooie kleren uitdoen.
Hij maakte toespelingen op seksuele handelingen...
zoals orale en gewone seks.
Ik had dat niet zo snel moeten doen...
maar op dat moment wilde ik hem niet weigeren.
Ik denk omdat ik nog jong was.
En ik dacht dat hij boos zou worden...
of me niet leuk zou vinden omdat ik het niet wilde.
Ik bleef in de bus met z'n T-shirt aan...
en tussen de scènes door kwam hij terug in de bus...
totdat de shoot voorbij was.
We wisselden telefoonnummers uit en ik moest meteen naar huis gaan.
Toen ik m'n nichtje voorstelde aan Rob, was ze twaalf jaar.
Ik vroeg m'n zus en zwager om haar naar z'n studio te brengen.
Ze was rapper. Een hele goeie ook.
Ze was net zo goed als Bow-Wow, die waren toen groot.
Ze was van dat niveau.
Ik wilde dat hij voor haar deed, wat hij voor mij deed.
Ik zag die honger, die ambitie.
Ik zag dat verlangen...
om een ster te worden, dat was ze.
Dat was ze echt en dat zag hij ook.
Eerst ging m'n nichtje met mij naar de studio.
Ze wilde zien...
hoe ik werkte en ze wilde de sfeer proeven.
Ze zat op de bank...
ik stond in het hok te zingen en hield haar in de gaten.
het nichtje van Sparkle was 13 jaar
Een paar keer was ik in de studio toen ik nog voor Rockland werkte...
en dan zat m'n nichtje in de kamer ernaast.
Ik liep naar binnen en zei: 'Wat doe jij hier?
Wie is er bij je?' Ze zei: 'Ik ben gebracht.'
Robert gaf een feestje en er zouden kinderen komen.
We logeren allemaal bij hem thuis en we gaan spelletjes doen.
En ik zei: 'Oké.'
Ik was pissig toen ik haar alleen in de studio zag zitten.
M'n ouders waren streng.
Wij mochten nergens logeren.
We mochten niet blijven slapen als er jongens waren.
Is Robert is erbij? Goed.
Ik dacht dat ze in goede handen was.
Maar als ik denk aan een volwassen man met jonge meisjes...
dan had ik haar nooit aan hem mogen voorstellen.
Hier klopt iets niet.
Ik heb een maand gewacht voor ik hem belde.
Hij zei bot: 'Wanneer kom je naar Chicago?'
Ik had m'n moeder verteld waar ik heen ging en wie ik zou ontmoeten.
Ze wist dat ze me niet tegen kon houden...
want ik had al besloten dat ik zou gaan.
de studio van R. Kelly
Ik ging op bezoek, toen weer naar huis. Toen het tweede bezoek.
Op een gegeven moment bleef ik daar gewoon.
In het begin hadden we meestal seks in de studio.
Hij had slaapkamers in de studio, je hoefde nergens naartoe.
Het was heel spannend voor een jong meisje.
Chicago Tracks was een heel groot gebouw.
Er was een slaapkamer midden in Studio A. Een grote kamer.
Daar stond een groot bed en ik dacht: jemig.
Dat vond ik heel vreemd.
Ik voelde me speciaal. Ik dacht dat ik z'n vriendin was.
Ik woonde daar, we waren altijd samen.
Ik had geen reden om iets anders te denken.
Het leven in de studio was vaak nogal saai.
Er was weinig contact...
Ik had weinig contacten, alleen met Robert.
Ik wist niet wat een runner was.
Later besefte ik dat het mensen van de studio waren...
die klusjes voor hem deden.
M'n moeder belde naar de studio.
De runners vertelden Robert dat er voor mij gebeld was...
en dan bepaalde hij of het aan mij door mocht worden verbonden.
Soms kwam ze er wel doorheen...
en dan zei ze dat ze me niet te pakken kon krijgen.
Het kan goed zijn dat ze vaak heeft gebeld...
en dat ze niet aan mij werd doorverbonden.
Op een keer kwam een vriend van hem langs, hij praatte met iedereen.
En ik reageerde normaal, ik zei iets terug.
Rob werd boos en zei dat dat niet mocht.
'Praat met niemand, kijk voor je.
Als ze tegen je praten, zeg je niets.'
In het begin leerde hij je wat hem opwond.
Tijdens de seks moest je hem Pappie noemen...
maar daarna moest dat altijd.
De eerste keer dat ik een triootje moest doen met hem en een vrouw...
zei hij dat het z'n eerste keer was en dat hij dat met mij wilde doen.
Hij zei: 'Als je van me houdt, moet je me niet veranderen.
Dan accepteer je me zoals ik ben.
Dan doe je dit voor me.'
Zo haalde hij me over.
Soms filmde Robert onze seks.
Hij vroeg me nooit of ik dat goed vond...
maar hij verstopte de camera nooit.
Na dat triootje gebeurde het vaker.
Hij stelde me voor aan andere jonge vrouwen.
De dag die ik me het beste herinner...
was toen we naar een prijsuitreiking waren geweest.
Ik mocht een mooie jurk kopen, we waren met z'n tweeën.
Ik voelde me heel bijzonder.
Toen we thuiskwamen...
was daar een jong meisje.
Hij riep haar erbij.
Hij zei dat ze 16 jaar was, een buurmeisje.
Hij deed alsof hij iets anders wilde proberen...
iets nieuws, met haar erbij.
We gingen naar de sportzaal, er hingen posters van Space Jam.
Hij sleepte een matras uit een kamer...
en legde het daar neer.
Hij pakte z'n camera en statief...
en ik begon te huilen toen de seks begon.
Ik wilde het niet en hij werd boos.
Hij zei: 'Wat moet ik hiermee?
Ik kan er niet naar kijken als jij huilt.'
Het deed hem niets dat ik huilde, hij kon er zo niet naar kijken.
Hij coachte ons. Hij zei: 'Lee-lee, ga liggen.'
We moesten orale seks bij elkaar doen.
Hij had gemeenschap met ons allebei.
Ze leek te weten hoe het ging zonder dat hij iets tegen haar zei.
Hij gaf meer instructies aan mij.
Ik vermoedde dat ze dit eerder hadden gedaan.
En toen alles achter de rug was...
stond ze op en ging naar de badkamer...
en daar bleef ze tot wij weggingen.
Dat was niet de enige plek waar we seks hadden met dat jonge meisje.
We deden het ook in z'n bus bij een videoshoot.
En in de Coloradokamer, dat is de houten kamer in de kelder.
Ook daar heeft hij gefilmd.
Het duurde een tijd voor ik besefte...
dat ik niet het enige meisje was dat hij leuk vond.
Dat Aaliyah geen foutje was.
Het duurde een tijd voor ik doorhad dat deze man een probleem had.
Dat het groter was dan Aaliyah en ik, het was een probleem.
Je kunt je op twee manieren in alle openheid verstoppen.
Ten eerste kun je je slechte gedrag verhullen...
met goed werk, goede muziek.
Muziek die je blij maakt en transcendent is.
Deze artiesten zeggen...
dat huiselijk geweld, of seksueel wangedrag verschrikkelijk is.
Dat heeft R. Kelly gedaan met z'n inspirerende nummers...
en met z'n gospelkant.
De andere manier is door buitensporige kunst te maken.
Kunst waarbij je het stereotype belichaamt...
die je in je privéleven bent.
R. Kelly deed dit met extreem obscene liedjes...
over expliciete seksuele handelingen...
met wat humor erbij en buitenissige metaforen.
Dat deed hij ook bij optredens die steeds pornografischer werden.
R. Kelly nam een buitensporige positie in...
die alles verhulde wat er achter de schermen gebeurde.
We waren in de studio met haar ouders.
Dan deed hij alsof hij bezorgd was, omdat ze zo jong was.
Dat verbaasde me, want hij had seks met haar.
Hij speelde toneel voor haar ouders.
Hij wist dat hij met dat jonge meisje naar bed ging.
Hij en ik hadden allebei seks met haar.
Maar ik wist toen niet dat ze nog maar 14 jaar was.
Ik kende die kant van hem niet.
Hij loog tegen haar ouders om hun vertrouwen te winnen met hun kind.
Twee jaar later gingen we naar een videoshoot.
Hij had andere vrouwen bij zich waar hij mee omging of seks me had.
Je mocht alleen met ze praten tijdens de seks.
Verder mocht je niet met elkaar praten. 'Doe alsof ze niet bestaan.'
Maar ik begon een gesprek, ook al mocht het niet.
Ze wilde een auto kopen.
Ze zei dat ze een auto wilde als ze 16 werd.
Ik vroeg: 'Ben je nog geen 16?'
Ze zei: 'Nee, ik ben 15, ik ben bijna 16.'
Toen ging er een belletje rinkelen.
Ik werd er misselijk van.
Ik vond het walgelijk...
want alle seks vond plaats voordat ik hoorde dat ze 14 was.
Het achtervolgt me nog steeds.
Dit had nooit mogen gebeuren.
Ik had haar nooit aan hem mogen voorstellen.
Hoe durf je.
R. Kelly ontkent alle beschuldigingen van seksueel misbruik.
Er werd een anoniem filmpje bezorgd.
Harde porno.
Deze man urineerde in de mond van een kind.
Velen hebben dat filmpje gezien, het ging rond.
Om het te zien, dat maakte me kapot.
Dat had nooit mogen gebeuren. -Toen begon het.
Ik was zwanger. Ik had zo'n stress, z'n hart klopte niet.
Toen kwam die dag. -Mr Kelly is aangeklaagd.
Er is een arrestatiebevel.
Vertaling: Marieke Wiersema