EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Heb je nog nagedacht over ons gesprek van vorige week?
Misschien is het nuttig als jij je geheugen opfrist en het samenvat.
In welk opzicht?
Wat je het meest relevant vindt.
Waar is je notitieblokje? -Zit daar maar niet over in.
Ben je vergeten waar we het over hadden?
Wat is dan mijn probleem?
Touché. Ik ben mijn notitieblok kwijt.
Zoals je wel weet...
...verander ik van geslacht en word de mooie Prunella.
Voor zover ik me herinner, ben je eenzaam en op zoek naar liefde...
...maar wantrouw je je eigen gevoelens.
Enigszins aangetast door vorige ervaringen van afwijzing en verlies.
Je bent blij voor je vrienden die nu bij elkaar zijn...
...maar ook bang achtergelaten te worden.
Je hebt het gevoel dat je tijd opraakt om te vinden wat zij al gevonden hebben.
En een diepere angst dat je misschien...
...niet in staat bent te hebben wat zij hebben.
Ik zou exacter kunnen zijn, maar je weet wel...
...notitieblok.
Jullie zijn 'n stel. Jullie slapen samen.
TWEE WEKEN EERDER
Jonesy en ik zijn seksuele mensen die 'n seksleemte met seks vullen.
Zinnige oplossing voor 'n oud probleem.
Hoe vaak per week?
Minder dan vier.
Met drie keer per week seks is het een relatie.
Mensen in relaties doen 't niet zo vaak.
Toch? -Je moet niet naar mij kijken.
Ze zijn nieuw. Ze doen het vast vaak.
We daten niet, gaan niet samen in bad en praten niet over onze gevoelens.
Waarom zou je die dingen niet willen?
Omdat je het bad noemde.
Holly en ik gingen samen in bad. Het was heel romantisch.
Seksueel romantisch.
In ons bad? -Ik heb het daarna afgespoeld.
Wil je dat nooit weer doen in gemeenschappelijke ruimten?
Zelfs niet in de keuken als iedereen slaapt?
Om de tijd te doden.
Heb ik gelijk of niet? -Kijk niet naar mij.
Je hebt toch geen seks in de keuken gehad?
We wonen al lang in de flat.
Statistisch gezien moest het gebeuren.
Krijgt de wiskunde de schuld? -Misschien wel.
Het is niet eens zo'n sexy keuken.
Waarom woon ik niet bij vrouwen?
Denkt Jonesy er net zo over?
Toe nou. Het is Jonesy. -Maar toch, gevoelens...
We weten allebei precies wat we doen.
Sommige dingen zijn technisch moeilijk.
Weleens 't volle gewicht op één knie gehad?
Voor welk doel is dit?
De planeet redden, klimaatverandering en al die eco-nonsens.
Vooral mensen ervan weerhouden dingen te doen.
Wat me na aan 't hart ligt. Geen donatie. Geef hier die drank.
Heel aardig. Heb je even?
We zijn zo terug.
Beslist een stel.
Waar dacht je aan? Op een rustige plek flikflooien?
Ik wil je aan iemand voorstellen. Ze is heel cool, heel leuk.
Fijn, maar wat gaat dat mij aan?
Gabby is perfect voor je.
Ik ben een fan van vrouwen die perfect voor me zijn.
Weet ze over... -Ze verwacht je.
Dat is goed georganiseerd.
Kortom, daar zijn jullie dan.
Jonesy is verkikkerd op je.
Het is waar. Je bent mooi. Kom je straks wat drinken?
Doe ik.
De eerste beurt betaal ik.
Dit stikt van de woordspelingen.
Jonesy zei dat je over harige eikels zou beginnen.
Goed overdacht.
Ze is grondig.
Kijk eens wat een enorme.
Met zoiets in je wieg weet je dat je papa een topper is.
Drie worpen.
Nu weet ik de afstand.
Jij gaat met mij mee, grote beer. Je hebt hete en koude pap gehad.
Nu krijg je mijn pap.
Concentreer je.
De volgende worp win ik.
Nu weet hij dat ik eraan kom.
Hij werpt, hij wint.
Hij moet tot onder.
Hij zit erom.
Hij moet zo.
Dat is onmogelijk.
Je zag me het doen.
Geef me nog een kans.
Koop gewoon een beer.
Twintig pond bij de groothandel. Wil je hun nummer?
Ik ga dit eerlijk winnen voor mijn ongeboren kind.
Ik was niet klaar. Er was wind.
Te gekke worp. Je bent goed met ballen.
Haal me niet uit m'n flow. -Is hier 'n flow voor?
Blijkbaar wel.
Je moet prof worden. Je zou alles winnen.
Je zou genoeg kokosnoten hebben om je eigen...
Waar zijn die voor? -De tragedie van mijn gave.
Ik eindig met een stapel enigszins kapotte kokosnoten.
Verdomme.
Neem de beer mee.
Je hebt genoeg betaald.
Neem 'm aan. Het begint te regenen.
Er komt wel weer 'n baan. -En vriendin.
Meer hoepels. -Het is niet uit. Het is tijdelijk.
Drie hoepels, drie beren. Kijk maar.
Je hebt wat verplaatst. -Godsamme.
Neem de beer mee.
Waarom doe je 't daar zo goed en lukt het je hier niet?
Ik ben goed in dingen zijdelings werpen. Dit gaat op en neer.
Kijk dat eens.
Alsof ze migreren en ik 't magnetische noorden ben.
Jonesy zei al dat je 'n opschepper bent.
Dat je veel hebt om over op te scheppen.
Wat zei ze nog meer over mij?
Dat je lang bent.
Dat is tussen haar en mij.
Kijk eens. Ik heb een tegoedbon.
Roomijs voor twee.
Ik ga daar roomijs voor twee eten.
Wil je ook een hapje?
Zeg de baby dat je hem eerlijk hebt gewonnen.
Hij komt erachter.
Hij kijkt me aan en ziet dat ik lieg.
Dit moest een trofee zijn.
Nu is het een onhandig, gratis cadeau.
Je had een paar geweldige worpen.
Die ene met de hoge boog.
Die ene die omlaag stortte? -Moeilijk om te doen.
Wil je naar de waarzegger? Minder druk?
Ik neem even pauze. Gaan jullie maar.
Heb je die gewonnen?
Verkregen.
Klinkt alsof je 'm hebt gestolen. Gin-tonic?
Mag ik een glas water?
Is het nog zo erg?
Gescheiden, een kind met een vrouw die me heeft verlaten en werkloos.
Dames, vorm een nette rij achter mijn schuldeisers.
En je bent van de drank af. Dat is niet makkelijk.
Krijg je hulp?
Al m'n geld zit in dit ding niet winnen.
Ik ben geen alcoholist. -Gin-tonic. Ik betaal.
Ik snap 't aantrekkelijke van alcoholisme. Gewoon altijd dronken blijven.
Dronken ben ik briljant. Dan gebeuren er alleen goede dingen.
FEEST VAN HET LOT
DE GELIEFDEN
'Wat moet ik over mezelf weten?'
De belangrijkste vraag die je de kaarten kunt stellen...
...en die de kaarten het best kunnen beantwoorden.
De middelste kaart, een overeind staande figuur. Hij denkt aan verandering.
Maar deze kaart laat zien dat je die verandering onbewust vreest.
Namaste.
Wacht even.
Kunt u duidelijker zijn?
Het gaat om je interpretatie.
Wat betekent dat? -De tijd is om.
Ik zeg het niet graag direct. Vandaar de gong.
Dus ik ga 't verpesten?
Gaat het wel? -Ja.
Ik wil alleen een paar details weten.
Het is maar voor de grap. -Deels.
Ik werd wel op m'n trouwdag dronken en wilde Evie zoenen.
M'n huwelijk ging kapot omdat ik me in 'n stripclub bezoop.
Je kent de afloop.
Toen werd ik weer dronken...
...en brak ik bij m'n ex in om 'n boompje te stelen.
Misschien is dit wel een probleem.
Bedankt, roomijsdame. Red de planeet.
Wil je een van mijn kokosnoten? Als we toch prijzen delen.
Misschien doe ik die hierop. Een maffe garnering.
Kokosnoten, eend en tot slot roomijs.
Alsof we uit eten waren, wat we ook moeten doen.
Na dit? -Ik zit vol.
Of naar het springkasteel en zien wie het eerst overgeeft?
Wat een geweldige kermis.
Jonesy is slim.
Zij heeft dit gepland. Het was haar idee.
Wist je dat niet?
Ik dacht dat jullie elkaar goed kenden.
Ik ken jullie verleden.
Oftewel?
Dat jullie vrienden waren die seks hadden.
'Hadden.' -Het geeft niet.
Iedereen heeft een verleden.
Ik moet even...
Ik ben over tien minuten terug.
Wacht daar. -Goed.
Je kropt iets op. -Nee, hoor.
Het zijn maar kaarten.
Dat weet ik.
Ik weet dat het onzin is. -Precies.
Het roept wel veel vragen op. Wat doe je? -We gaan terug.
Ze voelen wat willekeuriger dan de laatste keer.
Goed geschud? -Ik ben er klaar voor.
En je vraag? -Dezelfde als daarnet.
We zullen zien welke wijsheid de tarot voor nog eens vier pond kan bieden.
We redden de planeet.
Drie kaarten. Elke staat voor...
Laat 'm maar meteen de kaarten zien.
KONINGIN VAN KELKEN
Koningin van Kelken omgekeerd. -Zijn ze goed?
Het zijn andere kaarten, maar ze betekenen hetzelfde als daarnet.
Je bent emotioneel onzeker en gaat de nieuwe veranderingen gespannen aan.
Wellicht door 'n vrouw.
Ik ben heel gelukkig.
Je zei dat ik 't zou verpesten... -Nee, jij.
En het grote plaatje?
Je hoeft mij niet te overtuigen.
Doe 't opnieuw. -Je krijgt niet eens een beer.
Wat vreemd.
Wat is er? -Niks.
Ben je wel 'n waarzegger? -Een aardrijkskundeleraar.
Jonesy vond 't leuk een waarzegger te hebben.
Dat maakt de kaarten nog mysterieuzer.
Het zijn gewoon kaarten.
Ik begin bang te worden.
Kan het opnieuw? -Ik geef niet nog eens vier pond uit.
Allemaal goede kaarten. Heel veilig.
Zie je wel?
Ik heb frisse lucht nodig.
Waren ze... -Precies dezelfde betekenis.
Echt vreemd.
Blijkbaar gaf ik tegen de auto over. Ik herinner 't me niet.
Ik ben de enige die 't niet meer weet.
Ik geloof niet dat je 'n drankprobleem hebt.
Echt wel.
Eindelijk iets wat ik kan veranderen.
Probleem, hier is je oplossing. Het 12-stappenplan.
Veel succes.
Voor je drank opgeeft, wat het beste ter wereld is, vraag je dit eens af:
Als je helemaal nuchter was gebleven, was met Helen trouwen dan slim geweest?
Waarschijnlijk niet.
Als je Holly niet had geneukt, was je dan nog gelukkig getrouwd?
Ik voelde me ellendig...
...geloof ik.
Nee, dat was ik.
Zelfs als je nuchter was? -Vooral dan.
Moet ik altijd dronken blijven omdat ik dan de beste beslissingen neem?
Je moet eerlijk zijn tegen jezelf over wat je echt wilt.
Zie de toekomst onder ogen.
Wat wil ik? -Precies.
Dat vraag ik jou. Wat wil ik?
Vooruit. Je weet wel beter. -Nee.
Je had me bij 't hoepel gooien moeten zien. Ik haatte mezelf.
Ik durf de beer niet aan te kijken.
Hallo, jongens.
Hoe gaat het?
Kan ik 't barmeisje spreken?
Dus ik ga drinken?
Denk niet dat ik onzeker ben.
Ik ben wel zeker. -Dat weet ik.
Mijn bewustzijn en onderbewustzijn wijzen in jouw richting.
Ik was niet degene die daar bang was. -Ik ook niet.
Door dat praten met m'n exen besef ik dat ik alles verpest.
Flink verpest.
Ik weet het. Ik was erbij.
En Luke is heel bezorgd.
Over ons? Natuurlijk.
Alleen over mij. Hij heeft gelijk. Ik doe altijd alles fout.
En dan zegt iemand dat er niks verandert, weer 'n puinhoop.
Ik verbrak een verloving.
Ik heb ook geen goede stamboom.
Maar wat er met ons gebeurt, ligt aan ons.
Voor mij ben je speciaal en daar geloof ik in.
De kaarten maken me niet ongerust, dit wel.
Hoezo? -Word je zo makkelijk beïnvloed?
Ik heb je eerder zien twijfelen en je maakte die relaties best snel uit.
Ik twijfel niet. -Zeker weten?
Je bent wel lastig, nietwaar?
Dat besef ik maar al te goed. -Het is vermoeiend.
Ik zal dutjes moeten gaan doen.
Volgens degenen die met me zijn gegaan, helpt yoga.
We zoeken wel een klas.
Ik geloof dat Gabby mijn gezicht leuk vindt.
Dat weet ik zeker. Dat werd van tevoren goedgekeurd.
Ze lachte om m'n grappen.
Je bent grappig. Dat is een van je top drie attributen.
Samen met?
Niet zo wanhopig, dat is niet sexy.
Dat ben ik niet.
Ik viste alleen wanhopig naar complimenten voor m'n zwakke ego. Groot verschil.
En dat is attribuut nummer twee: zelfspot.
En met dit alles in m'n voordeel... -Dat is heel wat.
Waarom doen we 't niet meer?
Daar scheen Gabby op te zinspelen.
Dat onze afspraak verleden tijd is.
Vrienden met voordelen werkt niet.
Ik maakte 'n uitzondering, omdat ik je leuk vind.
De slechtste reden voor een uitzondering, of niet?
Ik vond het leuk. -Maar het is gevaarlijk terrein.
Even later ben je getrouwd...
...en kibbel je over wie nu weer een betere verzekering moet zoeken.
Hoe dan ook, ik weet zeker dat je van de seks met haar zult genieten.
Als je dat gaat doen.
Want alles is leuk aan Gabby.
Graag gedaan.
Ik accepteer 'm niet.
Dit is ziekelijk.
M'n kind moet weten wie ik ben. De echte, onverbloemde waarheid.
Ik krijg geen hoepel over 'n doos. -Niemand kan dat.
Het komt uit een rekwisietenwinkel. We hebben ze gebeld na klachten.
Het is voor de show, niet om te spelen. Je kunt letterlijk niet winnen.
Wil je je geld terug?
Nu weet ik even niet wat dat over me zou zeggen.
Hou de beer gewoon.
Eerlijk, van iedereen die heeft gespeeld, wilde jij hem het liefst.
Je wordt vast een heel volhardende vader.
Je hebt je heel netjes gedragen wat deze beer betreft.
Als ze zeggen: 'Het ligt niet aan jou', is dat meestal wel zo.
Maar niet in dit geval. Het ligt aan mij.
Jammer. Je bent leuk gezelschap.
Jij ook. Echt.
Jonesy dacht volgens mij dat je wat ongedwongener zou zijn.
Ik probeer alles wat anders te doen.
Maar dat weet ze vast niet.
Ik denk dat we...
...elkaar niet zo goed kennen.
Leuke kermis.
Heel leuk. -Heel gaaf.
Wist je dat Jonesy de organisator was?
Die meid is echt...
Wat is ze?
Ik denk... Je weet wel.
Wat denk je?
Luister naar wat hij zegt.
Hij zegt niks.
Ik ben het.
Zou hij voorover kunnen vallen en hem of haar pletten?
Ik denk van niet.
Zal zijn eerste herinnering een enorme, bruine beer boven z'n hoofd zijn?
Papa heeft 'm gewonnen. Hij vindt hem vast mooi.
Ik kan hem vastbinden.
Wat als de baby denkt dat je dat deed omdat hij gevaarlijk is?
En met onzichtbaar klittenband?
Hij blijft 'n tijdje bij mij voordat hij daarin gaat.
Zou het raar zijn...
Mag ik er soms bij zijn?
Het klinkt leuk. Ik zou 't niet graag missen.
Ik wil me niet opdringen.
Het is je eigen kind. -Dat weet ik.
Ik ben gewoon...
Ik weet niet goed wat ik wil zeggen.
Wil ik iets zeggen?
Ik weet het niet. Is dat zo?
Misschien wel.
Of...
...misschien niet.
Ik denk dat we gewoon... Je weet wel...
Ik ga maar.
Goed dat je hebt gewonnen. -Zo ben ik nu eenmaal. Ik win constant.
Zonder dat je het überhaupt wilt...
...ontdek je dat degene met wie je omging...
HEDEN
...iemand kan zijn met wie je wat meer tijd zou kunnen doorbrengen.
Al is het een vreselijk idee...
...want we zijn twee tegenpolen, yin en yang.
Die passen perfect bij elkaar.
Mag ik een opmerking maken? -Alsjeblieft.
Je bent slecht in metaforen en gelijkenissen.
Je vindt bijna nooit een geschikte vergelijking.
Jij bent altijd 'n lul. Is dat 'n goede metafoor?
Heb even geduld.
Ik heb dat patroon opgemerkt, omdat het een techniek is om afstand te creëren.
'We zijn "zo". Ik voel "zoiets".'
Wat dacht jij, Luke, ervan...
...om mij, Simon, te vertellen hoe je je voelt?
Ondertiteld door: Trudy Kok