Bu dizinin sesli ve yazılı betimlemesi Kanal D tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
(Müzik - Jenerik)
Seni çok seviyorum biliyorsun değil mi?
Olsun, bir daha bir daha söyle.
Ya Sinem...
Hıı?
Biz niye evlenmiyoruz?
Teklif ettin de hayır mı dedik?
(Ali dış ses) Sinem'le ben birbirimizi çok sevdik.
Tanıştığımızda üniversite öğrencisiydik. O Tıp Fakültesi'ndeydi...
...ben Güzel Sanatlarda Grafik Tasarım okuyordum.
İlk bakışta birbirine aşık olan insanların hikayesi...
...nasıl başlarsa, bizim hikayemiz de öyle başlamıştı.
Başladığı kadar kolay ilerleyen bir hikaye olmadı elbette.
Olması da beklenemezdi. Urfa'nın ünlü Acaroğlu aşiretinin tek varisi...
...Mehmet Ağa'nın tek çocuğu Ali'yle, yani benimle Sinem'in hikâyesi.
Babam, yani Mehmet Ağa "Bırak oğlum bu sanat sepet işlerini!" diyordu.
Sinem'se, aristokrat bir ailedendi.
Üniversiteye gelene kadar, bütün okulları...
...yurt dışında dedesinin büyükelçilik yaptığı ülkelerde okumuştu.
Bana evlenme teklif etti, ben de kabul ettim.
(Ali dış ses) Kızlarının bir aşiret çocuğuna gönül vermesi...
...dünyanın sonuydu onlar için.
Babam için de durum farklı değildi.
Koskoca Mehmet Ağa'nın oğlu, dikilecek babasının karşısına...
...tutturacak ille de ben ne idüğü belirsiz İstanbullu...
...baldırı çıplak karıyla evleneceğim diye.
B... evlenirsin.
Hayatta olmaz!
Çıkar aklından.
(Mehmet) Biz seni okuyasın diye gönderdik İstanbul'a.
Koskoca Urfa'da avrat mı kalmadı? Köküne kıran mı girdi?
Sen çıldırdın mı kızım ha?
Tıbbiyeyi bitir, doktor çık, ondan sonra aşirete gelin git.
Ohh ne âlâ, kızım İstanbul'da adam mı kalmadı ha?
Ne yapacağız Ali?
Nasıl, ne yapacağız?
Evleneceğiz.
Nasıl?
Basbayağı.
Kendi aramızda evleneceğiz.
(Ali dış ses) Sinem'le ben evlendik. Her şeyi geride bırakarak.
Karşı çıkarak, ailelerimize arkamızı dönerek, evlendik.
Evlendiğimiz gün, yanımızda sadece Bülent vardı.
Eski dostum, sırdaşım, nikâh şahidim Bülent.
Adnan!
(Nur) Adnan!
Nur!
(Ali dış ses) Haberi alınca, Sinem'in annesi hastanelik oldu.
Anam iki ateş arasındaydı.
Babamla benim aramda çaresizdi. Kalbi hep yanımdaydı Esma kadının, biliyordum.
Bir nefes gibi yanı başımda. Anneler öyledir ama...
...babalar, ortalığı yangın yerine çevirip bir kenara çekildiğinde...
...anneler savaş alanını, yani çocuklarını asla terk etmezler.
Oğlum hemen İstanbul'a gidiyorsun, o benim oğlum olacak namussuzun...
...nesi var, nesi yok, (Bip) donu bile alıp geliyorsun, tamam mı? Fırla!
(Zılgıt sesi)
(Esma) Ağam, yazıktır...
(Mehmet) Kız Feride!
...günahtır ağam.
(Kapı vurulma sesi)
Ali kalk biri geldi, kalk, kalk.
Bu nasıl vurmak ya?
Maho!
Kusura bakma beyim, rahatsız ettik, sabah sabah.
Bana bak ulan, anama mı bir şey oldu?
Hanımım gayet iyidir.
Mehmet Ağa'ya mı ulan yoksa? Babama bir şey mi oldu?
Mehmet Ağa'mız, Cenâb-ı Allah'a hamd-ü senalar olsun, taş gibidir.
Ulan gundi, derdin ne o zaman?
Ben Mehmet Ağa'nın avukatı Adil Pekdemir. İcra emri ve haciz kararı.
Nasıl yani?
(Avukat) Evi boşaltmaya geldik Ali Bey.
Evi boşaltmaya mı?
Evi boşaltacakmışız.
(Maho) Arabanın anahtarlarını alayım beyim.
Beyim, elçiye zeval olmaz, kusura bakma, emir kuluyum sen de biliyorsun.
Bir emrin var mı ağam?
Var.
Kalıbını (Bip) Maho, hadi git.
Başım üstüne ağam.
İnsaflı davrandılar, yatağımızı bıraktılar hiç değilse.
Ben bu evde kalamam Ali.
(Ali) Kalmayacağız zaten, yeni bir eve taşınacağız.
Nasıl taşınacağız?
Kredi kartlarına kadar el koydular Ali, beş paramız yok.
(Ali dış ses) Sinem'le ben gene de yılmadık, devam ettik hikâyemize.
Düşe kalka, tırnaklarımızla kazıya kazıya.
Bu arada Sinem tıbbiyeyi bitirdi, doktor oldu.
Bir hastanede cerrah olarak çalışıyor.
Ben de Güzel Sanatları bitirdim. Bir reklam ajansında çalışmaya başladım.
Bir oğlumuz oldu, Mehmet Can koyduk adını.
Mehmet Can'ın doğumuyla, Sinem ailesiyle barıştı. Ama beni hâlâ hiç sevmiyorlar.
Bir tek Sinem'in dedesi, emekli Büyükelçi Burhan Bey sevdi beni.
O da Alzheimer hastası olduğu için, onu dinleyen yoktu.
Babamdan ses seda çıkmadı. İçinden neler geçti, bilmiyorduk.
Bazı babalar öyledir işte, duygularını saklamayı hüner sayarlar.
Hiç büyümeyen koskoca çocuklardır onlar.
(Müzik - Jenerik)
"Bir varmış, bir yokmuş evvel zaman içinde"
"Aşkın gözü kör olmuş, oğlan kızı sevmiş"
"Yıllar geçmiş, bir gün gelmiş"
"Senden de benden de yaramaz Küçük Ağa"
"Kalbimizin sevgilisi, evimizin neşesi oluvermiş"
"Küsleri barıştırır, ortalığı yatıştırır"
"Bazen de karıştırır, Urfalı Küçük Ağa"
"Ailenin göz bebeği"
"Urfalı Küçük Ağa"
"Herkesin sevgilisi"
"Urfalı Küçük Ağa"
"Devriyeler peşinde, saklanır bir biçimde"
"Her kapının ardında Urfalı Küçük Ağa"
"Ailenin göz bebeği"
"Urfalı Küçük Ağa"
"Herkesin sevgilisi, Urfalı Küçük Ağa"
"Bir seslen hop yanında, Urfalı Küçük Ağa"
(Sinem) Mehmet Can hadi oğlum, Ali sen de kımılda biraz.
Hadi Mehmet Can didik didik ettin ekmeği, şu portakal suyunu bitir artık, hadi.
Hadi ajan oyalanma.
Kımıl zararlısı ne demek baba?
Kımıl zararlısı mı?
Anneannem senin için öyle diyor.
Benim için?
(Sinem) Cancan.
Çocuk saçmalıyor canım.
Ya saçmalamıyorum.
Hadi bakayım, hadi kalk banyoya sen.
Haydi, dişlerini fırçala.
Ya bugün fırçalamasam.
Hayır efendim, hadi git dişlerini fırçala, hadi.
Anana söyle, çocuğun yanında öyle abuk sabuk konuşmasın benim hakkımda.
Ama şaka yaptı canım kadın.
Allah Allah.
Hıı şaka şaka, yıllardır yapıyor aynı şakayı.
(Ali) Allah'ım!
Ne oldu düştü mü? Ee anneme laf söylersen olacağı bu.
Başlayacağım şimdi anandan.
Annem hakkında düzgün konuş.
O güzel anacığına da benim için aynı şeyi söylüyor musun acaba?
(Ali) Ağzına (Bip) dolabı ya.
Ali!
Hop!
(Sinem) Bir şey diyeceğim. Şey ya ev iyice dökülüyor, biz bu evi yaptırsak mı artık?
(Sinem) Evlendiğimizden beri çivi çakmadık. Bak dolabın kapağı düşüyor.
(Sinem) Cancan'ın odası fena, koltuklar eskidi.
(Ali) Hepsini hemen yapmamız şart mı?
(Sinem) Ee yani yapsak fena mı? İş kalmaz yani bir daha.
Fena tabii, yani en az kırk bin kadar fena çünkü.
Ee yok mu kırk binimiz, istesen şirketten, olmaz mı?
(Ali) Bu ara zor ya.
(Sinem) Annemlerden istesek.
(Ali) Sinem, bozuşuruz bak.
(Sinem) Off, bozulursan bozul...
...her şeye bozul zaten, ona bozul buna bozul.
(Sinem) Mehmet Can!
Geldim!
(Sinem) Hadi oğlum, kaç saatte fırçalıyorsun dişini?
(Mehmet Can) Şirin, bekle beni.
Hadi çabuk.
Fındık ne haber, aç mısın?
(Şirin) Allahaısmarladık baba.
(Ramazan) Güle güle kızım.
Günaydın Sinem Hanım, günaydın beyim.
(Sinem) Günaydın.
Günaydın Ramazan Efendi.
Sinem Hanım, yönetici şeyi rica etti de...
...aidatı ödememişsiniz.
Sen ödemedin mi?
Ee sen ödeyecektin ya.
Ayy tamam ben öderim, tamam.
Üff tamam, dur ben hallederim.
Ya tamam, öderim ben.
Ya hallederim dedim.
Şunu tutsana Ramazan Efendi.
Buyur.
(Ramazan) Teşekkür ederim.
Kafa nerede acaba?
Bırakmadın ki kafa.
Ha beyim!
Kahveniz.
Sana o aynayı makyaj yap diye koydular değil mi? Baksana arkana.
Sen de düzgün park et ya, girmişsin dibime kadar.
Allah Allah, ya sen bir kere ters yöne park etmişsin.
Sensin ters.
Haa.
(Ali) (Bip)
(Ramazan iç ses) Sen bunlara akıl fikir ver yarabbim.
Gözde, şu çizimleri müşteriye yollayalım lütfen.
Hemen Yeşim Hanım.
Ali Bey, odasında mı?
Az önce geldi.
Ne yaptın oğlum? Bütün pantolonunu batırmışsın ya.
(Ali) Üff sorma ya donum da battı.
Sinem bağırınca, altına mı kaçırdın?
Ulan yok be oğlum ya, işte kahve dökülünce aşağıya doğru aktı.
Para meselesini ne yaptın?
Yeşim patronla konuşmuş ama...
Babandan iste abi, Urfa'nın yarısı babanın.
Babamı geç oğlum. Mehmet Ağa, yıllar önce defterden sildi bizi.
Kolay gelsin beyler.
Günaydın şef. Bizimki sabah sabah kaza geçirmiş.
Aa ne kazası?
Birazcık kahve, birazcık Sinem.
Neyse, ben kaçar.
Sinem'le son günlerde fazla tartışmaya başladınız.
Önemli değil ya atlatırız.
A a! Bak üstüne de sıçramış.
Haydi çocuklar!
Aa Fındık bizden önce gelmiş.
Tabii öğrenmiş kestirme yolları.
(Mehmet Can) Gel.
Bugün derse girecek misin?
(Ulama sesi)
Tamam o zaman, öğle molasında görüşürüz.
(Şirin) Fındık, sen burada bizi bekle.
(Köpek inleme sesi)
Resim yollamışlar.
Geçen hafta torunun 8 yaşına bastı Mehmet Ağa.
Ağa! Kime diyorum?
Sana diyorum, torunun diyorum.
Duydum, sağır değilim. Bağırma.
Kulağın duymuş ne fayda? Yüreğin sağır, yüreğin!
(Mehmet) Kaldır onları oradan.
Dizmişsin fincancı katırları gibi, peş peşe.
Bunlar burada kalacak. Hele bir tekini oynat yerinden...
Teşekkürler.
(Telefon zili sesi)
(Esma) Alo, Ali!
Aliş'im, yavrum!
Anacığım...
...ne iyi ettin aradın, özlemişim sesini. Ben de seni arayacaktım bugün.
Ne yaptın, aldın mı fotoğrafları?
Aldım, almaz mıyım? Çerçeveletip astım bile babana inat.
Ana, babam nasıl, sağlığı yerinde mi?
Ahh domuz gibidir, maşallah.
Torunum nasıl asıl, aslan torunum? Onu anlat bana hele.
İyi be anacığım, işte sizden uzakta büyüyor, ne diyeyim?
Kokusunu anlat bana hele oğul, kokusunu anlat bana.
(Sinem) Bunu istemek benim için ne kadar zor biliyorsun, değil mi anne?
Tabii isteyeceksin yavrum, tabii bizden isteyeceksin.
Buyur kızım.
Baba!
Teşekkür ederim babacığım.
Ama bak, Ali bilmeyecek tamam mı? Çok zor durumda kalırım. Anne!
Aa o kadar da boşboğaz değiliz Sinem, yani aşk olsun.
Öyle değil mi Adnan?
Sen onu asıl babana söyle karıcığım.
Bak yarım saattir bizi dikizliyor oradan öyle.
Babişkocuğum!
Şimdi de bununla mı kırıştırıyorsun?
-(Adnan) A aa, hahaha! -(Nur) Babacığım!
Çok zevksizmişsin yani.
Bunak Burhancığım benim işte, ne yapayım?
Hatırlar mısın Nur?
Ben Paris'te büyükelçiyken...
Londra'ydı orası babacığım, Londra.
Londra?
Ahh aman Londra mondra, ne haltsa işte.
Bir gün, Başbakan Margaret Thatcher beni büyükelçilikte ziyarete gelmişti.
Ne muhteşem, ne yaman kadındı.
Sohbet esnasında benden Musul'la, Kerkük'ü istedi.
Ben de verdim gitti, helali hoş olsun.
Hatırlıyorum babacığım, hatırlıyorum.
Anne ben gidiyorum, geç kalacağım işe. Zaten bankaya da uğramam lazım.
Yarın akşam bekliyoruz kızım, unutma. Ha istersen, kocanı da getirebilirsin tabii.
(Sinem) Dedem.
Görüşürüz.
Güle güle kızım.
Ali'ye selam söyle.
Aaa Mehmet Can'ı da benim için kucakla.
Tamam.
Hayret, bak hatırladı.
Neyi, ne zaman hatırladığını bir de biz anlasak.
(Havlama sesi)
Hoşt, hoşt, hoşt.
Ya yapmasana.
Ya bıraksana köpeği. Bu bizim...
Sen nereye? Zil çaldı, yürü derse!
Yürüyün derse.
Hadi çabuk, geç kalacağız.
Ya bir şey olduysa?
Olmamıştır, gelir gene.
Ya görmedin mi? Ona öküz gibi vurdu ama.
Hadi hadi.
Benim Fındık'ı bulmam lazım Şirin.
Derse girmiyor musun?
Ben giriyorum, ama sen girmiyorsun.
Ben mi? Niye?
Öğretmen ilk derste deprem tatbikatı yapacaktı ya?
Evet.
Şimdi beni iyi dinle.
Çocuklar deprem en hazırlıksız yakalandığımız doğal afettir.
Ancak yeni geliştirilen cihazlar, depremden birkaç saniye önce...
...yer kabuğundaki titreşimleri algılayıp, alarm verebiliyor bize.
Peki bu cihazın adı neydi?
(Çocuklar) Deprem alarmı.
Evet.
Geçenlerde okulumuza taktırdık bir tane.
Peki depremde başka neler yapıyorduk?
Sağlam yerlerin altına gizleniyorduk.
Ama okuldaysak ne yapıyorduk? Hemen masaların, sıraların altına gizleniyorduk.
(Alarm sesi) -Öğretmenim, öğretmenim deprem oluyor, kaçın.
Kaçın deprem oluyor, kaçın.
Kaçın deprem, deprem! Kaçın deprem.
(Mehmet Can) Herkes kaçsın deprem, deprem.
Ben Fındık'ı bulmaya gidiyorum.
Tamam, kendine iyi bak.
Tamam.
Deprem...
Dur bakalım, dur.
Kerata seni.
Ya ama öğretmenim deprem.
Güvenlik kamerasından haberin yoktu değil mi?
Onu ne zaman taktırdınız öğretmenim?
Senin yüzünden Mehmet Can, senin yüzünden.
Bir insan haber verir be öğretmenim.
Hadi yürü bakalım, yürü.
Burası biraz daha böyle hareketli olursa...
...daha eğlenceli bir hal alır.
(Telefon zili sesi) -(Ali) Pardon.
Efendim?
Ne?
Tamam, hemen geliyorum.
Neredesin? İki saattir sana ulaşmaya çalışmışlar.
Ameliyattayım, masada mı bıraksaydım hastayı? Sen neredesin?
(Ali) Nerede olacağım, toplantıdayım.
(Sinem) Ha yine Yeşim'le.
Evet Yeşim'le, ne var bunda?
Yok bir şey.
Allah Allah, var var bir şey, senin dilinin altında bir şey var.
(Müdür) Bakın hanımefendi, beyefendi. Açık ve net olarak söylüyorum.
Ya oğlunuzu alıp götürün başka bir okula kaydettirin.
Ha ettirmeyecekseniz de söyleyin, ben naklimi başka bir okula aldırayım.
Aman hocam estağfurullah.
(Müdür) Olmaz ki efendim, bu kadar da olmaz ki.
Bir daha olmayacak hocam. Gerçekten bir daha olmayacak.
Her sabah okula geliyorum, acaba bugün ne vukuat çıkacak diye.
(Müdür) Hayır, kendi yetmezmiş gibi, bir de suç ortağı bulmuş.
Oğlunuzla biraz ilgilenin. Oğlunuzla yakından ilgilenin.
(Ali) Hiç ilgilenmiyorsun bu çocukla.
Erkek çocukla babası ilgilenir daha çok.
Allah Allah. Çocuk eğitmek de annenin görevi.
Ya tamam ikiniz de eğitirsiniz, ne sorun var ki?
-(Ali) Sen karışma. -(Sinem) Sen karışma.
Hadi acelem var Cancan. Sallanma, hadi.
Hadi, hadi, hadi.
Aldım okuldan.
Eve gidiyoruz.
Sen iyi misin bu arada?
(Ali ses) İyiyim ya Yeşim.
Ya da ne bileyim. İyi miyim, değil miyim onu da bilmiyorum.
Bazen her şey üst üste geliyor.
Yeterince iyi olmadığın kesin.
(Yeşim) Baksana, konuşmak ister misin benimle?
Eve gitsem daha iyi olacak. Belki başka zaman.
Ne zaman istersen, ben buradayım, her şeyden önce dostuz biz, unutma.
Biliyorum, sağ ol. Hoşça kal.
Baba, bu Yeşim sana asılıyor galiba ha?
O ne biçim laf ya, asılmak falan. Duymayacağım bir daha.
Hem Yeşim bana niye asılsın?
Yeşim benim müdürüm, aynı zamanda şirketin genel müdürü.
Müdürler hiç kimseye asılamaz mı?
Bak hala asılmak diyorsun Mehmet Can.
Ee sen de diyorsun.
Allah Allah, oğlum ben derim, ben senin babanım ya.
Öyle çocuklar, babalarının her söylediğini söylemezler.
Peki asılmak yerine ne kullanabilirim?
Hiçbir şey.
Hiçbir şey kullanamazsın oğlum. O kelimeyi ya da benzeri hiç bir şey kullanamazsın.
Ama ben gözümle gördüm.
Neyi gördün?
Hani bir Pazar beni şirkete götürmüştün ya...
...Yeşim senin odana girmişti, sana masaj yapıyordu.
O başka.
Yani Yeşim, benim müdürüm. Ama aynı zamanda arkadaşım.
Arkadaşlar bazen birbirlerine masaj yaparlar.
Peki başhekim anneme masaj yapabilir mi?
Yapar, yapar ben de onun ağzını burnunu...
Bak oğlum, böyle bir şey mümkün değil.
Niye? Çünkü başhekim, çok kibar birisi ve annenin de babası yaşında.
Şşş bana bak...
...annene anlattın mı bunu?
Neyi?
İşte bu durumu.
Ayıp ediyorsun baba ya, anlattım tabii. Kaçar mı?
Aferin oğlum, iyi halt ettin.
(Çizgi film) Biz niye takım elbise giyindik anlamadım ki abi...
...bu ceket beni olduğumdan daha saf gösteriyor.
(Çizgi film) Yahu koskoca diş sağlığı konferansına gelmişiz...
...tabii ki kıyafetimizi de ona göre ayarlayacağız.
(Ali) Uyudu mu oğlan?
Uyudu.
Kahve ister misin?
Gece gece uykum kaçar şimdi.
-(Sinem) Ali... -(Ali) Bak...
Sen söyle.
Ya ne yapacağız biz bu oğlanla böyle?
Hayır, nerede hata yaptığımızı bir bilsem.
Ben biliyorum, babam evlendiğimiz gün (Bip) tekmeyi basmasaydı...
...hazırlıksız yakalandık hayata. Koşturduk, yırtındık, yorgun düştük işte.
Gel.
Hepsi Mehmet Ağa yüzünden, hepsi babamın yüzünden oldu.
Tamam artık düşünme. Ne yapalım olacağı varmış, geldi geçti.
Delip de geçti ama.
Olan bize oldu, hayatı kovalarken oğlanla ilgilenemedik.
Ayy ayy, sen böyle masaj yapmayı nereden öğrendin ya?
Hiç... hiçbir yerden.
(Ali iç ses) Ulan Mehmet Can, yaktın beni.
Emin misin?
Eminim Sinem, nereden öğreneceğim?
İyi madem, ayy boş ver neyse, çok güzel geldi ama...
...bu arada, para işini hallettim ben.
Vallahi mi ya?
Ya benim hastaneden bir arkadaşım, yani onun kocası bankacıymış...
...ondan sonra böyle düşük faiz, uzun vadede kredi çıkardılar hemen bana...
...ben de belgelerimi hemen gönderdim. Çıktı yani, yarın da hesabıma geçecek.
Hastayım kız sana, çok tatlısın.
Öyle mi, öyle miyim gerçekten?
Öylesin.
Bu arada şey, yarın annemlere davetliyiz.
Allah'ım ya!
Tam zamanında patlattım değil mi?
Çok adisin, hain domdom.
(Çocuk) Penaltı, penaltı, penaltı.
Penaltı.
(Cam kırılma sesi)
Allah cezanızı versin be, Allah topunuzun cezasını versin be, ben ne yapayım?
Ben size burada top oynamayın demiyor muyum ha?
Hanginiz attı? Çabuk çıksın ortaya.
Özür dilerim, Mahmut amca.
Özür diliyorsun ha? Al sana özür.
Al sana özür ha. Al sana (Bip)
Ben (Bip) değilim.
Kaçma, kaçma, gel buraya.
Kime diyorum ha, kime diyorum?
Annemler evleneli otuz beş sene olmuş. Bize de nasip olur inşallah.
İnşallah.
Ama yani böyle tatile falan gitselerdi baş başa kutlamak için falan.
Hakikaten iyi olurdu aslında da...
...ama tabii sana da gün doğardı. Bu geceye katlanmak zorunda kalmazdın, ohh.
Ya ne alakası var ya?
(Gülme sesleri)
Olur mu öyle şey?
Ali!
(Ali) Hıı?
Bu geceyi olaysız bitiririz değil mi?
Yani denerim, elimden geleni ardıma koymam.
Ama geceyi kurtarmaya yeter mi bilmiyorum?
Ali, lütfen.
Tamam.
(Mehmet Can) Anne! Anne!
Neredesin sen, nerede kaldın? Hadi çabuk elini yüzünü yıka, hadi çabuk.
(Sinem) Hadi oğlum, bak patates senin sevdiğinden hadi.
Sebzeleri de ye tabii, değil mi?
Dedeciğim, bu akşam çok şık olmuşsunuz.
Ahh Hariciye Nazırını bekliyorum kızım...
...ee, aslında... biraz gecikti.
Bu kafayla siz daha çok beklersiniz nazırı.
Adnan!
Nur, kızım bu adamdan koca moca olmaz.
At nişanı, sepetle şunu.
Hahaha! Ayy babacığım çok hoşsunuz, ne nişanı otuz beş yıllık kocam benim o?
Yapma ya, durum bu kadar vahim mi?
Hay Allah!
Sıcaklara geçelim mi hı?
Boeuf Bourguignon alır mısınız?
Ne? Yani nasıl bir... yani, aman nasıl bir şey olduğunu bilsem, isterdim herhalde.
Ben servis yapayım.
Hay Allah, bir türlü sökemedin şu yemek isimlerini.
Ha başkası olsa, çoktan öğrenmişti Fransızcayı değil mi?
Doğru başkası olsa öğrenmişti.
Ama Fransızca sizin evden başka, bir tek Fransa'da konuşuluyor.
Ee onun için de bu ıstırabı çekmeye değmez, değil mi?
Aslan damat. Hahaha!
Bakma bunların atıp tutmalarına...
...bunların konuştuğu Fransızca bir halta benzemez.
Ihı ıhı. Öhö öhö.
Sen bana sor, bana sor.
Vallahi Burhan Dede, ben Külünçe'yi, Haşhaş Kebabı'nı, Bostana'yı biliyorum.
Ee o da bana yetiyor.
Ciğeri unuttun baba.
Ee tabii ciğer de var.
Kebap dediniz de aklıma geldi.
Bir gün Londra'daki evimde, Margaret Thatcher bana yemeğe gelmişti.
O zamanlar genç, sülün gibi, pırıl pırıl bir kadın.
Ayy, bunları daha sonra konuşsak peder bey.
Ya dikkatli olalım da babacığım, sofrada çocuk var.
Çocuk mu? Neresi çocuk? Koskoca delikanlı bu, öyle değil mi evlat?
Yaşa be dede!
Ha, ha, çak.
Ne oldu sizin mobilya işi?
Hallettik anneciğim.
Aa niye acele ettiniz kızım?
Bizim tanıdık mobilyacıyla daha hesaplı, daha iyi hallederdik.
Anne bizim de tanıdığımız mobilyacılar var.
Ucuz diyorum ama dikkatini çekerim, ucuz...
...Ben sizin bütçenizi düşünüyorum, evladım.
Valide Hanım, siz hiç merak buyurmayın.
Biz kendi bütçemizi kendimiz düşünürüz.
Öyle mi? Bak sen!
Evet öyle.
Anne, hiç sırası değil, lütfen.
Bence tam sırası.
Hem bizim paramızla mobilyalarınızı düzelteceksiniz...
...hem de Nur'un sofrasında, Nur'a hakaret...
(Ali) Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
Sizin paranızla mı?
Sizin paranızla.
Sinem, annen ne diyor?
Eve gidince konuşalım mı?
Sinem!
Annen ne diyor?
Karın, babasından borç almış...
...anası da kafanıza kakıyor.
Babacığım çok rica ederim, siz bu işe karışmayın.
Gizli kapaklı işler etmeye kalkarsanız, neticesi böyle olur işte.
Bari çenenizi tutmasını öğrenin.
Bir de bana "Bunak" dersiniz hah. Ben odama çıkıyorum.
Evlat, yine görüşürüz.
Sonra seninle balığa çıkalım ha, ne dersin?
Boğazda olta atarız ha?
Tamam.
Mehmet Can, hadi oğlum kalk gidiyoruz. Hadi kalk kalk, hadi oğlum.
Ali, Ali bekle.
(Ali) Sinem, ben eve gidiyorum. İster gel, ister gelme.
(Müzik)
(Ali) Vay be!
Sonunda bunu da bana yaptın Sinem, bravo.
Ne yaptım Ali?
Cinayet mi işledim?
Alt tarafı evimiz için bir şey yaptım.
Bana yalan söyledin Sinem.
Ailenin karşısında beni küçük duruma düşürdün.
Söyleseydim, izin verecek miydin?
Hayır vermeyecektim, o (Bip) dolapları da biraz daha elimizde kalacaktı.
(Bip) vardı yani, ne olurdu dünyanın sonu mu gelirdi?
Ali bağırma, çocuğun yanında bağırma.
Nefret ediyorum, biliyor musun? Bu huyundan nefret ediyorum.
Delirtiyorsun beni, sonra bağırma diyorsun ya.
Başka neyimden nefret ediyorsun Ali?
Çekinme söyle. Başka neyimden nefret ediyorsun benim?
Ya offf!
-(Ali) Off! -(Sinem) Ne, off?
Ya yapmayın.
(Çığlık sesi)
(Araba fren sesi)
(Telefon zili sesi)
Aç sana telefonunu, niye açmıyorsun?
Yeşim arıyor değil mi?
Densiz zaten, bu saatte kim arar başka? Aç rahat konuş, aç.
(Telefon zili sesi)
Efendim anacığım!
Sesim?
Ha oğul ha, sesin bir garip geliyor.
Şey ya trafikteyiz ondan be ana.
Gelinim nasıl? O güzel torunum ne yapıyor?
Yanımdalar, ellerinden öpüyorlar.
Annen kurban sana...
...çok özledim sizi, gözümde tütüyorsunuz.
Ahh be ana, onu bir de bana sor.
Haa...
...ee, madem trafiktesiniz...
...tutmayayım ben sizi, kalın sağlıcakla.
Tamam, hadi Allah'a emanet ol anacığım...
...öpüyorum ellerinden.
Ben de öpüyorum gözlerinizden, hah.
Gene mi aradın o deyyusu?
He aradım, ne olacak? Oğlum o benim.
Olmaz olsun.
Tövbe tövbe...
...ya torunun, senin soyundan, senin sopundan.
Büyüğüne isyan eden evladı ben tanımıyorum.
Rızam olmadan evlendiği kadını hiç tanımıyorum.
Doğurduğu veledi, zinhar tanımıyorum.
Bunu kafana iyice sok!
Hadi bakalım.
Uyu güzelce...
Anne...
(Sinem) Hıı?
Babamla bir daha kavga etmeyin, lütfen.
Özür dilerim, ben öyle olsun istemedim.
Ama bir daha olmaz, tamam mı?
Tamam.
Hadi bakalım bir öpücük ver bana şimdi, birde buradan. Hadi bakalım.
Hoppacık.
(Sinem) Tatlı rüyalar.
(Müzik - Gitar)
Tamam, özür dilerim Ali.
Sana yalan söyledim.
Haklısın ama...
...ben kötü niyetle yapmadım.
Tam tersi, evimiz için...
...bir şeyler yapmak istedim.
Bedeli ağır oldu ama.
Ailen ilk fırsatta ağzıma soktu faturayı.
Ama sen de neler olduğunu çok çabuk unutuyorsun.
Daha evlendiğimiz ilk gün, adamlarını kapıya dayayıp...
...bizi dımdızlak ortada bırakmadılar mı? Ne çabuk unutuyorsun Ali?
Ben babamı hiçbir zaman savunmadım, tercihimi baştan yaptım ben.
Mal, mülk, servet ne varsa teptim.
Hiçbir zaman da pişman olmadım, hiçbir zaman geriye dönüp bakmadım.
Ta ki bu geceye kadar.
Ne demek bu geceye kadar?
Bu geceye kadar demek işte.
Tamam Ali o zaman.
Her pişmanlığın bir telafisi var.
Haklısın...
...var!
Anne dayanamıyorum, dayanamıyorum artık.
Evlendiğimiz günden beri hep bir mücadele, hep bir mücadele, yeter.
Bazen kendimi o kadar yalnız hissediyorum ki.
Ayy Allah'ını seversen saçmalama Sinem. Üzülmene değer mi yavrum?
Boşan...
...boşan gitsin. Aa bu mahkemeler niye var? İşte böyle durumlar için.
Bak gençsin, güzelsin yalnızlığını unutturacak...
...seni teselli edecek, neler neler, ne kısmetlerle karşılaşırsın.
Anne...
...anne yeter artık ama...
...yeter!
Ayy tamam tamam...
...hemen köpürme.
Yarın akşam bekliyorum yemeğe, tamam mı?
Ayy rica ederim kocanı da yanına takıp, getirme. Sinem?
Kapatmış. Adnan...
...yatan adamı niye rahatsız ediyorsun? Ne dürtüp dürtüp duruyorsun?
Bir şey yaptığım yok karıcığım.
Bakıyorum ölmüş mü diye.
Adnan!
(Müzik - Funda - Çaresizim)
"Seversin sevmez, gel dersin gelmez"
"Bu acı bitmez, çaresizim çaresiz"
"Gün gelir arkasından koşarsın, bekle dersin"
"Bir kere dönüp bakmaz, çaresizim çaresiz"
"Bir gün gelir aşk biter, insafsızca terk eder"
"Bütün bunların ardından sadece gözyaşı kalır"
"Beklerim gelmez, haykırırım duymaz"
"Ağlarım bilmez, çaresizim çaresiz"
"Ne yapsam bilmem ki arkasından gitsem mi?"
"Sonunda ayrılık var, çaresizim çaresiz"
"Bir gün gelir aşk biter insafsızca terk eder"
"Bütün bunların ardından sadece gözyaşı kalır"
Boşanmasanız olmuyor mu?
Denedik anneciğim her şeyi, denedik bir tanem, olmuyor.
Ne olacak bundan sonra? İkinizi ayrı ayrı mı göreceğim?
Hayır, olur mu öyle şey?
Tabii ki bir araya geleceğiz, gezeceğiz, yemeğe gideceğiz birlikte.
Biz babanla arkadaş kalacağız bir tanem, merak etme sen.
Annesi babası ayrılmış arkadaşlarım var, biliyorum.
Çocuklarına yalan söylüyorlar hep.
"Arkadaş kalacağız" diyorlar...
..."Böyle daha mutlu olacağız" diyorlar.
Kimse daha mutlu olmuyor.
Arkadaşlarım eskisinden daha mutlu değil anne.
Sen babamla ayrılınca ben niye daha mutlu olayım ki?
Salak mıyım ben?
Ne?
(Nur ses) Sinem, kızım...
...mahkemeye başvurdunuz mu?
Hayır anne, daha başvurmadık mahkemeye.
(Nur ses) Aa ben avukatımla konuştum, sorun olmaz dedi ha.
Ne kadar meraklısın benim boşanmama anne...
...istiyorsan vereyim vekaleti, sen başvur mahkemeye.
(Nur ses) Kızım bu ne sinir? Allah Allah, gergin misin sen biraz?
Evet gerginim, lütfen üstüme gelme anne, lütfen.
(Nur ses) Tamam, tamam Mehmet Can nasıl? Ne yapıyor?
Ne yapsın, o da babasında kalıyor işte arada bir.
(Nur ses) Babasında mı kalıyor? Off Sinem nasıl babasında kalır?
Ne yapsın, kalmasın mı çocuk anne?
(Nur ses) İnanamıyorum sana ha.
Ayy anne, tamam sonra konuşalım lütfen.
(Nur ses) Ama kızım...
Hadi görüşürüz anneciğim.
(Nur ses) Tamam, tamam.
Ee Cancan, baban ne yapıyor bu aralar bakalım?
Sorma, çok kötü.
Nesi kötü?
Babamı gizli gizli telefondan konuşurken duydum.
Ee ne konuşuyordu peki, ne duydun?
Bir doktordu galiba...
..."Ameliyatla kurtulamaz mıyım?" diye soruyordu.
Bak sen şu işe, ee.
Beni görünce çap, kapattı telefonu.
Ben bunları akşama kadar hallettiririm.
Başka?
Bu kadar.
İyi görünmüyorsun sen.
Deniyorum işte, bu kadar geliyor elimden.
Ağrı kesicin var mı? Başım ağrıyor ya.
Daha iyisi var bende.
Bırak kendini bana...
...biraz rahatla.
(Sinem) Hadi bakalım, teslimat vakti.
O zaman ben de postayım.
-(Mehmet Can) Depoya da gönderiyoruz. -(Sinem) Hahaha!
Sağ ol ya.
Sinem'le nasıl gidiyor?
Gitmiyor, kötü işte.
Yani... boşanma konusu.
Gergin bekleyiş sürüyor.
Diyorum ki yani bir gece yatsam...
...ertesi sabah kalktığımda...
...her şey düzelmiş olsa.
(Mehmet Can) Baba!
Kusura bakmayın, böldüm galiba.
Ayy rica ederim, hoş geldiniz.
Nasılsın Sinem? Mehmet Can. Görüşürüz.
(Ali) Görüşürüz.
Maşallah.
Toplantı salonu değil, masaj salonu.
Haksızlık ediyorsun, Yeşim benim çok eski arkadaşım.
Ay pardon o yüzden mıncıklamadan duramıyorsunuz birbirinizi.
Yakında saunaya da girersiniz birlikte.
Abartma.
Ne abartma ya, ne abartma?
İnsan da birazcık utanma arlanma olur, şirkettesin ya.
Bu kadarı da haksızlık ama.
Benim de bir sürü eski arkadaşım var.
Evet var.
Ben hiçbirini bugüne kadar kıskandım mı?
Kıskanamazsın, çünkü hiçbirine kendimi elletmiyorum, senin gibi mıncık mıncık.
Ya Sinem!
Ya bırak dokunma, pişkin.
(Ali) Pişman olacağın şeyler söylüyorsun, biliyorsun değil mi?
Ne pişmanlığı ya? Bırak Allah'ını seversen. Az bile söylüyorum sana.
Yeşim Hanım, kaldığınız yerden devam edin masaja, Ali Bey ve omuzları pek müsait.
Ee kaldık baş başa.
Kaldık vallahi.
Ne yapalım, yemeğe çıkalım bari?
Ee annenle hayat nasıl gidiyor?
Sorma, çok kötü.
Herifin biri duymuş annemin boşanacağını, adi şerefsiz...
Şşş yavaş.
Ama baba...
Aması yok oğlum, hiçbir zaman terbiyemizi bozmuyoruz.
Yani bak...
...bundan böyle annenle ben hayatımıza iki medeni insan gibi devam edeceğiz.
Yani ikimizin de hayatında başkaları olabilir.
Ama baba bu herif açık saçık mesajlar yolluyor, taciz ediyor annemi.
Açık seçik?
Var ya onun ağacını kökünden... anasını...
Kim o, öğreneceksin. Kimmiş o öğreneceksin, öğreneceksin, bana da söyleyeceksin.
Ben de ağzını, burnunu kan dolduracağım onun, tamam mı?
Ya da sen niye öğreniyorsun ki ben öğreneceğim.
(Ali) Ben öğreneceğim.
Baba, sakin ol.
Olamam sakin falan, sakin falan olamam Mehmet Can.
Alo, Sinem...
kimmiş sana o açık saçık mesaj atan yav... ya? Kimmiş söylesene.
(Ali ses) Niye söylemiyorsun? Niye yapıyor? Boşanacağız diye mi?
(Ali ses) Neciyim ben burada ya, neciyim?
Duyduğuma göre sen de kanser olmuşsun Ali, ameliyat ne zaman?
Kan...
Anlaşıldı, anladım.
Ama ben senin öfkeni anlayamadım. Ne oldu Ali Bey kıskandınız mı?
Evet kıskandım, ne olacak?
Ne düşünürsen düşün, umurumda değil. Deli bu ya.
Mehmet Can... oğlum...
...bu yalanların bir gün beni katil edecek, biliyorsun değil mi?
Yapma.
(Çocuklar) Ebe, ebe.
Off, benim canım çok sıkıldı Şirin.
Televizyon izleyelim mi?
Televizyon izlerken de canım sıkılıyor.
Bilgisayar oyunu?
Babamın toplantısı var...
...annemin acil ameliyatı çıktı...
...bizi düşünen yok.
Sen çok şanslısın Şirin.
(Telefon zili sesi)
Bebeğim, ameliyata giriyorum ben şimdi...
...uzun sürebilir, ararsın ulaşamazsın merak etme anneciğim, tamam mı?
Etmem.
Yemeğini yedin mi?
Yedim.
Aferin sana benim akıllı oğlum.
İyi, öptüm fındık burnundan o zaman.
Hoşça kal.
Hadi görüşürüz, bay bay.
Benim gitmem lazım.
Sabah görüşürüz.
Görüşürüz.
(Çocuklar) Ebe, ebe, ebe sensin.
(Mahmut) Bakın buraya, ne oluyor be? Bu saate kadar car car car car car.
Hadi gidin başka yerde gürültü yapın.
(Köpek sesi)
(Mahmut) Defol.
Özür diliyorsun ha. Al sana özür, al sana özür ha.
Şimdi görürsün sen Mahmut.
Alo bir ihbarda bulunacağım, adamın biri balkondan ateş açıyor.
Sarhoş galiba, karısını da rehin almış...
...Ekmekçi Sokak, Yılmaz Apartmanı, adamın adı Mahmut. Çabuk gelin.
Alo, silahlı bir çatışma çıktı, çabuk gelin, bir tane yaralı var.
Ekmekçi Sokak, Yılmaz Apartmanı.
İtfaiye buyurun.
Ekmekçi Sokak, Yılmaz Apartmanı, çabuk gelin...
...alevler her yeri sardı, dumanlar her yerde.
Anlaşıldı.
Müşteri kastı onayladı, ama bütçede sorunlar var.
Kaç çekim günü koymuştuk?
Sekiz.
Altı günde toparlar mıyız?
Zor, yani şimdi fazladan iki yüz tane yardımcı oyuncu...
...bir sürü teknik malzeme...
...ee personel giderlerini koyarsan aynı hesaba geliyor.
-(Bülent) Değil mi yönetmenim? -(Yönetmen) Aynen.
(Polis siren sesleri)
Hemen sokağın başına gidin. Oranın güvenliğini alın, çabuk.
(Komiser) Ayhan, Orhan içeri.
(Komiser) Siz ikiniz, bu tarafa.
(Mahmut) Komiserim ne oluyor, bir saniye?
(Polis) Yürü kardeşim.
(Mahmut) Ya bir şey yapmadım ki.
-(Polis) Yürü. -(Mahmut) Komiserim bir dinler misin beni?
(Polis) Yat.
Amirim, silahı evde bulduk.
Komiserim kurusıkı o...
...korkutmak için...
...ya aldığımdan beri hiç kullanmadım. Bir yanlışlık var.
Adam doğru söylüyor, bu kurusıkı.
Peki ya rehine?
Rehine yok amirim, ev temiz.
Ev temiz amirim, rehine yok. Ne rehinesi ya çıldırdınız mı?
Amirim yaralı varmış, yaralı nerede?
Var, var.
(Siren sesleri)
Siz de yangına geldiniz herhalde?
Genellikle öyle yaparız.
Merkez, ihbar asılsız çıktı. Biri bizimle kafa bulmuş...
...hemen o numarayı araştırın.
Öncelikle bu işi alacak mıyız, almayacak mıyız, bir karar verelim.
(Telefon zili sesi)
Affedersiniz.
Alo!
Evet benim.
(Ali) Polis mi?
Mehmet Can?
Tamam kardeşim, hemen geliyorum. Allah kahretsin ya. Benim gitmem lazım.
Beş dakika oldu ameliyattan çıkalı, ben yoldayım, sen neredesin?
Nerede olacağım, ben de yoldayım, geliyorum oraya?
İyi, tamam.
Uf...
Ya kardeşim hiç çocuk evde yalnız bırakılır mı ya?
Hayır, madem ameliyatın var, söyle, bakarız bir çaresine.
Dostum yavaş, yavaş.
Sinem'e başka ameliyatlar çıkmasın.
Tamam Ali, tamam.
Of...
(Çarpma sesi)
(Müzik)
Ulan bir sen eksiktin.
Öyle cart diye durulmaz ki.
Geçmiş olsun.
Nasılsın Sinem?
Nasıl olayım Bülent, Allah aşkına nasıl olayım?
Ben çok ihbar gördüm ama aynı anda hem polis hem itfaiye hem ambulans...
...ya insaf be çocuğum. İnsaf.
(Polis) Sen ne yaptın öyle?
Ee, ne olacak şimdi?
Ben de onu soracağım komiserim. Ne olacak şimdi?
Ne olacak, (Bip) yedik işte ya.
(Müzik)
Yani şey, lafın gelişi amirim, kusura bakmayın.
Yo yo, öyle öyle, doğruya doğru, aynen o durumdayız şimdi.
-(Yeşim) Sinem'i eskiden mi tanıyorsun? -Nikah şahitleriydim.
-Vallahi Ali'nin bu çocukla işi çok zor. -Kimsenin işi kolay değil.
Sonuçta boşanıyorlar.
Çocuk değil, tek kişilik imha tipi maşallah.
Onu da anlamak lazım be şef.
Devlet güvenlik güçlerini fuzulî yere meşgul etmek...
...kamu düzenin bozmak, vesaire, vesaire, vesaire...
Yani çocuğunuzun aslında çocuk mahkemesinde yargılanması gerekiyor.
Sizler, ayrı mısınız?
Ya...
-Ayrıyız. -Boşandınız mı?
Boşanma aşamasındayız.
Anlaşıldı.
Üstüme vazife değil ama hani henüz vakit varken, yol yakınken vazgeçseniz derim.
Bakın...
...gül gibi bir çocuğunuz var. Yazık etmeyin bu çocuğa.
Evlat, gel bakalım buraya.
Bak, seni bu seferlik affediyorum.
Ama bir daha karşımda görürsem, böyle kulaklarından tuttuğum gibi doğru ıslahevine atarım.
-Anlaşıldı mı? -Anlaşıldı.
Hadi, git bakalım şimdi.
(Sinem) Duydun mu komiser amcayı?
Evet.
-Sağ olun komiserim. -Estağfurullah.
Ama şu boşanma işini bir daha düşünün derim.
(Vapur ve martı sesleri)
(Sinem) Hadi geç.
Elini yüzünü yıka, doğru odana.
(Sinem) Hadi bakalım. Hadi doğru odana.
Geçsene içeri.
(Müzik)
Allah Allah düne kadar yaşadığın ev, girsene.
Otursana.
-Kahve yapayım mı? -Zahmet olacak.
Yok canım, ne zahmeti.
(Müzik)
Ne haber Şirin?
Evet, şimdi geldik.
Annemin telefonundan konuşuyorum, kısa konuşacağım.
Çok... Evet, çok kızdılar ama babam burada kızım, ona bak sen.
Belki bir daha hiç gitmez.
Ne yapacağız biz bu çocukla Ali?
Vallahi bilmiyorum be Sinem.
Bu gidişle vallahi gerçekten başına bir şey gelecek diye korkuyorum.
Allah korusun, aklına öyle şeyler getirme.
Nasıl getirme Ali, şu halimize bak, her gün bir vukuat.
Ben galiba yapamıyorum.
Beceremiyorum yani.
(Ali) Yapma bunu kendine.
-Senin suçun değil ki. -Kimin suçu?
Benim yanımda yaşıyor. Benim sorumluluğumda.
(Müzik)
Benim suçum.
O akşam ceketimi alıp ben gittim evden.
(Müzik)
Ne oldu?
Yok ya...
...öyle kolay değil o işler.
Gene ne oldu durup dururken?
Ne durup dururken?
Durup dururken ne ya?
Sen yaptığın şeyi bilmiyor musun?
Ne yapmışım ben, ne yaptım?
Ne demek, ne yapmışım?
Ben sizi Yeşim'le yakalamadım mı, ha? Böyle mıç mıç, şey yaparken.
(Müzik)
Şey yaparkenmiş, ne yaparken ya, ne yaparken?
Alt tarafı bir masaj.
Alt tarafı?
Alt tarafı ne ya?
Ben bilmiyorum çünkü değil mi, kadın değilim ben.
Masaj yapan kadının aklından ne geçiyor, ben bilmiyorum. O masajdan sonra ne olur...
...ne ister, onu da bilmiyorum, ben bilmiyorum zaten, ben anlamam zaten, değil mi?
Sinem...
Hı?
...sıyırmışsın sen.
(Müzik)
Kaç, kaç...
...kaç, zaten en iyi bildiğiniz şey kaçmak.
Sıkışınca kaçın. Buyur, buyur, kaç.
Ya böyle hastanede senin psikolog arkadaşın falan yok mu senin?
Ona gözüksen bana saracağına.
Ben sana sarmıyorum. Ben sana sarmıyorum!
Sarsam görürsün.
(Vapur sesi) (Müzik)
Yok.
Abiciğim bu kıskanmak falan değil.
Aşmış ya...
...takmış kafayı bir kere.
Ya Bülo sen söyle, benim Yeşim'le aramda ne olabilir ki?
Ya Yeşim benim kırk yıllık arkadaşım.
Öyle değil mi Yeşim?
Öylesin tabii, aslan arkadaşım.
Ama hanımefendi kendi yaptığına bir kere dönüp bakmıyor.
Madara etti ailesinin karşısında beni.
Sattı oğlum beni.
Bayağı sattı ya.
(Müzik)
Oğlum Bülent, sen de Allah aşkına bir şey söyle.
Geç oldu abi.
-Hadi gidelim. -Hıı bırak, yok.
Bırak beni Allah aşkına, ben içeceğim daha, karışma bana.
(Yeşim) Bakar mısınız, yeniler misiniz lütfen?
Şef ne yapıyorsun?
-Yeter bu kadar, adam yığılıp kalacak. -Bırak ya, onunla ben ilgilenirim. Bırak.
(Ali) Karışma abiciğim bana ya.
Tamam abi, ben kaçarım, hadi.
(Yeşim) Güle güle.
(Müzik)
Hadi şerefe canım.
Ha...
Şerefe.
(Müzik)
Ya anasını görsen var ya... Cadı, cadı.
Babası da malın teki zaten.
Uf...
Ellerine fırsat geçti ya...
...beni madara edecekler akılları sıra.
Niye?
Çünkü Ali kıro, Ali aşiret çocuğu.
Niye kızlarına yakıştıramıyorlar, öyle mi? Yok ya.
Ya oğlum, kimsiniz ulan siz?
Kimsiniz ulan?
Ali...
...onlar senin yanında sıfır. Sen bir tanesin. Hadi.
Şerefe.
(Müzik)
(Deniz sesi)
Yeşim, çok kötüyüm ya.
Ben Sinem'i kaybetmek istemiyorum.
Haklısın ama bunu biraz da Sinem dert edinmeli. Tek başına sen değil.
Aa...
Galiba kus... kusacağım.
(Müzik)
(Yeşim) Tamam, bırak kendini. Hop...
(Yeşim) Dur, dur, dur... Yavaş, dur, hop...
(Yeşim) Of... Amma da ağırmışsın ya.
Sinem...
-Çıkaralım önce üstünden. -Ya dur, Sinem'e gitmem lazım.
Sana dedim bu kadar içme ya.
-Nereye gidiyorsun? -Eve.
Ya biraz dinlen, bir duşa gir, bir rahatla, bir kahve yapayım sana.
(Yeşim) Çıkar, çıkar, çıkar.
(Müzik)
Ya dur, ne yapıyorsun?
(Yeşim) Ha tamam, şöyle...
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Ali.
(Telefon zili sesi) (Müzik)
(Su sesi)
(Telefon zili sesi) (Müzik)
Pekala. Sen istedin Sinem.
Alo. Merhaba Sinem, ben Yeşim.
(Yeşim ses) Ali banyoda şu anda, o yüzden telefonunu ben açtım.
Nerede, banyoda?
Ha benim evimdeyiz ya, içkiyi biraz fazla kaçırdı, midesini bozdu ama toparladı, şimdi iyi...
...merak edilecek bir şey yok. Ona sert bir kahve yaptım, içer içmez sana yollayacağım.
Aa bak geliyor, veriyorum Ali'yi sana, hadi görüşürüz Sinem, hoşça kal.
Sinem.
-Sinem mi? -Sinem, Sinem.
Alo, Sinem.
Allah senin belanı versin.
Ya Sinem, vallahi durum bildiğin gibi değil.
(Sinem) Sus.
Sus sakın bu eve gelme.
Sakın gelme yüzünü görmek sıfatını görmek istemiyorum gelme.
Alo, Sinem.
Yeşim ne yaptın ya?
Aa yanlış bir şey mi yaptım?
Elinin körü Yeşim.
Ben nereden bileyim?
Hem ben yalan söylemeyi beceremem ki ortada saklanacak ne var?
Ya niye açıyorsun telefonu, sana ne?
Ya...
...kadıncağız merak etmesin diye.
Bırak, etsin.
Çıldıracağına, merak etsin kadın. Allah Allah.
-(Ali) Sinem, benim Ali. (Kapı vurulma sesi)
(Ali) Ya Sinem açsana kapıyı.
Sinem vallahi durum bildiğin gibi değil, aç kapıyı.
Hadi Sinem Allah aşkına, komşular gelecek şimdi, hadi.
(Kapı vurulma sesi)
(Ali) Vallahi durum bildiğin gibi değil ya, açsana kapıyı.
Ya uff, gene mi ya?
Kapıyı kıracaksın ya.
(Ali) Ya Sinem, hadi aç kapıyı, ne olur ya.
(Ali) Uf Sinem, vallahi durum bildiğin gibi değil.
-(Ali) Allah belamı versin. -Bıktım sizin kavganızdan be.
Komşuya rezil olacağız.
Sinem bak durum vallahi bildiğin gibi değil ya, Allah aşkına.
(Cam kırılma sesi)
Sinem, ne yapıyorsun ya?
-Allah... -Çık.
-Ne yapıyorsun ya? -Çık dedim, çık, git.
(Çarpma sesi)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
(Ali ses) Anacığım nasılsın?
Ah bilmiyorum oğlum, dün gece kötü kötü rüyalar gördüm.
-Ne oldu, hayırdır ya? -Ahh, ne bileyim oğlum.
Sen nasılsın?
Ha geçen de aramıştım, sesin pek bir sıkıntılıydı, ona takıldı kafam.
Torunum nasıl, keyfi yerinde mi?
Gelinim ne yapıyor?
Alo... Ali, orada mısın oğlum?
Buradayım anacığım, buradayım.
-Ana... -He?
-De hele yavrum. -Biz Sinem'le ayrılacağız.
Ah...
...küller başıma.
Olacakla öleceğe çare yok be ana.
Ne yapalım, hakkımızda hayırlısı. Tamam ana, sen üzme artık kendini.
Tamam, öpüyorum ellerinden.
Hadi Allah'a emanet ol.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Ağlayıp durma.
Gördüm Esma.
Gördüm...
...on sene önceden gördüm ben bu işin buraya geleceğini.
Ahh, haklı çıktım.
Aferin sana Mehmet Ağa'm, aferin.
Sen haklı çıktın ya, gerisi mühim değil.
Torunumun günahı ne?
-Ne olacak şimdi o çocuk? -Anası babası düşünsün.
Bize ne?
Sen böyle dedin ya, sen bu lafı ettin ya, benim daha sana diyecek sözüm kalmadı.
Söyle, söyle. İçinde kalmasın, söyle.
(Horoz sesi)
Ben İstanbul'a gidiyorum.
Ne?
İstanbul'a gidiyorum dedim.
Hiçbir yere gidemezsin.
-Gidiyorum dedim. -Gidersen boşarım.
Boşarsan boşa. (Müzik)
Sen delirdin mi kadın?
Delirdim ya, delirdim.
Sen delirttin.
(Zılgıt sesi)
Huriye...
(Zılgıt sesi)
(Ateş sesi)
Maho...
Ben bir gün bu kadını öldüreceğim.
Şart olsun öldüreceğim.
(Müzik)
(Maho) Çalış.
Huriye'ye deli diyen, bari kendi akıllı olsa.
(Müzik)
(Uçak sesi)
Bakma öyle Esma.
Biliyorum niye öyle baktığını.
Bakma, kalbini kırarım.
Neye takıldın ki peşime?
Keyfimden.
Koca İstanbul, yol bilmezsin, iz bilmezsin.
Kaybolup gideceksin.
Kime düşecek eziyeti?
Gene bana.
Ha...
(Müzik)
Avukat Bey merhaba.
(Sinem) Teşekkürler.
Ben davayı açmaya karar verdim.
Evet, düşündüm.
(Müzik)
Tamam.
Çok teşekkür ederim.
İyi günler.
(Müzik)
Bitti şimdi yani, öyle mi?
Bitecek.
Selam.
Seni arıyordum ben de.
Şu 205'teki hastaya beraber bakalım mı?
Ya çok acelesi yoksa birkaç dakika sonra...
...gitseniz olur mu?
Kendi avukatını aradı, karar vermişler.
Yapma ya.
Hadi bakalım.
(Müzik)
Kiralık miralık ama Ağa'm...
...yay gibi kayıyor vallahi.
Bir tane de size alsak mı acaba?
Maho... Maho...
Şimdi sana bir koyacağım, göreceksin gününü.
Allah Allah, bitti bütün derdimiz, arabaya geldi sıra.
(Müzik)
Kazan mübarek olsun.
Bülent...
...baştan söyleyeyim, dalga geçeceksen kırarım kalbini.
Yok, dalga geçersem adiyim.
Yeşim'den mi öğrendin?
Sinem...
...evde üç, beş parça süprüntün olduğunu söyledi.
-Ne süprüntüsü ya? -Vallahi o söyledi.
Kapıcıya mı vereyim, sana mı vereyim dedi bana.
-Zahmet etmesin, ben uğrar alırım. -Senin gitmeni istemiyor.
Oğlum, bari benim için iyi bir şeyler söyleseydin ya.
İnan var ya, gerçekten denedim.
Ama aklıma bir şey gelmedi.
Yürü, git.
Onu bunu bırak da Yeşim'le nasıl geçti?
Anan Bülent...
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Anacığım...
İstanbul'da mı?
Aa ne zaman geldiniz?
Baktım, öğlene uçak var, atladım, geldim. Neyini bekleyeyim?
Ah be anacığım, zahmet olmuş bir ton.
Ben oğlanı alır eve geçerim, siz de oraya gelirsiniz.
Hadi öpüyorum ellerinden.
(Müzik)
Ağa'm inat etmesen...
...sen de gelsen.
Sen git.
Sen git de fazla geç kalma.
(Müzik)
Hoş geldiniz.
(Müzik)
(Kapı zili sesi)
Babaanne!
Memo Can... Nenen kurban sana.
Yavrum...
...aslanım.
Ohh oh oh, kuzum...
Anacığım.
Hoş geldin ana.
Ali'm.
Ahh yavrum.
-Böyle günde mi kavuşacaktık kuzum? -Ne yapalım be anacığım? Böyle kısmetmiş.
Hadi hoş geldin, buyur, geç.
(Müzik)
Sen de hoş gelmişsin Maho.
Hoş bulduk beyim.
Son karşılaşmamızı hatırlıyorsun, değil mi Maho?
Hatırlamaz mıyım beyim?
Nikahına gelmiştim.
Ne nikahı ulan gundi?
Donuma kadar soymaya gelmiştin ya.
Ha, gene soymazsın, değil mi Maho?
Vallahi onu Ağa'm bilir. Ağa der ki ''Maho şerefsiz ol''...
...Maho şerefsiz olur.
Mecbur.
Ha vallahi, mecbur.
Sen en iyisi burada kal Maho.
(Müzik)
Kızım, bir acı kahve bana.
Hemen efendim.
(Müzik)
Hiç mi düzelmez diyorsun, ha?
Hiç mi umut yok?
Dediğim gibi anacığım.
Tam düzeltiyorduk, düzelmek üzereydi...
Oldu işte bir aksilik.
Ahh oğlum ah...
Mehmet Can.
Oğlum hadi babaannenle bizi yalnız bırak, içeride oyna.
Tamam.
Nenen kurban sana.
Ohh yavrum, hadi bakalım.
(Müzik)
Bir çuval inciri berbat ettin, he mi?
Vallahi öyle oldu be anacığım.
Bizde ona eşeklik derler, su katılmadık eşeklik.
Ne olacak şimdi?
Ne olacak ana?
Mecbur, mahkemeye çıkacağız.
Gitsen, af dilesen.
Pişmanım desen, ha?
Dilemez olur muyum ana?
Demediğini bırakmadı.
Ama işte olmadı mı olmuyor.
Çok mu kırdın gelini mi?
Ha?
Ne olacak şimdi bu yavrucak?
Ha?
O yandan için rahat olsun anacığım.
Sinem de ben de Mehmet Can için ne gerekiyorsa yaparız.
(Müzik)
-Ana be... -Ha?
Babam nasıl?
Domuz gibi.
İnadım inat kı... iki kanat, dolaşıp duruyor.
Olsun, bak adam buralara kadar gelmiş.
He geldi ya, ben de şaşırdım.
Ali oğlum...
Buyur anacığım.
Bir şey isteyeceğim senden.
O ne biçim söz ana, emret.
-Kızım bakar mısın? -(Garson) Buyurun efendim.
-Bana bir kahve daha. -(Garson) Tabii efendim.
(Müzik)
Memocan bak, deden orada.
Hadi git, git, sarıl dedeye.
Hadi kuzum, öp elini.
(Türkü - Urfa'nın etrafı dumanlı dağlar)
Elini öpeyim.
Dede...
(Türkü - Urfa'nın etrafı dumanlı dağlar)
"Urfa'nın etrafı, dumanlı dağlar aman aman"
Sinem...
He baba.
Seninle duruşmaya gelmemizi ister misin kızım?
Yok baba, gerek yok.
Öyle deme kızım.
Ya kocan olacak o yabani son anda bir terslik çıkarmaya kalkarsa, ne yapacaksın?
Anneciğim çıkarmaz.
Yazık oldu.
Kocanı sevmiştim.
İyi çocuktu Ali.
Ha hayret, bak kocanı hatırladı nasılsa?
Burhan Bey...
...senin kafa böyle arada bir uçup gidip geliyor ya...
...diyorum ki acaba peder bey bizimle kafa mı buluyor, ha?
Ben yalnız adam gibi olan adamları hatırlarım beyefendi.
(Müzik)
Nur...
...kim bu adam?
Yeni elçilik katibi falan mı?
Aaa bu kadarı yeter artık ama Burhan Bey, lütfen.
Adnan çok rica ederim, babamla polemiğe girme, tamam.
Çok rica ediyorum.
Neyse...
...ben odama çıkıyorum.
(Araba sesleri)
Hadi bakalım.
Gel bakalım.
Gel... Eyvallah.
-(Mehmet) Eyvallah. -Ağa'm hoş geldin.
-Sağ ol. Nasılsın? -Teşekkür ederim, siz nasılsınız Ağa'm?
Eyvallah.
-(Garson) Hoş geldin Ağa'm. -(Mehmet) Nasılsın oğlum?
Mehmet Ağa'm, sen hoş gelmişsin, sefa getirmişsin.
-(Mehmet) Estağfurullah. -Vallahi şeref vermişsin Ağa'm.
Nasılsın, iyi misin?
Vallahi iyidir sayende Ağa'm. Öpeyim hanımım.
Berhudar ol Ruşen.
Ruşen, bak bu aslan parçası benim torunum.
Dede torun ilk defa baş başa yemek yiyeceğiz, aman bizi mahcup etme.
(Türkü - Urfa'nın etrafı dumanlı dağlar) "Urfa'nın etrafı, dumanlı dağlar aman aman"
"Ciğerim yanıyor aney, gözlerim ağlar"
Ahh burası...
...Rumeli Hisarı.
Burası da Anadolu Hisarı.
Beyoğlu ne tarafta?
Ne yapacaksın Beyoğlu'nu? (Martı sesleri)
Karılarla fingirdemişsin ya orada.
Rahmetli kayınpeder anlatmıştı. (Müzik)
Merak ettim.
Fesuphanallah ya.
Memo...
...sevdin mi bu tekne turunu?
Ya dede ya, sen hep gel, biz gezelim ya.
Tabii, tabii...
Maho.
Buyur Ağa'm.
Bu tekne olayı güzel. Biz de alalım bundan bir tane.
Urfa'da deniz mi var ki Ağa'm? Alıp da ne yapacağız?
Kı... sokacağız. Ben bilmiyor muyum Urfa'da deniz olup olmadığını.
Hayvanoğluhayvan.
Alacağız, İstanbul'da bir kıyıya bağlayacağız, geldiğim zaman torunumla gezeceğiz.
(Müzik - Zurna)
(Esma) Ahh nenen kurban sana. Kuzum.
Allah'a emanet olasın yavrum.
Dede... Dedem.
Bak Memo, anan baban boşanıyor olabilir.
Ama sen... sen bu dünyada yalnız değilsin. Tamam mı?
Deden her zaman arkanda.
Canın sıkılır ya da başın derde düşerse, bir seslen yeter.
Yıkarım bu dünyayı senin için.
Bu dünyayı yakarım, yıkarım senin için, anladın mı?
(Müzik)
Benim dedem çok tatlı biriymiş.
Babaannem sizin hiç boşanmanızı istemiyor.
Bir de hele Maho var, çok komik.
Öyledir eminim. (Telefon zili sesi)
Buyurun Avukat Bey.
Yarın duruşmaya oğlunuzun da gelmesi gerekiyor, hatırlatayım dedim Sinem Hanım.
Nasıl, anlamadım?
Hakim çocuğun tanıklığına ihtiyaç duyabilir, özellikle...
...eşlerden biri boşanmak istemiyorsa ki Ali Bey'in durumu öyle.
Bu hiç hoşuma gitmedi benim Avukat Bey.
Neyse, tamam.
-Yarın geleceğiz biz. -İyi geceler.
(Müzik)
Yarın mahkemeye birlikte gideceğiz.
Hakim amcanın sana soracakları varmış.
Hangi sorular?
-İşte gördüklerini anlatacaksın. -Ben ne görmüşüm?
Ya işte ne gördüysen, onu anlatacaksın Cancan.
Babanın...
...gece geç gelmelerini, kavgalarımızı, içkili gelmelerini...
...diğer kadınlara olan ilgisini.
Hani bir de görmüştün ya, Yeşim diye kadın var ya...
...anlatmıştın bana, hani sonra birlikte de görmüştük.
-Evet, gördük. -Tamam Mehmet Can, söz mü?
(Müzik)
-Maho. -Buyur Ağa'm.
Boğaza çek.
Başüstüne Ağa'm.
Ağa bu akşam kafayı çekecek.
Mahsuru var mı?
Yok.
Sabah uçağı kaçırmayalım da.
Oğlunla konuştum uzun uzun.
Dönüş yok.
Boşanıyorlar.
Testi kırılmış bir kere.
Buraya kadar boşuna geldik.
Boşuna gelmedik.
İnatçı karısın.
Bu huyunu hiç sevmiyorum ama bu sefer...
...bu sefer iyi ettin Esma.
Ben...
...böyle...
...bakarken Memo'ya uzun uzun...
...birden aklıma geldi.
Kendi kendime dedim ki farz et ki...
...hiç görememişsen torunu...
...göremeden geberip gitmişsem.
Tövbe tövbe.
Torununa sarılamamışsan...
...onun kokusunu içini alamadan geberip gitmişsen.
Eşekliğine doyma dedim Mehmet Ağa.
Kendi kendime, eşekliğine doyma.
Ağa'm...
...bu gece ben de seninle içeceğim.
Hele bir içme.
Hayırdır Maho? Sen bizi mi dinliyorsun?
Haşa Ağa'm, öyle şey olur mu?
Ben...
...gözüme bir şey kaçmıştır, onu sildim Ağa'm.
(Müzik)
Ne diyorsun Bülent abi?
Sence hakim annemle babamı boşar mı?
Bilmiyorum.
Ama bak, bu duruma fazla takılma.
Sonuçta dünyanın sonu değil.
Aynısını ben de yaşadım.
Annemle babam boşandığında ben şu kadarcıktım.
Peki üzüldün mü?
Yoo...
Sonuçta harçlığım ikiye katlanmıştı. Hem annemi yoluyordum hem babamı yoluyordum.
Sen de ne çakalmışsın be Bülent abi.
Ne çakalı, ben var ya, şerefsizin önde gideniydim.
(Mübaşir) Davacı Sinem Acar, davalı Ali Acar, duruşma salonuna!
(Müzik)
(Sinem) Mehmet Can.
(Müzik)
(Türkü - Urfa'nın etrafı dumanlı dağlar)
Allah'ım, sen evlatlarımın yüzünü gördür.
Onları kazadan beladan...
...şeytan şerrinden koru yarabbim.
Yuvalarında huzuru, bereketi eksik etme.
Memocan'ımı da anasından babasından ırak etme yarabbim.
(Türkü - Urfa'nın etrafı dumanlı dağlar)
"Gezme ceylan bu dağlarda" -Amin Esma'm.
"Seni avlarlar" -Amin.
"Anaydan babaydan, yardan ayrı koyarlar."
(Hakim) Eşinizin ve avukatının konuşmalarını duydunuz...
...Bütün bu insanlar ve boşanma talebi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Ben karımı anlıyorum Hakim Bey.
Bazı konularda hak da veriyorum.
(Müzik)
(Ali) Ancak ben kendisini hiçbir zaman aldatmadım.
Aramızda yaşanan bu tatsızlığın sebebi de...
...bir dize yanlış anlaşılma ve aksilik.
Ben karımı çok seviyorum Hakim Bey.
Ve boşanmak istemiyorum.
Evliliğimizin de ikinci bir şansı hak ettiğini düşünüyorum.
Pekala, buyurun yerinize.
Delikanlı, geç bakalım.
(Müzik)
Anneni, babanı dinledin oğlum. Sence annen haklı mı?
Baban eve sık sık içkili geliyor mu?
(Hakim) Bağırıp çağırıyor mu annene?
(Hakim) Sen ayrıca babanı başka kadınlarla beraber görmüşsün...
...doğru mu bütün bunlar?
Benim babam içki içer hakim amca, evet...
...ama kırk yılda bir içer.
Evde hiç içtiğini görmedim.
Sadece iş yemeklerinde içer.
Zaten benim babam anneme kızmaz.
Annem, benim babama kızar ama benim babam hiç umursamadan direkt yatağa gider.
Peki...
-...babanın çapkınlıkları? -Benim baba çapkın değil.
Allah Allah, iyi düşün çocuğum.
Babanın yanında bir kadın varmış...
...sen de bunu görmüşsün.
O benim babamla aynı iş yerinde çalışıyor hakim amca.
Birkaç kere asılmıştı ama benim babam hiç ona yüz vermedi.
Zaten niye yüz versin ki benim babam, annemi çok seviyor.
(Müzik)
Pekala.
Yaz kızım.
Karar.
(Mehmet) Eyvallah.
Alo Memocan...
Babaanne, babaanne, boşanmadılar.
Ne?
Boşanmadılar mı?
Hakim boşamadı.
Bir kere daha düşünün dedi. İşte bir şeyler dedi, ben de ne dediğini anlamadım.
Hadi görüşürüz. Benim babam sonra seni arayacakmış.
Yarabbim şükürler olsun sana.
(Islık sesi)
(Zılgıt sesi) (Müzik - Davul)
Aferin ulan deli Huriye.
Bu defa tutturdun.
Böyle zılgıt geç, gel canımı ye.
Ben onun ayarını çekmişim Ağa'm, ondan.
(Müzik - Davul)
Ay olacak iş değil. Vallahi olacak şey değil.
Bu ülkede hukuk sistemi artık iflas etmiş. Hukuk, gukuk olmuş yani.
Rezalet yani, vallahi rezalet.
Allah Allah, Adnan.
Efendim karıcığım.
Hayatım başka zaman yaparsın şu resmini.
Azıcık gel, hislerimizi paylaş.
Dertlerimize ortak ol, paylaşımcı ol.
Tamam karıcığım, şimdi ben ne yapayım, şimdi ben ne yapayım?
Kızım boşuna uğraşma. Bu adamdan bir halt olmaz dedim sana.
Kaç kere söyledim.
Allah'tan sizi ciddiye almıyorum Burhan Bey.
Adnan, kızımızın halini görmüyor musun?
Mahkeme boşamamış, kara kara düşünüyor kızcağız.
Hayır, ondan düşünmüyor.
Hayatı falan da kararmadı. Mübalağa etmeyin.
Ben bir halt ettim, geri de dönemedim. Şimdi nasıl kurtaracağım vaziyeti diye düşünüyor.
Öyle değil mi güzel kızım?
(Müzik)
(Mehmet Can) Bizimkiler boşanmıyor.
Duydum annemden. Ali amca dönecek mi eve?
Bilmiyorum ama annem biraz naz yapıyor, geri döner galiba.
Evet.
(Müzik)
Memur Bey, Memur Bey hoş geldiniz. Ben aradım sizi de... Hoş geldiniz.
Hoş geldiniz.
Bakın, size bahsettiğim köpek orada duruyor. Gel, gel, orada, orada.
Sabaha kadar havlayıp duruyor, kuduz mudur nedir?
Bu velet de abisi.
Hep bu azdırıyor Memur Bey.
Fındık kuduz değil bir kere.
Terbiyesiz.
Kuduz da sensin, azgın da.
Zorluk çıkarma ufaklık, çekil şuradan, işimizi yapalım.
-Fındık kaç aslanım, kaç! -Kaçıyor, kaçıyor, yakalayın, yakalayın Memur Bey.
(Polis) Getir o köpeği buraya.
(Müzik)
-Paçayı yırttık fındık. -(Kız) Baba ne olur, baba ne olur.
-(Kız) Abi Allah aşkına... (Köpek uluması)
Sessiz ol fındık.
Namusunuza leke sürdürmedim. Evleneceğiz biz.
(Şehmuz) Ulan sen nişanlısın, ne evlenmesi ulan, ne evlenmesi?
Nişanladığın adam senden büyük, zorla verdiniz beni. Sattınız, para için sattınız.
Ulan hâlâ konuşturacak mısın ulan bunu?
(Kudret) Konuşturmayacağım, konuşturmayacağım.
(Şehmuz) Olmaz.
Abi...
(Şehmuz) Silah olmaz, koy onu beline. Gürültü yapar.
Abi yalvarırım, ne olur.
(Bağırma sesleri)
(Müzik)
Bitti.
Verdi canını.
Öyle ağır bir şeye bağla ki... Suyun dibinden yukarı çıkmasın.
(Müzik)
(Telefon arama sesi)
Hadi anne lütfen, hadi anne, hadi. Hadi anne lütfen, hadi.
Cık. Uf...
Hadi baba, hadi baba, lütfen, hadi baba, hadi, hadi baba, lütfen.
Alo.
(Müzik)
(Cam kırılma sesi)
(Müzik)
Sen fazla oldun ama Mehmet Can. Yok birini rehin aldılar...
...yok yangın çıktı, yok adam vuruldu, şimdi de cinayet.
Vallahi doğru söylüyorum komiser amca, gözlerimle gördüm.
Diğerlerini gördüğün gibi mi?
Allah canımı alsın, doğru söylüyorum komiser amca.
İki tane adam vardı, birisinin elinde silah vardı, boğarak öldürdüler kızı.
Ha elinde tabanca vardı, boğarak öldürdü, öyle mi?
Ne olur bana inanın komiser amca, doğru söylüyorum ama.
Al şunu götür, dediği yere bir bak bakalım.
Bana bak oğlum, eğer bu defa da yalan söylüyorsan...
...o zaman seninle külahları değişiriz. Anlaşıldı mı?
Burası, burası.
Burası, ben burada saklandım.
Adamlar burada öldürdüler kadını.
(Müzik)
Ne ceset ne kan izi...
...çocuk bizimle dalga geçiyor.
-Bu yaptığın çok ayıp. -Of...
Gel.
Kayıp ihbarında bulunacağım Memur Bey.
Buyurun, alalım ihbarınızı.
Kayıp şahıs kimdir?
Nesrin Polat.
Kızım.
Benim kız bu keratayla aynı okulda. Geçenlerde ne yapmış biliyor musun?
Deprem alarmıyla okulu ayağa kaldırmış.
Allah anasına babasına sabır versin.
Oğlum, derdin ne senin?
Kızınızın son fotoğrafı bu mudur?
Son, bir ay önce çekilmişti.
Kızınız kaybolduğu gün üzerinde ne vardı? Ne giymişti, hatırlıyor musunuz?
Kırmızı kabanı vardı.
Ne vardı oğlum başka?
-(Kudret) Krem bir kazağı vardı. -(Şehmuz) Evet, bir de yeşil eteği vardı.
Nesrin'in gidebileceği tanıdık, akraba ve arkadaşları, onlarla konuştunuz mu?
Baktık, hepsine baktık Memur Bey ama yok.
Bulamadık.
Canımı sıkmaya başladın Mehmet Can.
Ne olur inanın bana, doğru söylüyorum komiser amca.
Oğlum, boyuna etrafta bir şeyler görüyorsun.
İşi gücü bıraktık, senin peşinden koşturuyoruz.
İki adam gördüm demiştin, tarif et onları bize.
Birinin boyu büyük, birinin boyu...
Amirim, bu beylerin kayıp ihbarı varmış.
(Müzik)
Hayırdır genç, birine mi benzettin?
-Hayırdır amirim, çocuğun nesi var? -Nesi yok ki? Mahallenin yalancısı.
(Amir) Güya bir cinayet görmüş sahilde, saatlerdir uğraştırıyor bizi işte.
Alın, götürün şunu, evine bırakın.
(Polis) Gel bakalım afacan.
(Müzik)
Çocuk bizi görmüş.
Fırla, yerini öğren. Sakın kaçırma.
Tamam, hadi görüşürüz.
(Müzik)
Baba...
-Ne haber küçük bey? -İyiyim, sen?
Nereden geliyoruz, bir fikrin var mı?
Karakoldan...
-Ama... -Şş...
Bana tek kelime bile söyleme.
Karakolda her şeyi anlattılar zaten Mehmet Can.
Siz de bana inanmıyorsunuz, değil mi?
Nasıl inanalım biz sana Mehmet Can? Sürekli yalan söylüyorsun, her söylediğin yalan oğlum.
Biz sana nasıl inanalım?
(Müzik)
(Araba alarmı)
(Müzik)
Şu üçüncü kat, yandaki daire. Çocuk anasıyla yaşıyor, boşanmış kocasından.
Kadın doktormuş bir de.
Hm...
Yani evde bir kadın bir de çocuk, öyle mi?
Aynen.
İyi.
Kolay olacak bu iş.
(Ambulans sireni)
Hadi, hadi, hadi, çabuk, çabuk. Durumu kritik.
Hemen kan bankasını arayın. Acil dört ünite 0 Rh pozitife ihtiyacım var.
Çok acil batın tomografisi çekin.
Benim getirdiğim diğer hasta nerede?
TEM'de acil zincirleme kaza olmuş Sinem, acil...
...gelmen lazım buraya. Burası ana baba günü, çabuk.
(Sinem) Tamam. Hı hı, geliyorum, tamam.
Mehmet Can ameliyat çıktı, ben ameliyata gidiyorum, tamam mı?
Tamam.
Bugünlük başka vukuat istemiyorum, tamam mı?
Hadi bakalım.
Geç kalmam.
(Müzik)
Aha, çıktı çocuğun anası.
-Emin misin oğlum? -Eminim, eminim.
-(Kudret) Az önce camda gördüm, aynı kadın. -Yani evde çocuk yalnız, öyle mi?
Yalnız.
(Müzik)
Hadi bitirelim şu işi.
(Müzik)
(Televizyondan gelen ses)
Ulan hâlâ konuşturacak mısın ulan bunu?
-(Kudret) Konuşturmayacağım. -Silah olmaz, koy onu. Gürültü yapar.
(Müzik)
Hayırdır genç, birine mi benzettin?
(Amir) Güya bir cinayet görmüş sahilde, saatlerdir uğraştırıyor bizi işte.
(Müzik)
Nasıl gireceğiz baba?
(Kapı zili sesi)
(Müzik)
Kim o?
Kurye. Paketiniz vardı.
(Müzik)
Biriniz açın ya şu telefonu, lütfen ya.
Açmıyor (Bip), ne yapacağız?
(Müzik)
Uf...
(Televizyondan gelen ses) (Titreşim sesi)
(Telefon arama sesi)
Uf...
(Müzik)
Baba, baba, burada çocuk.
Nerede ulan, nerede?
(Müzik)
"Hey hey hey yaylan bakalım, en hızlı kimmiş görelim"
"Yerine sığmaz bir deli dolu cin oğlan"
"Dar eder dünyayı estiği an"
"Hey hey hey düştün mü avcuma sen, şansın yok, yandığının resmidir ah"
"Yaklaştın mı yanına..."