Melissa and Joey wurde vor einem Live-Publikum aufgenommen
Lennox, ich liebe das Kleid. Du hast einen großartigen Stil.
Dank mir dafür. Ok, jetzt zu den Schuhen.
Denk dran, der Tanz ist halbförmlich
und ich will nicht so aussehen, als ob es mich großartig interessiert.
Denn das tut es nicht. Ich meine ganz klar das tut es nicht.
Alles klar, Schuhe. Mach das mit den Beinen. Bereit?
Retro ironisch.
Hipster Draufgänger.
Ironisch und Draufgänger.
Wieso können Frauen ihre Klamotten nicht selbst aussuchen?
Weil man zu sich selbst nicht "Oh mein Gott, du siehst so süß aus" sagen kann.
Alles klar, welcher Schuh ist unbequemer?
- Kampfstiefel. - Kampfstiefel also.
Da fragt man sich, wie Soldaten tanzen.
Alles klar, zeig mir Pullis.
Oh, da hab ich schon entschieden.
Nein! Ganz alleine?
Ich dachte du brauchst zwei Schlüssel
und einen geheimen Code um einen Pulli auszuwählen.
Dieser ist für Abends und dieser für den Morgen.
Morgen? Ich dachte dieser Tanz endet genau um 11 Uhr.
Ja, aber danach ist eine ganze- Nacht-Party die dauert--
das wirst du nicht glauben-- die ganze Nacht.
Das steht aber nicht auf dem Flyer.
"Ganze-Nacht-Party."
- Es steht genau dort auf dem Flyer. - Ja.
Er hat es nur übersehen.
Wie kommt's, dass ich nichts davon wusste?
Naja, ich schätze, weil ich die Vorträge nicht so gern hab.
Ich halte keine Vorträge. Ich informiere. Ich führe. Ich gebe Anweisungen.
Du langweilst. Du ärgerst. Du blah.
Oh, ich muss dir die Ohrring-Optionen zeigen.
Warst du wieder in meiner Schmuckschatulle?
Also eigentlich, ach egal.
Weißt du, Burke, manchmal glaube ich, dass du absichtlich
Informationen von mir fern hältst um mich anzupissen.
Ich mache es nicht um dich anzupissen.
Ich mache es um mich zum Lachen zu bringen.
Oh, du siehst so süß darin aus.
Melissa and Joey s01e29 "Tu was ich sage, nicht was ich tat"
Also ist es wirklich ok fÃ¼r dich, dass Lennox
- zu dieser ganze-Nacht Party geht. - Ja, das ist es.
Und dir ist klar, dass du ihr gerade einen Freifahrtsschein für Sex gegeben hast?
Habe ich das wirklich getan?
Darüber steht nichts auf dem Flyer.
Nicht? Bist du sicher? Lass mich--
Ich hätte schwören können, dass es da irgendwo stand.
Guck mal da, siehst du? Du hast es nur übersehen.
Es ist kaum zu glauben, dass Lennox dich nicht in ihrem Sozialleben will.
Ich will nur sicherstellen, dass jemand sich darum kümmert.
Ja, mach dir keine Sorgen. Sie und ich reden ständig über solche Dinge.
Wirklich? Du redest mit ihr über...
Darüber?
Ja das tun wir, denn Teenager haben Sex.
Sex Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Bist du fertig?
Sex! Jetzt bin ich fertig.
Jedenfalls weiß ich, dass Lennox dafür noch nicht bereit ist.
- Wirklich? Woher weißt du das? - Sie hat es mir gesagt.
Oh, sie hat es dir gesagt.
Oh naja, jetzt fühle ich mich so viel besser.
Ach komm, Mel, als du in ihrem Alter warst, hast du da je deine Mutter angelogen?
Oh ja. Ja, aber nur, wenn wir geredet haben.
Hör zu, ich bin nicht Lennox' Mutter.
Sie und ich sind uns sehr nahe. Ich vertraue ihr.
Es gibt noch jemanden in der Gleichung. Der Typ der sie zum Tanz ausführt.
- Ich weiß nicht, ob ich ihm trauen kann. - Du weißt garnichts über ihn.
Ich weiß, dass er ein Teenager ist. Meiner Meinung nach, reicht das zur Verurteilung.
Alles klar, sein Name ist Brendan Flynn.
Sie hat mir von ihm erzählt. Sie gehen jetzt schon seit
vier Wochen miteinander aus und glaube mir, er ist kein schlechter Junge.
Nach jahrelangem Training habe ich endlich den Badboy-Radar entwickelt.
Das ist meine Superkraft.
Was schießen sie dafür in den Himmel?
Es hält keine Verbrechen auf, aber es ist sehr nützlich,
wenn man eine Teenagerin im Haus hat.
Hey, Leute. Wir gehen auf mein Zimmer mit Holly und Charlotte.
Hey, wenn ihr da oben Krach macht, dann schließt die Türe.
Verstanden.
Burke, du hast gerade einen Teenager mit zwei Mädchen nach oben gehen lassen!
- Es ist Ryder. - Oh ja, du hast recht.
Oh, entschuldige bitte, Charlotte.
Ich denke mein Freund will neben mir sitzen.
Oh sicher, Holly.
Wie wäre es, wenn ich einfach in der Mitte sitze...
in der Mitte des Stuhls, den du mir zugewiesen hast?
Jede Lerngruppe wird eine Präsentation machen,
über die Wichtigkeit des Titels ihres zugewiesenen Romans.
Ich habe bereits "Human Bondage" gegoogelt.
Gibt nicht viel über das Buch.
Der Titel sagt alles.
Phillip ist gefangen, durch eine Art Fessel,
durch seine Liebe für Mildred.
Ich weiß nicht warum er bei ihr bleibt. Sie ist so grausam.
Ja, du fragst dich was der arme Kerl--
Oh, er ist ein Weichei.
Mildred versucht ihm nur zu helfen etwas aus ihm zu machen, ein Mann zu sein.
- Simmt's nicht, Ryder? - Ich wiederspreche da.
Entschuldigung?
Ich finde einfach, dass Mildred ihn nicht verdient hat, weil sie Phillip so misshandelt.
Charlotte, wärst du so lieb uns allen etwas zu Trinken zu bringen?
- Vielen Dank. - Oh, ok.
Weißt du, ich finde Charlotte ist eine großartige Erweiterung für unsere Lerngruppe.
Ja, zu schade, dass wir uns von ihr trennen müssen.
Was?
Hast du gesehen, wie sie mich angegriffen hat?
Wie sollen wir ihr erklären, dass sie draußen ist?
Sag es ihr einfach, aber einfühlsam.
Weißt du, wie wenn man ein Pflaster ab- macht, langsam, sodass es nicht weh tut.
Ich glaube das macht, dass es mehr schmerzt.
Tut es das?
Hey, Brendan, bleibst du zum Abendessen?
- Soll ich dir einen Teller rausstellen? - Ich wünschte das ginge, Miss Burke.
Aber meine Mutter muss lange arbeiten, also muss ich für meine kleinen Brüder kochen.
Na, du bist aber verantwortungsvoll.
Wäre schön, wenn Einige in diesem Haus anfangen würden, etwas für sich zu tun.
Joe, ich will Abendessen!
Wo zur Hölle ist dieser Kerl?
Also, wir sehen uns morgen Abend.
Und versuch nicht zu schön zu sein.
- Das ist unfair gegenüber den anderen Mädchen. - Oh, halt die Klappe.
Hallo.
Und wir haben einen guten Start.
Hinsetzen.
Du bist Brendan, richtig?
Ja Sir. Sie müssen Joe sein.
Ja das muss ich, die ganze Zeit.
Wissen Sie, jemand hat sie wegen dem Abendessen gerufen.
Ja, das ist nicht deine Sache, Sohn.
Du bist der Typ der mit Lennox zum Tanz geht, was?
Also, welchen Tanz magst du? Den Schnellen, den Langsamen, was?
- Ähm, den Schnellen, Sir. - Das ist eine gute Antwort.
Warum zeigst du mir nicht ein paar Moves?
- Moment, wirklich? - Ja. Ja.
Hoch hoch hoch hoch. Auf geht's, komm schon.
Ähm...
Du kannst dich wieder hinsetzen. Dankeschön.
Hör zu, ich will nur sicherstellen, dass nach dieser ganze-Nacht-Party
Lennox wieder in dieses Haus zurückgebracht wird, im selben Zustand, wie sie es verlassen hat.
- Verstanden? - Ja Sir. Ich denke schon.
Nein nein nein. Du denkst nicht, ok?
Du machst es einfach. Oder in diesem Fall,
machst du es nicht. Haben wir uns verstanden?
- Alles verstanden. - Gut.
Jetzt hör zu...
Ich schlag dir zwei Mal ins Gesicht. Bist du bereit?
Ok.
Ich mach nur Spaß. Ich werde dich nicht ins Gesicht schlagen.
Naja, ich schlage dich vielleicht ins Gesicht, aber warum gehst du nicht einfach Heim, ok?
Du solltest da drüben beim Meeting sein. Die brauchen dich.
Hör zu, ich habe den Stadtkontrolleur und den Verkehrsleiter
in gleichen Raum ohne spitze Gegenstände
und einem Donuts Sampler. Alles wird gut.
Wir sind vier Stunden entfernt von ihrer Streik-Deadline. Die Dinge werden kritisch.
Das ist kritischer. Lennox braucht Lippenstift.
Der Halbförmliche ist in ein paar Stunden und sie zählt auf mich,
ich muss ihr den richtigen aussuchen. Und wenn ich das verbocke,
lässt sie mich nie wieder Besorgungen für sich machen.
Schön, wonach suchen wir?
Sie sagte, sie wolle die Farbe von Kaugummi.
Ekelhaft, aber echt hilfreich.
Kriese abgewendet. Also, erzähl mir von dem Typen, mit dem sie dahin geht.
Oh, Brendan ist ein Schatz. Er hat braunes Haar.
Du weißt schon, nerdig süß. Sehr verantwortungsvoll.
Eigentlich sieht er fast genauso wie der Junge da drüben aus.
Warte mal, das ist er sogar.
- Der, der Kondome kauft? - Mh-hmm.
Er ist verantwortungsvoll.
Lennox, ich muss sofort mit dir reden!
Nichts wichtiges!
Lennox ist nicht hier, Mel. Sie musste ganz schnell gehen,
wegen eines last Minute Tanz-bezogenen Notfalls.
Und dann habe ich sie ausgeblendet-- Selbstschutz.
Naja, ich hab den Lippenstift, um den sie gebeten hat.
Und als ich in der Drogerie war, lustigste Sache der Welt--
naja, weißt du, nicht lustig ha-ha, aber lustig eigenartig--
Ich habe einen Teenager gesehen, der Kondome kauft.
Was ist lustig daran?
Ähm, das Lustige ist, dass es Brendan war.
Das ist lustig.
Er ist ein toter Mann.
Ich meine Jungs kaufen ständig Kondome, richtig?
Denn sie denken sie haben Glück, aber ich kenne Lennox und--
und-- und ich kenne Lennox.
Und Brendan will Lennox ganz klar auch kennenlernen.
- Musst du immer in diese Richtung gehen? - Ich bin ein Kerl.
Ich kann nirgendwo sonst hin. Dort leben wir.
- Also machst du dir deswegen gar keine Sorgen? - Nein, gar keine.
Überhaupt keine, nach den ganzen Gesprächen mit Lennox.
Ich meine, wenn sie planen würde heute Nacht etwas zu tun, hätte sie es mir gesagt.
Hat sie vielleicht irgendwann gesagt, wohin sie gegangen ist?
Oh, eine SMS von Lennox,
sie sagt mir was sie grad macht.
"Bin bald zurück. Bin im Salon. Lass mich waxen."
Ok, also rekapitulieren wir mal, sollen wir?
Der Junge kauft Kondome
und das Mädchen ist gerade mit waxen fertig.
Sicher, dass du dir keine Sorgen machst?
Wenn man das im selben Satz sagt, klingt es sicherlich verdächtig.
- Wie kann man es sonst sagen? - Das könnte alles mögliche bedeuten.
Das was du gerade machst,
ist das teilweises Leugnen oder ist es totale Verleugnung?
Totale. Wenn ich eine Entscheidung treffe bin ich voll und ganz dahinter.
Joe, was machen wir jetzt?
Ich weiß nicht. Warum fragst du mich?
Ich bin nicht der, der all diese tiefen fantastischen Gespräche hatte
mit Lennox über Jungs und Mädchen und, du weißt schon, ganze-Nacht-Partys.
Hör zu, es gab da ein paar Dinge,
die ich nicht in meinen Gesprächen mit Lennox abgedeckt habe.
Als ich in der Highschool auf meiner ersten ganze-Nacht-Party war,
hatte ich S-e-x.
Hast du Lennox das erzählt?
Nein, ich dachte nicht, dass ich das müsste, denn weißt du, Brendan wirkte so süß.
Natürlich wirkte er süß. Ich war auch süß in dem Alter.
Das sollen wir nämlich machen, süß wirken wenn wir die Eltern treffen.
Also, denkst du, dass er sie unter Druck setzt?
Lass mal sehen, ein hormon- gesteuerter Teenager,
mit einer Tasche voll Kondomen...
Nee, weißt du, wahrscheinlich nicht.
Der Tanz ist in einer Stunde.
Ich muss mit Lennox reden.
Ok, ich muss einfach nur meine Gedanken sortieren,
weißt du, klar und bündig.
Also nimmst du ein Glas Wein?
Wein sortiert mich.
Mm, hey, Schatz. Du bist zu Hause.
Ich bin spät dran, Tante Mel. Ich muss mich fertig machen.
Nein nein nein, lass uns reden.
Habe ich dir je von meiner ersten ganze-Nacht-Party erzählt?
Ich würde das gerne hören, aber ich habe nicht die ganze Nacht Zeit.
Ich erwähne das nur, weil, weißt du,
bei solchen Events geschehen Dinge,
mit Jungen und Mädchen
und bestimmten Drücken.
Oh, ich verstehe schon.
Siehst du wie gut wir kommunizieren.
Wir bleiben uns treu.
Jemand wird Alkohol mitbringen.
"Hey, machen wir eine Spritztour."
Mach dir keine Sorgen. Ich werde nichts trinken
und meine Freunde und ich nehmen den Bus.
Das ist gut. Das ist gut. Aber, naja ok.
- Brendan scheint ein süßer Kerl zu sein. - Oh, das ist er.
Verdammt! Alles klar.
Weißt du was? Du bleibst hier. Ich hab noch was zu sagen.
Mel, rate mal, wer rüber kommen wollte?
- Dale, Phil. - Burke. Hübsche Hütte.
Sieht wie ein Keine-Schuhe-Haus aus.
Nein nein nein nein. Bitte lassen Sie sie an.
Ähm, also, was führt den Stadtkontrolleur
und den Unionschef so uneingeladen in mein Haus?
Sag mir bitte, dass sie nur eine Toilette brauchten.
Du lässt mich die Toilette nie benutzen.
Die Verhandlungen sind abgebrochen
und sie wollen nur mit dir reden.
Oh Mann, schlechtes Timing.
- Tante Mel, ich muss mich umziehen. - Geh noch nicht.
Du kannst den Streik beenden, Mel. Du kannst ein Held sein.
Du könntest da rauskommen mit einem Hundepark, der nach dir benannt ist.
Alles klar. Jungs, lassen Sie uns das in der Küche regeln.
Du holst mir da besser mehr als einen Hundepark raus.
Ich denke, dass der Autor deswegen Mildred am Ende sterben lässt,
sodass Phillip wahre Liebe finden kann.
Oh, du hast recht. Das ist großartig.
Ich weiß nicht, ob du das aufschreiben solltest. Was, wenn Holly das sieht?
Sie wird doch wissen, dass wir zusammen arbeiten, oder?
Nein, ist ok. Ich sag ihr, dass ich mir das selbst ausgedacht habe.
Ich habe diese ganze Sache mit Holly unter Kontrolle.
Oh mein Gott, Ryder!
Seit ihr beide am lernen?
Nein nein.
Nein, wir machen rum.
Ja, mit unseren Zungen und allem.
Habt ihr nicht. Diese Bücher sind warm.
Und sind das Notizen?
Charlotte, ich möchte mit meinem Freund sprechen, unter vier Augen.
Nein.
Nein, Holly, ich möchte mit dir unter vier Augen sprechen.
Was ist in dich gefahren?
Englische Literatur ist in mich gefahren.
Ich dachte wir wären uns einig, dass sie raus ist.
Nein, einer von uns war sich einig.
Charlotte ist echt gut in Englisch
und sie kann uns beiden bei dieser Präsentation helfen.
Und wenn du nicht so stur wärst, würdest du das bemerken.
Bäumst du dich etwa gegen mich auf?
Ja, Mildred-- Holly, das tue ich.
Na dann, schön.
Ich schätze deine Noten könnten besser sein.
Oh mein Gott, sie hat es mir abgekauft.
Was meinst du?
Es ist ein halbförmlicher Tanz, also formal...
Halb.
Wow.
Du siehst wunderschön aus.
Ich weiß nur nicht, ob du so wunderschön sein musst.
Ich meine, kannst du keinen Poncho oder ein Hauskleid darüber ziehen, oder so?
- Wir sehen uns morgen früh. - Warte kurz.
Ich glaube deine Tante Mel wollte mit dir reden bevor du gehst.
- Wir haben bereits geredet. - Habt ihr?
Ja ja, "Lennox, habe ich dir je von meiner
ersten ganze-Nacht-Party erzählt?
Jungs und Mädchen, Druck wiederstehen, blah blah blah."
- Sie hat die Grundlagen alle abgedeckt. - Oh, ok.
Dann ist gut. Naja, hab einen großartigen--
Halbgroßartigen Abend.
Nicht zu erinnernswert.
Ok, also wir bleiben bei den Renten vom letzten Jahr, aber keine Senkungen.
Und es ist verbindende Presse- konferenz, also keine Einstürze.
Das ist eine Win-win-Situation. Sind wir uns einig?
- Ja. - Ok.
Alles klar, also, wenn es keine anderen Probleme mehr gibt...
ich würde mich nicht über das letzte Stück Lasagne beschweren.
Ich habe das reserviert!
Ist das dein Ernst? Ich sitze hier.
Alles klar, Jungs. Sagen wir, ihr macht das zusammen.
Dale, du halbierst es. Phil, du nimmst dein Stück.
Du bist fantastisch. Du bist der König Salomon der Pasta.
Stephanie, glaubst du, dass du von hier alleine klar kommst?
Du kannst dich auf mich verlassen. Ich hatte mit solchen schon zu tun.
Nein, ich meinte nur, dass du die Spülmaschine anmachen sollst.
Da sind gefühlte eine Millionen Knöpfe auf dem Ding.
Ich lösche links und recht Feuer. Nächstes-- Lennox!
Sie ist bereits unterwegs zum Tanz, Mel.
Was? Aber wir hatten unser Gespräch noch nicht beendet.
Doch das habt ihr. Sie sagte, du hättest für immer weiter geredet.
Das klang nach dir.
Das habe ich nicht. Ich hatte kaum angefangen.
Warte mal. Also hast du zu ihr nichts über Brendan gesagt
und seiner kleinen Tasche voll Spaß?
Nein, und jetzt ist es zu spät.
Weißt du, ich kann nicht auf den Tanz oder die Party gehen und sie blamieren.
Das würde eine Mutter tun. Sie würde mich für immer hassen.
Ja, naja, du weißt, dass das nicht geht.
- Ich werde gehen. - Whoa whoa, Joe.
- Was gedenkst du zu tun? - Ich weiß nicht.
Ihn zum Schuhe kaufen mitnehmen. Was meinst du?
Joe, komm her. Hinsetzen.
Alles klar, wenn du einem Teenager sagst etwas nicht zu tun,
dann tut er das Gegenteil, oft im Bett ihrer Eltern.
Und dann noch einmal im Poolhaus.
Ich rate nur.
Ist das dein Plan? Nur hier sitzen und nichts tun?
Nein. Hier sitzen und nichts tun, bis uns etwas eingefallen ist.
Wo ist mein Glas?
Hey, psst.
Ist das Tara Glazer's Haus? Ist das die ganze-Nacht-Party?
- Bist du ein Cop? - Nein, ich bin kein Cop.
Ja, das ist das Haus.
Cops sind an jämmerliche Folter- verbots-Gesetze gebunden.
Und jetzt warten wir.
Weißt du was alle da drinnen sagen?
"Deine Nanny ist draußen. Hat er deinen Schnuller dabei?"
Nur sicherstellen, dass Brendan weiß, dass ich hier draußen bin.
Weißt du, eine Armlänge entfernt.
Oder in seinem Fall, vielleicht eine gebrochene Armlänge entfernt.
Was glaubst du denn, was hier vor sich geht?
Hör zu, vorhin haben verschiedene Augenzeugen
gesehen, wie Brendan in der Drogerie einen Erwachsenen Einkauf getätigt hat.
Hey, Lennox, ist es Zeit fürs Bettchen?
Können wir im Auto darüber reden?
Ja, deshalb habe ich es gekauft.
Du hast offensichtlich mehr zu sagen,
also lass uns die große lange Rede hören, damit wir mit unserem Leben weitermachen können.
Ok, hab keinen Sex.
Kommst du mal auf den Punkt?
Ich versuche hier nur auf dich aufzupassen, ok?
Und ich glaube nicht, das Brendan das tut.
Weißt du, wir Jungs,
wir handeln einfach nach Impulsen. Weißt du, wir haben einen Gedanken,
und ziehen es einfach durch, ohne über die Dinge nachzudenken.
Du meinst wie du, der hier auftaucht?
Ich bin erwachsen. Ich muss nicht denken.
Joe, warum tust du das?
Weil es mich was angeht und ich mich ein wenig sorge.
Weswegen? Heute Nacht wäre nichts geschehen.
- Woher willst du das wissen? - Weil ich es so entschieden habe.
Es geht nicht um das, was Brendan will; Es geht um das was ich will.
Mädchen haben diese Macht, weißt du.
Wow, Ich meine, ich wusste immer, dass sie das haben.
Ich habe nur nicht bemerkt, dass du das weißt.
Obwohl ich froh bin zu hören, dass du es tust.
Hör zu, Brendan ist ein netter Kerl, aber, weißt du, er ist ein Junge.
- Er kann gemanagt werden. - Gemanagt?
Ich mag das.
Weißt du, deine Tante hätte sich hierbei wahrscheinlich viel besser angestellt als ich.
Ehrlich gesagt, würde sie mich töten, wenn sie wüsste, dass ich jetzt hier bin.
Sie will nur nicht, dass du sie hasst.
Also ist es besser, wenn ich dich hasse?
Besser für alle, ja.
Geh und genieße den Rest deines Abends.
Wofür war das?
Für den Vortrag.
Mein Dad ist nicht da um mich mit so einem Zeug zu nerven.
Hab ich gern gemacht.
Achja, du siehst fantastisch aus.
Danke. Ich habe mir die Augenbrauen waxen lassen.
Augenbrauen! Natürlich.
Gott sei Dank.
Oh, das war fantastisch.
Ich hatte die ganze Zeit Recht was Lennox anging.
Weißt du, offen und ehrlich, so sollte man wirklich mit den Kindern umgehen.
Ja, sagt die Frau, die sich unter dem Handtuch vor ihrer Nichte versteckt.
Der einzige Grund, warum ich mitgekommen bin ist, dass du nicht ausflippst.
Schnell, sie kommt zurück!
- Hey, Joe. - Ja?
Ich will nur, dass du Tante Mel sagst, dass mein Outfit ein riesen Hit war
und dass sie gute Arbeit geleistet hat beim Lippenstift.
- Du weißt schon, wenn du sie siehst. - Ich werde es ihr sagen.
Nacht. Pass auf dich auf.
Die Luft ist rein.
- Weiß sie es? - Ich weiß nicht.
Ich glaube schon.
Ich meine, "wenn du Tante Mel siehst"? Was soll das heißen?
Runter! Sie kommt zurück!
Reingelegt.
Das ist so einfach.
Bring mich Heim.
Haben wir Aspirin,
oder Morphium oder so?
Mein Rücken bringt mich um von dem ganzen eingeklemmt sein auf der Rückbank.
Ich dachte eine Frau mit deiner Lebenserfahrung
wäre gewöhnt an die Unbilden der Rückbank Gymnastik.
Ja, naja, ist eine Weile her.
Und jetzt haben sie diese Becherhalter.
Hier bitteschön-- ein weiteres Problem gelöst mit amerikanischer Arznei.
Ist Ryder hier?
Hey, Holly. 's geht?
Ich habe dir einen Braten aus Bananenbrot gebacken.
Da sind keine Nüsse drin, oder?
Nein, er ist genau so wie du ihn magst.
Großartig, ich lege ihn neben die Muffins, die mir Charlotte gemacht hat.
- Sie hat was getan? - Wir reden später, Holly.
- Ich hab zu tun. - Nein, aber du--
Alter, ich hab diese Muffins gemacht.
Ja, ich weiß.
- Unser Junge wird erwachsen. - Ja.
Es wird noch viel Zeit vergehen, bis er wieder Mädchen in seinem Zimmer hat.
- Oh, auf jeden. - Yeah.