Zuvor bei Weeds...
- Nancy? - Mr. Schiff. Der Mathelehrer,
- den sie in der Highschool gevögelt hat. - Okay, Killer, ich teile dir das ungern mit,
aber ich muss los. Hole meinen Pass und bin hoffentlich bis morgen wieder da.
Brecht nicht nach Kopenhagen ohne mich auf.
Also, haben wir unsere Pässe?
Hören Sie mir zu. Wenn Sie Ihre Pässe wollen,
werden Sie diesen Volltrottel töten, und zwar schnell.
- Mr. Mahmud. - Ich habe euch zu ihm wegen Pässe geschickt.
Anscheinend hasst er dich
und würde lieber alles Mögliche tun, als dich seine Tochter heiraten zu lassen,
was beinhaltet, dich töten zu lassen.
- Wie sieht dieser Lars aus? - Er sah aus wie du.
Dann besteht halt eine winzige Ähnlichkeit.
- Aber er ist nicht mein Dad. - Das lassen wir das Labor entscheiden.
- Labor? - DNA, mein Bruder.
- Wer sind Sie? - Journalist. San Diego County Tribune.
Ich schreibe Ihre Story. Ich kann Ihnen helfen.
Clark Kent eilt mir zur Rettung.
Wollen Sie mir sagen, dass Sie, nach all dem,
Ihre Story nicht auf Papier haben wollen?
Mein Name ist Nancy Botwin.
...::: www.SubCentral.de :::... ...::: präsentiert :::...
...::: Weeds S06E12 :::... ...::: Fran Tarkenton :::...
...::: Übersetzung: extreme :::... ...::: Korrektur: HoLLoW :::...
Judah...
hat mich immer gerne schick gemacht.
Mich herumgereicht.
Wir starrten uns in die Augen,
während ich von...
wem auch immer benutzt wurde:
Seinem besten Freund, dem Lehrer aus der 3. Klasse meines Sohnes,
dem Manager von Panda Express.
Ich habe nie jemandem erzählt, dass wir swangen...
swingten...
dass wir Swinger waren.
Wissen Sie was? Unser Safeword lautete...
"Fran Tarkenton".
- Was machen Sie da? - Sagen Sie Bescheid, wenn Sie fertig sind,
sich zu amüsieren, damit wir endlich das Interview beginnen können.
Nun, wir redeten über einen Dreier.
Vielleicht sollte ich mir einfach alles ausdenken.
WÃ¤re wahrscheinlich genauso korrekt wie das, was Sie mir abliefern.
Was wollen Sie denn hören?
Damit ich die Kohle kriege und nie mehr Ihre Visage sehen muss?
Etwas Bedeutsames. Etwas, das ich nicht von meinen
anderen Interviews erfahren kann.
Ich habe mein Haus abgebrannt.
In Agrestic?
Sie haben das Lauffeuer gelegt?
Nein. Nur mein Haus.
Aber warum?
Um den Tatort zu vernichten,
nehme ich mal an.
Fairerweise muss man sagen, dass das beschissene Fertighaus
wahrscheinlich sowieso abgebrannt wäre.
Das ist bedeutsam.
Aber in meiner Story geht es eigentlich nicht um Agrestic.
Himmel. Warum fragen Sie mich dann darüber aus?
Habe ich noch gar nicht, Sie haben einfach angefangen zu reden.
Na schön. Schießen Sie los.
- Stellen Sie mir endlich eine Frage. - Okay.
Wer hat Pilar Zuazo getötet?
Nichts hat sich geändert.
- Verzieh dich aus meinem Haus! - Verzieh du dich doch aus meinem Haus!
Doug?
Dana!
Sind deine Titten größer geworden?
Ich werde einen Kaffee aufsetzen.
Dein Butler ist ein Arschloch.
- Wo sind die Kinder? - Jessie ist da.
Julie und Jennifer sind in einem Ferienlager. Josh lebt jetzt in Chicago.
Was machst du hier?
Ich bin gekommen, um es wiedergutzumachen.
Ich habe echt Scheiße gebaut und ich will mich entschuldigen,
damit wir das beide hinter uns lassen können.
- Meinst du das ernst? - Oh, ja!
Ja! Ich bin ein anderer Mann. Gott hat mich berührt.
- Spirituell gesehen, nicht... - Daddy!
Baby!
Warum nennt sie den Butler "Daddy"?
Doug, das ist Wilfred,
mein Ehemann.
Oh, Kacke!
Du hast ihn umgebracht.
Das war der Plan.
Es ist eine Sache, es sich zu wünschen, doch eine andere, es zu sehen.
Was hast du mit der Leiche gemacht? Ich will's gar nicht wissen.
Doch, will ich. Nein, will ich nicht.
Wir haben ihn irgendwo an einen sicheren Ort vergraben.
Das ist gut, ja?
- Ja. - Vergraben.
In die Erde zurückgekehrt, um neues Leben zu schaffen.
Oder ist eine Einäscherung besser?
Ich weiß es nicht. Ich denke über den Tod nicht so oft nach.
Wie kannst du nicht an den Tod denken?
Er ist alles.
Er ist die tickende Uhr, die die Menschen antreibt.
Tod und Sex.
Das und der natürliche und gerechte Hass auf Schiiten-Abschaum.
Also nehme ich einfach die Pässe?
Oh, nein, mein Freund.
Das Video reicht nicht aus.
Ich habe meine Karriere auf meiner Gründlichkeit aufgebaut.
Bring mir seinen Schwanz.
Dann bekommst du die Pässe.
Wir haben von Ihrem Vertrag mit der Stadt gehört,
unbekannten Bedürftigen einen schönen Abschied zu bescheren.
Was braucht ihr? Niere? Lunge? Herz?
Wir brauchen einen Schwanz.
Die Unbekannten sind in der unteren Reihe.
Mein FBI-Kontaktmann sagte mir, dass ein mexikanischer Gangster
kürzlich in einem Krankenhaus im Staat Washington mit einer Pfeilwunde auftauchte.
Warum sind sie hinter Ihnen her?
Was ist?
Mein Sohn kommt heute Abend nicht nach Hause.
Glaube, er hat ein Mädchen gefunden.
Er findet immer ein Mädchen.
Shane?
Klappe. Sie dürfen nicht sei...
keinen Namen meiner Kinder sagen.
- Warum haben Sie Esteban verlassen? - Er war schwul.
Hatte einen Liebhaber...
- Armando. - Warum laufen Sie davon?
- Was wissen Sie? - Was wissen Sie?
Warum sagen Sie mir nicht einfach alles, was Sie wissen?
Ich weiß, dass Sie ein paar fragwürdige Entscheidungen trafen,
wie beispielsweise ein Mitglied im machtvollsten Drogenkartell Mexikos zu heiraten.
Ich weiß, dass sein Boss Sie gehasst hat.
Und ich weiß, dass Sie in ihrer Todesnacht schlagartig die Stadt verließen.
- Wäre das alles? - Das und ich habe eine...
ziemlich starke Theorie, weshalb Sie flüchten.
Kann's kaum erwarten, sie zu hören. Was ist Ihre große Theorie?
Dass Shane Pilar Zuazo getötet hat.
Nancy?
Blinzeln Sie einmal, wenn ich recht habe.
Jo, der hier.
Der Hautton ist ähnlich genug. Alles klar.
Armer Kerl.
Fiel vom Dach, als er versuchte, einen Schnapsladen auszurauben.
Darauf läuft es also hinaus, was?
In einem schlechten Umfeld groß geworden, sehnsuchtsvoll, hoffnungsvoll.
Ein Leben voller Kampf.
Die Straßen führen in Versuchung, doch für eine Weile offenbart sich das Leben.
Triumph des Geistes. Und dann...
ruft die Flasche.
Du endest damit, dass du dir beim Versuch, alkoholischen Trost zu holen, das Genick brichst.
Lasst uns einen Moment innehalten, um diesem...
Anonymen die letzte Ehre zu erweisen...
Viel Spaß mit dem Schwanz.
Hast du mit deiner Mom geredet?
Wenn man sie braucht, findet man sie nicht.
Ja. Es war schon immer schwer, sie festzunageln.
Außer dieses eine Mal.
Schlechter Witz. Tut mir leid.
Wir werden das Land verlassen, und zwar bald.
Echt jetzt? Wow, das ist ja scheiße.
Geht's dir gut?
Nein.
In einem Leben voller Dinge, die mir zu schaffen machen,
macht mich das so richtig fertig.
Meine gesamte Kindheit ist eine Lüge.
"Whoops, falscher Dad."
Hör mal, wenn du wirklich fortgehst, sollten wir abhängen,
uns kennenlernen, falls es wahr ist.
Tja, das werden wir morgen oder so wissen.
Shane hat deine Bürste geklaut
und sie für einen Vaterschaftstest ins Labor gebracht.
Also werde ich morgen Vater...
oder auch nicht.
Scheiß drauf. Bevor wir es wissen,
lass uns was Lustiges unternehmen.
Okay.
Ein Kratzer und du bist aus dem Testament gestrichen.
- Toller Kuchen, Wilfred. - Danke, Doug.
Wilfred ist ein fantastischer Koch.
- Hobbys sind sehr wichtig für Rentner. - Wilfred ist nicht in Rente.
Er ist Architekt. Er entwirft die neue Symphony Hall.
Du darfst gerne das Gästebett benutzen, Doug. Du musst nach deinem Flug bestimmt müde sein.
Nein, danke. Bin nicht im Geringsten müde.
Ja, das Leben auf der Straße ist nicht jedermanns Sache, Wilfred.
Aber ein Mann muss ab und zu einfach mal verschwinden,
ein Gefühl mit diesem tollen Land entwickeln, wandern.
Ja, Doug hatte früher immer eine Ausgabe von "Unterwegs" in seiner Tasche.
Wegen dem Buch hatte ich ständig Sex.
Jack hätte es geliebt.
Wilfred kannte Jack Kerouac.
Flüchtig. Er kam für gewöhnlich in diesen Club, in dem ich spiele.
Ja, Wilfred ist außerdem ein Jazz-Pianist.
Ich hole dir Wasser.
Das muss hart sein, Doug,
zu sehen, wie sich Dana niederließ, während du
noch immer versuchst, Fuß zu fassen.
Aber jeder hat seinen eigenen Lebensweg.
Vor nicht allzu langer Zeit war ich völlig orientierungslos.
Tatsächlich?
Ja. Auf hoher See mit dem Gefühl, ich würde nie mehr das Festland erreichen.
Genauso fühle ich mich.
Ich war jetzt schon sehr lange auf hoher See.
Nein. Ich meinte, dass ich wortwörtlich auf hoher See verloren war.
Mein Freund Sidney und ich, Sidney Poitier,
wir nahmen sein Boot nach Kuba, um dort Hilfe zu leisten,
und wir waren in einer spätsommerlichen Sturmbö gefangen.
Aber wir haben es überstanden.
Und das wirst du auch.
Ich denke, ich werde mich jetzt hinlegen.
- Sie wissen gar nichts. - Ich kenne meine Instinkte.
Schon mal was von Schlagwortwolken gehört?
Ich gebe Abschriften meiner Interviews ein,
um visuelle Darstellungen der Wörter, die die Personen verwendeten, zu erhalten.
Die Top-Fünf der verwendeten Adjektive, die Sie beschreiben, zum Beispiel:
"manipulativ",
"sexy",
"hart",
"rücksichtslos",
"Schlampe".
"Schlampe" ist ein Nomen.
Die Top-Fünf der verwendeten Adjektive, die Shane beschreiben:
"unheimlich", "seltsam",
"beängstigend", "pessimistisch",
- "gewalttätig". - Sie reden mit mir über...
über Schlagwortwolken?
Ja, er ist pessimistisch. Er ist ein Teenager.
Silas ist ein Teenager. Sie wollen seine Schlagwortwolken hören?
Ich will hier verdammt noch mal raus.
Ich schreibe diesen Artikel mit oder ohne Sie, Nancy. Also füllen Sie die Lücken,
oder ich werde es selbst tun.
Hier ist Ihre Story. Ihr sind Sachen widerfahren. Sie hat sich darum gekümmert.
Sie sprechen andauernd im Passiv, aber...
wissen Sie, wir tun Sachen.
Sie gingen den Tunnel hinunter. Sie, mit Ihren Beinen.
Was sollte ich denn sonst tun, ihn nicht hinuntergehen?
Ja!
Wissend, wem er gehörte, würden die meisten weiter Sommerkleider falten
und es alles unter den Teppich kehren.
Entweder sind Sie entgegenkommender oder ich gebe Ihnen nicht Ihr Geld.
- Warum sind Sie geflüchtet? - Es ist kompliziert.
Ich ka...
Ich kann nicht "Es ist kompliziert." schreiben.
Sicher können Sie das.
Warum haben Sie auf Ihren Scheidungspapieren geschrieben?
- Wie kommen Sie darauf, dass ich geschieden bin? - In Ihrem Portemonnaie ist ein Kinderfoto,
aber keine Frau... geschieden...
oder sie ist potthässlich.
Wir lebten uns auseinander, weil ich dauernd weg war.
Sehen Sie? Kompliziert.
Wir lebten uns auseinander, weil sie sich in einen Magen-Darm-Chirurgen verliebte,
während ich dauernd weg war. Sie schläft mit einem anderen.
Nicht so kompliziert.
Warum sind Sie geflüchtet?
Es gab dort diesen Kerl, den ich mal kannte...
- Guillermo. - García Gómez?
Genau.
- Er und ich... - Sie haben mit Guillermo geschlafen.
In jener Nacht eskortierte mich Pilar von der Party.
- Guillermo war dort und sie... - Das ist Mexicali.
Das sind Mitglieder der Familie Arellano-Félix.
Das ist die Nacht der Party.
Guillermo war in Mexiko.
Aufhören! Aufhören!
Es wurden von allem extern Sicherungen angefertigt.
Der Deal ist gestrichen!
Wer tut so was?!
Ich bin froh, dass ich nicht mit Ihnen auf der Highschool war. Verdorbenes Miststück wie Sie.
Wollten nicht mal eine Tasse Kaffee mit mir trinken gehen!
Wissen Sie was? Ich muss mich nicht mehr mit Schlampen wie Ihnen rumärgern.
Ich bin jetzt erwachsen.
Ich brauche Sie nicht mehr. Ich schreibe, was immer ich will. Verschwinden Sie.
Nein, nein. Der Deal gilt wieder. Ich brauche das Geld.
Der Deal ist gestrichen. Gehen Sie.
Raus hier.
Verfluchte Schlampe. Gott.
Ihr müsst mich mitnehmen. Ich habe Geld.
Wir kriegen Geld. Hooman hier schuldet meiner Mom was.
Sorry, Bruder. Ich kann keine Beinespreizer verkaufen, während ich mich hier verstecke.
Wie viel haben Sie?
Ich zeig's dir.
Kinder kippen meine Karren um.
Und einmal...
einmal bekomme ich ein Weihnachtsgeschenk von einem Kunden.
- Und wisst ihr, was es war? - Kacke?
Kacke. Kacke. Kacke!
Darum nehme ich manchmal...
einfach die Post mit nach Hause.
Sie müssen der schlechteste Postbote aller Zeiten sein.
Jep.
Ich bin wirklich nicht...
nicht sehr gut.
Ich habe Pässe.
Zeig her.
Das ist nicht seiner.
Was? Nein. Natürlich ist es seiner.
Dieser Schwanz ist ein Edding.
Hooman hat einen Buntstift.
Wir waren zusammen in den Bädern.
Dieses unhöfliche Arschloch hat noch nicht mal sein Bluetooth ausgeschaltet.
Nein, nein, Sie berechnen das Ödem nicht mit ein.
Er schwimmt in Flüssigkeit, deshalb ist er gewachsen...
Ödem.
Ich bat dich darum, einen wertlosen Idioten umzubringen,
und du versuchst mich zu täuschen?
- Geh, bevor ich deinen Penis abschneide! - Wir hatten eine Abmachung!
Jaka-Schwanz gegen Pässe. Ich habe meinen Teil erfüllt.
Daoud Mahmud, was hast du getan?
Ich hatte nur dein bestes Interesse im Sinn.
Er war nicht gut genug für dich. Liebling!
Du bist für mich gestorben!
Adara! Prinzessin!
Mein Mann würde einen Killer mit Rabatt engagieren.
Sogar die Juden halten den Mann für einen Geizkragen.
- Das ist ein guter Spruch. Beleidigend, aber... - Seien Sie still.
Sie haben ihn betrogen,
aber ich gebe Ihnen die Pässe.
Oh, wow. Danke. Vielen Dank.
Und ich verlange dafür nur 5000 Dollar von Ihnen.
Ich bin schon seit einer Ewigkeit auf der Warteliste einer Birkin Bag
und mein Name ist nun an erster Stelle.
Wie bist du in Dearborn gelandet?
Ich dachte, Araber hassen kaltes Wetter.
- Warum verdienen Sie mehr, hier zu sein, als ich? - Einfache Mathematik.
Euer Volk kam erst in den 70ern hierher.
- Mein Volk ist schon ewig hier. - Ach wirklich?
Was sind Sie, Ottawa, Anishinabe oder Potawatomi?
Komm mir nicht mit diesem Indianer-Scheiß an.
Warst du in letzter Zeit mal im Soaring Eagle Casino?
Ich war letzten Monat dort, um mir Jeff Dunham anzusehen.
Allein die Karten kosten 55 Mäuse.
Dazu kommt noch das Zimmer, ein kleines Buffet,
ein kleines Würfelspiel. Der wahre Pfad der Tränen ist für mich,
die ganze Nacht lang hin und her zum Geldautomaten zu gehen.
Willst du mitmachen? Wir klauen Geld aus alten Weihnachtskarten.
Nein, danke.
- Wo ist Mom? - Sie ist nicht hier.
- Hier. - Ich sagte, ich will nichts öffnen.
Nein, das sind die Ergebnisse des Vaterschaftstests. Habe sie heute abgeholt.
Jo, der hier ist an mich adressiert!
Ich wurde am College angenommen?!
Kann ich wieder reinkommen?
Verziehen Sie sich!
Das mit der Kamera tut mir leid.
- Habe damit die Geburt meines Sohnes gefilmt. - Sie warten mit der Veröffentlichung.
Ich weiß.
- Sie sagen nicht, wohin wir gehen. - Ich weiß nicht, wohin Sie gehen.
Gut.
Wie wird mein Name lauten?
Wie wollen Sie denn heißen?
Celia Hodes.
Was? Was ist?
Sie werden Sie finden.
- Ich denke nicht. - Pilar verschwindet nicht einfach
und niemand muss sich dafür verantworten. Sie ist eine seriöse Geschäftsfrau.
Jemand muss sich verantworten.
Tja, dann werden wir weiter flüchten.
Das ist eine offene Mordermittlung und nicht nur die Bullen... FBI.
Sie.
Und wenn ich zu der Schlussfolgerung komme...
Shane...
dann werden es andere auch.
Bekomme ich jetzt mein Geld?
Ich bezahle für Interviews aus der eigenen Tasche.
Mein gesamter Vorschuss ist weg.
Gott, ist das deprimierend.
Fran Tarkenton, wie kamen Sie denn darauf?
Ja, Judah mochte ihn unheimlich. Er hatte diese...
signierte Sammelkarte zwischen zwei Glasscheiben.
Er meinte, wir würden damit ein Haus auf Hawaii kaufen,
wenn wir im Ruhestand sind.
Ich habe vor kurzem im Internet nachgesehen. Sie ist so ungefähr...
700 Dollar wert.
Lächerlich. Ich meine, können Sie sich das vorstellen?
Ich hasse die Sonne. Judah war...
so...
Jedenfalls tut mir das mit Ihrer Kamera wirklich leid.
Das war gemein.
Schätze, Ihre Schlagwortwolken hatten recht.
Warum wusste ich nicht, dass Josh schwul ist?
Sogar als Baby sah er schwul aus.
- Schwules Baby. - Oh, Gott. Ich gehe wieder ins Bett.
Schrei mich an, Dana. Werd wütend.
Aber halte es nicht zurück. Du wirst dir selbst Arschkrebs verpassen.
Ich bin nicht wütend auf dich.
Ich bin glücklich.
Du hast Onkel Phil aus "Der Prinz von Bel-Air" geheiratet.
Das ist ein offensichtlicher Hilfeschrei.
Warum bist du hier, Doug, im Ernst jetzt?
Um mir meinen Pass abzuholen.
Er ist im Tresor bei der Bank.
Wir brauchten beide Schlüssel, um ihn zu öffnen.
Da ist er.
Nimm ihn. Jetzt kannst du wieder gehen.
Sende sie einfach beide zurück, wenn du fertig bist.
Ich will den Pass nicht mehr.
Ich weiß jetzt, warum Gott mich am Leben gelassen hat.
- Wenn ich dich und Julie so sehe... - Jessie.
Ich bleibe hier, wo ich hingehöre, als Oberhaupt der Familie,
genau hier in Agrestic.
Es heißt jetzt Re-grestic.
Das ist die re-inste Scheiße.
Du bist kein Teil dieser Familie mehr.
Du bist nur das idiotische Kleinkind,
das uns im Stich ließ.
Du hast mein Leben schon mal ruiniert
und du wirst es nicht noch einmal ruinieren!
Bist du gerade so geil wie ich?
Verdammt!
Alter, was ist passiert?
Ich verstehe vollkommen die Egoprobleme, die auftreten,
wenn es um den Zauberstab von jemandem geht, aber...
vielleicht hättest du bei der Größe etwas genauere Angaben machen können?
Mann,
wieso glotzt dieser sunnitische Perversling überhaupt auf mein Gehänge?
Die ganze Familie kann mich mal am Arsch lecken!
Nein. Geh zu ihr hin.
Ende nicht tot und einsam, wie es bei mir der Fall sein wird.
Wenn ich ihm vielleicht zeige, dass ich am College angenommen wurde...
Alles klar.
Ihr wart der Hammer.
Wünsch mir Glück.
- Was ist mir dir los? - Ich habe heute viele Tote gesehen.
Habe mit meiner eigenen Sterblichkeit zu kämpfen. Was macht ihr da?
Sammeln Geld für Kopenhagen. Ich dachte irgendwie, wir fänden mehr.
Dafür? Ja, dafür kriegen wir keine Flugtickets, und Pässe erst recht nicht.
Verflucht! Ich schätze, Kopenhagen können wir abhaken.
Nein. Nein, müssen wir nicht.
Pässe, Flugtickets,
was immer wir sonst noch brauchen; besorg es einfach.
Weckt mich,
wenn wir los müssen.
Das wird nur für die Pässe reichen.
Ich besorge das Geld.
Nance, ich werde ehrlich sein, heute gab es zu viel Totes.
Ich habe plötzlich furchtbare Angst vorm Sterben und euch allein zu lassen.
Ich habe die Tickets.
Und frag mich nicht, wie, aber in sieben Stunden
werden wir alle über Paris nach Kopenhagen fliegen.
Und ich habe dafür gesorgt, dass wir beide nebeneinandersitzen können.
Ich muss dir den offiziellen Plan meines Lebensendes mitteilen,
bevor jemand meinen Schwanz in einen Behälter voller Suppe steckt. Okay, bereit?
Freibar.
Großes Foto von mir.
Junge, kosten diese Last-Minute-Tickets nach Europa viel.
Okay, hier sind die Tickets.
Ich will, dass meine Asche entzweit wird:
Eine Hälfte soll auf einer Eisscholle in Glacier Bay treiben,
die andere Hälfte soll in Norm Engerfelts Gesicht
mit den Worten "Anus Botwin lässt grüßen" gepustet werden.
Dankbarkeit ausgedrückt durch Fellatio wurde noch nie abgelehnt,
wirklich noch nie in der Geschichte.
Wenn du das nicht alles buchstabengetreu befolgst, werde ich dich heimsuchen.
Mord-Wahnvorstellungen,
fliegende Babys, gigantischer Höllenschlund in deinem Schrank.
Ja, der Stoff, aus dem Albträume gemacht sind.
Ich geh dann mal packen.
Kann ich mich für einen Moment neben dich legen?
Ich hab's früher immer geliebt, zwischen dir und Dad zu schlafen.
Fühlte mich so geborgen.
Jetzt fühlt es sich nach gar nichts an.
Immerhin muss ich mir keine Sorgen machen, mit 40
wegen eines Herzinfarkts tot umzufallen. Lars ist topfit.
Bye, Mom.
Wünsche dir aufrichtig alles Gute.
NANCY, HABE INFO VON FBI-QUELLE. KOMMEN SIE VORBEI, BEVOR SIE GEHEN. DRINGEND. VAUGHN.
Andy!
Andy?
Hey. Wie war dein Nickerchen?
Wir treffen uns am Flughafen.
Du weißt, was zu tun.
Plan A, B oder C?
Ich werde es dich wissen lassen.
SILAS. RUF BITTE AN, DAMIT ICH MICH VERABSCHIEDEN KANN. MOM.
SIE HABEN 1 UNGELESENE NACHRICHT VON "MOM".
RAUB BEI DER POST AM FRÜHEN MORGEN.
Nein, jedes Mal, wenn ich diesen Tunnel hinuntergehe... Jedes Mal...
und sobald ich herausfinde, was sich am Ende befindet, werde ich mir was überlegen,
aber zumindest werde ich es wissen. Ich werde... Ich werde es wissen.
Nein, jedes Mal, wenn ich diesen Tunnel hinuntergehe... Jedes Mal...
und sobald ich herausfinde, was sich am Ende befindet, werde ich mir was überlegen,
aber zumindest werde ich es wissen. Ich werde... Ich werde es wissen.
Warum sollte man es nicht wissen wollen?