STREET FIGHTER: PUNHO DE ASSASSINO
Acertei você.
Por causa do meu tornozelo.
Ryu. Ken.
Vocês chegaram a um momento histórico.
Uma tradição de Ansatsuken.
Chegou a hora de vocês enfrentarem um rito de passagem.
Parabéns por terem chegado até aqui.
Obrigado, sensei.
Ninguém pode chamar-se verdadeiramente de guerreiro...
até que tenha encarado a morte e a derrota de frente...
e mostrado coragem para superá-las.
Por três dias e três noites, vocês irão viver da terra, e com um foco:
Preparar-se para o combate.
Vocês voltarão a se enfrentar com o único objetivo de vencer.
A vitória só pode vir por nocaute ou submissão.
Vale tudo.
Mesmo Hado?
Sim. Mesmo Hado.
Boa sorte, Ken.
Para você também.
Nos vemos do outro lado.
Hadouken.
Sempre pescando.
Não sei por quê.
Estrangeiro estúpido, você está sozinho?
Não há ninguém para brincar com você?
Sinto pena de você.
Então Goma vai brincar com você.
Isso vai dar certo, não consigo levantar isso. Droga.
Maldito.
Olhe para cá.
O que está fazendo?
Está sonhando acordado?
O que está fazendo? Olhe para cá.
Eu o ensinarei a usar sua agressão e impulso com Hado...
mas seu fundamento deve ser Mu no Hado...
o Poder do Nada. Prometa-me.
Ei! Não está me ouvindo?
Disse que vou brincar com você, venha aqui.
Hadouken.
O que acha de mim agora, imbecil?
Socorro, socorro. Quando lhe pedi para me matar?
Mantenha seu ki e emoções trancados lá no fundo...
para que ninguém possa magoá-lo de novo.
Com o tempo...
vou ensiná-lo a se abrir...
a relaxar e a ser livre.
Há uma força dentro de você.
Eu a sinto.
Seja forte...
Seja forte.
Shoryuken.
Hoje vocês lutam por si mesmos, sozinhos.
Não estarei lá como árbitro.
-Entendido? -Sim.
Ryu.
Ele vai atacá-lo com tudo o que ele tem.
É hora de se esquecer do medo.
Mostre a ele do que você é capaz.
Não hesite! Castigue-o.
Sim, mestre.
Vá.
Ken.
Mantenha uma ofensiva forte.
Domine-o com agressividade, mas mantenha o foco.
Cuidado com o contra-ataque.
Não dê chance a ele.
Ele vai castigá-lo no momento em que você falhar.
Eu entendo, Shisho.
Que vença o melhor.
Hadouken.
Shoryuken.
Tatsumaki Senpu-kyaku.
Hadouken.
Shoryuken.
Satsui no Hado.
STREET FIGHTER: PUNHO DE ASSASSINO