Anteriormente em 'The Vampire Diaries'
Meu nome é Aaron Whitmore
Seu ultimo nome é Whitmore?
Então... você é dono da escola?
Eu serei passageira no lindo corpo da Elena
Me desculpa, Damon. Acabou.
Elena acha que eu sou um monstro. Ela está certa.
Oh!
Wes tem este pequeno esquema doentio
de destruir vampiros fazendo eles se alimentarem uns dos outros
Damon, para.
Qual de vocês vai matar a indescritível
Katherine Pierce de uma vez por todas?
Bem, se você está aqui. Quer dizer que eu to morta.
Verdade
Eu deixei Elena com um pequeno
presente de despedida.
O que ela esta fazendo?
Se divertindo, obviamente.
Estava na hora, também. Tira tudo.
Matt!
Jeremy, vamo la.
Aos amigos!
Eu sou assim tão fácil de personificar?
ou vocês não me conhecem de jeito nenhum?
Elena, o que está acontecendo?
Quando eu dancei em um bar semi-nua?
Vocês acham que eu iria para um bar de faculdade
com meu irmão menor de idade bebendo tequila?
Elena, do que você tá falando?
Eu não sou a Elena, Matt. Eu sou a Katherine
Não sou eu. Vocês sabem quem sou eu.
Eu não faria isso, pessoal,
Katherine tomou conta do meu corpo
Essa não sou eu
Olá?
Ei, você está acordada
Stefan
O que você está fazendo aqui?
Onde está todo mundo?
Todo mundo foi embora
A escola inteira evacuou para as férias de verão
Você está dentro e fora desde que acordou
Oh. Ok, sim, isso faz sentido
Eu achei que estava ficando louca
O que está acontecendo? O quê...
Tivemos que te prender dentro do prédio
Temos muito o que atualizar
Sync & corrections by Paulo Canuto www.addic7ed.com/
A última coisa que eu lembro, eu estava
correndo pela floresta, e
minha cabeça parecia que estava sendo atacada
por toda a vida de Katherine
E então eu vi Damon
Eu o abracei
e... então nada
Sim, isso foi há três semanas atrás
Três semanas atrás? Nossa
3 semanas?
E ainda assim, pareceu apenas um segundo
para Katherine me infectar com algum vírus
que me faz querer matar todos os meus amigos.
Bem, você conhece a Katherine. Ela não iria embora
sem um "grand finale".
Você realmente acha que esse isolamento todo é necessário?
Quero dizer... Me sinto bem
Olha, não devemos correr riscos.
Se Damon nos ensinou algo, foi que o vírus
nos faz querer atacar
ao simples cheiro de sangue de vampiro.
Como você...
Liv.
Liv?
Ela é uma bruxa nova
Bonnie esta ensinando a ela alguns feitiços.
Eu sei que é muito para processar,
mas saiba que Caroline está
procurando pelo antídoto,
e a essa hora nós descobrimos
uma forma de te manter saciada
Nós vamos acabar com isso, ok?
Eu preciso falar com Damon.
Hilário
Me dê a droga do copo.
Tire esse sorriso do rosto.
Você tem sorte de até eu estar te ajudando,
considerando que a última coisa que você me fez
foi dizer a Enzo para me estrangular até a morte.
Pare de chorar. Você ainda está por perto.
Sim, mais do que podemos dizer para Aaron Whitmore.
Ele e Elena eram próximos?
Yep
Ela sabe que Damon matou ele?
Eu não sei. Ela sabe?
Não, ela não sabe
porque eu vou ser o primeiro a contar pra ela
E se algum de vocês me jogarem contra isso,
Eu arranco sua língua
Nem pense nisso.
Celular do Damon.
Jer?
Elena, ei.
Como você está?
Confusa mas bem
Eu sinto sua falta
Eu também
Eu já te matei antes, Gilbert.
Eu vou te matar de novo.
Alguém quer falar com você.
Vá.
Oi, você.
Então, já se alimentou de alguém?
Não. Longe disse, estou sem nenhum sintoma.
Embora Stefan ainda me mantenha
na "dieta do Damom".
Sim, isso é uma droga.
Você vai desejar carboidratos constantemente.
Você sabe o quê?
Há um lado positivo.
Você tem que manter seu lado feminino.
Estou te ligando de um orelhão.
Bem, muito retrô você.
Quer dizer que você memorizou meu numero?
Talvez
Katherine colocou um codigo no meu celular,
então, eu não consigo usar.
Ah, isso explicaria todas aquelas
fotos loucas no instagram que você tem colocado ultimamente.
O que?
Brincando, brincando.
Damon, isso não tem graça
Eu não sei o que eu andei fazendo
pelas ultimas 3 semanas.
Eu sei. Me desculpa.
Bem, o que você quer saber?
Eu vou falar pra você
Como ela fez isso?
Como ela fez o que?
Partiu seu coração
Ah, isso.
Eu não sei.
Não é parecido, é como ter um loop passando
na minha cabeça de novo e de novo
então eu mal me lembro.
Eu sinto muito
Sinto mesmo, Eu quero dizer,
a ultima coisa que eu lembro,
Eu estava correndo para os seus braços
e eu me senti tão segura.
Bem, foi tudo por água abaixo.
Eu queria lutar por você.
Eu ainda quero.
Elena, quando a gente se curar disso
e não quisermos mais arrancar a cabeça um do outro.
Eu vou caçar você
e te dar a noite de mais êxtase da sua vida.
Eu acho que eu podia te por na agenda.
Huh.
Uma pergunta: Como exatamente nós curamos isso?
Eu fui indicado para tirar o veneno de lobisomen
do sangue de Nadia Petrova.
A adição do veneno fará o vírus estripador
ainda mais letal para vampiros.
Meu Deus.
Então, lobisomens são reais.
Eu disse que era como, você sabe,
uma piada.
Sou Enzo.
O Enzo?
Não, outro
Certo, outro Enzo
Eu não sei o que é que você está fazendo aqui
mas eu não quero fazer parte disso
Eu estou aqui pela mesma razão que você
Eu quero esse vírus
fora de nossas vidas.
Porque? Você quer seu amigo assassino de volta?
Matar pessoas inocentes não é tão divertido
Quando você está sozinho?
Certo. Damon mencionou você
Então novamente, ele também disse
que você tem "uma coisa" com sotaques
Apenas fique de fora.
Nós não precisamos de mais nenhum problema.
Então você não está nem um pouco impressionado
por eu ter o antídoto?
Nós podemos falar sobre a ironia de Katherine Pierce
sentada em uma palestra na faculdade?
Oh, não, eu estou reprovada, não estou?
De jeito nenhum. Há algum idiota
provavelmente compelido a perder as férias de primavera dele inteiras
fazendo seu dever de casa
Yeah, você provavelmente está certo.
Vamos adicionar isso a lista de
coisas que eu preciso consertar, começando com Aaron.
Aaron? Que diabos é que ele tem a ver com isso?
Eu não vi ou falei com ele
desde que ele descobriu que eu era vampira
e pensou que eu queria matá-lo.
Bem, uh ... Você provavelmente não vai encontrar ele.
Por quê?
Nenhuma razão.
Elena?
Uh, Stefan acabou de chegar aqui.
Ele comprou um novo telefone celular para mim.
Eu vou ligar pra você de volta, ok?
Você está bem?
Uh, não estou me sentindo bem
de repente...
É por que você está faminta.
Yeah.
Aqui, 4 doses do meu sangue.
"Você não vai ficar saciada"
mas vai melhorar a ânsia.
Obrigada.
Ahh. Eu preciso de mais.
Me desculpe.
Eu me sinto bem, Stefan.
Eu só, eu só preciso de um pouco mais.
Você não está bem Elena.
Confie em mim. Eu só....
Eu posso lidar com isso.
Acha que sim? Yeah
Você não está bem Elena.
Ela está me transformando em um monstro.
Eu sou um ripper, não é?
Você vai se alimentar até me matar, yeah.
Eu odeio ela.
Não, você sabe o quê? Eu me odeio ..
Porque eu fui ingênua o suficiente
a sentar-se ao lado dela enquanto ela estava morrendo
e realmente perdoá-la.
Hey.
Por favor, me diga que é uma boa notícia.
Más notícias. Não é o mesmo vírus.
O que é?
Dr. Creepenstein estava trabalhando
na fase seguinte do vírus dele.
Quando Nadia estava doente, ele estava experimentando no sangue dela
e então ele conseguiu uma forma de extrair
o veneno de lobisomem do sangue dela
e o colocou no vírus.
Hey, o que você quer dizer com veneno de lobisomem?
Isso quer dizer que é fatal.
Oh, meu Deus.
Olá? Você acha que eu iria jogar isso tudo em você
sem nem uma ponta de esperança?
Existe uma antídoto.
Isso só requer que você venha me encontrar.
Enviarei uma mensagem com o endereço.
Ou você pode apenas trazê-lo para cá.
Não, você tem que ir lá,
e não me pergunte porque
Eu não posso contar a você.
Caroline, isso não faz nenhum sentido.
Só me diga exatamente...
se eu pudesse te dizer, você não acha que eu estaria lá
agora para ajudar Elena?
Vou enviar o endereço por mensagem.
Eu não vou a lugar nenhum até que você me diga
o que está acontecendo.
Os "viajantes" não querem que ninguém
saiba o que eles estão fazendo.
E com ninguém eu quero dizer
novas bruxas emo do tipo com más atitudes
Só chegue lá rápido ok?
Vejo você em breve.
Stefan?
Yeah?
Por quê ela ficou?
O que você quer dizer?
Katherine.
Por quê ela não fugiu como ela normalmente faz?
Por quê ela ficou?
Oh. Você sabe, para Katherine ficar viva não era o suficiente.
Ela... Ela queria isso tudo.
Você quer dizer, você.
Ela queria você.
Será que alguma vez ...
na verdade, nós ... Nós nos beijamos.
Oh, ok. Um...
E então?
E então eu me afastei.
Então vou arrumar isso
Ela não era você.
Eu tenho que ir.
Eu quero dizer, você tem que admitir, foi difícil.
Fechei um vampiro em seu dormitório
com paredes invisíveis
Quero dizer, quantas bruxas novatas
tem isso no currículo?
Se elas tivessem, eles não iriam se gabar tão alto.
Qual é..!? Esse lugar está morto.
Tipo, sério, férias de primavera.
Além disso, você não está nem um pouco orgulhoso de mim?
Ok, belo tiro.
Jogue isso no fogo.
O que?
Simples feitiço de fogo.
Ok.
Phasmatos ingitum dox un salvo.
Isso é estranho.
Acho que o seu currículo ainda precisa de um pouco de preenchimento.
Ei, é o Aaron.
Me deixe uma mensagem, ou não. Tanto faz.
Ei, Aaron, é Elena.
Eu. .. ahem. Eu espero que você esteja
uma ilha privada em algum lugar curtindo suas férias da primavera.
Olha, muita coisa aconteceu ...
E eu gostaria muito de falar sobre isso.
Se você ainda estiver disposto a falar comigo.
Então, me liga de volta, ok? Tudo bem. Bye.
Querido diário.
Eu amo minha vida. Sério!
Se tornar Elena Gilbert é a melhor coisa
que já me aconteceu.
Oh, meu Deus.
Perdi o dia inteiro na estrada com Stefan,
embora o destaque foi o nosso pequeno "pit stop" no hotel.
Eu tive que tomar banho depois de "acidentalmente"
sujar de graxa minha camisa.
Oh, bem.
Eu não gostava dessa camisa de todo jeito.
Ahh. Oh, whoa, whoa, whoa, hey.
Aviso da próxima vez?
Não é nada que você não tenha visto antes.
Eu sei. Eu só estou dizendo
há um banheiro a menos de 10 metros de distância.
Você sabe, isso é o que eu gosto em você, Stefan.
Sempre um cavalheiro.
Você não tem que se afastar, você sabe.
Não há nada nos parando.
Nós temos um momento singular agora. E estamos sozinhos.
Stefan, não sou eu, É Katherine, Stefan.
Ela está lhe seduzindo. Pare!
O que você está fazendo?
Não sou eu, Stefan.
Não pode contar?
Depois de tudo que nós temos passado.
Eu não levaria você por esse lado.
Damon?
Stefan, Stefan, Stefan.
"Eu tenho graxa na minha camisa
Eu preciso lavar"?
Qual é, cara, esse é o truque mais velho do livro.
Não é como se você visse através dela
Eu não fui o unico a dar uns amassos nela
Parem com isso ok? Vocês dois!
Isso é o que ela quer.
Mesmo morta, ela está arruinando nossas vidas.
Oh, você acha que isso é ruim?
Você não tem idéia, não é?
Sobre o que?
Sobre o que, Stefan?
Que merda ta acontecendo comigo?
Ele vai contar pra ela
Quando?
"Ei, Elena, Eu matei Aaron."
Não é uma conversa casual.
Matar alguém a sangue frio não é casual
mas Damon faz isso muito bem.
Ou eu posso simplesmente dizer a ela.
Considerando que eu estava deitado na estrada
quando ele parou o carro dele.
Então, o que tem nisso pra você?
Além de fazer Damon desfazer
cada decisão positiva que ele já fez?
É como uma anormalia
pra Damon ter um amigo?
Bem, se for assim, me considere honrado.
Ok, Nós estamos aqui. Onde está o antidoto?
Quem é você?
Sou Sloan, e você conheceu
alguns dos viajantes quando eles estavam
pegando seu sangue em um balde.
Ah, claro. Como eu poderia esquecer?
Então, você tem o antidoto para o virus, correto?
Nós conseguimos, graças ao Enzo.
Eu tava preso naquela
casa da fazenda com Damon.
Destinado a ter minha cabeça rancada fora
quando do nada Wes,
com a ajuda dos viajantes,
salvou a minha vida
Com a condição de que eu lhe devia uma.
O que isso tem a ver conosco?
Ele estava acabando com os vampiros
e precisava de um para continuar o seu trabalho.
então eu deixei que ele experimentasse em mim.
Entre outras coisas,
isso lhe permitiu fazer um antídoto
Quando ele morreu, os viajantes tomaram
E vendo como Elena é valiosa para nós,
estamos no processo de utilização de recursos de Wes
para encontrar uma cura para o seu vírus também.
Ótimo. Quando isso será feito?
Primeiro temos que encontrar alguma coisa.
Ok. O que você precisa?
Outro de vocês.
O que quer dizer, veneno de lobisomem?
Quer dizer, eu estou deteriorando. Devagar.
Parece que estou tendo alucinações de todos os meus
piores medos
Então, isso tem sido divertido.
Eu deveria ir até aí.
Você não pode. Nós teríamos
que ficar separados, lembra?
Além disso, Eu - Eu estou desarrumada.
Oh, sim, bem, não importa.
Seria horrível.
Me distraia.
Tudo bem. O que você está vestindo?
Damon, qual é? Diga-me.
O que mais eu perdi?
Ok, ok, ok, vamos ver.
Um ... Tem sido excepcionalmente frio.
Jeremy comprei um monte de novos jogos de X-Box
que são ridiculamente altos e desagradáveis.
Tyler teve uma festa. Foi lamentável.
Ooh, ooh, ooh, ooh. Você ouviu a fofoca?
Que fofoca?
Caroline e um híbrido original
em uma árvore...
Não.
yup.
Sério? Caroline e Klaus?
Mm-hmm.
Espere, Tyler sabe disso?
Sim, e acho que você disse a ele.
Katherine?
Katherine é uma vadia.
Ela é...
Desculpe.
Você está bem?
Um... Eu só não entendo por que
Stefan está me um local misterioso
Por quê não caçamos Wes
e o forçamos a fazer um antídoto?
Isso é mais fácil dizer do que fazer.
Wes está morto.
O que?
Eu o matei.
Por favor, não aja como ele não merecia isso.
E sobre Aaron, Damon? Ele não merecia isso...
Wes era praticamente a coisa mais próxima
que Aaron tinha de família
Soup's on.
O ponto alto do meu dia
Vou te verificar mais tarde, ok?
tá.. tá.. tá bom
O que você quer dizer, que há
outro de mim lá fora?
Nunca parou para pensar que pode haver
outra doppelganger por perto?
Claramente você não entende a sabedoria dos viajantes.
Me desculpe, e você sim?
Estando preso com eles
pelas últimas semanas,
Eu peguei algumas coisas.
Tipo como o ultimo par de
doppelgangers é especial
Especial como?
Não é da sua conta
Você vai ter que desculpar Sloan.
Ela está sob um pouco de stress.
O líder dos viajantes ... Marcus, não é?
- Markos. - Markos,
veja, quero o sangue
do último par remanescente de doppelgangers,
por exemplo, você e Elena.
Por quê?
Aparentemente, é especial.
Quanto especial?
Não pense que eu não perguntaria.
Como temos testemunhado, os viajantes são muito secretos.
Mas o que sabemos é que, até que a última doppelganger
esteja fora de cena, o seu sangue,
quando misturado com Elena, não faz nada.
Então, o que, você faz um feitiço localizador para encontrar esse cara
e então você o mata?
É mais que feitiço de ligação.
A última vez que uma bruxa me ligou a minha doppelganger,
ela frito meu cérebro e eu perdi minha memória.
Então é melhor ter cuidado.
Uhh. Ooh.
Aaron?
Hey você...
Eu pensei que você estava nas férias de primavera.
Você está bem?
Estou doente. É uma longa história.
Olha, eu realmente queria conversar com você sobre tudo,
porque as últimas semanas,
Eu não tenho sido eu mesma.
Literalmente,
Katherine Pierce esteve dentro de meu corpo
Ooh - Isso explicaria muita coisa, na verdade.
Por que? Eu fiz alguma coisa?
Por que eu não estou atualmente aqui.
O que você quer dizer?
Você é outra alucinação?
Você está morto?
Eu fiz isso com você?
Aaron, me diga!
que eu não matei você!
Eu matei você?
Me diga que eu não matei você!
Por favor, por favor.
Não.
Elena. Elena.
Wow, Elena Gilbert.
Se acorde.
Whoa, whoa. Jeez.
Eu vejo alguém começou sua ruptura início da primavera.
Como você entrou aqui?
Eu pensei que a porta estava fechada.
David chutou minha bunda.
Ele pensou que eu estava traindo ele.
Então, eu peguei o primeiro avião de Cancun e aqui estou eu.
Eu te conheço?
Eu sou Luke.
Nos conhecemos no baile?
Você estava muito bêbado.
Deixe eu tomar um banho e tirar esse fedor de avião.
e podemos afogar as mágoas com rum.
Isso não soa como uma boa ideia.
Não me diga que você e Stefan
se agarraram enquanto eu estava fora.
Whoa, você está bem?
Eu só estou com tanta sede.
Ok. Vou trazer pra você um pouco de água ok?
Não me toque!
Você precisa de ajuda!
Não, o que você precisa é comer
Não se mexa
Eu preciso de sangue de vampiro
O que você está fazendo?
Eu preciso transformá-lo. Sinto muito.
O que é isso? O que ... o que é?
Uh, meu namorado paranóico pensei que eles eram manchas.
mas isso obviamente é algum tipo de
coisa nojenta ou algo assim..
Ou sua amiga "Elena" está se alimentando de você.
Me escuta. Esqueça essa conversa.
Vá achar Bonnie Bennett
Diz pra ela vir aqui e trazer a bruxa
Eu preciso sair daqui agora.
Vai! Corre
Eu não sei o que está acontecendo comigo Damon
Eu sei. Olha, você está doente
Então, só tenta relaxar
Eu sinto com se ninguem estivesse me falando a verdade, Damon
Eu não sei mais o que é real
Stefan estará ai logo
Eu fiz isso, não foi? Eu o matei
- O que? - Aaron
É isso que você está com medo de me contar. Aaron
Eu o matei.
Elena, escuta, eu vou te contar tudo,
mas agora não é a hora
Agora não é a hora, Damon?? Eu estou morrendo.
Eu quase transformei um estudante hoje.
Apenas para que eu pudesse me alimentar dele.
Seria um bom momento para ser,
Elena, me escuta
Se acalma. Escuta a minha voz.
Você vai superar isso
Eu vou te ajudar
Não. Não, não, não, não... Você está mentindo.
Você está mentindo! Elena, se acalme, por favor!
Porque todo mundo está mentindo pra mim?
Você tá mentindo pra mim. Porque todos estão mentindo?
Porque todos estão mentindo pra mim?
Donovan! Donovan, traga seu traseiro aqui
Merda. Estou aqui. Que foi?
O celular está descarregado. Carregue pra mim por favor.
Too much sexting with Elena?
Que tal você nunca dizer isso dinovo?
Damon, para. Jeremy!
heeey, que merda é essa?
Eu preciso ver sua irmã
Tira essas correntes ou eu mato ele
Eu não posso. Você vai matá-la
Ela vai machucar a si própria, Jeremy
Ela está em pedaços.
Não faça isso, Jeremy
Não seja um idiota, Jeremy. Acredite em mim
Ela precisa de mim.
Eu nunca machucaria ele, Jeremy
Olha, eu sei que tem um monte deles
mas entre você, eu, e Enzo,
eu aposto que conseguimos
Você falou mesmo isso?
Desculpa. Eu estou desesperada.
Irá ficar bem.
Sim, Até você perder sua memória de novo.
Bem, se eu perder minha memória, então
Eu não me lembrarei que eu não tinha nada
para me preocupar, em primeiro lugar.
Vê? Vitória-Vitória.
Quem voluntaria a si mesmos para
terapia elétrica com choque?
Eu, e gostaria de fazer isso por você também.
Olha, vamos apenas dizer que eles não vão fritar meu cérebro.
Eu vou matá-los.
Certo, e então você vai sair do controle
sobre matá-los.
E, em seguida, faça-me um favor.
Lembre-me, nós éramos amigos.
Isso é para você. Sente-se.
Onde está o antídoto?
Você vai buscá-la quando terminarmos.
Não, você vai entregá-los agora.
Eu estou aqui. Eu estou fazendo
tudo o que você quer.
Vou levá-los. Com certeza.
as partes o obterão.
Se você não confia em mim, você é bem-vindo para se juntar
Não, eu quero ficar com Stefan.
Muito bem. Boa sorte
Espera, você disse que não ia machucá-lo.
Não, eu disse que ia tentar não machucá-lo.
Nós precisamos do sangue dele para o feitiço.
Espere um segundo. Tessa não precisou do meu sangue
qunado me ligou a Silas.
Bom para ela. Nós precisamos.
Odka na vonas czech. Nat misteni.
Elena, o que você está fazendo?
Estou me limpando de tudo aquilo que Katherine tocou
Escova de dentes. Minhas roupas. Meus lençóis.
Elena, para. Isso não é você
É meio irônico, porque Eu não era eu mesma por semanas,
e ninguém percebeu
Ela está perdendo isso.
Você é Liv? Me desculpe se nos já nos encontramos antes.
mas eu realmente vou precisar de você
para deixar cair essas paredes e me deixar sair agora
É muito perigoso para você estar
em público enquanto você está doente.
Você acha que isso é perigoso Bonnie?
Se você não derrubar as paredes agora
Eu vou matar você
Elenas, para. Isso é o virus.
Ele está na sua cabeça. Katherine queria destroir você
e está funcionando.
Você precisa lutar contra isso.
Ai meu Deus. Você tá certa
Você tá certa, Bonnie. Tá certa
Eu não posso.. deixar ela vencer
Eu estou deixando ela ganhar. Eu não posso deixar ela ganhar.
Eu não vou deixar ela ganhar.
Uhh! Ai! Ai meu Deus!
Ai meu Deus
Você irá morrer se eu
não te der meu sangue para te curar,
então, você vai ter que derrubar essas paredes
Caso contrário, você vai sangrar até a morte.
Então, se apresse. A escolha é sua.
Odka na vonas czech. Nat misteni.
- Aah! - Por que isso está demorando tanto?
Apenas um pouco profundo.
Odka na vonas czech. Nat misteni.
Você vai ficar bem.
Fique parada.
Ela está entrando em choque, preciso do "ppm".
Fique comigo!
Eu o vejo. Ele está em uma cidade.
Ele está em Atlanta.
Boa. Isso é ótimo. Você o encontrou.
Continue! Mais forte.
Odka na vonas czech. Nat misteni.
Uhh!
Você disse que você sabe onde ele está.
O que você está fazendo?
Eu não terminei.
A ligação está forte o suficiente!
Nós precisamos de mais informações
Ahh! Você está empurrando ele com muita força.
Ele vai perder tudo. Pare!
Nós precisamos da doppelganger morta.
Uhh! Mais alto!
Na vonas czech. Nat misteni.
Se você me machucar eles vão matar você.
Diga a eles para parar. Existe uma maneira
todos nós podemos consegui o que queremos.
Elena?
Ah Meu Deus! Aaron? Você está vivo?
Você não parece tão quente.
Não, não. Estou bem. Estou bem agora.
Estou bem agora. Eu acho...
Eu pensei que eu tinha te matado.
Eu não te matei, você está bem aqui.
Oh. Você ainda está vivo.
Esse sou eu. Esse é Damon. Hey.
Você esta tendo alucinações.
não... Aqui, beba isso.
Isso é o sangue do Stefan. Beba isso.
Ela venceu. Katherine Venceu.
Não diga isso. Olhe para mim, Damon.
Olhe Para mim. Olhe para mim
A praga de Katherine Pierce vive.
Ela está me transformando em algo que eu não sou.
Olhe para mim. Eu sou um monstro.
Liv, a bruxa, eu quase a matei.
e meus amigos, quero dizer,
Eu quero matar meus amigos.
Eu acho... Eu acho que se eu matasse meus amigos...
Venha aqui. Está tudo bem.
Não, não está tudo bem. Não está tudo bem, Damon.
Eu matei Aaron Whitmore
Não... Não.
Ele continua ... A seguir me em todos os lugares.
Eu estou tendo alucinações
que em torno de Aaron aqui.
Elena, olhe para mim. Hey, olhe pra mim.
Voce não pode ter matado Aron Whitmore. Eu matei.
Oque? Porque ?
Wess foi o porque do virus?
Você precisou transformar ele?
Será que você precisa para transformá-lo? Foi antes de eu ser infectado.
Escute, se você quiser detalhes,
foi a noite que eu pensei que
Você terminou comigo Elena.
Eu matei ele
me convencer que você estava certo.
Que eu era o tipo de pessoa
que poderia matar a sangue frio,
e eu nunca iria mudar.
É por isso.
Eu preciso de você para dizer uma coisa
Porque o Enzo esta aqui ?
Desculpe interromper, mas
Eu tenho o antidoto.
Apesar do que parece
que você preferia estar morto.
Oi.
Rebekah, Oi.
Oh, meu Deus.
Estou brincando.
Lexi, certo?
Foi engraçado da primeira vez.
Funcionou?
Apreciar a chamada. Vamos fazer isso.
Perdi algo?
Sloan ia fritar seu cérebro
a fim de matar o outro você.
Eu não estava disposto a deixar que isso acontecesse
então, eu me voluntariei
para ajudar Enzo a ligar com isso.
Você quer dizer, matar ele.
Caroline, eu não posso contar a você...
eles só querem uma vida, lembra?
É você ou ele.
Tudo bem, tudo bem, bem, eu vou com você.
Não, cara, você não vai.
Eles precisam usá-lo para manter o controle dele.
Tic-tac, lindo. O tempo é a essência.
Eu vou ficar bem, Stefan. Além disso,
você faria o mesmo por mim, certo?
Eu não confio nele.
Não se preocupe. Eu também não.
Eu ficarei bem. Eu prometo.
Acho que devemos doar a minha camisa
para Elena limpar com fogo.
Eu sinto muito por tudo isso.
Hey, eu sobrevivi ao meu primeiro ataque de vampiros.
Quero dizer, é apenas mais uma coisa
pra adicionar ao resumo.
Olha, se você não quer fazer parte disso
Eu entendo
Magica não é para todos
Eu não vou ficar ofendido.
Não. Eu quero isso.
E eu quero que você me ensine
Bom. Então eu te vejo amanhã.
bem cedo para algumas levitações.
Ótimo. Eu te pego amanhã.
Mostre.
Luke, O que diabos?
Eu estava prestes a tirar minha blusa.
Relaxe. Eu sou gay e seu irmão,
então técnicamente, você é a menos atraente
pessoa no mundo pra mim.
Você está bem? Me desculpe, eu tive que
arrastar você pra isso, mas
Elena pensou que ela estava me compelindo
e eu não poderia desistir da estratégia.
Eu estou bem. Após Elena me detonar
Ela me deu um pouco do sangue dela.
e como está nossa preciosa
Âncora para o outro lado?
Eu estou deixando ela pensar que está me ensinando mágica.
É bonitinho.
Até que ela perceba que seus amigos estão em perigo.
Então, não tão fofo.
Não.
Ela fala.
Cuidado pra não compartilhar nada a mais
produzindo em torno da bela cabeça de vocês?
Você deve ter notado.
O que?
Que eu era Katherine.
Que Katherine era eu.
Você deveria ter sido o único a notar.
Você não acha que eu sei disso?
Se você só tinha visto através dela, Damon ...
Não haveria nenhum virus
Aaron ainda estaria vivo ...
Katherine não fez isso. Eu fiz
Eu pensei já que você quebrou meu coração
então quebro o pescoço do Aaron
Esse é o tamanho do controle que você tem sobre mim
E eu ainda estou aqui. Isso é o quanto de controle
que você tem sobre mim
Escuta a gente. Isso é tóxico
Você está em uma relação tóxica, Elena
Eu matei seu amigo
e você encontra outra pessoa para culpar
Você quer que eu te culpe?
Fácil. Pronto
Você estragou tudo Damon. Outra vez
Obrigado
Você me coloca em uma posição
onde eu preciso te defender. Outra vez
Onde eu preciso quebrar meus costumes. Outra vez
Onde eu preciso ir contra todas as coisas
em que eu acredito.
Outra vez
Porque eu te amo.
Então pare de me amar.
Eu não posso.
Bem, então isso é um problema.
Nós não funcionamos.
Eu sei.
Então nós concordamos.
Que isso tem que acabar.
Certamente tem.
Acabou. Nós acabamos.
Sync & corrections by Paulo Canuto www.addic7ed.com/