O que é isto? Eu disse uma mala.
Eu preciso de opções, Jay.
Colômbia não é o lugar mais chique do mundo.
O homem mais rico de lá senta-se numa cadeira de grama.
Ai. Eu não acredito que meu bebé está me abandonando.
Eu deixei as portas abertas lá embaixo
então, agora, seu bebê de verdade pode estar te abandonando.
Ahh! Um roupão.
Eu acho que sabemos sobre o que todos estarão falando
na minha segunda manhã lá.
Manny vai visitar a família da Glória por um mês, espero eu.
Eu só preciso colocá-lo num avião antes que a Glória se derreta
e mude de ideia.
Porque se ele não for pra Colômbia,
A Colômbia vem até mim.
Já aconteceu antes.
- ¡Ahí está! ¡Gloria! - ¡Gloria! ¡Gloria!
Oh meu Deus.
- Oh meu Deus! - O que?
Oh. É o Mitchell. Nós vencemos!
- Ay, que ótimo! - O que nós vencemos?
É fantástico. Esperamos tanto. O quê nós vencemos?
As regras do Tribunal Supremo. Casamento gay é legal.
Ay! Parabéns!
Obrigado Gloria.
Posso falar com o Cam?
Uh, sim, espera.
- Aqui. - Obrigado. Obrigado. É, é o Mitchell.
Oi, oi.
Eu tenho que ir. Mas acredita que finalmente aconteceu?
Eu sei. Isso é ótimo. Vamos comemorar de noite.
- Eu te amo. - Comemorar o que?
Oh, bom, Jay, segure seu chapéu.
Porque a partir de hoje na Califórnia,
é legal um homem casar com outro homem!
Eca. Ele vomitou.
Ele só precisa de um tempinho pra se acostumar com a ideia, querida.
- Que bom Cam. - É, estou feliz por vocês.
Gloria, Manny precisa da certidão de nascimento dele
pra entrar novamente no país.
Alguma ideia de onde esteja?
Eu não sei.
ah é! Ele viaja hoje. Você deve estar péssima.
Ela não está péssima. Ela é forte.
Tá, eu ja chequei e não está no cofre.
Essa aqui dormiu fora pela primeira vez, semana passada.
Eu tive que me manter forte durante todo o tempo.
Ele me buscou no meio da noite.
Eu não estou achando a certidão de nascimento em lugar algum Jay.
Talvez seja um sinal...
..um sinal que nós precisamos de uma pequena conversinha
sobre o que guardamos no cofre.
Ai vai uma dica: sapatos não!
Bom, eu pesquisei online,
e podemos pegar uma cópia se formos ao cartório.
É isso que faremos. Pro carro.
Voltaremos em uma hora.
Ei Cam, parabéns. Vai casamento gay!
Ele fez de novo.
Ay, sí.
Ok. Bem...
www.addic7ed.com
Então, me conte Cam.
Como funciona quando são dois homens?
Bem, não me sinto confortável
falando sobre isso na frente da Lily.
Eu sei como funciona.
Eu aluguei o filme errado uma vez.
Você viu "Glen, Garry, Glenn, and Ross"?
Eh, não.
-Por que não vai brincar? -O que quero dizer é,
quem faz o pedido?
Eu não sei. Nós discutimos sobre, caso um dia fosse possível.
Ok, e agora é. Então você vai pedir a mão dele hoje?
Bem, isso apenas aconteceu.
- Eu não tinha -- - Ah, você tem que fazer o pedido hoje.
Todo casal merece uma linda história de pedido de casamento.
Bem, nós adoramos a história dos meus pais.
Ele desenhou "casa comigo?" na neve do campo
bem em frente à janela dela.
E depois tentou recriar isso
nas bodas de prata.
Só que não havia neve, então ele queimou um campo de milho.
Péssima idéia.
Mas minha mãe ganhou outro anel comprado com o dinheiro da
Agência Federal de Gerenciamento de Emergências.
Ai, queria ter uma história romântica também.
Um dia, nós estávamos assistindo TV antes do jantar,
e Jay disse: "Manny, pega aquela coisa pra mim"
E Manny deu-lhe o anel.
Quer dizer, eu estava feliz, é claro,
mas não é a melhor história.
Pelo menos Javier estava em cima de um golfinho.
Soldados falam desse momento quando estiverem desligados,
quando finalmente ganharem a guerra.
- Pare com isso! - Cala a boca!
Não consigo ver a TV!
Liga o ventilador!
Ah, para de gritar! Minha cabeça vai explodir.
Para mim, aquele momento é de 4 dias nas férias.
E aí, amor?
Se lembra quando verão significava vagalumes
e bermudas cortadas e caminhões de sorvete?
Bem, um de três.
Vamos pegar o nosso tempo. Eles vão dar em algum lugar,certo?
Sim, Haley tem a viagem de praia,
e a Alex está fazendo o habitat para a humanidade,
e Lucas tem acampamento.
Se bem me lembro, eu acho que nós temos 6 horas totalmente livre de crianças..
oh, na 14ª.
hei, se mudarmos o voo da Alex,
Nós temos umas 10 ou 12 horas.
Sonha grande, sexy shorts!
Afaste-se.
Por vezes eu não sei se eu amo o quanto eu temo a Claire
ou temo o quanto a amo.
Ah.
22 para 8 para a Alex
O Luke para 14.
Haley pega um dia lá.
- Vamos - É isso, mente bonita.
Aproveite essa loucura para fazer algo positivo
Shh! Se puder fazer Alex mudar o trabalho voluntario dela
de Oklahoma para Sacramento
e fazer que o Luke mude o seu acampamento,
Eles dois se sobrepõem às férias da Haley,
e comprei sete dias livres de crianças.
- Feitiçaria! - Sim.
Eu me superei, Gloria.
Eu reservei o restaurante do nosso primeiro encontro
a mesma mesma com vista sobre o oceano,
e eu vou fazê-lo ao pôr do sol,
que eu tenho descoberto recentemente é a minha iluminação ideal.
Isso é tão romântico.
Eu sei, não é?
Oh. Oh! Oh, OK. Oh, esse é o Mitchell.
tenho de ir
oh, não deixe ele ouvir a emoção na sua voz.
Você está certo. Você está certo.
- O quê? - Eu estou naquele café na 3ªrua,
e esqueci a minha carteira.
Pode vir me ajudar?
Ugh. Não é tão conveniente?
Era na verdade. Eu estava apenas a dois quarteirões de distância.
Mas quando cheguei lá, Eu percebi que era tudo uma armação
Então ele poderia pedir.
Mas era tão gentil,
Eu decidi largar meus planos e deixá-lo fazer isso.
Michell, sinto muito, mas
há um enorme engavetamento na 405,
e, então, eu tenho que ir buscar a Lily.
e talvez tu pudesses ligar à Claire ou assim?
Cam, Cam, eu tenho, tipo 50 c~entimos em meu nome.
Já decidiste o chá
Custam todos o mesmo?
Sim.
Olha para aquela fila.
Provavelmente toda a gente está a fazer a sua licença de casamento gay
Eu acho que só se chama licença de casamento.
Sim, eu não sei?
Talvez devessemos ir embora e esquecer isto.
O quê?
Eu tenho lido algumas coisas sobre essas doenças tropicais
malaria, febre amarela, raiva. - Mm-hmm.
Eu sou de alto risco, Jay. Eu sou um grande apertador de mão.
Estás bem. Tu tens as vacinas todas.
E aquela Paco Rabanne vai assustar os mosquitos.
Jay, estou assustado.
Não tenho a certeza se quero ir
Nós não conduzimos todo o caminho até aqui por aquele pedaço de papel
para tu fugires no último segundo.
E o que aconteceu, de qualquer maneira?
Tu tens esperado por este dia há meses.
Eu sei. Mas talvez nós devêssemos esperar pelo próximo ano.
Ainda sou muito novo para fazer isto.
Nós não vamos esperar.
Eu já paguei pela tua assinatura da tua mãe.
Isto vai acontecer.
Grande dia, huh?
-Olá! - Graças a Deus.-Mm-hmm.
Já tomei tantas chávenas de chá.
eles me deram um desses.
Ohh. Aqui vais tu.
Parabéns, pelo casamento.
-Isso é mesmo espetacular, não é? -Sim.
Ouviremos para breve os sinos de um grande casamento gay?
Ah, bom, somente sinos de casamento. -Mm-hmm
Sim, sim, claro. Sempre falamos sobe isso.
mas, sabes,
é só, só uma questão de encontrar o timing certo.
E então, há outros factores--
as implicações dos impostos e planeamento do estado.
Pára. Estou a desmaiar
Estou apenas a ser prático.
Tu és igual.
Tu disseste ao Phil para retirar o teu anel de noivado
e comprar uma máquina de lavar
Então, não ponhas isto em cima de mim. Anda.
Qual é a maior queixa de CAM de si?
Você não é romântico.
Esta é a sua oportunidade.
Mitchell, você deve ir para casa hoje de noite
e surpreende-lo com uma grande, espalhafatosa proposta.
Ele iria realmente gostar, que eu me propusesse a ele.
Eu acho que poderia comprar um cartão depois do trabalho.
- E -- - O meu Deus. Você não tem remédio.
- Eu Sei. - Mitchell, Okay.
- Isto é o que vais fazer. - Opa...
Na realidade, deveria ser a tua ideia.
Não! Vá lá, Vá lá. Eu preciso de ajuda. Fazes favor???
Tá bom, ok.
Hoje de noite, você cozinha a comida favorita dele.
- Você vai abrir a melhor garrafa de vinho. - Mm-hmm.
E assim que vocês sentarem pra aproveitar isso tudo,
você vai e termina com ele.
O que? Por que?
Porque ai, quando ele estiver na pior
você levanta a questão
Ele vai de agonia a excitação!
É tão romantico.
Você tá brincando, né?
Mais tradicional? ok, vo...
Tá bom, você olha dentro dos olhos dele
E você diz, "Eu fui no médico
ele achou uma massa negra e pequena."
O que é você?
E ai enquanto ele começa a chorar
Você tira uma caixinha preta com o anel dentro
Aqui está sua massa pequena e preta! É genial!
V-você é um desastre,
Você pode ir pela rota do desastre, também.
Você já ouviu como eu disse ao Phill que iríamos ter o Luke?
Eu disse, "milhares de crianças morrem todo dia..."
Pai?
Desculpa, eu estava sendo orgulhoso de você muito alto?
O que você está fazendo?
Indo ao habitat ajudar aquelas pessoas
Querida, eu estou sem palavras.
Obrigada, eu pensei que ia...
Mas a gente tem certeza sobre Oklahoma?
Tem tantas pessoas necessitadas bem aqui em Sacramento.
E dá pra ir de carro lá.
Eu já me inscrevi pro meu Relatório de trabalho,
E eu tenho trocados e-mails com meu companheiro de tenda.
Yeah, não, você está certa.
Eu acho que é que...
Não.
Esquece.
O que é?
Não, é bobeira.
É que eu nunca estive tão longe
da minha garotinha antes.
Agora não sistema hidráulico. Agora não.
Oh, papai.
Você está bem, pai?
Sim, companheira. Nunca estive melhor.
Você é tão prestativo
vou sentir falta disso quando você for pro acampamento no dia 14.
Mini golf?
Espera, eu não posso ir no acampamento no dia 14.
Eu tenho que ir no dia que a Carly for.
- Quem é Carly? - Shh!
É a garota que eu gosto e ela está aqui agora.
Bem, mais motivos pra mudar
os dias do acampamento.
Ausência faz o coração ficar mais afeiçoado. É infalível.
Não o desse bobo, esquece.
E todas as novas garotas que você vai conhecer?
Você só tem 14 anos.
Você quer realmente ficar amarrado?
Sim!
- Oh, Luke, presta atenção, eu consegui. - Ok.
Ok
Legal
Oi, Mr. Dunphy.
Desculpa mover os moveis.
Eu estava mostrando ao Luke os flips que eu fiz no final das seletivas.
Ah não, é a minha mãe.
Mas eu posso deixar aqui esse filme antigo que eu trouxe.
O nome é "Ritmo quente"
Nunca a deixe ir.
Oi. mãe da Carly, Phil Dunphy. Grande fã da sua filha.
- Obrigada - Larga de mim!
Então, avisando, Luke vai ter que mudar os dias do acampamento
- Talvez vocês queiram fazer o mesmo - Não.
Meu marido e eu temos trabalhado em cima do quadro branco a semana toda
E a gente acabou de comprar três dias longe disso.
- Não fui eu! - senta ai!
Carly!
Ok, Manny, lembre-se, assim que você pousar
Cuidado com a malaria.
Por que? Eu tomei uma vacina contra isso
Dá pra ir mais rápido?
Não, eu estou falando da sua prima Malaria.
Ela vai e buscar, mas ela deve estar com Rubeula.
- O que? - Essa é filha dela
Mas não senta muito junto no carro Por que ela deve ter difteria.
Quem é difteria?
Ai, Manny, difteria é uma doença
É por isso que eu quero que você sente longe dela no carro.
Ok, vambora. Gloria, é melhor dizer adeus aqui.
Ele tem que ir logo pra passar pela segurança.
- Mas não tem fila. - Por enquanto.
Um ônibus da Senior Tour acabou de estacionar
Você sabe quanto tempo isso pode levar?
Metade dos esqueletos deles são de metal.
Ay, Manny, por favor, me ligue assim que pousar.
- Vou sentir sua falta - E nós estamos andando.
Eu te amo!
- Espera - Não. Vamos!
Eu esqueci de dar pra minha mãe essa carta que eu escrevi
Uh, não, não, não, eu dou pra ela.
Boa viagem, amigo, boa viagem.
Vamos sair daqui.
Não, espera até ele chegar lá em cima.
Quem quer sorvete, hein?
E se ele nunca voltar?
Oh, querida, ninguém sai de casa e não volta.
Eu fiz isso.
hey, querida.
Eu estive pensando sobre a sua decisão por Sacramento,
Não era muito minha --
Claro que eu quero minha garotinha perto de mim,
Mas eu tenho que me acostumar com você indo embora.
Por causa da faculdade -- e conhecendo você, uma ótima faculdade,
tá mais próximo do que a gente pensa
não é?
Agora, habitat vai ajudar muito na sua aplicação
Mas Sacramento é tão diferente assim?
Eu tenho outro lugar em mente.
Dica -- começa com "el"
El Salvador? Você tá falando sério?
Eles tem um governo instável
e -- e terremotos.
Barcos. Parece que tem uma colina.
Eu só estou dizendo, Não vá só até ai,
você pode acabar numa faculdade de segunda mão.
Logo, você perderá toda a sua ambição.
Estará apenas vagando pela vida,
Esperando que alguém te ofereça um diploma só pra ser esposa de alguém.
É isso que você quer ser?
Hey, princesa, segundo café da manhã?
Divertido.
Então, grande viagem pra praia chegando, hein?
é
Não podia ser melhor do que no final de Julho.
- A não ser que seja no começo de ago-- - Pode parando, pai.
Eu sei que você a mamãe querem a casa só pra vocês dois.
Não.
Eu sou a última peça do quebra-cabeças Certo?
Quanto isso vale pra você?
Tá bom.
Que tal, eu pago a sua gasolina e dois jantares?
hmmm, gasolina,
todos os jantares, mantimentos, Dois biquinis novos,
- Uma prancha e um daqueles-- - Você tá doida?
- Não, e eu também não acabei - Acabou sim.
Sabe porque?
Sabe outro jeito disso acabar? Você não indo.
Isso mesmo. Exagera na sua mão e eu puxo a sua tomada.
você estraga sua ultima chance de ir se divertir com seus amigos.
Os boatos é que você não é mais popular.
E ai começam as aulas
E você acaba com o nariz nos livros o ano inteiro.
Sem amigos, sem encontros sem ligar pro que você veste
É isso que você quer ser?
Acontece que o Mitchell tinha, realmente esquecido a carteira,
Então pedido de casamento não estava nem no radar dele.
Meu plano era infalível.
Ele ia ficar tão perdido
quanto o porco mais gordo no dia do fundador,
E eu estava...
Muito orgulhoso de mim mesmo.
Eu tinha o pedido ideal.
Cam uma vez me disse que tudo que ele queria
Era alguém pra sentar numa cadeira de balanço e envelhecer ao lado.
Então, durante o jantar,
Clair vai colocar duas cadeiras de balanço
Perto da lareira, com uma garrafa de champagne.
Oh... ele vai...
Gritar como um berkshire branco num estilo "4 homens lançam o porco."
Que droga que eu perdi o dia do fundador
É um pouco chique demais pra um lanchinho.
Bem, vamos ver se eles ao menos tem mesa pra gente.
Deixa eu ver.
Reserva para Tucker.
Tá tudo preparado na mesa?
Sim.
O restaurante onde tivemos nosso primeiro encontro.
A luz do pôr do sol que o Cam adora...
Ele ia fazer o pedido.
E-eu-eu estava tão comovido,
Mas ao mesmo tempo, ele estava arruinando a única chance que eu tinha
para minha redenção romantica.
Oh, eu estou me sentindo muito enjoado, Cam
No, no, no. Você vai ficar bem assim que nós sentarmos.
Eu acho que temos de ir para casa. Desculpe
Oh! Com licença. desculpe
Não, não, não. Vamos pegar um pouco de ginger ale, algumas torradas.
MNH-mnh. Eu... Eu tenho que correr para o banheiro.
Você---voce pegue o carro
bem, você se vai sentir melhor depois de vomitar
okay, novo plano. Estamos voltando mais cedo.
Está tudo arrumado?
Você disse duas horas. Nós ainda nem saimos.
- Então vai logo - Enrola um pouco ai.
diz que... Haley teve uma hemorragia
E que você tem o tipo sangüíneo dela,
- Então você-- - Eu não vou fazer isso, sua maníaca.
Só vai pra minha casa e--
- Gloria. - Cam, como foi?
- Ele-- - Não aconteceu, Temos que ir para o plano B.
Felizmente, eu tinha um cenário alternativo pro pedido
Em caso de ocorrer algum problema.
Jay and Gloria estão de babá Então eu pedi a eles pra recriarem
O picnic sobre as estrelas que nós fizemos
Na noite em que nos mudamos pro nosso primeiro apartamento
Mitchell iria olhar e...
Soluçar como um vencedor do Tony
Eu tenho a cesta de picnic.
Mas sabe o que vai ser difícil de encontrar?
Meu interesse nessa besteira toda?
Não, a toalha de mesa azul e branca.
Aqui está, estava no armário de ocasiões.
As ferramentas deles, eles guardam numa fronha,
Mas eles tem um armário de ocasiões?
O que vocês estão fazendo aqui?
Oh, Cam vai pedir o Mitch em casamento,
Então nós estamos aqui pra ajudar a preparar as coisas.
- Isso é louco - Oh.
Mitchell pediu pra gente vir aqui fazer a mesma coisa pra ele.
Isso só me faz querer ficar
pra ver como isso vai ser
Oh, nós podemos. Vamos arrumar essas coisas e nos esconder em algum lugar
isso, no armário de ocasiões.
Não, nós fazemos o que eles pediram e vamos embora.
Nós nunca tivemos esses problemas.
Isso é o que acontece quando eles deixam homens se casarem com homens.
Isso não pode ser uma coincidência.
Desculpe pelo desvio.
Eu estava preocupado pelo engarrafamento na 405.
Sem problemas, estar no carro está ajudando.
Oh! Oh, meu Deus!
- Oh! - O que -- o que foi isso?
Oh, eu acho que é um pneu furado, Tá tudo bem.
Bem, eu sei que há um reserva. Nós - nós temos as ferramentas?
- Sim, sim. Eles estão na fronha no porta mala. - Certo.
Por que você tem que ser tão rabugento?
Estamos dando a eles uma bela história.
Todo mundo merece uma.
Eu sou um idiota.
Oh, você não é um idiota. Você não é tão romântico como alguns -
Essas coisas descascam na parte de trás,
e eu estive colando-os.
Porque que eu ainda me incomodo? Você não se importa com essas coisas.
O que isso quer dizer?
Sim, como quando você me pediu em casamento.
"hei, Manny, me passa essa coisa."
Essa é a minha história.
Espere. Isso não foi culpa minha. Eu tinha algo grande planejado.
Você pediu-lhe o anel.
Eu estava pedindo o controle remoto. Ele sacou a arma.
Ele deveria ter dado o anel
mais tarde naquela noite no restaurante.
O garçom ia passar por aqui e oferecer café.
Eu ia dizer, "não, obrigado. Ele vai me manter acordado,
e ultimamente eu tenho amado os meus sonhos
e há um em particular que espero que se torna realidade ".
Manny me daria o anel.
Eu diria, "Gloria --"
Sim, jay! Sim, eu caso com você!
Eu adoro minha nova história.
Aviso, de jeito nenhum vou chorar neste casamento.
Phil, na viajem pra cá você já chorou.
Eu estava sensível.
Assisti "Ritmo quente" antes de sairmos.
Sei.
Torpedo do meu pai.
Essa não.
Ele quer que eu vá visitá-lo por uns dias.
mas é bem no meio da nossa semana sem-crianças.
Que pena. Acho que pode tirar uns 2 dias.
Posso ter dito algo ao Frank.
Que Phil poderia estar disponível essa semana.
A unica coisa melhor que uma semana sem-crianças,
São uns dias feitos só pra mamãe.
Perfeito.
Sim!
Lembra do dia que eu pedi você em casamento?
Claro que sim!
Eu não me lembro exactamente da data, mas, sim!
19 de março de 1994
oh. Isso.
Eu estava tão mal humorada nessa tarde.
Eu estava no segundo dia da ressaca do St. Patrick.
Eu não me lembro disso.
Eu só me lembro quão louco apaixonado que eu era.
Não poderia esperar para te perguntar
Até cruzei um sinal vermelho para te pegar.
Eu ainda tenho a multa.
Não, não passou. Por que salvaria algo assim?
Sério? Eu estava correndo para a vida.
Está em uma caixa do meu pai com um monte de outras coisas
o programa do concerto onde eu te conheci...
...a caixa de fósforos com o número falso que você me deu...
a taça de souvenir de nosso primeiro encontro.
Acha mesmo que eu jogaria fora todas essas lindas memórias...
...Milady?
Não vejo essas coisas há um bom tempo.
Irei botar para fora quando ver o meu pai.
Ok. pare. Desculpe.
O que?
Disse para o seu pai te ligar
porque queria um tempo para mim.
Sim, alguns dias longe do meu perfeito e romântico marido,
que é muito bom
para a sua esposa fria e sem coração.
Hey, hey, hey, hey.
Você tem coração.
Amor,acabei de colocar as cadeiras em frente à lareira.
Você fez isso tão romântico.
Mitchell está certo. Sou um vampiro.
Vem aqui.
Você é romântico também, no seu próprio jeito engraçado.
- Somos apenas diferentes.
E daí se sou mais sentimental?
Ah, minha mãe.
Quer dizer, claro...
Casamento precisa de romance.
Você sabe o que também precisa?
"Falei com Phil e ele sugeriu..."
Perdão.
OK. Poupe-me.
Sim, doutor.
Eu não acredito que isso aconteceu com a gente tantas vezes,
nós inclusive temos um sistema.
Ah, eu sie. Você veio de tão longe
pela 1ª vez você viu um macaco.
-Lembra, você não acreditava... - Desculpa. Isso é incrível.
Estou deixando o carro agora.
Eu sou o homem mais forte do mundo.
Você se lembra daquela vez em Yosemite
que estava nevando muito?
Sim. Quando foi isso, há uns 6 anos?
Oh, deus. Não, foi antes da Lily,
Pelo menos uns 7 ou 8.
Deus, passou tão rápido.
Não me diga.
Sabe, é um mundo diferente lá embaixo
que era 24 horas atrás.
Cam, pneu. Pneu!
Ai meu Deus. Ai, meu.. - Oh, meu Deus.
Ai meu Deus!
Será um mundo diferente.
para as pessoas na casa amarela.
Não era como eu vi que a noite seria.
Ah.
Querida, você não tem a menor idéia.
Você se lembra do nosso primeiro apartamento?
Sim. O que.. te fez pensar nisso?
Eu não sei.
As estrelas.
Tudo bem. vamos lá. Vamos fazer isso.
Sim.
- Sim. - Sim.
Ei, você com asas nas suas coxas.
Ahn? É um velha música, eu pensei que você sabia...
É, porque eu me importo?
- O que é isto? - Oh. Oh, é do Manny.
Eu estava à espera para to dar, dentro de uns dois dias.
Mas, uh, mas lembre-se que ele está bem.
Ele está a uma viagem de avião de distância.
Legal.
Eu vou lavar meu rosto.
okay
Espero que meus primos não o levem para montando cavalos
ou disparar armas
Eu sei que ele é quase um homem, mas...
Jay?
"Certifique-se que cuida do Jay.
Por favor, ligue-me depois do seu check-up na quinta-feira.
Vou sentir a vossa falta pessoal"
Legal, huh?
Legal?
Vou enviar-lhe o seu outro robe.
www.addic7ed.com