Nunca veremos Inglaterra de novo. Somos exilados agora, como a Rainha Má.
Warwaick caiu direito nos braços de Margaret de Anjou.
Não à nada nisso para ela.
O seu marido, Henry, de novo no trono de Inlgaterra.
O seu filho e a milha filha, Anne, para sucederem quando ele morrer.
Anne Neville irá casar com Edward de Lancaster.
Quando assegurar Londres, eu seguirei para assegurar
o resto do país.
Warwick navegou? Estais certo?
Poderá ser apenas uma questão de dias.
Recebi notícias do George.
Ele irá regressar com o exercito invasor do Warwick.
Mas assim que nos virmos, ele irá deixar warwick e lutar comigo.
O Rei escapou com o seu irmão, Richard, e o seu tio Anthony.
Edward continua sendo Rei?
Não sou mais Rainha?
Nós estamos em perigo. Onde está ela?
Eles foram em busca de santuário.
Deus salve o Rei!
Gostarias de conhecer o Rei?
Edward continua por aí. Isso não o preocupa, Warwick?
É um menino!
Addic7ed
Edward está morto?
O seu irmão Richard, também.
É o falatório da corte.
O seu barco naufragou numa tempestade no mar, afogaram-se os dois.
Não há corpos para provar isso, poderia ser apenas um rumor?
Margaret, olhe para o tempo,
seria preciso um milagre para sobreviver a isso.
Além disso, sabemos que Deus está do nosso lado.
Ainda assim ele dá a Elizabeth um filho, ao seu marido morto um herdeiro.
Realmente, se é vontade de Deus que Henry seja rei,
porque coloca ele outro obstáculo em nosso caminho?
Onde está ele? Isabel,onde está George?
Onde está ele?
Ele teve uma visita.
Uma das aias da sua mãe.
Ela ofereceu a George uma forma de voltar a York.
Perdão total, seus títulos de volta.
Se ele lutasse por eles.
Eu trouxe você aqui para o manter por perto!
E agora juntou forças com Edward?
Eu não sou sua espia!
Nem sua guarda.
Vossa Graça.
Nós iremos o levar para um lugar sossegado,
onde possa rezar por um final feliz para nossas preocupações.
Eu devo...
Eu irei...
Eu estou levando o Rei para a Torre para sua proteção.
Os filhos de York se uniram e pretendem retomar o trono.
Meus Senhores, ouvimos que Edward faleceu no mar.
Ouviram errado.
Meus espiões no Norte garantem que ele desembarcou e está prestes a atacar.
Ide para casa, reúnam os homens e esperem que eu vos convoque.
Eu irei esperar a convocação de Margaret de Anjou.
E um verdadeiro Lancastrian irá proteger NOSSO Rei.
Meu Senhor, o Duque de Somerset.
Deus salve o Rei!
Margaret, você deveria voltar para herdade em Stafford...
Não, eu devo ficar... pelo meu filho.
Não, Londres irá reunir-se por Edward. Ele é muito admirado aqui.
Eu devo retornar a Wales e reunir homens para lutar.
Eu preciso levar Henry comigo.
Não... Margaret, você sabe o que está para acontecer.
Ele é o segundo na sucessão ao trono. Ele está muito vulnerável em Londres.
Ele irá para Wales, esperar o exercito de Margaret...
e se preparar para a guerra.
Nunca alcançaremos Inglaterra!
É loucura, navegar com este vento!
O capitão garante que é seguro. Com uma faca apontada no seu pescoço!
Por favor, não me deixe!
Você sabe que não posso ir.
Você é uma princesa, tem de navegar com a Rainha.
Eu estarei logo atrás de você, com a frota.
E se Isabel está certa e está campanha está amaldiçoada?
O Pai falhou em fazer do seu marido Rei.
E se ele não conseguir colocar o meu no trono?
O seu Pai colocar as suas esperanças em você. Pense nele.
Quão orgulhoso ele estará, chamando a sua favorita "Princesa Anne".
Eu quero que ele saiba que estou tentando fazer minha parte.
Então seja corajosa.
Faça o que eles dizem.
E faça o que fizer, não irrita essa mulher.
Primo?
Edmund?
Margaret, eu estou noivo.
Isto é do interesse de todos nós.
Você conhece meu marido.
Henry Stafford. Claro. Bom homem.
Mm, ele é respeitado.
E ele poderia, se desejasse, criar um exercito para a nossa causa.
Ele não é leal ao nosso Rei?
O Senhor Henry é um "homem de paz".
Todos queremos paz. Às vezes temos que defender a nossa.
É precisamente o que lhe tenho dito.
só que ele de alguma forma não vai ouvir isso de mim.
Mas se um homem, próximo ao Rei, vai criar isso com ele...
Eu tenho certeza que posso ajudá-lo a ver a luz, tomar uma boa cerveja,
um pouco de persuasão...
Henry Stafford não é uma jovem donzela disposta a uma conversa doce.
Ele nos recusou anteriormente.
Você deve lembrá-lo disso,
da divida do nosso Rei com os que o honraram e o que pode acontecer
se ele fizer outro julgamento lamentável.
Tenha certeza, primo.
Informe o Sr. Henry que eu devo me juntar a ele mais tarde.
Fique longe! Não chegue mais perto!
Quem é você?
Edward!
Graças a Deus. Você voltou para mim.
Claro que eu voltei. Eu sempre volto.
Como você conseguiu passar pelos guardas?
Warwick não tem homens aqui, eles estão se juntando para a batalha.
Elizabeth, George tem mantido a sua palavra.
Os filhos de Yorks são... escute!
Os filhos de York estão reunidos.
Mas nós devemos enfrentar o exercito de Lancaster nos próximos dias.
Eu não posso ficar.
Eu tinha que te ver...
ver meu filho.
Ele está gordinho!
Olhe, ele tem o seu queixo.
Ele tem a sua altura.
Eu tenho estado longe por muito tempo.
Eu rezo para que essa não seja a ultima vez que nos encontramos.
Eu vou voltar para casa,
te manter salva...
fazer essa terra melhor para você.
Eu te amo, pequeno príncipe.
Maldito Warwick.
Me fazendo fugir como um covarde...
me trazendo aqui para ter meu filho em uma masmorra.
Nós estamos bem.
Fique com raiva, seja vingativo,
mas nunca sinta vergonha.
Você lutou por sua vida. Ninguem te culpa.
Eu tenho sido emboscado, capturado,
mas nunca tive medo.
Eu era...eu era jovem, sem medo, um rei.
Sabendo que Warwick me queria morto...
Agora eu tenho um filho
e eu sei que vai ter vida além de mim...shh.
Se nós ganharmos, eu vou garantir
que isso nunca aconteça de novo. Quando...
Quando você ganhar.
Você conhece o Warwick.
Você conhece ele. Você conhece os caminhos dele.
Ele me ensinou tudo que eu sei.
Ele me fez rei.
Eu o amava.
Agora, eu só devo matá-lo.
Você está indo agora, para lutar com o exercito de York?
E eu?
Onde eu fico?
Você é Lancaster, George é York, Anne é minha inimiga,
e mamãe está com ela.
Mas eu estou sozinha!
Você vai ficar bem, não importa o que aconteça.
Se eu ganhar, você não tem nada a temer.
Se eu perder, você vai continuar casada com o George,
você ainda será Duquesa de Clarence.
Só seja cautelosa.
Não se comprometa com ninguém, até você ver o real vencedor,
e então os lembre de sua lealdade eterna...
até que isso não te sirva mais.
John, porque tem tenentes na casa?
Pegando suas comissões, minha Sra. Sr. Henry está os levando para batalha.
Oh, Deus, Deus!
Oh, Deus!
Ótimo dia, meu Sr.
Ótimo homem. Deixou sua marca aqui, meu Sr.
Deixe tudo pronto.
Sra. Margaret. Sr. Reginald.
Que Deus te abençoe. Abençoe Henry, de verdade!
Margaret, Margaret, por favor, só... Eu..eu estou com medo...
Oh, não. Não fique, não fique.
Você está fazendo o trabalho de Deus, para o Rei que ele escolheu.
Eu estou com medo de estar lutando por York.
Eu estou liderando os homens para servir ao Rei Edward,
porque eu acho que ele vai vencer, e colocar um fim na guerra.
Eu sei que isso vai te desapontar.
Mas meu..meu primo, Edmund... você falou com ele longamente...
Ele falou, eu só dei atenção.
Não pegue outros para pedir em seu nome, Margaret.
Isso te humilha e você é muito mais atraente do que isso.
Que razão você poderia ter?
O único momento em que nós tivemos paz foi no reinado de Edward.
Agora ele tem um filho. É o meu dever
assegurar que essa sucessão seja pacífica.
A sucessão dele? Dele? Do filho dele?
Olhe, a sua casa não merece fazer as regras.
o Rei meio louco, sua esposa é uma tirana.
Ela odeia esse paí e seu filho é perverso!
Você desafaria um rei apontado por Deus?
Oh, eu não vejo Deus nessas pessoas. Olhe, o que eu estou fazendo é certo,
eu acredito que é certo e pelo bem de todos. Não por mim e por meu filho!
Você, você me deixaria devastada. Marido de um lado, família de outro?
Margaret, isso não é sobre você. Sua ambição...
isso é pela segurança, o futuro desta terra.
Faça isso e eu nunca vou te perdoar.
Eu não vou rezar para que você volte.
Você estará morto para mim.
Você está me ouvindo, Henry Stafford?
Você estará morto pra mim!
Deus te abençoe, Margaret.
Mesmo que você não vá dizer isso pra mim.
Vá na varanda e tome um pouco de ar fresco.
Isso cheira a bile e a medo aqui.
Eu estou bem, de verdade.
Eu vi cabeças nas espadas com olhar mais saudável do que o seu.
Eu só não tenho certeza se faria isso.
Não seja patético. Claro que você vai fazer.
Você quer algo suficiente, você pode conseguir, sempre.
Sim, Vossa Majestade.
Você é mais fraco do que eu pensei.
Vejo um pouco sobre Isabel,
mas infelizmente, pouco do Lorde Warwick.
eu não sou fraca, não como a minha irmã.
Quem é você, então? Não tem nenhum sentido, Anne.
E estou interessada em saber que tipo de Rainha você será.
Não pensei sobre isso.
Você é a filha do criador de Reis.
Pense nisso.
Seu marido irá enfrentar nosso inimigo em Barnet, ao norte de Londres.
Há rumores de que Warwick tem três vezes a quantidade de tropas
e ainda esperar por reforços.
Então, Margaret Anjou desembarcou?
Ninguém sabe onde ela esta.
Mas ela vai ter que zarpar, assim que o inverno der um tempo.
Ela pode até estar em marcha para unir forças.
Claro que Edward iria cair pra trás, tomar a torre e estabelecer um cerco?
O Rei está preparado para lutar.
Edward deve derrotar Warwick para manter a coroa.
Mas se neve de Thames ficar mais alta que a de Barnet,
quem ao menos saberia que o exercito estava lá?
Outros comandantes irão pedir que fique e lute até a morte.
Deixando os cavalos prontos para sair.
Mas deixe isso ser minha garantia a você.
Eu não vou cavalgar e deixar você.
Vou ficar e lutar ao seu lado!
Quantos dos meus navios desembarcaram?
Todos menos um. Embora eles estejam dispersados no sul da costa.
Esqueça, Warwick. Temos que refazer nossos planos.
Vossa Alteza, eu vim direto.. direto de Londres.
Seu marido..o Rei..
Encarcerada, encarcerado na Torre. Eu sei.
E o quão pesadas foram as nossas perdas em Barnet?
Muito. É claro que foi.
Vamos assumir que Edward sabe que nós paramos, ele vai vir atrás de nós.
O meu pai está vindo também?
Meu pai! O que aconteceu com o Lorde Warwick?
Morto...
obviamente, ou ele estaria aqui.
No campo de batalha, Vossa Alteza, a morte mais nobre.
Não, não, não, não.
Ele não pode. Ele é o Kingmaker.
Ele viveu para ver o meu filho no trono..ele viveu...
Ele foi um grande homem. Cheio de honra.
Ele matou os eu próprio cavalo para provar que ele não iria embora,
deixar os seus homens para morrer. O que?
Ele lutou e caiu diante deles.
Suas forças devem ser esgotadas, também?
Eles tem o gosto da vitória em suas mãos, querida.
Fique pronta para se mover.
Não.
Eu não fujo das lutas.
Você enfrentaria o Edward de York aqui, com o nosso número?
O que você faria?
Vá para o Oeste.
Meu pai sempre disse,
O Sul favorece os Yorks,
mas os conterraneos do Leste não tem afinidade.
Implore apoio a eles.
Nós somos Lancastrianos. Não imploramos por nada. Não fale isso de novo.
Está bem, está bem.
Você está pensando como eu.
O Sr. Henry realmente pensa que ele pode morrer?
Ele está gravemente ferido.
Eu vou até ele. Reginald, prepare as compras.
Você..você não pode ir para o campo de batalha. Não é seguro.
Sr. Henry não iria querer ou permitir isso.
Sim, bem, eu sou sua amante quando ele não está aqui.
Você fará como eu digo. Apronte meu cavalo. Não!
É o inferno na terra!
Não é lugar para uma mulher.
Me leve, Reginald, ou eu vou sozinha.
Onde está o meu vassalo, Jasper Tudor? Onde ele está agora?
No Castelo de Pembroke, Vossa Alteza.
Mande um mensageiro. Vamos dirigir para Gales.
Nós vamos atravessar Gloucester.
Eles tem uma ponte sobre o Severn.
Não. Gloucester está nas mãos dos Yorks. Eles vão atirar contra nós.
Certo. Tewkesbury, então.
Eles tem um forte.
Você poderia poupar um guarda para me levar até minha mãe?
Você não quer vir com a gente, ver se a sua sugestão vale a pena?
Eu preciso contar a ela sobre o meu pai.
Oh, mas ela sabe.
Ela recebeu a notícia primeiro, pelo garoto que foi entregar.
Ela recusou proteção e se refugiou, na Abadia de Beaulieu.
Eu desejo ver minha mãe.
Ela te abandonou e está vivendo em desgraça.
Vá com ela e você sofrerá com o mesmo destino.
Não! Nós somos Nevilles.
Uma das melhores famílias nesta terra.
O nome dele não significa nada agora.
Você será presa e a corte dos Yorks não mostra nenhuma piedade com traidores.
Mas vá, se é o que você quer,
nós não precisamos mais de você.
Sim, vocês precisam.
Seu filho precisa de um herdeiro ou sua linha de sucessão vai morrer.
Eu poderia estar carregando o futuro Rei da Inglaterra.
Eu vou com você, porque há uma esperança de vitória,
cumprindo o desejo do meu pai.
Nós precisamos um do outro.
Me ajude.
Margaret!
O que você está fazendo aqui? É..é muito perigoso...
Eu estou segura. Sr. Reginald e o jovem John me trouxeram aqui.
Nós temos o seu médico e o padre.
Isso parece pior do que é.
Por favor, não se preocupe.
Eu trouxe uma carroça para te levar de volta.
Oh, você não precisa..
mas eu ficaria feliz em ver minha casa.
Então, York venceu.
Está tudo acabado?
Como eu pensei.
Mas a mulher que cuidou das minhas feridas, me disse que Margaret de Anjou parou e está indo para Gales.
Até Jasper?
Se Edward pegar Margaret e colocar na Torre também,
então isso poderá estar acabado.
Se ela alcançar Gales e se aliar a Jasper,
eles irão atrás do Edward e acabarão com ele.
Margaret...
não faça nada para minar os meus esforços ou dos meus tenentes.
Aceite a perda, aceite o Rei Edward
e ele será favorável a nós.
Eu vou pedir para o seu médico trazer novos curativos.
Se o Jasper ficar contra o Edward e perder,
ele vai ter que ir para o exílio novamente, com o seu filho.
É isso que você quer?
Desista, Margaret.
Uma única vez, pelo menos uma vez, faça o que eu estou te pedindo.
Me promete?
Diga!
Eu prometo.
Querido Jasper, terríveis notícias...
meu marido se voltou contra mim
e lutou por York em Barnet.
Warwick está morto e eles tem o nosso Rei, mas há esperança.
A Rainha Margaret desceu e foi para Gales
juntar forças com você.
Invada. Aproveite este momento e eu vou fazer qualquer coisa para te apoiar.
Eu nunca vou desistir. Eu prometo.
Que Deus te abençoe e te mantenha seguro do mal. E mantenha Henry salvo.
Cuide dele como a sua vida.
A sua cabeça deve ser arrancada
e pendurada na Torre de Gates para todos verem.
Essa é a única maneira de punir traidores.
Isso foi demais, George, até mesmo para você.
O que foi isso, irmãozinho?
Você ficou contra nós, de joelhos por Warwick
quando pensou que ele o faria Rei. Richard.
Você iria preferir ver sua esposa ver o pai dela dividido,
enviados para uma turnê na Inglaterra? Não.
Obviamente.
Nós estamos aqui para honrar os melhores guerreiros
que esse país já conheceu.
Nós lutamos com nosso pai e não seríamos nada sem ele.
Ele pode ter sido só um parente para você,
mas ele era como um irmão para nós.
Nós temos que lembrar dele pelo herói que ele foi
e não pelo traidor que ele se transformou.
E nós não somos selvagens.
Nós eramos apenas os que colocaram a espada. Um toque excessivo, não?
Lembre-se de onde você está.
Nós ganhamos essa batalha, mas ainda temos que vencer a guerra.
E eu não posso ter isso!
George é leal ao seu marido, ao que parece.
Hoje.
Talvez nós tenhamos que perdoá-lo...
deixar nossa vingança para Deus.
Nunca.
Deixe-nos.
Eu tenho que ir de novo, hoje a noite.
Você espera capturar Margaret de Anjou?
Ela está indo para o Oeste juntar forças com Jasper Tudor.
Só o que for necessário para acabar com isso.
Se um batalha pode trazer paz para Inglaterra, paz de espírito,
então vale a pena lutar.
E você estará de volta em pouco tempo.
Você tem mais fé em mim do que eu mesmo já tive.
Eu me lembro de ter conhecido um rapaz bastante confiante embaixo de uma árvore.
Anthony cuidará de você na Torre.
Se mantenha fora de perigo.
E quem vai te manter fora de perigo?
Elizabeth, se algo estivesse prestes a acontecer...Não.
Tem um homem em Flanders que vai te levar para dentro,
sua mãe sabe onde encontrá-lo.
Você deve se esconder por um tempo até que o pequeno cresça...
e ele tomará o trono.
Você disse tudo isso antes, e depois voltou para mim.
Você morrerá em minha cama.
isso é o que deve ser. Rainha militante -
você deve lutar pelo que é seu.
Lembre-se dessas possibilidade, essa dor,
se nós ganharmos, você nunca mais vai ter que marchar de novo.
Você não se cansa de viver assim?
Nunca. É para isso que vivo.
Mesmo se isso significar você ser odiado?
Nunca ninguem gostou de mim.
Estou condenado duas vezes, aos olhos da maioria dos homens.
Eu sou a mulher que ousou governar quando o seu marido não poderia
e que lutou para assegurar a posição do seu único filho.
Agora, como eu poderia fazer isso?
Homens!
Porque "condenado duas vezes"?
Porque eu sou francês, é claro.
Tewkesbury!
Assim que atravessarmos o rio,
nós estamos a meio caminho pra a vitória.
Nós vamos nos juntar as forças de Jasper Tudor,
retornar para Inglaterra e caçar o Edward!
Talvez Deus nos traga a vitória!
Vossa Majestade. Sim. O rio...
está muito alto por causa da chuva...
E todos nós vamos morrer pela manhã se nós fomos pegos nesse lado da borda.
Edward está chegando rápido.
Essa foi sua ideia.
Nós não temos outra opção além de acampar e cruzar quando a luz chegar.
Você não pode ficar aqui. Você deve achar refúgio na abadia.
Acampe aqui, e ache as melhores posições
para levar seus homens na linha de batalha.
Agora?
Edward de York tem a velocidade do diabo,
ele se prepara na escuridão e conquista na neve.
Você deve usar todas as vantagens e estar pronto,
fique pronto para lutar por suas vidas!
Mantenha-o a salvo.
Nós vamos para a abadia.
Mamãe!
Eu serei muito corajoso!
Nós estamos sendo atacados?
Eles saíram do Rio Thames por enquanto.
Quem?
Os soldados de Lancaster.
Tentando resgatar o Rei Henry. Quantos deles?
Eles tem navios de guerra. Então fique longe.
Shh..
Irmã, qual o caminho para a capela?
Acenda uma vela para os vivos, também.
Seu destino está com o seu marido e não com o seu falecido pai.
Eu vou rezar pelos dois.
E por mim.
Edward é meu único filho.
Reze para Deus poupá-lo, para a segurança de todos.
Como você está? O bebê está bem?
Agora isso tem que parar; E você?
Cansado, meus ouvidos estão zumbindo, mas nós resistimos a tudo que eles tem.
Por enquanto?
Eles ancoraram os botes, e montaram acampamento perto daqui.
Nós vamos sitiar o local no amanhecer.
Temos homens o suficiente para resistir a eles?
Os garotos aprendizes andaram em bando a noite toda. Eles vão nos ajudar.
Então nós só esperamos nossos inimigos se recuperaram e nos atacarem?
O que você sugere, irmã? Revidar!
Faça com que eles parem de se aproximar da minha família.
Vamos atacá-los quando menos esperarem.
A maioria dos homens prefere morrer dormindo, não preferem?
Falando como um verdadeiro York Nós vamos atacar antes de amanhecer.
Aqui. Beba isso.
Vossa Alteza, o Duque..o Duque de Somerset,
ele pediu para lhe dizer se eu pensava que a batalha estava perdida...
Eles fugiram para a igreja, mas o Edward os arrastou para fora.
E meu filho? O Príncipe de Wales?
Eu devo buscar os cavalos de Vossa Alteza.
Pegue uma capa, um cobertor e pão.
Irei esperar perto dos estábulos. Não deveríamos esperar pelo Príncipe Edward?
Prepare-se para sair, tudo bem?
Essa não é a primeira vez que escapei de uma batalha
e pode não ser a última.
Não!
Eu estou cansada, de ficar fazendo o que você diz, estou tão cansada.
Olhe para mim. Olhe para mim, Anne!
Eles estarão aqui a qualquer momento
e homens com sangue nas mãos não tem respeito por títulos ou idade.
Nós temos que ir. E nós temos que ir agora.
Quando eu abrir o portão, ande rápido.
Não olhe para a batalha, não olhe para trás. Só saia daqui.
Não!
Não me toque!
Não, não, não.
Sai daqui! Não me toque!
Não, não, não.
Eu sou Anne Neville! Eu sou a filha do Kingmaker!
Não!
Sra. Anne?
Princesa.
Eu sou a Princesa Anne.
A princesa viúva.
Meu marido está morto?
Você está machucada?
Está acabado. Você está segura agora.
A mãe dele...
eu devo contar a ela.
Fui cobrado pelo rei para levá-la aos cuidados dele.
Sua alteza, o Principe de Gales?
Morreu...
na batalha.
Os seus comandantes devem ser capturados.
Eu vou te levar para Londres.
Eu me recuso.
Eu não tenho que ir para lugar algum.
Eu sou a Rainha.
Agora, nos deixe lamentar.
Eu disse para nos deixar!
Pegue o seu cavalo ou eu vou te amarrar e amordaçar
e te jogar em uma maca.
Seja grato. O Rei quer te mostra parte de seu triunfo.
Você está em evidencia...
você é um bom soldado...
mas você não é nada enquanto o seu irmão viver.
Venha até mim, me tire daqui
e eu vou te nomear como meu herdeiro.
Eu vou te fazer Rei da Inglaterra.
Você pode até tê-la.
Não.
Eu não sou seu, agora.
Meu garoto.
Os planos de Jasper para levar Henry para o exílio de novo, como você previu.
Oh..
Eu esperava, que para você, isso não aconteceria.
O que tem o Jasper?
Ele está salvo. Ele não atingiu a Rainha.
Ele se preocupa com meu filho.
Agora que o Edward agarrou o poder,
o que vai fazê-lo parar de matar todos os inimigos de uma vez?
Eu queria vê-lo junto com a sua bruxa sendo queimado por tudo que fizeram com a minha família.
Deixe-me ir para Tenby para vê-los.
Não, não. Não posso.
Tenho que me despedir do meu garoto.
Eu conheço os riscos...
mas eu não sei quando vou ver Henry novamente.
Obrigada.
Você é um bom homem.
Meu filho é a coisa mais preciosa da minha vida.
Você é o único homem em quem eu confio para cuidar dele.
Nós lutamos para tentar chegar ao exercito de Margaret.
Eu perdi homens, bons homens, tentando atravessar,
e então viram um massacre, incapazes de...
eu falei, minha Rainha.
Não, não. Você tentou.
Deus sabe que você tentou.
Não me fale de Deus. Ele não estava em Tewkesbury esse dia.
Me perdoe...
E agora, aqui estamos nós de novo,
lutando por nossas vidas, sem saber quando vamos voltar.
Você está salva. Meu filho está seguro,
e nós estamos perto da vontade de Deus.
A morte do Principe Edward vai nos colocar perto do trono.
Sim.
Peça a Deus para você estar certa.
Cuide do seu tio.
Você tem a ele, ele não tem ninguém.
Eu vou.
Que Deus te abençoe e te guarde.
Nós fomos derrotador, mas isso é por agora. As coisas vão mudar.
Nunca desista.
Eu não vou desistir.
Esqueça a Rainha Má. Ela não merece a sua simpatia.
Você se lembra do que nós chamamos ela?
O que vai acontecer?
Passar o resto dos seus dias na Torre, eu imagino. Como o seu marido.
Esse é o meu destino, também?
Eu espero que não.
Eu não sou um traidor?
Eu casei com o seu inimigo.
Eu tenho certeza que você só fez o que você disse.
Anne?
Quando nós descemos aqui, eu tive uma escolha.
Eu poderia ter ido com a minha mãe, mas não fui.
Eu escolhi ficar com a Rainha Má.
Você escolheu lutar.
Você é mesmo filha do seu pai.
Você me ama, Anne?
O que?
Você me ama...e o ao Rei?
Vamos torcer para que isso seja suficiente para o Edward.
Eu vou te levar até a sua irmã quando a corte retornar para Londres.
De verdade?
Eu gostaria de ver Isabel, muito, muito mesmo.
Papai!
Eu mandei um mensageiro para o padre.
Henry?
Estou feliz por estar em casa.
Aqui.
Não.
Seu menino, Henry, está em uma distancia segura?
Você deve solicitar o seu retorno mais tarde.
Eles não vão se recusar quando ouvirem sobre mim.
Eu sei que você nunca queria se casar.
E eu te desapontei...
não é adequado aos tempos, eu suponho.
Pare de lutar para ser Margaret Regina.
Seja só Margaret
ou Irmã Margaret.
Faça qualquer coisa que te deixe feliz.
Talvez você vá pegar?
A benção. Para o seu filho também.
Eu gostaria que pudéssemos ter a nossa própria,
mas eu não estou menos apaixonada por ele.
Um ótimo garoto.
Faça as pazes com os Yorks.
E traga-o para casa, a salvo.
Por paz, Margaret.
Garotas, garotas.
Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru.