Perdemos todo o contato via rádio e radar,
com o avião que trazia dos EUA, o premiê.
Nada a reportar da investigação?
Sem caixa preta, sem história.
O primo de Sayed Khan,
baixou diagramas estruturais do avião
em que Charles foi morto.
Tony Fossett! Preciso de sua ajuda, Tony.
O patologista me ligou.
A PetroFex está obstruindo a investigação.
Preciso saber o que estão escondendo.
Aqui é o Dr. Ashcroft, patologista.
Preciso novamente dos exames da Família Matthews.
Precisamos de você vendo a devastação em Teesside
e nos dizendo o que vai fazer sobre isso.
Sabe, acho que esperarei até o final da eleição.
Se está dizendo que vai concorrer,
quebrarei seu nariz de merda.
E se eu concorrer?
Não, Tom.
Boa sorte, senhor.
Legendas Just4Fun ;) for ALL
Ainda não fiz nada para merecer isso, mas...
muito obrigado.
Sejamos francos, ninguém mais aqui
teria conseguido, certo?
Foi difícil, mas ainda estamos no governo.
Se estão aqui, devem seu emprego a ele!
Concordo! Concordo!
A boa notícia é que o país ainda acredita em nós.
Obviamente ainda há muito a ser feito.
Apenas um alerta antes de começarmos.
Seja breve.
Tom obteve muitos pontos na eleição
sendo contra os excessos das grandes corporações.
Ninguém discordaria.
Mas aquilo foi eleição. Isso é governo.
- O que quer dizer? - Quero dizer,
lembremos quem são os nossos amigos.
Sim, em todos os sentidos, lembremos quem são os amigos.
Mas lembremos também daqueles que votaram em nós.
ByBridget & IdIoTaS iNfErIoReS
Legenda: Bridget, Loli, Olivia, Fe_Fratta, Phoenix, OmiMau!
Twitter: @IdiotasI
Secret State Episódio 02/04
Não puxe sua orelha quando agitado.
E se suas mãos começarem a tremer, deixe-as no pódio.
Lembre-se, atenha-se à questão e não mencione nada além.
Sim?
Alguma novidade sobre a caixa preta
do avião de Charles Flyte, premiê?
Não foi achada.
Deve haver algo a relatar. Já faz três semanas.
Se houvesse algo a dizer, eu diria a você.
Com todo respeito,
muitas vezes o governo sabe mas não fala.
Não esse governo.
Frases que o assombrarão: Número um.
- Tuitando, Ros? - Você não me segue?
O secretário do premiê, Sayed Khan,
seu primo foi solto semana passada.
Quer dizer que essa área da investigação foi encerrada?
Sayed Khan foi um membro confiável
da equipe consultiva do falecido premiê.
Por que ele enviou detalhes do avião para seu primo?
Ele era um aficionado por aviões,
e seu primo também.
Vocês podem bufar, mas é fato.
E as dúvidas sobre o histórico de segurança do avião?
Aquele modelo não possui um histórico exemplar,
mas sem a caixa preta não podemos...
Tendo a caixa preta, os americanos
colocaram as descobertas à disposição de vocês?
Por que não iriam?
Número dois! Tão rápido.
O que está acontecendo com Scarrow, premiê?
Você disse buscar uma grande compensação.
O relatório de Segurança e Saúde é iminente.
Como sabem, indiquei o Juiz Holbeck da Suprema Corte,
como líder do inquérito público.
Ele é o cara.
O que ele diz é lei. Se disser pulem, pularemos.
E isso te inclui também, Nightlight.
O Juiz Holbeck investigará as circunstâncias
da morte do patologista?
Em seu suicídio? Sim.
O patologista era um homem honrado
tentando fazer seu trabalho em circunstâncias difíceis.
A forma como o trataram foi, a meu ver, vergonhosa.
É verdade que falou com ele no dia em que morreu?
Sim.
Sei que haviam anomalias toxicológicas...
Anomalias toxicológicas?
Quando o juiz Holbeck irá dispor suas descobertas?
Alguma declaração do legista?
Pedi ao Juiz da Suprema Corte
para investigá-los, e saber a razão do impasse
criado entre a empresa e o legista.
- E o Inquérito de Scarrow? - Sem mais perguntas.
Obrigado pela paciência. Boa tarde.
E o atenha-se à questão, não mencione nada além?
Não há problema em apimentar a história.
Ficarão focados na PetroFex.
Sim, aqui é o Richard Head.
Estou ligando da equipe do Juiz Holbeck.
- O Inquérito de Scarrow? - Sim, o inquérito.
Você deve ter ouvido o premiê
que investigaríamos a morte
do Dr.Ashcroft, o patologista.
- Horrível, o que aconteceu. - Sim. Terrível.
Precisaremos de impressos
de todos seus e-mails desde seis semanas atrás.
Impressos? Todos eles?
Ouviu o que o premiê falou.
Ele quer uma resolução rápida para tudo isso.
Sim, mas essas impressões podem levar dias.
Se acha que vai demorar tanto, mande por e-mail.
Bastará, por agora, mas não é muito satisfatório.
Qual o endereço?
richard.head@holbeckinquiry.co.uk.
- Com cópia para alguém? - Não, obrigado.
Não me olhe assim.
Farei um comunicado sobre o patologista.
Tudo bem.
Leu os tweets de Ros Yelland?
Pareço com alguém que lê tweets?
Talvez devesse começar.
Paul Clark. Tente de novo. Localize-o.
Duas palavras, Ministro do Carvão.
Tudo bem.
Olá.
Então ele se matou?
Parece que sim.
E acredita nisso?
Sim.
A propósito, parabéns.
Sua ascensão significa que agora
tenho alguém dentro do Número 10?
Lembro de você dizer que não aconteceria.
E você, de que não acreditasse no que leio nos jornais.
E o que leremos nos jornais?
Já que nos damos tão bem,
me disseram que posso fazer seu perfil.
Seus primeiros trinta dias.
- Sério? - Sério.
É você?
Fez suas pesquisas.
Bósnia em 1992.
E onde mais esteve?
Ulster. Alemanha.
É você e quem?
Temos tempo para conversar?
Não, temo que não.
Tenho uma reunião importante
com o Ministro do Carvão indiano.
Que pena.
Por favor, vá em frente.
Tenho lenços umedecidos aqui.
Vamos sujar nossas mãos.
Esse carvão abasteceu a caldeira subterrânea
que fez desta nação o que ela é hoje.
E o que vocês nos dizem?
Deixem nosso carvão onde está.
O planeta não aguenta.
Você ligou para Tom Dawkins.
Deixe sua mensagem...
Está certo. Você me ignora, também.
As marcas escuras são queimaduras.
Muito provavelmente, uma bomba.
Mas eles passavam por uma tempestade elétrica,
e até dispensarmos um raio,
meu conselho seria não falar nada.
Jesus.
Coitados.
- Descarte Ellis Kane. - Por quê?
Muito próxima do premiê.
Anthony Fossett é íntimo do premiê.
Por que não o descartamos?
Senhor...
Problemas, Sargento?
Jesus Cristo. É o Lorde Snooty.
- Alô, Tony. - Não retornou as ligações!
Viu minha agenda para hoje?
Está ocupado? Não reclame.
Alguns não estão. O que...
O que acham do chefe, pessoal?
Ele é um puto que não lembra quem são seus amigos.
Você não fala muito, não é?
- Podemos falar à vontade? - Já estamos, não?
Dermot Matthews estava morrendo
antes de ser morto pela explosão.
Dermot...?
Você encontrou a mão da filha dele.
Sua sistema imunológico estava totalmente comprometido.
Eis a questão,
a palavra-alvo é Nightlight.
Quando ele diz Nightlight, eu tenho que monitorar.
- Qual o problema? - Também é o nome do gato.
Nightlight era uma operação da Divisão Especial do MI5
na Irlanda do Norte nos anos 80.
Somos uma estação de escuta, Agnes.
Nada mais.
Matthews trabalhava para PetroFex.
Seu médico achava o fato relevante,
assim como o patologista.
Ele mencionou uma substância,
PFX-44.
Não descartarão Tony Fossett
porque ele é o assunto em questão.
Que significa?
Pedido especial de alguém do topo da Inteligência.
Laura... que prazer inesperado.
O sargento o levará para casa, Tony.
A noite é uma criança.
O carro do premiê o espera.
Quem sabe vamos a um lugar reservado lembrar o passado.
Não pode estar aqui, Tony.
E está bêbado.
Não estou bêbado. E não estou caindo, estou?
Não estou. Não estou embriagado,
como dizem nos Seis Condados.
Lembra-se deles?
Isto não é ótimo?
Três manda-chuvas de Westminster
desfrutando da companhia um do outro
no eixo do poder imperial.
Cigarro?
Vamos, Sr. Hora de partir.
Uma outra hora.
Cobrarei isso de você.
Ei...!
É pessoal.
Envergonhei você, Tom. Desculpe.
Não, Tony. Está tudo bem.
Já fomos promissores certa vez, não?
Você superou o seu... acidente de percurso.
Nightlight! Aqui gatinha.
Eu nunca consegui superar o meu.
Você conseguirá, Tony. Conseguirá.
Venha aqui.
Que tal uma saideira no Drum and Monkey
antes de voltar para o zoológico?
- Não posso. Não mesmo. - Sim, você pode.
Você é o premiê.
Preciso ir, Tony.
Deixará a babá dizer-lhe
com quem pode ou não brincar?
Sou uma má influência? É isso?
Sei muito sobre você, não é?
Boa noite, Tony.
Não pode brincar no pula-pula do pequeno Tommy?
Bom dia, Laura.
O Sgt. Wrigglesworth não lhe sugeriu
correr em lugares distintos?
Sim, sugeriu.
Tem algo sobre a caixa preta para mim?
Ou devo perguntar a Tony Fossett?
O hacker favorito dos tabloides?
Bem, ele precisava comer.
Foi você quem o demitiu do MI5.
Ele disse que o demitiu para encobrir seus próprios erros.
Ele disse, é?
E ele acha engraçado falar isso sabendo
que há pessoas que distorcerão e usarão isso contra mim?
Você o viu. Ele é instável.
Não, nada da caixa preta.
A Al-Qaeda assumiu cedo demais, mas podem ter feito.
Seu homem na Península Arábica,
al-Gamdi, é especialista em bombas de aeronaves,
e sabemos que está no Afeganistão.
O que é muito longe de sua zona de conforto.
Algo está acontecendo.
Todos temos um passado, Tom.
Por que acha que ele estava no avião?
Todos na foto estavam no avião.
Conte. O que ele fazia lá?
Apenas passando, é o que me parece.
Quem sabe?
E este aqui?
É um dos pilotos. Olhe para a camisa dele.
Os dois pilotos estavam lá.
Quanto tempo desperdiçou nisso?
Fiz isso no meu tempo livre.
O premiê morreu nesse voo.
Não deveríamos observar todas as possibilidades?
- Está além da sua função. - Cansei da minha função.
Foi por isso que mostrou essas coisas.
A partir daqui eu cuido disso.
Quero parte dos créditos.
Se está querendo uma estrela, trabalhe para o McDonald's.
O patologista pediu informações.
Não direi o que deve fazer, premiê.
Mas não entendo por que me designar
como líder de uma custosa equipe de inquérito público
se vai oferecer conjecturas
e meias verdades à imprensa
antes que eu aceite o cargo.
Não direi o que deve fazer,
Lord Holbeck,
mas o país precisa de respostas.
A Segurança e Saúde do Trabalho está lerda.
A Companhia está lerda.
Paul Clark está incomunicável.
E a compensação não está à vista.
PFX-44.
Eles disseram o que é isso?
Não. A PetroFex alega
que as toxinas são uma distração desnecessária.
Eles insistem em trapaça
feita por ativistas, ou sabotagem.
E você já viu algo parecido com isso?
A única coisa que conseguimos apurar
é que a onda de choque viajou muito mais longe
do que o pior acontecimento já visto.
A explosão inicial parece ter sido agravada por uma segunda.
Quando souber de algo mais, o informarei.
Obrigado.
O General Munnery quer lhe falar antes da entrevista.
Disse que era urgente.
Peter, poderia aumentar o som, por favor?
Respondendo à pergunta sobre a falta de progresso
referente o pacote financeiro da PetroFex para Scarrow,
a Sra. Yelland disse ter observado,
que há políticos que tomam a liderança naturalmente,
e há outros que precisam de tempo para alcançá-la.
Não é preciso ler tweets, é?
Darei um prazo à PetroFex.
Eles têm até amanhã ao meio-dia.
Diga que espero que forneçam ao legista
tudo o que o patologista requisitou.
E diga-lhes que falarei à nação sobre o assunto.
Você falou com Paul Clark?
- Ainda não. - Ligue. Avise-o também.
É madrugada onde ele está.
Acorde o bastardo.
Afeganistão.
O número 3 da Al-Qaeda, al-Gamdi, está em movimento.
Filmagem de um avião espião, um dos nossos,
- feita ontem. - Ele sabe que foi visto?
Não há evidências, Secretária.
- Onde ele está agora? - Perto de Lashkar Gah.
Temos certeza de que segue para o Iêmen, através de Omã,
acreditamos que planeja cruzar o Paquistão, por aqui.
Se formos eliminá-lo, terá que ser antes da travessia.
O que os Americanos dizem?
Bem, dada a sua arrogância
sobre a busca da caixa-preta...
Você não disse a eles.
Não, assim como eles não perceberam.
E acha que perceberiam se um de nossos submarinos
esbarrasse na caixa preta?
Militares como nós, premiê,
governariam o país com pulso firme,
melhor do que todos os políticos juntos.
Acho que é a primeira parte,
que preocupa o povo, General.
Mantenha-me informado. Ros, venha comigo.
Era para ser extra-oficial.
Sabe, Ros quando assumi o comando
meu 1º pensamento foi trazê-la de volta
rapidamente à bancada.
Sabe quem me advertiu para não fazê-lo?
Não, mas você vai me dizer.
Ninguém.
Gostaria de saber a opinião do premiê sobre os comentários
da Sec. das Relações Exteriores.
Ela está correta ao dizer,
que ele ainda não conquistou a liderança?
Ou o que disse foi interpretado fora do contexto?
Acredito que a honorável colega,
acabou de responder a sua própria pergunta.
Será que o premiê ao menos concorda que a PetroFex,
está fazendo ele de bobo...
...se recusando a fornecer informação ao legista,
apesar do tão divulgado ultimato do premiê?
O premiê teve qualquer resposta até agora?
Talvez a honorável colega,
queira questionar-me em...
22 horas.
- Você deve ser cuidadosa. - Na realidade não, Felix.
Quero ser notada.
Quando ele for um fiasco, quero que digam:
lembram o que Ros disse?
Já viu seus números de aprovação?
Haverá uma oscilação, um dia.
Espere e verá.
E talvez tenhamos uma eleição para o cargo,
ao invés de uma indicação.
E depois... quem sabe?
As pessoas gostam dele.
O povo gosta dele.
Ele o consultou,
sobre me manter no Gabinete, Felix?
Talvez ele tenha falado brevemente.
E você disse o quê?
Eu disse "Com certeza, claro que deveria."
Uma líder em potencial assim como você...
General Munnery.
Disse que é hora de agir.
Acho que conhece todos,
Operações Especiais, MI5, MI6.
Então esse é o nosso homem, al-Gamdi.
Só precisamos ajustar as coordenadas.
E receber sua ordem premiê.
Tem certeza de que é ele?
Estamos tão certos como jamais estivemos.
Não nos conhecemos, premiê. Não pessoalmente.
William Hawley, MI6.
Nem se o fizemos agora, com essa luz.
Trabalho melhor no escuro.
A Laura, prefere um pouco mais de luz.
Está perdendo tempo. Se ele cruzar para o Irã...
Deve lembrar que a especialidade dele é...
Não preciso ser atualizado.
Sei que ele é um assassino de sangue frio, obrigado.
Naturalmente, esqueci que você foi das forças armadas.
As coisas mudaram um pouco, desde então.
Você começa a ficar atrás da linha de ação, quer dizer.
Isto não o abandonou, não é, premiê?
Estar em campo.
Não, não abandonou.
Uma volta às origens.
Estamos com eles.
Precisamos atacar agora.
Caso se dividam e fujam,
jamais o pegaremos.
Premiê...
Premiê, temos que atacar agora.
Premiê, pode ser nossa única chance.
Do lado do passageiro. Deve ser al-Gamdi.
Tom, pelo amor de Deus!
Fomos descobertos. Estão se escondendo.
- Premiê... - Tom.
- Estão orando. - Então os pegamos!
Não pode matar quem está orando!
É a melhor hora para partir,
quando se está em comunhão com o criador.
Só há uma coisa olhando para esses homens lá de cima,
e não a encontrará no Alcorão.
Se agiremos como Deuses,
podemos pelo menos agir de acordo?
Estão voltando para o veículo.
Tom!
Premiê, estamos ficando sem tempo.
Estão se movendo.
É nossa última chance.
- Ataque. - Positivo.
- Pegamos ele! - Feito!
Parabéns, premiê.
Você matou um homem muito mau hoje.
Acho que isso pede um drinque.
Acabei de saber pela equipe de investigação.
Descartaram a possibilidade de um raio.
Foi uma bomba?
Tem algum suspeito?
Você acabou de pulverizar o mais provável.
Os americanos divulgarão isso?
- Não. - Então o faremos.
- Isso vai vazar. - Querem fazer mais testes.
Não quero que façam nada, sem nos informarem primeiro.
Laura...
Aquelas pessoas que poderiam ter algo contra você...
Foi um deles...?
Batizado agora, premiê?
Um de nós?
- Alô? - Piers?
Não diga meu nome.
- Sabe quem é? - Pode dizer algo mais?
Me deu uma referência para um emprego.
- Oh, sim. - Será que poderíamos...
...conversar.
Meu conselho é esquecer o prazo dado à PetroFex.
Ganhou as manchetes com o ataque a al-Gamdi,
mas pode perder tudo, se o desafiarem.
Aproveite a glória enquanto pode.
Sem dúvida, boas notícias.
Não de acordo com o Dpto. de Estado Americano.
Estão chateados, pois não o pegaram, só isso.
Por favor.
Gina, se cumprirem meu prazo. Eu ganho.
Caso contrário, me permitem
ir atrás deles com mais agressividade.
Obrigado.
Claro que isso não marca o fim,
da luta contra o terrorismo.
Ainda há forças sinistras em atividade em nosso país,
determinadas a corromper o processo democrático.
Compreendo que alguns de vocês tenham perguntas,
sobre as ações tomadas.
Mas estejam certos disso.
Por causa da Inteligência Britânica
e de sua tecnologia,
um terrorista responsável por milhares de mortes,
foi parado.
Ele acabou de incorporar Churchill,
as suas qualidades.
Veja a hora.
E esta é Madeline Wolstencroft e Keith Thompson
do Evening Globe.
Muito obrigado por vir.
O prazo se esgota em minutos.
Sim, eu sei Gina. Obrigado.
Se precisar de alguma informação adicional...
Gostou de pôr o quepe do exército novamente?
Tudo claro.
Quem são os mocinhos, os bandidos.
Acha que sou tão simples?
Não.
Sua assessora de imprensa,
parece que terá uma úlcera em breve.
Ela está preocupada com o prazo.
E você não?
Eu conversava com um amigo, outro dia,
e dizia a ele, que não poderia fazer nada,
e ele disse: Sim, você pode.
Você é o premiê. Talvez ele esteja certo.
Sim, enquanto estamos no país das maravilhas,
quando faremos este perfil?
Temo que terei que apressá-la, Ellis.
O que é isso?
Apenas parte do quebra-cabeça que faço sobre Tom Dawkins.
Eu investigo a fundo, a propósito.
São as Regras de Ação Militar, da Bósnia.
Sim, gosto de saber sobre as Regras de Ação Militar.
A propósito, falta apenas um minuto.
- Alguma novidade? - Não.
Continue, você disse ao seu gerente...
Ele sempre dá um jeito de falar comigo.
Ele acha que é outra forma de...
Não quero passar por cima dele,
porque temos que trabalhar juntos.
Mas vi algo nessas fotos.
Talvez não seja nada...
Continue.
Você me recrutou, Piers.
E achei que se te contasse, você...
me diria o que acha.
Um minuto.
Agnes, esse é William Hawley, MI6.
Agnes precisa de um pouco de atenção, William.
Sim, local frio, Cheltenham, Agnes.
Sempre disse isso.
William está interessado em suas descobertas.
Tranquilize-se, Srta. Evans,
serão levadas ao alto escalão,
e seu nome junto. Certo?
Já as viu?
Deixemos as coisas assim, certo?
Deixe-nos assumir a partir daqui.
Tony Fossett.
- O que tem ele? - Acho que o MI5 pode...
Laura Duchenne parece ter algo contra ele,
e não acho isso correto.
Ele é muito próximo ao premiê,
e talvez não devêssemos monitorá-lo.
Não se preocupe, Agnes.
Sabemos tudo sobre Tony Fossett.
Confusão em Whitehall
com o prazo dado pelo premiê, passando,
e sem resposta dos chefes da PetroFex.
Tanqueiros dizem que agirão
se o preço do combustível continuar a subir.
Também nesta edição, jovens desempregados
alcança um índice inédito, e a Al-Qaeda...
Que merda de jogo é o deles?
Política, eu acho.
Quer que eu prepare uma declaração?
Sim, por favor.
Paul Clark, senhor. Um amigo trabalha no aeroporto.
Parece que Clark está a caminho de Davos.
Qualquer lugar menos aqui.
Ele fará uma parada para reabastecer em Biggin Hill.
AEROPORTO BIGGIN HILL LONDRES
Foi detido como pedido,
mas ele se recusa a sair do avião.
E se eu for até ele?
Isso me deixaria nervoso, premiê.
Sargento?
Posso dar um passeio, senhor.
Não acha que atirará em nós, acha, Sargento?
Com os americanos nunca se sabe, senhor.
Premiê, peço que parem por aí.
O homem com você está armado?
Espero que sim.
Sugiro que desça.
Obrigado.
Tom!
O que posso fazer por você?
Além de processá-lo, claro.
Meus advogados já estão fazendo isso,
encontrarão algo.
Estão em contato com o Procurador Geral dos EUA,
também.
Quero saber o que é PFX-44.
E quero saber o que aconteceu a Dermot Matthews.
Assinei um contrato com o governo britânico
para desenvolver aquela instalação.
Dei 1.600 empregos que iriam,
de outra forma, para Polônia.
Dei a Dermot Matthews o primeiro emprego
que ele ou sua família
tinham recebido em uma geração.
E o que ganho com isso?
Sua companhia ganhou bilhões com aquela instalação.
E não esqueça que
19 pessoas morreram e 94 estão feridas.
O povo de Scarrow quer saber
se você vai pagar e ficar.
Se quer que façamos o bem ao povo de Scarrow,
eliminem a burocracia
e os prazos
e os inquéritos públicos.
Você se instala nesse país, você segue nossas regras.
As gigantes do petróleo
podem comprar e vender esse país.
E você com ele.
Agradeça por assinarmos contratos.
O que é PFX-44?
Um novo tipo de combustível para drones
desenvolvido em Scarrow.
Mais empregos para seu precioso país,
mais poder de fogo.
Ou, se preferir, podemos levar tudo para a Polônia.
Chegamos a um acordo?
Charles Flyte, sim.
Quem mais sabia?
Adoraria te dizer,
mas infelizmente seu Chefe de Defesa
me fez assinar um papel dizendo que eu não falaria.
MINISTÉRIO DA DEFESA WHITEHALL
Não há prova de que
o combustível para drone causou ou ampliou o desastre.
Realmente acredita nisso, General?
Ou sua boca forma palavras
involuntariamente?
Um pouco de respeito, por favor, premiê.
Devo lembrá-lo de que nunca passou do posto de capitão.
E que eleitorado te elegeu
Chefe de Defesa?
Foi pensado que qualquer publicidade adversa
em relação à frota drone,
- comprometeria a matança. - Que matança?
Al-Gamdi ou as 19 pessoas mortas em Scarrow?
Quero a lista de todos que sabiam.
Pense a longo prazo.
Pense nas vidas salvas 24 horas atrás
com o ataque drone que ordenou.
Usando o novo combustível.
Aquilo foi uma tentativa de me envolver na conspiração?
Como se fosse a sua primeira, premiê.
Peço a Deus que tenha guardado
sua armadura, General.
Porque você vai precisar.
Esqueceu dos Segredos de Estado?
E você presume que seu segredo seja de Estado?
AEROPORTO DE GENEBRA SUIÇA
- Nills. - Paul.
Dermot Matthews.
No portão da refinaria.
E?
Momentos antes da explosão.
E não era turno dele.
Como meu prazo com a Companhia expirou hoje,
soube que um grupo de pessoas na PetroFex
tem trabalhado em segredo,
desenvolvendo um combustível para ser usado em drones,
como o responsável por matar Tamin al-Gamdi.
Não derramaremos uma lágrima pelo assassino al-Gamdi,
mas acredito
que o combustível experimental possa ter sido responsável
pela amplitude e ferocidade da explosão em Scarrow,
e pelas anomalias toxicológicas mencionadas
na minha conferência com a imprensa há alguns dias.
Quando uma das maiores empresas de óleo desrespeita
as normas de segurança da nossa nação
e os termos acordados com o governo Britânico,
acredito que tenhamos que agir,
e agir juntos como uma nação.
Sabem,
me disseram hoje
que as gigantes do petróleo
podem comprar e vender esse país.
Petrodólar é, sem dúvida, uma moeda poderosa.
Mas temos uma mais forte na nossa democracia.
Chamada voto.
Tom, sinto muito te incomodar.
O ataque drone.
Os iranianos dizem que foi do lado deles da fronteira.
Estão tratando como um ato de guerra.
Não cometemos nenhum ato de guerra contra o Irã.
Há uma pequena possibilidade
de que o míssil tenha cruzado a fronteira.
A PetroFex disse estar prestes a se realocar para a Polônia.
Eles suspenderam a oferta de compensação.
Congelarei os bens deles.
É um boa história, mas posso conseguir uma melhor.
Tom Dawkins: o que fez enquanto no exército.
É a sua chance, Tom.
Não tem história.
Senhor, o banco de dados biométrico foi comprometido.
- Quem é? - O nome dele é Sami Shiroor.
Ele estava no avião com Charles Flyte.
Ele pode ter trabalhado para os Iranianos.
bybridget@hotmail.com