Quase peguei essa.
- Telefone. - Alô.
Yo, E-cachorrão!
Restam 20 minutos antes do MC Morcegomonstro soltar a
batida nas ruas e ensinar um pouco pra esse bando de louco!
Quem é?
MC Morcegomonstro.
Sou eu.
Rory!
Estou ensaiando pro show de talentos da escola!
O Rory disse que ele vai "soltar umas batidas" na noite do microfone aberto.
Nós queremos ir?
Tem uma garota muito gata indo primeiro.
Ele disse que tem uma garota muito gata indo primeiro.
Ela tem uma daquelas incríveis e maneiras guitarras Flying V?
Não.
Tô fora. Parece emo.
Desculpa, Rory.
Essa canção é sobre como eu sofro às vezes.
Talvez vocês sofram também.
No interior está a escuridão.
A escuridão está no interior.
Eu corro pela sala, não há lugares pra esconder.
E tudo que posso fazer...
É te trazer pra dentro...
da escuridão!
Da escuridão! Da escuridão!
A escuridão! A escuridão.
A escuridão! A escuridão!
A escuridão.
Oi, Mãe. Não, não se preocupe com o jantar.
Eu pego um rato... Pato... Prato!
E tudo que posso fazer...
É te trazer pra dentro...
Também te amo.
Todos voltem pra casa em segurança.
Ótimo. Como eu vou acompanhar isso?
Minha Babá é Uma Vampira S02E08 - Canção da Sirena
Ela arrasou a audiência!
Eu tentei arrasar pros paramédicos quando eles apareceram,
mas eles me pediram pra ficar quieto enquanto eles trabalhavam.
É! Magnífico!
E sem puxação de cueca!
Se ela consegue dominar o público daquele jeito, vai ganhar o show de talentos essa semana.
Você acha que os juízes vão aceitar qualquer um depois que verem meu...
malabarismo com frutas.
Muito bom, ahn?
Lá está ela.
O nome dela é Serena.
Toma essa, velho Carter!
Marty geralmente é quem leva puxões de cueca. E não quem dá.
Atenção, estudantes...
Os testes pro show de talentos estão começando no auditório da escola.
Eu sei que mal posso esperar.
Mesmo assim, de algum jeito vou.
- Tá bom. - Isso é tudo.
Hora do meu malabarismo.
Melhor esperar que seu malabarismo seja melhor que meu giro, bro!
MC Morcegomostro não aceita...
P-p-p-p-p-prisioneiros!
Parceiro.
Ela acabou de dizer àqueles dois caras pra brigarem?
Ah! Por que as pessoas não brigam por mim quando mando elas?
Preciso descobrir aquela coisa de Vampiros de controlar mentes.
- Quer dizer hipnotizar? Porque duvido... - Ethan...
Faça minha lição de casa.
- Erica. - Sim.
- Não. - Seis, sete, oito.
Gira. Surge. Não-desliza!
O que está rolando aqui?
Sarah me fez trabalhar numa rotina de dança pro show de talentos.
Ela está praticando pro teste.
Mas eu vou abandonar ela.
Então, você vai ir ver eu e a Erica numa tempestade de dança?
Não. Não gosto muito de tempestades de apresentações de dança.
Eu não sei a maioria dos seus nomes, então eu não tenho uma lista.
Quem vai primeiro?
- Eu irei primeiro, Sr. Stern! - É.
Ei! Minhas maçãs!
Não se preocupe. Guardei uma pra você.
Não posso fazer malabarismo com só uma maçã!
Tenho que ir na lanchonete. Licença.
Dá espaço.
Eu tenho mil gritos em minha alma.
Eu anseio por compartilhá-los com vocês.
Vai lá.
Isso vai ser demais.
Melhor eu gravar isso.
Teste. Teste.
Sintam meu sofrimento.
O que aconteceu?
A profundidade do meu sofrimento requer mais baixos.
Essa foi a primeira vez que uma música congelou meu cérebro.
Você está dentro.
Desculpa a energia ter acabado.
Estava com tanta raiva que tinha que morder alguma coisa.
Seja lá o que fosse tinha gosto de faísca.
Então. Qual o seu segredo?
Eu só enxáguo metade do condicionador.
Não. Não o seu cabelo.
Espera, isso funciona?
Deixa pra lá.
Como você fez dois caras brigarem por você?
Eu cantei pra eles.
Eles sentiram meu sofrimento.
Preciso que todos sintam meu sofrimento.
Como eu faço isso?
Com o talento que você nunca terá.
Em breve o mundo inteiro sentirá meu sofrimento.
Não, Rory. Não tem eletricidade presa nos seus dentes.
Ufa!
Então eu volto da minha corrida por maçãs e a audição toda já acabou.
E a fila pra sala da enfermeira está pra fora da porta.
O que aconteceu?
Ah. Serena cantou uma linda canção!
Teste. Teste.
Não foi isso que eu ouvi.
Deve ter algo de errado com meu telefone.
Ou algo de errado com a Serena.
Primeiro, o time de futebol tumultua o pátio,
e então os testes pro show de talentos se transforma no nível difícil do Megafightaloid IV.
Pare de fazer referências de video game que eu não entendo.
Eu senti como se estivesse em transe, mas esqueci a letra da música assim que acabou.
Talvez ela seja o Justin Bieber.
Talvez ela seja uma sereia!
A piada do Bieber foi mais engraçada.
Não, é sério.
Sereias podem bagunçar as mentes das pessoas, e esconder a cauda em terra.
Só precisamos espirrar um pouco de água nela e ver se crescem barbatanas. É fácil.
Seja lá o que a passarinha for, só me chamem quando quiserem que eu chute o traseiro dela, tá?
Ela não tem traseiro.
Sereias não tem traseiros.
Aí está você.
Você socou aí?
Eu sei que está muito brava comigo por te abandonar no teste
porque eu achei que nossa rotina de dança foi chata e eu não queria fazer isso.
Você o que?
Mas agora, eu estou totalmente dentro.
A Serena vai ver quem tem talento!
Espera. Você me abandonou?
Ah, pare de viver no passsado, Sarah.
O que importa agora é que nós temos movimentos a fazer!
Ah, é, camarada.
Tá bom, tá. Não é uma sereia. Foi mal.
Não posso gastar meu tempo com panacas.
Tenho canções de sofrimento pra levar pra todos.
- Me ajuda aqui. - Tá bom.
Definitivamente não é uma sereia.
Seus olhos estão bem, suas orelhas estão bem. Você vai ficar bem.
Tá bom, olha, olha, olha.
- Ahn? - É quieto e escuro aqui dentro.
Tipo uma câmara de privação sensorial.
- O que? - Fique aí até seus ouvidos pararem de chiar!
Coloca isso. Entra aí.
Bom garoto. Isso aí. Esse é um bom garoto.
- Está escuro aqui dentro. - Não, não, não se preocupe.
Estarei bem aqui se precisar de mim.
- Tem cheiro de sapato. - Tô jogando seus video games!
Peguei aquele jogo novo de monstro mítico!
Você comprou o Mítico Monstro Destruição?
- Esses monstros são tão toscos! - Mal posso esperar pra jogar.
Sabe, numa luta em jaula de Fada vs. Duendes, todos perdem.
Digo, olhe pra isso.. "A mítica canção da Sirena".
"Solta rajadas para os cérebros de seus oponentes, fazendo eles ficarem frenéticos".
É, como se isso fosse acontecer.
Cara! E se a Serena for uma Sirena?
Devíamos analizar uma das músicas dela,
e ver se alguma tem força sobrenatural saindo dela!
Benny, acabei de ter uma ideia!
Talvez a Serena seja uma Sirena!
Tipo da Grécia Antiga?
Devíamos analizar a música dela!
Não. Isso foi minha ideia!
Benny pensou nisso primeiro!
E eu vou montar o equipamento!
Preciso começar a criar o equipamento!
Fala sério!
Rory. É assim que fica meu nome.
Rory.
Dá pra você crescer?
Isso é sério.
- Tá bom. - Isso é um chapéu de alumínio?
Folha de alumínio.
Pra manter as ondas loucas da Serena fora do meu cérebro.
O Ethan disse que protetores de ouvido dão certo, mas... eu não vou arriscar.
Cadê o Ethan?
Eu mandei ele ficar fora disso.
Ele precisa se recuperar depois do confronto dele com a Serena.
Benny, meu chapéu está apertado o suficiente?
Valeu, amigão.
Ei, gente.
O que você está fazendo aqui?
Você não pode arriscar a mais exposição à canção da Serena.
Quando tínhamos 8 anos e fomos ver Buzzy e a Banda da Abelhonas, e eu chorei...
Ele chorou?
Você me deixou enfrentar a música sozinho?
Obrigado. Irmão.
Protetores de ouvido, ativar.
- Foi você que eu conheci. - Bom trabalho, gente. Bom trabalho.
Mas machuca quando me importo.
Meu coração vermelho está azul, e isso não é nada justo
O coração que está em você
Os ultra-sons estão fora da escala.
O que?
Definitivamente tem algo acontecendo aqui.
Seu coração é sobretudo carne!
Sim, seu coração é sobretudo carne...
Ethan!
É só biscotti.
- Cara, eu odeio esse lixo emo! - O que?
- O que?
O que há de errado com você?
Obrigada por ouvirem.
Se a mãe do Ethan descobrir sobre isso, eu estou tão demitida!
A voz da Serena está cheia de energia acústica paranormal.
Ela está afetando o cérebro das pessoas.
Rory?
Tá bom, então esse o padrão de ondas cerebrais normais do Rory.
Muito morto.
Sou descontraído, cara. Por que estressar?
Toque um pouco de música clássica.
Rory está legal e calmo.
Mas, assim que tocamos um só segundo da canção da Serena...
E o Rory tenta arrancar o braço dele.
Então Serena é uma Sirena. Como paramos ela?
Bom, de acordo com a Mitologia Grega, e com a Oque-pédia,
as sirenas perderam um concurso de canto pras Musas,
e foram destruídas por sua própria inveja.
Que pena que não conhecemos o Agente das Musas.
E se nós nos tornarmos as Musas?
Nós entramos no show de talentos e quando ela se virar contra nós,
nós usamos a própria música dela contra ela.
Como?
Digo, e se ela gostar da própria "Yeah" voz?
Mas nós podíamos colocar um inversor de fases,
e mandar uma imagem negativa da própria harmonia do mal dela direto pra ela!
É! O velho truque do inversor de fases de harmonia do mal.
Poderia funcionar.
É! Nós devíamos totalmente inverter a cara dela.
Mas como entrar no show de talentos e ser bons o bastante pra deixar ela com inveja?
E nós teríamos que chegar muito perto mesmo pro inversor de fases funcionar.
Simples. A música hoje é toda feita por computadores.
Nós só precisamos descobrir a fórmula da canção perfeita.
Bom, só no caso de vocês três não se tornarem a melhor boyband de todos os tempos,
vou falar pra Erica que talvez precisemos de mais chutes na nossa rotina de dança.
Boa ideia.
Gente, nós devíamos tocar uma das músicas do MC Morcegomonstro.
Minhas batidas fazem as pessoas se sentirem bem.
Nós nos chamaríamos MC Morcegomonstros...
e as Musas.
- Não. - Musa-trônicos!
Musa-trônicos! É!
Concordo.
Tá bom. Nossa música é matematicamente perfeita,
na nossa letra só têm as mais populares palavras de canções de sucesso dos últimos 10 anos.
E...
Nós estamos robo-tonizados!
MC Morcegomonstro na parada!
Um, três, cinco, sete!
Você, eu, nunca e sempre
Baby, talvez juntos
- Amor, beijo, dor, sofrimento... - Obrigado.
Fica e vai, sol, chuva...
Parem!
Isso foi horrível.
Não, de verdade.
Agora, ou eu posso pedir pra vocês irem embora,
ou eu posso dar a vocês a última apresentação do show...
Pra eu poder ir embora.
Então, parabéns.
Musa-trônicos!
Ei, Sr. Stern, está pronto pra uma explosão de dança?
Não! Estou pronto pra pegar uma xícara de chá quente e lavar meus ouvidos.
Adeus.
Erica!
Não!
Então, vamos só ficar por aqui nos bastidores como perdedoras?
Estamos aqui pra ajudar.
Quando Serena entrar no palco, a coisa vai ficar louca.
Se ela abrir a boca de novo, a coisa ficará louca.
Você está mesmo brava.
É. Né?
Rory é tão talentoso.
Ele não consegue manter um só hobby por mais de uma semana
porque não desafia ele mais.
Recentemente, ele está gostando muito de ser voluntário em zoológicos.
Que coisa ótima, Vivian.
Ele gosta mesmo dos animais menores.
Aposto que ele vai ser veterinário quando crescer.
Boa noite.
Boa noite. E bem-vindos ao 15º show de talentos anual do Colégio Whitechapel.
Se mantarem os aplausos no mínimo, iremos embora daqui num instante.
Nossos alunos irão demonstrar agora uma apresentação de abilidades,
das quais nenhuma darão empregos a eles no futuro.
Valeu por me ajudar com meu cabelo.
Eu não posso usar um espelho.
Qualquer hora, campeão.
Ei, Rory. Sua mãe está aqui.
Bem ao lado da sua Avó.
Ah, isso não é bom.
É, estou preocupado com minha Vó, também.
Não, você não entende. Estou preocupado com as outras pessoas.
Minha mãe pode acabar com eles.
A sua Vó vai nos ajudar quando a magia começar a aparecer?
Sem chance. Assim que a música começar a tocar, aquele aparelho auditivo vai desligar.
Ela odeia tudo que não tenha acordeão no meio.
Obrigado, Marty. Agora, se você pudesse desaparecer, seria ótimo.
- Antes do nosso encerramento do show... - Oi, mãe!
Aqui está uma apresentação que pode apenas ser descrita como...
...Próximos.
Musa-trônicos.
Musa-trônicos!
Bate aí, Benny!
Você, eu, nunca e sempre
Baby, talvez juntos
Ei, eu soube sobre sua pequena implosão de dança.
Ignore ela.
Ela será torrada em alguns minutos.
Tem uma coisa antes do jantar pela qual você espera...
O sabor que faz seus pés baterem no chão...
Você nunca quer terminar sua couve de bruxelas...
Mas o doce que está vindo, te faz gritar bem alto!
Uh! Uh! Tenho que pegar aquele bolo!
É! É! Tenho que comer aquele bolo!
É! Manda ver, querido!
Vamos lá, quem quer um pouco de bolo?
Eu quero um pouco de bolo!
Essas pessoas são minhas!
Tá bom, é, ela está brava.
Acho que fizemos direito.
Protetores de ouvido!
Parem! Essas pessoas precisam sentir meu sofrimento!
E vocês também!
Erica, pare!
A escuridão está no interior...
Eu te trago pra dentro...
- Benny! - ...da escuridão!
Peguei ela! Vocês cuidam da Serena!
A escuridão...
Ethan! Anda logo!
A escuridão...
Ethan, faz agora!
- Deixa comigo. - Já deu!
Aqui está um show de mágica de verdade!
É, Marty!
A escuridão...
Vocês não podem me manter calada!
Desculpa? O que foi?
Isso foi intenso.
Bom, galera, acho que acabamos de gravar nosso primeiro número um!
Apresentação muito interessante, garotos. Muito interessante.
Agradeçam.
Musa-trônicos!
Acho que essa foi a última que ouvimos da Serena.
E do MC Morcegomonstro.
É, parceiro! Colégio Whitechapel, isso não é mentira!
Fusão matinal do Morcegomonstro, nem pergunte por quê.
O vôlei intramural começa hoje às 16:00.
Podem pegar os uniformes dos times no almoço,
mas não usem eles como babadores! Só estou brincando!
- Nos vemos depois. - ...podem usar eles como babadores.
Vamos fazer uma boquinha.
@TheCubileAnimus