:Legendis Subs::. Apresenta
Legenda: Dav1d | Suzyane
Legenda: Pa_YNWA | Thyta
Legenda: cmZ | Patronnus | SithStalker
♪NewsroomBR @Legendis
S01 E08
Conheço dezenas de repórteres, pessoas que também conhece,
sugeriram essa reportagem várias vezes e você sempre negou.
Não gosto de ser entrevistado para matérias impressas.
Os jornalistas adoram exagerar, tudo tem ponto de exclamação.
Se disser "Adoro fazer notícias" sairá "Adoro fazer notícias!"
E eu viro um maluco.
- Por que agora? - O quê?
Por que aceitou a matéria, dessa vez?
- Tem um cigarro? - Não.
- Por que agora? - Aqui está.
Por que vai fazer a matéria, agora?
Quero um registro sobre o que estamos tentando fazer.
Igual o rei no final de Camelot,
quando mandou o menino correr de vila em vila
contando para as pessoas sobre...
- Camelot. - Isso.
Quero saber por que entrou em contato comigo.
Tirando os seus problemas recentes
é o melhor jornalista para matérias sobre a mídia.
Não perdeu o talento para elogiar e ofender ao mesmo tempo.
Obrigado. Mas não quis insultar, Brian.
Passou a vida trabalhando para revistas,
- e as revistas estão - Eu sei.
ficando cada vez menores.
Qual o nível de acesso que receberei?
Essa é a minha oferta, passe alguns dias aqui,
fale com quem quiser, mas não pode usar nada.
- Nem as informações. - E qual utilidade?
Se eu gostar, continuaremos.
Mas posso permitir o uso de algo que ouviu
durante o período de experiência.
- Quer que eu faça um teste? - Isso.
- Por que eu faria isso? - Tenho algumas sugestões.
Há quatro anos, estava na equipe da Newsweek,
escrevendo dez matérias de capa por ano.
O seu desdém pela internet...
É tão forte quanto o seu desdém pela internet.
Aceitou a grana quando a Newsweek foi comprada pela IAC.
Criou um portal, queria ser o próximo Huffington Post.
- O que aconteceu? - Abrimos falência.
Sunday Times Magazine, Vanity Fair,
GQ, The New Republic, The Atlantic.
Todos ofereceram a capa e eu escolho o jornalista.
Escolhi a Nova Iorque Magazine e você é o jornalista.
Então, concorda com o teste?
Falará sobre o fato de ser republicano?
- Assim parece que tenho pólio. - Vai falar sobre a sua pólio?
Cresci num fim de mundo perto de Lincoln, Nebraska.
Minha cidade natal é uma estrada.
Só conheci um democrata quando fui pra faculdade.
E os nossos problemas?
Brian, o problema que você tinha comigo,
era por que eu agia como um republicano moderado
que não tomava partido por medo de perder audiência.
Assim como os republicanos eleitos,
eles não tomam partido por medo de perder votos.
Meu programa fazia de tudo para não mostrar as notícias.
Até a Mackenzie McHale aparecer,
agora estou atacando o meu partido
por não se defender de quem o ataca.
Não é o que queria, quando me chamava de covarde?
Sim, mas não estou falando disso.
E você sabe disso, então pare com essa putaria.
Pode colocar uma frase na segunda parte.
"Uma revelação: Sou amigo de Mackenzie McHale
- desde os anos 90." - E você?
178 mil pessoas receberam um e-mail,
foi notícia no programa matinal da nossa emissora.
Isso é tudo que sabe e tudo que escreverá.
Por mim, tudo bem.
Mas foi a última vez que disse o que posso escrever.
Não sou seu estenógrafo.
Temos um acordo?
Sim, mas por que precisa que alguém vá de vila em vila?
- Algum problema em Camelot? - Talvez.
Primeiro, precisa entender a nossa filosofia.
Fique por aqui, conversaremos depois.
Tenho uma reunião com Reese Lansing.
- Qual o assunto? - Acabar com a nossa filosofia.
Foi bom revê-lo, Brian.
Ele deve chegar a qualquer momento.
Desculpem o atraso.
Não vou dizer o que devem exibir.
Não tem autorização para fazer isso.
Então, só vou dizer os fatos.
Vocês foram roubados na semana passada.
- Foram espancados. - Por causa de Casey Anthony.
Esperem, ela pode estar certa.
- Era prevista uma pequena queda. - Não foi pequena.
Vou passar os fatos, tirem suas conclusões.
Nancy Grace tem 283 mil espectadores em média no HLN.
O News Night compete com ela e tem média de 960 mil.
Há uma semana, o HLN começa a cobrir
o julgamento de Casey Anthony.
E a audiência da Nancy sobe para 1.5 milhão de espectadores.
A audiência do News Night cai para 460 mil.
Foram do segundo lugar para o quinto em cinco dias.
Achava que só o Nova Iorque Mets era capaz de conseguir isso.
Quem deu a ideia de não cobrir o julgamento de Casey Anthony?
- Minha. - Foi minha.
Os três deveriam formar um grupo de teatro.
Sério, deveriam fazer uma tour dessa porra.
A ideia foi dela.
Mackenzie, esse é o maior exemplo de por que o público mudou de canal
aonde foram e por que isso aconteceu.
- Disse "por que" duas vezes. - Não quis trabalhar na PBS.
Não quis trabalhar na NPR. Tem obrigação de trazer audiência.
Não, esse é o seu trabalho.
Você negocia com os anunciantes. E eu com os espectadores.
Você perdeu os espectadores.
Isso é tudo.
Façam o que quiserem com a informação.
Não serei derrubado por essa garçonete psicótica.
Vamos continuar trabalhando, até que...
Quanto tempo esse julgamento pode durar?
Vi a lista de testemunhas, umas seis semanas.
Mais as conclusões e o anúncio.
- Não vamos aguentar. - Isso mesmo, então...
Quando disse que não seríamos derrubados
pela garçonete psicótica...
Quis dizer que vamos desistir ou que não vamos?
- Vamos falar de Casey Anthony. - Porra nenhuma.
Temos três dias para deixar tudo pronto.
A partir de terça, começaremos com esse caso.
Duração de quinze minutos e mais cinco na segunda parte.
Não sei dizer se está brincando...
- Ouviu os números? - Sim.
Metade do nosso público mudou de canal em uma semana.
- Entendi isso. - Entendeu mesmo?
- Não acha que entendi? - Sabe que isso nunca aconteceu?
Não vou discutir, o Will vai responder.
Ele não vai aceitar isso, diga para ele.
- Comecem a divulgar Casey Anthony. - Meu Deus...
Mudem no nome do programa para Casey Anthony Show.
- Will, espera. - Aqui na Rede Casey Anthony.
Vou acordar a qualquer segundo e falaremos de Dom Quixote,
- a missão de civilizar as pessoas. - Escute.
Não, quantos drinques jogaram na sua cara
por dizer que as pessoas não deveriam assistir
as idiotas de South Beach, ou algo assim.
- Não é a mesma coisa. - É exatamente a mesma coisa.
É ainda pior, uma criança morreu.
Uma jovem mãe perturbada pode ser a culpada.
Os pais podem ouvir que a filha receberá pena de morte.
Graças a Deus temos TiVo, ou não poderíamos parar...
- É notícia. - Sei.
Repita três vezes e bata os tornozelos.
É entretenimento.
E é quase, quase um filme de horror.
- Sente-se, Mac. - Não quero sentar.
Quinze minutos no começo é um quarto do programa.
- Mais cinco no final? - Sente-se, por favor!
- Acha que gosto disso? - Sei que não gosta.
Tenho nojo, não tem Bourbon suficiente pra apagar isso.
Pensamos a mesma coisa, então vamos pensar juntos.
Já tivemos quedas nos números.
Primeiro, não iguais a essa. Nada parecidas.
Segundo, quero um debate.
Estamos montando um novo formato há meses,
não poderemos fazer isso se não tivermos um debate.
Não vão nos dar um debate com o quinto lugar na audiência.
Quero um debate.
Quero mudar a forma de entrevistar os candidatos a presidência.
Se precisarmos imitar o Jerry Spring por algum tempo,
é um preço que posso pagar.
Quando as coisas ficam difíceis, vocês realmente aparecem.
Siga seus princípios, Mac.
Mas a queda nos números é o que a Leona precisa
para demitir o Will sem precisar dar um motivo.
- Tudo bem. - Faremos de uma maneira elegante.
O Will usará uma cartola e monóculo
durante as imagens do concurso de camiseta molhada.
Desculpe pela explosão.
Não sei se o único motivo foi a Casey Anthony.
- Como foi? - Ele aceitou.
Ele precisa esclarecer que nós...
Disse para ele escrever uma frase no final, só isso.
Ele precisa ser visto como um peso pesado, Mac.
Não vai escrever tudo. Fique tranquila.
Murrow fez Person to Person. Entrevistas com celebridades.
Foi um acordo com Paley. Cada um cedeu um pouco.
Entrevistou o Liberace para continuar atacando o McCarthy.
Aquilo era futilidade, isso é um veneno.
Vamos fazer isso, mas sem fingir que não estamos fazendo.
- Jim Harper. - Ei...
- Brian Brenner. - Eu sei.
Não sabia se lembraria, passaram alguns anos.
Claro, é bom revê-lo.
- Está lendo o BigGoverment.com? - Estou...
Não me faça escrever que vocês usam Andrew Breitbart
como fonte para o programa.
Não, faremos uma simulação de debate na próxima semana.
Uma simulação?
A RNC está cogitando o Will para mediar um debate,
Will e Mac tiveram uma ideia de um novo formato.
Queremos mostrar a eles, cada um interpretará um candidato.
E a simulação terá a Michele Bachmann, então...
- Andrew Breitbart. - Isso.
Fale sobre o novo formato que vocês criaram.
Não sei o que posso falar, por enquanto.
Pode esperar até recebermos as instruções?
- Claro. - Obrigado.
Soube que estava aqui. Não vai viajar no feriado?
- Não, você vai? - Sim.
Vou para uma Usina de Ideias perto de Baltimore.
Instituto de Estudos de Crescimento Econômico.
- Será uma raver. - Acho que é o nome é rager.
- Tem certeza? - Não.
É rave, rager ou raver.
É o Instituto de Estudos de Crescimento Econômico,
não será nenhuma das três.
Vim aqui para te dar um aviso.
- Preciso de mais tempo na terça. - Não posso te dar tempo.
O congresso votará a extensão do teto da dívida.
- É uma votação simbólica... - Se é simbólica...
Pela primeira vez na história o congresso fará que o governo
deixe de existir por causa da dívida.
E será a primeira parte de uma briga partidária infantil
e muito perigosa que pode gerar uma catástrofe.
- Posso explicar. - Não posso dar.
- Se o congresso não... - Não posso te dar tempo.
A partir de terça precisamos falar de Casey Anthony.
Não falamos até agora, gostava disso.
Eu também.
Pondo a votação do teto no bloco A, env...
Não posso, Sloan. Perdemos metade da audiência semana passada.
E não figurativo. É um número real.
-50% foi pra HLN às 20h. - Metade?
Se não trouxermos de volta esta semana, perderemos de vez
e perderíamos o debate.
Kenzie, não estou apenas tentando ter mais tempo no ar.
Isto é muito importante...
Eu tinha 42,3 minutos para trabalhar.
Agora tenho 22,3.
- Sabe o orçamento de 22,5 min? - Sabe o que é o News de terça?
Queremos o debate. Esse é o prêmio.
Os caras estão estudando na sexta à noite há três semana.
- Certo, outra questão. - Congressista Bachmann,
você é defensora da reforma da Previdência Social e do Medicare.
Poderia detalhar as reformas que tem em mente?
Começaria com redução de benefícios exceto beneficiários atuais
como esforço de redução do déficit federal.
Gostaria de acrescentar que o Obama já transferiu
mais de $500 bilhões da Medicare para a Obamacare,
que revogarei no 1° dia no cargo.
Srtª Bachmann, está ciente que presidentes não revogam leis?
Eu, Jim, estou ciente, mas...
- De onde está tirando a citação? - BigGovernment.com, bem aqui.
O quê?
A conta do Twitter de Anthony Weiner foi invadida.
-Posso sugerir como fazer limonada? - Claro.
Primeiro espreme o limão. Daí adiciona açúcar e água.
Não gostou da piada, então só direi o que vim dizer.
A história do C. Anthony nos dá a chance de mostrar
a importância do teto da dívida, se a conduzirmos,
ao invés de C. Anthony.
Quando tem que ir para o congresso?
- Tenho tempo. - Tea, me traz outro?
- Sim. - E sobre Brian Brenner?
O leio há anos e não sabia como ele era.
- Ele é atraente. - É.
- Solteiro? - É.
- Está interessada? - Não.
Isso é desdém antes da investigação.
Não, é desdém durante a investigação.
- Já saiu com ele? - Já.
- Quando? - Cerca de 6 anos atrás.
- Espere... Isso é... - Sim.
6 anos atrás você estava com o cara que foi antes de Will.
É.
- Mas isso... - Meu Deus, Sloan.
É como a terra onde o tempo para.
Brian Brenner é o cara com quem traí Will.
Estava com Will há um ano e Brian recomeçou a me ligar.
- Uau. - É.
- Por que ele está aqui? - Brian?
- Precisa de matéria de capa. - E por que Will o escolheu?
Essa é uma justa questão à qual não tenho resposta.
Isso é realmente confuso.
Farei o melhor para encontrar o tempo que precisa.
Esperemos que não haja novidades absurdas
pra congestionar os 22 minutos do nosso show de comédia.
Anthony Weiner acidentalmente tuitou
uma foto da virilha para 40 mil seguidores.
E não considero que seja uma grande ofensa federal,
mas querem dar atenção a isto e acho que entendi.
Quando se chama Weiner, é o que se espera.
Já tirou uma foto dessas de você mesmo?
Posso te dizer, que há...
Tenho fotografias.
Não sei quais fotos minhas estão no mundo aí fora.
Não sei que coisas possam ter sido manipuladas e adulteradas.
E tentaremos descobrir o que aconteceu.
A razão mais importante para saber o que houve é garantir...
Weiner, McAvoy. Ligue-me. Você está mal aconselhado.
As escolhas são: fazer algo ou não fazer nada.
Se não fizermos, a audiência vai para o mais próximo que faz.
O que exatamente seria a nossa reportagem?
Que ele não reponde muito bem às questões?
- Não sei. Dê-me 3 min. - Noticiar o quê?
Não sei, mas se não faço nada, parecerá que protejo um liberal.
Desde quando nos preocupamos com o que parece?
Reportagens no Tea Party não terão credibilidade sem nosso equilíbrio.
Will, foi você quem disse que o equilíbrio
para o próprio bem não tem lugar em reportagens.
1 para coluna A e 1 para coluna B é baboseira.
E grosseria não é o mesmo que ter como refém o Tesouro americano.
Quando os caras da RNC vierem na sexta, não verão da mesma forma.
E explicará que não importamos se ele envia pornografia.
- Importamos com os votos. - Entenderão, nos darão o debate,
permitirão o formato que queremos e tomaremos um shake de Chocolate.
3 min no bloco B, por favor, depois de Casey Anthony.
Certo.
Sei que parece uma história que só afeta
300 mil pessoas no Queens, mas já que há sexo envolvido,
não podemos negar que é de importância nacional.
Especialmente porque não sabemos de tudo ou nem mesmo dos fatos.
3 minutos. Assumo que queira as fotos.
Boa reunião.
Estou bem familiarizado com aquele tom de voz.
- Acho que você também. - Estou.
Ninguém tem batido tão duro no Tea Party quanto você.
- Não os republicanos, com certeza. - Não é verdade.
David Frum, Mark McKinnon, Alan Simpson,
Steve Schmidt, Andrew Sullivan.
Mas eles não trabalham para Leona Lansing.
Sei lá. Acho que todos trabalham para Leona.
Ela não pode estar feliz já que bate em pessoas que a AWM precisa.
Não sou especialista no que faz ou não faz Leona feliz.
Ela já te pediu pra pegar leve?
Não farei sua reportagem para você, Brian.
Estou fazendo minha reportagem. Lhe fiz uma pergunta.
Não comento sobre Leona ou Reese Lansing nem em off.
- Ela queria te demitir? - Se quisesse, me demitiria.
Tudo que precisa é comprar meu contrato,
o que ela pode fazer com dinheiro de troco.
Mas teria que explicar o porquê demitir
o segundo mais popular âncora da TV a cabo
e ela não pode fazer isso.
É coincidência que as histórias sensacionalistas sobre você
começarem logo após as eleições?
Não sei.
Acha que ela está usando a própria revista de fofocas
para ter razão para te demitir?
Seria uma forma inteligente de fazer isso.
E, claro, se perdeu metade da audiência
por ser muito intelectual para cobrir Casey Anthony,
ela nem precisaria de muito esforço.
Demitir um âncora por perder metade da audiência não é razoável,
se é isso que está perguntando.
Não foi e sabe disso.
Está tentando me fazer escrever sem as suas digitais nisso.
AWM faz negócios com o Congresso e você está tornando isso difícil.
Leona quer sua demissão, mas não pode fazê-lo sem explicação.
Ela espera que as fofocas atinjam a massa crítica
ou a sua área criativa.
Diga algo se eu estiver errado ou nada se acertei.
Pelo que vale, eu desistiria.
Nenhum jornalista sério concordaria com as exigências que fiz na sexta.
Então, pelo que vale, você já desistiu.
Prontos para as perguntas do informativo?
- Não li. - O debate simulado é sexta-feira.
Não, sou Ron Paul agora. Não o escrevi.
Não o li. Nunca ouvi sobre isso. Tem meu nome, fiz dinheiro com ele.
Os informativos teriam ovação em pé no comício do Klan,
mas deveria parar de me perguntar deles.
- Precisa melhorar. - Ele que precisa.
Te digo com qual pergunta eu começaria.
- Congressista Bachmann. - Sim?
Disse que Deus te falou para concorrer à presidência.
- Por favor, eu não... - Você disse?
Disse em várias ocasiões que Deus te falou para concorrer.
Tenho algumas notas aqui caso queira ver.
- Não, me lembro. - Eis a pergunta.
- Bom. - Como é a voz de Deus?
Estou falando sério.
Ela está dizendo que Deus falou diretamente para ela.
Como não seria a primeira pergunta?
Como não é a única pergunta?
Qual o som da voz Dele?
O que Ele disse, exatamente, palavra por palavra?
Ele falou em Hebreu? Acadiano? Kiswahili-Bantu?
E colocando num contexto médico, essa foi a 1ª vez que ouviu vozes?
Ela está alegando ser profeta.
Todos estão sentado na beira da cadeira.
Como essa não seria a primeira pergunta a fazer?
Primeiro, quer parar de apontar e dizer "ela" e "dela"?
Foi você quem quis ser a mulher.
Diga porquê não é boa pergunta?
Porque não é a melhor forma de mostrar seriedade
e não é a melhor forma de não insultar as pessoas.
- Que pessoas? - Cristãos. 83% do país.
Eu sou uma delas. E ela está me insultando.
Por favor, pare de apontar, quando...
Relaxa, J. Edgar. Ela está me insultando,
insultando a minha família, a minha congregação
e a minha fé.
Insinuando que cristãos são imbecis
que acreditarão em qualquer coisa, reduzindo Deus
a truque de partido que apoia candidatos políticos.
Talvez eu esteja errada e essa seja a primeira vez desde Moisés
que Deus deu instruções diretas a alguém que não fosse Seu filho.
Mas se for assim, acho que merece um exame.
Não teremos o debate se zombarmos dos candidatos.
A questão toda do novo formato de debate
é obrigar os candidatos a dizerem a verdade
e fazê-los responsáveis pela própria retórica
fazendo perguntas mais duras que o perfil do Match.com.
Se ela souber o que Deus quer, eu voto nela.
E se não souber, deveria parar de dizer.
Não estou atacando cristãos, estou defendendo.
- Certo. - Só um momento, por favor.
- O quê? - Defendo milhões de cristãos
cansados de serem representados por terem suas identidades...
Houve um roubo de identidade.
É isto. É o que quero.
Já sabem que a partir desta noite,
lidaremos com Casey Anthony.
Alguém tem problemas com isto?
Perdemos quase meio milhão de espectadores
para Nancy Grace semana passada.
Alguém ainda tem problema com isso?
Tiraremos algumas histórias para abrir espaço.
"Obstrução do Senado se torna a pior na história americana."
É um relatório da Aliança para a Justiça.
Senado confirma o menor percentual de nomeações de Obama
do que qualquer outro Senado ou presidente.
Não há porque nos preocuparmos com isso.
"Terrível situação de trabalho, novo estímulo necessário."
O Congresso funcionou no trabalho mas estão focados no débito.
De acordo com a companhia de folha de pagamentos ADP...
Acabei de resolver o desemprego.
"AFL-CIO vinga em Obama."
Temos um analista na fila para dar relatório
dos relacionamentos de Obama.
A AFL-CIO continuará a vingança nele amanhã?
- Não sei. - Vamos ver.
Para termos um curso intensivo da melhor forma
de explorar essa tragédia e apagar os limites
do que seria usado como diversão,
conto com a ajuda do mestre das artes das trevas.
Entendo que sou necessário.
- Obrigada. - Esqueçam tudo sobre noticiários.
Pronto. O que vem depois?
Sou Charlie Skinner.
Prazer em conhecê-lo.
Posso me sentar aqui?
Claro.
Deveria chamá-lo de Sr. Hancock?
É Schneider.
- Schneider? - Ezra Schneider.
Quantos apelidos você tem?
Desculpe?
Você é o "Atrasado Para o Jantar"?
Senhor, não faço ideia do que está falando.
Charlie.
Deve ter sido estranho para você.
Será um caso engraçado para contar depois.
Atrasado Para Jantar?
- Solomon Hancock. - Charlie Skinner.
Pensei que por causa do cravo...
Falamos algo sobre cravo?
Não, mas usualmente é um símbolo internacional para...
Não importa.
Sou ocupado e se estiver de brincadeira...
Posso retirar a bateria do seu celular?
As paredes da Biblioteca de Nova York têm 90cm de espessura.
Por isso estamos aqui. Mas gostaria
que tirasse a bateria do celular.
Acha que está sendo observado?
Todos estão. Se tem um celular...
Esse tipo de conversa me faz...
Estabeleci ou não minha credibilidade no 1° de maio?
Você previu corretamente que seríamos chamados ao trabalho, sim.
Algumas vezes no ANS, baixamos um bug
em smartphones para escravizar o microfone.
Nunca recebeu mensagens indesejadas?
O tempo todo, mas vêm da minha chefe.
Aqui.
Nunca conseguirei colocar isso de volta.
Lançarão um modelo melhor em seis meses.
Que estranho para a indústria tecnológica.
Pode me falar um pouco sobre você?
Comecei perseguindo uma frota Pacífica Soviética
fazendo criptologia de sinais da inteligência para a Marinha.
Mas após a queda do muro de Berlim, minha guerra acabou.
Então, entrei no setor privado como todo mundo nos anos 90,
mas não de ponto-com,
fazia compressão de dados para fibra óptica.
Depois aconteceu o 11/09 e decidi que era
hora de voltar ao setor público e prender bandidos.
Você trabalha com TI.
Meu cargo é Diretor Assistente Adjunto
de Tecnologia e Sistemas, Criptologia e Matemática na ANS.
Terei que
Eu produzo software teste.
- Software da ANS? - Sim, senhor.
Pode me contar sobre o software?
É mineração de dados.
Um dos jeitos que a ANS estava rastreando o Bin Laden,
ou qualquer outro terrorista,
era escrever um código que examinaria
milhões de comunicação eletrônicas.
Procurando agulha em um enorme palheiro.
Sabe a máquina que o Batman usa em O Cavaleiro das Trevas
para achar o Coringa, mas quando Freeman descobre,
diz, "me demito porque nenhum homem deve ter todo esse poder"?
- Não. - Não o quê?
- Não conheço essa máquina. - Bem, ela existe.
Demos o contrato para 2 empresas de defesa,
e era meu trabalho certificar que fizessem o trabalho
e que funcionasse.
O título do projeto é CLAREZA GLOBAL
e intercepta 1.7 bilhões de ligações telefônicas,
e- mails e sms, todos os dias.
- Legalmente? - Por qual padrão?
- A lei. - Não.
Envolve uma quantidade de escuta telefônica,
ilegal, sem permissão, dos cidadãos americanos.
Só para Quando diz sem permissão,
Quer dizer desnecessário?
Sem uma procuração. Sem permissão.
Podíamos caçar terroristas legalmente,
mas devido à devoção de nossos chefes à CLAREZA GLOBAL,
a ANS está tranquilamente violando a Quarta Emenda,
USSID 18,
e uma dúzia de normas da ANS sobre espionar americanos.
Tem caras escutando conversas de ex-mulheres,
escutando conversas de soldados no exterior,
verificando o que celebridades estão fazendo.
Sou a 1ª pessoa com quem fala sobre isso?
Não, pare de me confundir com Donald Sutherland em JFK.
Há um segundo, você era Morgan Freeman.
Testemunhei perante o Congresso
e o Inspetor Geral do Pentágono. Não deu em nada.
Ninguém quer admitir que isso está ferrado
porque ninguém quer ser visto como bobo pós 11/09.
Onde a AWM se encaixa?
AWM é dona da Atlantis Cable News.
- Sim. - Também é dona do tabloide TMI.
- Sim. - A merda que está acontecendo
no News of the World de Murdoch em Londres,
O TMI faz o mesmo há anos.
- Até onde vai? - Não sei.
Vai até Leona Lansing?
- Não. - Bom.
Vai até o filho dela.
TMI está hackeando telefones e computadores
e Reese Lansing sabe?
A ordem é de Reese.
- Vou te dar - Espere.
Preciso compreender isso.
Reese Lansing é James Murdoch,
mas Lansing tem dado as ordens.
Compreendeu?
É confidencial?
É, porque estou com vontade de violar o Ato de Espionagem.
São apenas transcrições de meu testemunho
perante a Comissão da Câmara e do Pentágono.
Verifique a mim e ao material. Leve o tempo necessário.
Por que está denunciando?
Eu lutei com os Soviéticos.
O modo que o governo fazia as pessoas viverem suas vidas
era um bom motivo para lutar contra eles.
Depois de 11/09,
começamos a fazer a mesma coisa.
Não lutei minha vida toda contra os comunistas
para que chegasse a isso.
Relatório sobre a CLAREZA GLOBAL.
Depois que ver o relatório, te darei o que precisa
para se proteger contra Leona Lansing.
Como sabe que precisamos de proteção contra Leona Lansing?
Não estava escutando? Porque nós estávamos.
Essa mulher é a melhor que já vi.
A tela central é Nancy.
Os cantos são feeds dos especialistas convidados.
- Especialistas em quê? - Em concordar com Nancy.
- Mas o que mantém a aten... - Com licença.
Este é Brian Brenner, pessoal.
É possível que ele escreva um artigo sobre 2.0.
Mas estamos em período de adaptação.
Tudo extraoficial.
Vá em frente. O que prende sua atenção?
O canto inferior direito com
sequência de vídeos caseiros da Caylee.
Pergunta: Diabos. Acha que é tão ruim como dizem?
Era um tributo para Caylee.
Mas como vão explicar a fita adesiva
em volta da boca e nariz da criança?
E como vão explicar
as mentiras que a mãe contou?
Não estão falando sobre a tatuagem
nas costas de Casey, mas colocam na tela cheia.
Porque Tess olharia para outro lugar,
então mudaram para algo que chame atenção.
Ele está certo. Ia pesquisar a pergunta de Mac.
A tatuagem equivale a mãe ruim.
Ninguém faliu nos EUA servindo
uma mulher que faz as outras sentirem-se superiores.
As mentiras
que finalmente caíram sobre ela.
Se ela mentiu sobre aquilo,
porque devo acreditar que um acidente é verdade?
Não pense sobre o silogismo incontestável dela.
O PE está mostrando fita adesiva e saco plástico,
para que saiba que está vendo o CSI Miami de verdade.
Como fazer armas
com materiais domésticos encontrados em casa.
Como quebrar pescoços.
Como podem explicar isso?
Não podem, Nancy.
A defesa está fazendo o que tem que fazer.
Bill Sheaffer já fez seu trabalho.
Concordou com Nancy. Não precisamos mais vê-lo.
Olhem como Caylee é fofa.
Ela merecia mais do que uma mãe com tatuagem.
Ela merecia...
- Ela merecia... - A mim.
- A mim.
Tess, como está a pesquisa do Google?
Está bem ruim. Muito fogo.
Notarão que pouco da cobertura dela é sobre a lei.
Sabe, pensando bem, eu notei isso.
É tudo baseado em apelo emocional.
Como ela faria com um júri, se não fosse o juiz pará-la.
Veja como ela quebra a filmagem do tribunal.
Liz, vamos ver o vídeo da mãe
e de Jose Baez discutindo de novo no tribunal.
Não é uma boa visão entre uma ré de pena de morte
e o advogado de defesa principal.
Dois segundos.
Dois segundos de Casey Anthony passando pelo advogado
E ela mostrará em câmera lenta e de um ângulo diferente
e em velocidade normal e do ângulo original.
- O que lembra? - Replay em esportes.
E ela parece brava com o advogado.
E é por isso que ela está mostrando tantas vezes.
Para que tenha sua opinião própria e desinformada
sobre uma troca totalmente inocente.
Ela parece irritada.
Acho que dorme com o advogado. Aposto que sim.
Será que era assim que estava quando matou Caylee.
É o melhor programa da TV. Entrarei na página de Anthony
para ver se meus amigos do Facebook viram Anthony
fazer cara de Anthony para o advogado dela.
Certo, chega. Will é um promotor criminal.
Pode falar que o judicial não serve para prender culpados.
E sim para manter pessoas inocentes livres,
algo que os americanos deviam se orgulhar e proteger.
Não.
Ele não pode indicar que o telespectador
não saiba de tudo e que pode ser inocente.
Se vamos cobrir isso, vai ser do nosso jeito.
Para que cobrir a não ser que façamos
de um jeito que nosso público volte?
Uma proposta modesta. Podíamos
cometer assassinato no ar.
Na sua cara, Nancy Grace!
Como conseguimos os melhores convidados?
Terá que lidar com um cara chamado Dylan Kagin.
- Ele é o Danny Rose dos tabloides. - É um agente?
Notou que as crianças desaparecidas e assassinadas,
a maioria passa despercebida
-e outras viram escândalos? -Apelo sexual.
Mas alguém tem que achar Turner sentada no balcão da farmácia.
Kagin procura em trailers de jurisprudência americana
pelo que chama de Histórias "Meu Deus".
E vai atrás das vítimas, réus, jurados, policiais,
quem puder vender à imprensa, emissoras, e estúdios.
Ele arranja a menina branca desaparecida.
Certo, esta será coluna A.
14h, mostrem o que conseguiram. Coluna B será Weiner,
Jim, comece a procurar alguma coisa.
Só temos fotos e Weiner não responde as perguntas.
- Eu sei. - Não quer esperar até termos...
Fatos? Isso seria noticioso e elitista.
Vamos chamá-los de Colunas A e B...
Vamos pensar neles como abominações,
polidas e bem produzidas.
Estou sentado aqui e estou cansando disso.
- Eu e você. - Jesus Cristo.
É só umas semanas, não pediremos que o país coma vegetais.
Por quê? Tem um debate que queremos fazer
que vence todas as questões de ética de Sarah Lawrence.
Não devia ser tão difícil de entender.
Então, controle-se.
Ele está certo.
"Guerra contra drogas fracassam."
Sei como se sente.
Mostrem-me o que conseguiram às 14h.
- Posso falar com você? - Sim.
- Importa-se se eu - Sinto muito, não.
Não sei se é o melhor jeito de receber boa crítica.
Na noite que pegamos Bin Laden, recebi uma ligação
de uma fonte anônima às 19h30
dizendo que a Casa Branca mandaria um e-mail
para todas as agências de notícias em 90 minutos,
e obviamente aconteceu isso mesmo.
Ele estava demonstrando sua credibilidade.
O nome dele é Solomon Hancock.
Trabalha com engenharia de programação na ANS
e me deu uma pilha de documentos,
transcrições de seu testemunho descrevendo vigilância ilegal.
Precisamos verificar ele e os documentos.
Vai levar alguns dias, mas isso é a 1ª parte.
Qual é a 2ª parte?
Se transmitirmos essa história, ele nos dará provas
que TMI tem feito o mesmo que o News of the World.
- Hackeando? - Tudo.
- TMI está hackeando? - Hancock diz que tem provas.
Jesus Cristo. Até onde vai?
Reese.
- Vamos verificar. - Falarei para Jim fazer isso.
- Ele consegue? - Consegue, Will.
Eu o ensinei a fazer o noticiário.
Ensinei a todos eles.
Pode nos dar um minuto?
Já terminei.
Por que tinha que ser Brian?
Agora sou dono dele. Ele precisa de artigo de capa.
Se escrever algo negativo, será ferrado
com toda a novela de nosso passado.
Está mentindo?
- Mais alguma coisa? - Sim.
Sloan disse que na terça, a câmara vai fazer uma votação
conduzindo a um desastre econômico global.
Devo colocar antes ou depois das roupas íntimas de Weiner?
Tenho certeza que dará um jeito.
Por hoje é só.
Amanhã traremos todos os destaques
do dia 7 do julgamento e o Detetive Melich,
o primeiro policial a entrevistar Casey Anthony em 2008.
Terry Smith está chegando de Washington
com o Capital Report. Sou Will McAvoy.
Boa noite.
Quarta-feira.
- Eles estão voltando. - É?
Fizemos a maior promoção.
Temos 150 mil espectadores de volta
25-54, quase todas mulheres.
São torradeiras, móveis, comida, roupas,
roupas de crianças, plano de viagens.
Estamos com tudo, por favor não pare.
- Não vamos parar. - E o calor?
São 9h da manhã, e já está 36ºC.
Vai chegar ao 42ºC. Vai ser o recorde do dia
- a última vez foi em 1933. - É.
- Você está me olhando estranho. - Estou?
- Sei que odeia isso. - Estou olhando normal.
- Se você diz. - Eu digo.
Também tem alertas de tornado.
- Reese. - O quê?
- Nada. - Vai chegar aos 42ºC.
É um recorde. Alerta de tornado para cidade de Nova York.
Sabe, Tia Bee, tornado é a maneira de Deus
destruir propriedades e matar pessoas.
Pessoas gostam de saber do tempo.
Não vamos fazer matéria sobre o tempo.
Não faremos gráficos de "alerta de tornado."
Somos uma organização séria.
Hoje noticiarei o assassinato da garçonete...
- Mac está lhe incomodando? - Não tanto quando deveria.
Vim aqui te dizer que você tem apoio de 150 mil espectadores
que perdeu ao tentar ficar por cima.
É melhor não fazer isso de novo.
42ºC é quando temos queda de energia.
Espere um segundo.
Não quero fazer teoria da conspiração contra você,
mas o calor está ligado com a queda de energia.
- Pega leve. - Diga "oi" para sua mãe.
Direi.
Horário de visita é Terça e Quinta.
Não fique nervoso.
Tivemos 150 mil espectadores de volta. Maioria mulheres.
- Eu sei. - Estava contando a ela.
Eu sei, vai fazer 42ºC hoje.
Segunda pessoa que me fala sobre o tempo...
O que estamos fazendo aqui?
Me pediram para te falar sobre o tempo.
Parece que alguém aqui está no clima para piadas?
Não estão mesmo.
Queremos que valide essa fonte.
Ele está nos contando sobre a vigilância ilegal da ANS.
Ele diz que o TMI faz o jogo do News of the World.
Jesus.
Estamos olhando para vários cenários, Jim.
Estamos esperando um furo que pode sacudir a ANS
fazer o país olhar diferente para Ato Patriota.
Mas o elemento TMI, não é...
Outro é alguém querendo nos desacreditar
e fazer o Will de Dan Rather.
Precisará requisitar alguns arquivos públicos
precisa investigar a vida pessoal desse cara
e precisa nos contar tudo sem levantar suspeitas na ANS.
Está preparado para isso?
Não precisa ter pressa, faça certo.
- Mas precisamos para ontem. - Começarei o mapeamento.
Jim, desde que começou a trabalhar aqui,
não senti necessidade de falar sobre confidencialidade
e sinto que não preciso agora.
Tudo bem.
- Te peguei. - Deus!
- Quer ser entrevistada? - Você leu minha mente.
Não há outra coisa que eu queira agora
do que ser entrevistada pelo meu ex-namorado,
a não ser comer minha mesa.
Parece uma péssima semana para estar aqui.
Vim aqui escrever a história de como Will
e News Night mudaram da noite para o dia.
- Você mudou da noite para o dia. - Olhe.
- É o antigo Will... - Outras circunstâncias.
É isso que todos dizem.
Não sou obrigada a cumprir seus padrões.
- Justo. - Obrigada.
O que tem de especial nesse debate?
Se conseguirmos o que queremos, não voltaremos atrás.
Mudaremos os debates para sempre.
Se audiência for baixa vocês perdem influencia?
- Sim. - É a sua preocupação ou do Will?
As preocupações do Will são minhas.
Outro maneira de ver é que ele perdeu seus amigos invisíveis
para Nancy Grace e está usando o debate
como desculpa para derrubar o show.
É um argumento ousado do cara que está pedindo um emprego.
Ele vai me dar o emprego. Eu sei por quê.
- Você sabe? - Porque não sou um idiota.
O email que foi lido por todo mundo,
"Eu traí o Will," estava falando de mim, certo?
Sim.
Saia com Will quando estávamos juntos?
Você me ligou bêbado à meia-noite dizendo,
"Venha aqui, vamos para cama" é estar juntos, então sim.
- Eu achava. - Então sim.
Você me traiu com o Will?
Vamos ser honestos como jamais alguém foi.
Eu trai o Will com você.
Estou pagando o preço.
Trabalho à 15 metros da vida que podia ter
se não tivesse sido tão estúpida.
E você está olhando para vida que podia ter
se não tivesse sido um idiota.
Como está a entrevista?
Idiota é uma palavra ou duas?
Entre.
- Desculpe, volto depois. - O que você quer?
Tive uma ideia para uma história.
Brian, esse é Neal Sampat. Neal escreve o blog do Will.
- Will não escreve o blog dele? - Will não encontra o blog dele.
Neal quer ser produtor, de vez em quando,
escreve histórias. O que você tem?
Você sabe o que é troll, certo?
Uma pequena criatura que mora sob uma passarela
obriga você responder um enigma antes de autorizar a passar.
- Não são reais, cara. - Eu sei disso.
Ele disse outro tipo de troll.
Você não tem ideia do que ele quis dizer.
Digo o outro tipo de troll.
Um pouco de solidariedade teria matado?
Desculpe, os trolls da internet. É um termo.
Pessoas deixam mensagens em fóruns
e tentam causar tumulto.
- O que tem eles? - Eles tem seu próprio site.
Tipo um clube online. Para ser aceito no grupo,
você tem que causar um incidente troll de sucesso,
fazendo postagem sem pé e nem cabeça.
Melhor ainda, tirar o site do ar.
Gostei, não é sobre o pé grande.
Pode escrever: News Night vai revelar a história do pé grande.
Não vamos. Não escreva isso.
Não falariam com um repórter, pensei em me infiltrar.
Disfarçado? Não precisa dizer que trolou alguém?
Não vou precisar dizer. Porque vou fazer de verdade.
Com quem?
Não quero usar uma pessoa inocente para história,
então vou usar um de nós.
Não pode ser anônimo no nosso site.
Vou usar outro site.
- Qual vai ser? - Não sei ainda.
Volte quando souber, mas passou pelo primeiro obstáculo.
Obrigado.
- Sloan. - Como está o clima por lá?
Não está bom, deixe-me te perguntar uma coisa.
Pelo bem de uma história,
o que acharia se eu dissesse coisas cruéis na internet
sobre e começasse uma discussão?
- Que tipo de coisa? - Eu não sei.
- Qual seria a área? - Eu não sei.
- Algo sobre como se veste? - Como o quê?
- Estaria inventando. - O que você inventaria?
Não seria verdade. Seria algo como...
Algo como: ela passou dos limites
e está com a bunda grande. Só teria que...
Me escute, Sampat.
- Eu estou? - É claro que não.
Tudo bem.
- Posso fazer? - Não, não pode.
Se quiser, pode dizer que cheguei na final
do concurso de soletrar na Scripps Howard.
Isso não vai ajudar.
Sabe, muitos homens gostam de mulheres com...
Eles gostam?
Não importa.
Não sei do que está falando e já tenho meus problemas.
- Jim. - Sim.
Há uma mulher dizendo que tem tweets
do Anthony Weiner e quer falar com a gente.
- Por que está me dizendo? - Superioridade?
estou passando para o próximo superior.
Kendra, atenda a mulher Weiner.
- Gary, atenda a mulher Weiner. - Tess.
- Tamara. - Fomos contratadas no mesmo dia.
Fui contratada de manhã. Você depois do almoço.
Atenda a mulher Weiner.
Não me faça atender a mulher Weiner.
- Respeite seu superior. - Sobre quem sou superior?
Maggie.
- Ainda conseguem me ver? - Linha 5.
Oi, sou Margaret Jordan.
Sou produtora associada do News Night.
Pode soletrar para mim?
Espere.
Só mais um pouco.
Não, você vai ter a chance.
Parece que quer dividir sua história.
Não pode simplesmente aparecer no consultório.
- Se for uma emergência? - Vai para emergência.
Eles não tem salas de emergência psiquiátrica.
Deveriam. Você é uma razão.
- Quer brigar comigo? - Sério?
- Não. - Tudo bem.
Será que ele olha para luz vermelha?
Ele olha a cada minuto?
Se eu fosse seu terapeuta,
olharia a cada minuto.
Não pode fazer isso.
Tudo bem. Ele gosta de mim.
- Will. - Me desculpe.
- Estou com paciente. - Preciso de um minuto.
Fico feliz em vê-lo aqui, venha na hora da sua consulta.
Poderei estar morto até lá.
Está com pensamentos suicidas?
- Não. - Então porque disse isso?
- Para chamar sua atenção. - Voltarei para o paciente.
Pago 250 dólares a sessão há mais de 4 anos
sem aparecer em nenhuma,
Me deve 100 mil dólares de terapia.
Perdoarei a dívida, se me der um minuto.
Me desculpe. Voltarei num minuto.
Veio pelo dinheiro. Estou desapontado.
Não me importo com o dinheiro.
Está recebendo as sessões que pagou.
Parece estar sofrendo.
- Ele está. - Ele disse em dor, não com dor.
Esquece.
O que foi?
Estou fazendo coisas erradas pela audiência,
obrigando a equipe fazer coisas que eles não querem fazer,
estou xingando todos, ignorando a credibilidade da história,
e traindo a confiança de pessoas que me respeitam.
Estou fazendo sem pensar.
- Isso pode ser traumático. - Não, estou bem com isso.
Mas eis a questão: New York Magazine
fará matéria do programa e pude escolher o repórter.
Poderia ter escolhido qualquer um
mas escolhi o ex-namorado da Mackenzie.
É claro.
- Aquele que ela traiu você? - Esse mesmo.
- Por quê? - Foi isso que vim te perguntar.
Você está colocando a mão no fogo.
O que quer dizer?
Você está colocando a mão no fogo
porque você acha que não se importa.
Se eu passar por isso, ficarei bem.
- Não. - Por quê?
Porque o truque não é não se importar.
O truque é perdoar Mackenzie.
Será mais fácil colocar minha mão no fogo.
Eu sei.
Você não ajudou em nada, obrigado. Desculpe por invadir.
Agindo dessa maneira, está magoando Mackenzie.
Sei disso.
Apareça nas suas sessões.
Não estou fazendo de propósito.
Maggie.
Claro.
- Sandy? - Sim.
Margaret Jordan. Conversamos por telefone.
- Prazer em conhecê-la. - Está tudo?
Sim. Tenho o recibo do táxi. Para quem eu entrego?
Pode deixar comigo.
Você tem alguns tweets do Deputado Weiner.
Tenho todas as cópias aqui.
"Adorei suas fotos. Onde conseguiu esse abdômen?"
Weiner: 'Que bom que gostou. Vou ver uma foto sua de biquíni?"
Sandy: "Quando vem me ver?
Ou só vir?" Weiner: Me faça uma oferta."
Sandy: "Minha porta está sempre aberta. Entendeu?"
Weiner: "Qual o seus planos para nós?"
Sandy: "Para entrar no clima
podemos assistir Daily Show e o Colbert.
Depois que podemos ir numa livraria
substituir os livros da Glenn Beck
por "The Audacity of Hope". Se não for seu estilo,
podemos ficar bêbados e transar."
Por que está fazendo isso?
O mundo precisa saber o tipo de cara que ele é.
Me parece que você participou voluntariamente.
Não sabia das outras mulheres.
- Sabia que ele era casado? - Claro.
Só não sabia das outras mulheres.
Fui enganada e acho que o mundo precisa saber quem ele é.
Por acaso, já ouviu falar de um cara chamado Dylan Kagin?
Ele será o meu agente.
Sandy... Posso te chamar de Sandy?
Com certeza.
Sandy, o deputado está com vários problemas.
Que ele mesmo se meteu
e provavelmente não conseguirá escapar deles.
Tem certeza que quer acrescentar mais isso?
Acho que as pessoas precisam saber que tipo de pessoa ele é.
Está bem.
Quer estar no programa de hoje?
Essa é questão. Irei fazer Access Hollywood, ET e Fox.
Os três maiores. Sem problemas.
Podemos fazer um pré-vídeo em poucos minutos.
Que bom. Esperava que dissesse isso.
Sem brincadeira? Fique aqui
e falarei com a minha produtora e prosseguiremos.
Poderia ter um café descafeinado com leite?
Não teria aqui,
mas vejo se alguém lhe traz um café.
Deixei isso para você do lado esquerdo da mesa.
E, sim, eu assinei.
Eu não sei nada sobre isso.
Leona!
Uma palavra?
Certo, peça para ela mostrar-me no avião.
Não vamos ficar na rua.
Charlie, com essa gravata borboleta,
parece um vendedor de balão.
Não, entro no carro e saio um minuto depois,
parecendo que falamos de problema ou uma transação de drogas.
Só um minuto.
Vamos apenas sorrir e acenar,
fazer isso e rir.
Sabemos de onde estão vindo as histórias dos tabloides.
Estão vindo da realidade.
Só se você definir a realidade como fantasia.
E aparecerem na revista que você possui.
O que pareceria se uma das minhas revistas de notícias
e pegasse leve com o nosso âncora?
Agora o TMI é uma revista de notícias?
As pessoas precisam saber se Taylor Swift está feliz.
- Presto serviço público... - O público agradece.
O que te disse um dia depois da noite da eleição?
De amigo para amigo, quero que pare de perseguir o Will nos tabloides.
Eu disse que ele pegasse leve com o Tea Party
ou um contexto seria criado
no qual a demissão dele seria razoável.
- Você precisa me ouvir. - Eu acho que não.
O 112º Congresso nem sequer assumiu
e pegou o Tea Party para relembrar a lei de resposta ao 11/09.
Congresso, democratas e republicanos,
passaram oito anos usando 11/9 como justificativa
para tudo, de cortes de impostos a invasão de país.
Então o Will questionou a mudança de opinião
quando se voltaram para o sindicato da polícia e bombeiros.
Você os fez parecerem hipócritas.
Passo vídeos.
Serviços Financeiros da Câmara, Comércio Interior,
Keystone XL, Joe Walsh, Allen West, Paul Ryan,
o que estou esquecendo?
Claro, Charles e David Koch.
Continue sorrindo.
Perdemos algumas isenções fiscais muito úteis
que eram exatamente nossos ativos no exterior.
E o FCC nem nos deixará dar um lance no leilão de frequência
pois querem um relatório completo se estamos ou não
enganando antifraude.
Então, qual foi o seu pedido mesmo?
Você não quer fazer isso.
Não quero.
Na verdade não.
Mas tenho que fazer e vou.
E de amigo para amigo,
deixe ele saber que está sendo ferrado por tabloides
e estará longe de ter o próprio programa de debate.
Tenho que pegar o meu avião.
Bom voo.
- A menos tenha um anúncio... - Desculpe, tenho que...
- Escuta. - Sloan.
A menos que tenha um anuncio em 90 minutos,
a Dow fechará em cerca de 2,5%,
S&P e NASDDAQ em 2.3.
- Lhe digo porquê. - Não tenho ações.
- Digo porquê. - Não posso.
Pare de evitar isso!
Acabei de falar com esses caras.
Ouça estas citações. Não são de liberais.
Mas da nata de Wall Street, independente do que pensam deles,
sabem o que estão falando e eu também.
Jamie Dimon do Chase diz:
"Votar contra o aumento do limite da dívida é um desastre moral."
Os da Barclays dizem: "Este debate está distante da realidade."
Minha fonte no Goldman diz "Se os republicanos continuar o debate,
espero que estejam dispostos a marcar o fim
do dólar como moeda de reserva global."
Note que não diz se os republicanos não aumentarem o limite da dívida.
Ele disse que se os republicanos continuarem este debate.
É tudo o que preciso. Apenas a incerteza.
Por isso que a Dow fechará em 230 pontos hoje.
Por causa apenas do debate, apenas a dúvida,
apenas a chance de que a maioria na Câmara pode cometer
o maior dano auto infligido ao país
desde a secessão do Sul
que fez bilhões de dólares desaparecerem.
Sloan, eu entendo. Juro por Deus entendo.
Não pode dizer o mesmo no bloco C?
Não finja que a maioria assiste só 10 minutos.
-Os primeiros. -A votação é amanhã.
E é só a primeira. Disse que era simbólica.
- Por que hoje? - Deveria ter sido há semanas.
Por que tem que ser hoje?
Para dar tempo as pessoas ligarem para o congressista deles
e dizer: "Se ferrar com a confiança
e crédito do Tesouro dos EUA, está demitido."
Para dar tempo para ligarem para os escritórios distritais.
Para dar tempo de dizerem:
"Eu sou um conservador fiscal
e você tem que colocar o pino de volta na granada, agora mesmo."
É por isso.
Farei tudo o que eu puder.
Por favor, faça.
Não se preocupe com isso.
Ela só está frustrado por não poder dizer
que é uma emergência global a menos que você deixe.
Agradeço por esclarecer.
Quer saber, Mackenzie?
Não fui eu que me colocou aqui.
Diga o que quiser de mim, mas eu não teria feito isso.
Will tem as perguntas?
Tess está entregando algumas cartas agora.
- A iluminação está boa para você? - Está.
- Como a anunciaremos? - Queria saber.
Descobrirei isso mais tarde.
- Sandy. - Sim?
Meu nome é Mackenzie. Eu sou a produtora...
Sou a Produtora executiva do News Night.
- Me ouve bem? - Sim.
Tudo bem. Obrigado por ser paciente conosco.
Will só está se trocando
e estaremos pronto para isso.
- Bem simples. - Entendi.
Oi, sou uma grande fã.
- Eu sou Sandy. - Como vai?
- Estamos prontos para o pré-vídeo? - Sim.
- É só me acalmar. - Will.
Sim, tenho certeza que quero fazer isso.
Deus, dê um sinal que não estou fazendo uma coisa ruim.
- Perdemos a energia. - O prédio todo está sem energia.
Não sabia que Ele tinha esse tipo "timing" cômico.
FIM DA PARTE I