Ela teve seu momento de destaque
e dominou toda a competição.
Tudo ocorreu muito bem para a Lily esta semana.
Enquanto a falta de confiança da Nellie,
empurrou ela pros três piores de novo.
Tente atuar como algo que você não é.
Charlie e Aylin era inseparáveis.
e seguiram juntos para os 3 piores.
e mesmo com Aylin dando ao Charlie uma outra chance.
os mentores não fizeram o mesmo.
Eu simplesmente não sei se o quê você está fazendo é o show.
Agora restam oito competidores
para competir por um papel em Glee,
e isso é tudo o quê você precisa saber até agora em...
Você e eu estamos muito parecidos na tela.
E, até vocalmente... É meio que estranho.
Mas eu também acho que nós somos completamente diferentes.
-Nós somos. -Nós somos tão diferentes.
Eu e Michael somos amigos muito próximos,
e nós nos ligamos tanto durante todo esse processo,
e ele está se tornando um dos meus melhores amigos.
é uma droga, saber que estamos competindo pela mesma coisa.
É tão difícil encontrar um equilíbrio,
entre ser amigos e competidores
e, mesmo assim, desejando o melhor um ao outro.
Eu e Blake somos melhores amigos.
É uma droga ter que competir com ele,
mas eu gostaria de roer meu próprio pé esquerdo para vencer essa competição.
Ei, pessoal. Como estão?
Ei, ei. Bem.
Como estão sem o Charlie?
-Calmo. -Definitivamente calmo.
Vou sentir saudades dele,
mas estou mais determinada a ganhar.
Essa competição está definitivamente começando.
O tema dessa semana é...
Teatralidade.
Só restam apenas 8 pessoas,
porque sinto que posso realmente brilhar.
Agora é fazer o trabalho teatral
para a televisão.
Está é uma boa linha para continuar isso real
e continua aumentando.
O dever de casa dessa semana é...
"I hope I get it" do musical "Chorus Line".
-Isso! -Meu Deus!
Eu não sei essa música, mas,
vou praticá-la muito,
porque só restam 3 meninos,
então preciso realmente me dedicar essa semana.
O "Chorus Line" é exatamente
como na situação em que vocês estão.
É um grupo de pessoas, vindos para uma audição,
e eles querem este trabalho mais do que qualquer coisa.
Aqui estão as folhas da letra.
Obrigado.
Como de costume, cabe a vocês decidirem quem canta que parte,
e para criar a coreografia ou encenação.
Então amanhã, você se apresentarão para mim e um convidado de glee
acostumado a teatralidade.
Boa sorte, mal posso esperar para ver.
-Obrigado, Robert. -Obrigado, Robert. Tchau!
Quem quer o número 1?
Eu ia querer cantar a parte um,
mas este não é a única parte que eu realmente quero.
-Você quer o 6? -Sete.
Nessas últimas semanas, eu não tenho sido surpreendente,
mas é teatricalidade, quero dizer, estou animada
Eu fiz teatro, e minha única preocupação é,
será que eu posso ser confiante o suficiente?
Está bem, façam uma fila.
Façam duas linhas de quatro em quatro.
Eu sinto uma pressão extra essa semana
porque teatricalidade é algo
que eu acabo incorporando o tempo todo.
Trabalhe comigo por um segundo. Uma luz irá sair.
Agora é a hora do jogo na competição.
Não há espaço para meio burro
Linha da frente, deem uma passo para a direita.
Linha de trás, deem uma passo para a sua esquerda.
Eu estou apenas uma pouco aborrecida e irritada
porque Charlie não está aqui.
parece tão estranho e diferente.
Sim, está funcionando. Okay, prontos? Ok.
A Lily gritando é a última coisa que eu preciso agora.
E isso funcionou, funcionou como um quebra-cabeça.
Muito bom.
-Oi, galera. -Oi.
-Como vocês estão? -Bem.
Então, o convidado de hoje teve seu início no teatro musical
e agora ele é um dos mais bonitos novos atores de Glee.
Oh, meu Deus!
-Sebastian! -Meu Deus!
Eu amo que vocês tiveram essa reação.
Isso é maravilhoso.
Oi. Bom ver você.
Como vocês sabem esse é Grant Gustin,
Que faz o intrigante rouxinou Sebastian Smythe em Glee.
Bom estar aqui. Estou animado.
Grant estava se apresentando no primeiro tour nacional
Na remontagem da Broadway de West Side Story
Quando escalei ele para o Glee.
Teatralidade é sobre viver, eu acho,
em uma grande emoção,
e música e dança É tudo que você pode fazer
para expressar como você se sente naquele momento
Legal. Certo, bem, eu não posso esperar para ver o número.
Vamos ver I hope I get it.
e novo,pisa,chuta,chuta salta, chuta, toca
De novo,pisa,chuta, chuta,salta, chuta, toca
de novo
Deus, espero conseguir
Eu espero conseguir
quantas pessoas ele precisa?
Deus, eu espero conseguir
Eu espero conseguir
Quantos garotos, quantas garotas?
Olhe todas essas pessoas
Todas essas pessoas
Quantas pessoas ele precisa?
Quantos garotos, Quantas garotas?
Quantas pessoas ele precisa
Eu preciso muito desse emprego
Por favor, Deus, Eu preciso desse trabalho
Eu tenho que conseguir esse emprego
Deus, eu estraguei tudo
Eu estraguei tudo
Como eu pude Fazer uma coisa dessas?
Como eu pude fazer uma coisa dessas
Agora nunca vou conseguir
Nunca vou conseguir
Ele não gosta do jeito que eu pareço
ele não gosta do jeito que eu danço
ele não gosta do jeito que eu
Deus, eu acho que consegui
Eu acho que consegui
Eu sabia que ele gostou de mim o tempo todo
ainda, isso não está acabado.
não está acabado
Não posso imaginar o que ele quer
Eu não posso imaginar o que ele
Deus, eu espero conseguir
Eu espero conseguir
Eu vim até aqui, mas mesmo assim
Pode ser sim Pode ser não
quantas pessoas ele
Eu preciso desse emprego.
Por favor, Deus, Eu preciso desse emprego
Eu sabia que o tinha desde o início
Eu tenho que ter este
emprego
Bom trabalho, garotos. Não foi ótimo?
Sim, foi fantástico. Foi ótimo.
Certo, primeiro, Michael.
Primeiramente, sua voz é fantástica.
Então coloque confiança.
- Está bem. - Por que está aí.
Ela só escapa de vez em quando.
Está bem, obrigado.
Eu não acho que Michael
deseja isto tanto quanto nós.
Ele recebe comentários sobre segurança várias vezes.
E não muda praticamente nada.
Nellie, eu também desejo ver mais sua confiança.
Foi a coisa do olhar evasivo.
Como se estivesse incerta sobre o que estava fazendo.
Seja corajosa. Você, tipo, está no penhasco
Então apenas pule. Está bem.
- Ali, você foi fantástica. - Obrigada.
Foi espontâneamente vindo de você.
Foi fabuloso.
- Muito Obrigada. - Sim.
Lily, vou é uma pessoa incrivelmente engraçada.
Você levou isso com você do começo ao fim o tempo todo.
E sua voz é espetacular.
- Obrigada. - Assim, Grant.
Quem é que você vai escolher como vencedor essa semana?
Bem, o meu vencedor de hoje, eu acho que é a pessoa
que representa tudo que estamos falando...
É Ali.
Eu não tinha ganhado ainda.
E eu realmente queria vencer essa semana.
Então, confira.
Então parabéns, Ali.
Isso significa que você terá uma sessão de mentoria frente a frente
com Grant. -Sim.
Bem como um momento especial no grande número em grupo,
que será...
When I grow up por "The Pussycat Dolls".
Assim o conceito por trás desse número
é que vocês vão ser funcionários de uma mercearia
imaginando como se tornar ícones musicais.
Então nós escolhemos um superstar musical
que cada um de vocês vão se transformar.
Cale a boca! Cale a boca!
Esses superstars são tão únicos
que vocês terão que usar todo o seu lado teatral.
Primeiro, Michael, você vai ser o Elvis.
Sim!
Eu sou o rei, baby.
Aylin, você será Madonna.
- Cale a boca! - Amo-a!
Levei um segundo para entender por que
eles escolheram Madonna para uma muçulmana turca.
Mas eu acho que entendi.
Ela é super sexy.
Então... Eu quero dizer, hello.
Abraham, você será David Bowie.
Blake, você será o Boy George.
Isso é incrível.
Isso é tão...
- Lily? - Sim?
Você será a Cyndy Lauper.
Sim! Tudo bem, ok!
- Ali? - Sim?
Você será a Katy Perry.
- Shanna? - Sim?
Você vai ser...
- Lady GaGa. - Meu Deus!
Lady GaGa, tipo, veste algumas das roupas mais loucas.
O vestido de carne é tudo que eu posso pensar agora.
- Nellie? - Sim?
Você será a singular e única
- Britney Spears. - Meu Deus!
Por que essa menina como Britney Spears?
Eu realmente não entendo.
Eu sinto que se houvesse escolhas menos ousadas
que, hum, me encaixaria um pouco melhor.
Por que você faz isso comigo? Você consegue, Nellie.
Todas as vezes.
A ideia dessa semana é realmente
se perder nas características do personagem
fazendo algo grande, ousado, e mais importante, teatral.
- Boa sorte. - Divirtam-se, galera.
Vejo vocês em breve.
Tchau.
Vocês sabem quem seu ícone teatral é?
Sim.
Eu amo Cyndi Lauper.
Mas,tipo,eu não sei como ela se move.
Acho que eu tenho um pouco mais de desafio
do que as outras meninas.
Porque seus ícones são tão imutáveis.
Você não tem que imitar
a pessoa que você está fazendo.
Eu acho realmente que é apenas uma versão melhorada
de algum tipo de celebridade.
Eu acho que sou como Cyndi Lauper
Quero dizer, ela é excêntrica e louca e esquisita.
E eu sinto que eu sou todas essas coisas.
Na parte em grupo, Oh,meu Deus
Se vocês me envergonharem de novo...
o que estamos fazendo é tão simples.
Nem dançar isso é.
É literalmente pose após pose após pose.
Isso é um jogo de memória.
E você só precisa saber que pose você faz depois.
Quando eu crescer, vou dentro
Vão além, cruzem. Ótimo.
Fresco e limpo, chick número 1.
Rodando, cena.
Eu sei que ainda estamos aprendendo,
mas se vocês errarem, tudo bem.
É melhor errar e continuar a fazer
do que parecer um zumbi o tempo todo.
Zach definitivamente está entrando em nossas mentes.
que isso é muito grande.
E isso tem que ser muito perfeito.
E não podemos bagunçar como fizemos em dança-bilidade.
Tente novamente.
A seguir...
Você se considera
andrógino desde quando você tem essa performance?
Por que ele não pode responder essa questão?
Na verdade não é muito difícil de ser respondida.
Não é.
O cheiro é indescritível. Muito nojento.
- Oi. - Oi.
-Teatralidade. -Sim.
Você deve estar se sentindo bem esta semana.
Estou.
Agora, eu tenho uma confissão
Hoje, o que nós estamos procurando
é somente transmitir a mensagem daletra
não só alcançar as notas certas.
- Olá. - Oi, Michael.
Oi, Nikki.
Eu tentei não praticar muito.
- Está bem. - Porque esse foi o seu conselho.
Sim, sim.
Eu dei a Michael um conselho semana passada.
E isso não é só dentro da sua cabeça
e talvez você não ter praticado
antes de vir aqui e fazer sua linha.
Vá em frente e diga o que você quer dizer
Quase.
-Isso foi horrível.
Michael, qual é, vamos fazer isso de novo.
Então vá em frente e diga o que você quer dizer
Não.
Estou super envergonhado agora.
Mas eu não vou deixar isso porque, quer dizer,
Eu sou super confiante, certo? Eu sou o Elvis.
Você está brincando? Você é o Elvis.
Isto é um saco, não estou indo bem.
A única coisa que resta agora é o grande número em grupo.
E espero que consiga me redimir.
-Ei, como foi? -Tudo bem.
Fim.
Eu estava, esperando pela elaboração.
Não.
Eu não ligo para elaboração.
Esta tudo bem.
Quero dizer, eu estou definitivamente preocupada por Michael
porque ele parecia muito visivelmente frustado,
como ele estivesse tendo um tempo díficil.
Olá.
Como você está se sentindo essa semana?
Estou bem.
Vamos falar sobre David Bowie.
Ele não foi conhecido pelo tipo como andrógeno?
Sim.
Você se considera
andrógino quando está na sua performance?
Eu me considero livre quando eu faço minha performance.
Oh, por favor, não.
Eu fiquei meio que confuso para saber porque
Nikki me perguntou aquilo.
Eu fui muito desrespeitado enquanto eu crescia
por ser, tipo feminino
Vamos ver como você vai fazer isso.
Mas eu não estou reclamando
Todos nós queremos ser famosos
Onde é a batida?
Mas eu não estou reclamando
Todos nós queremos ser famosos
Abraham não está fazendo incrível.
Ele está apenas um pouco menos hoje
do que eu esperava.
Ele não queria responder a pergunta
sobre ele ser andrógino quando faz a performance dele.
Porque... porque ele não pode responder essa pergunta?
Na verdade não é difícil de responder essa pergunta.
Não é.
Meu... Está bem, está bem.
Esse é meu cabelo de verdade.
O comentário andrógino de Nikki
me tirou um pouco do sério.
Mas eu entendo.
Quero dizer, David Bowie é andrógino.
E eu sinto que é meu próprio desafio.
- Vamos lá. - Uau.
Aqui está seu vestido.
É pesado?
Sim.
Lady Gaga veste vestidos loucos o tempo todo.
Então, é claro, que eu vou estar vestindo.
Esse vestido de carne na gravação do vídeo.
É insano.
- Vestido de carna da Shanna. - Meu Deus.
- Eu amei. - Meu Deus.
Estou me sentindo como Lady Gaga.
Eu posso parecer que eu sou essa doce, inocente, garota de cidade pequena,
que , quero dizer, eu sou.
Mas ao mesmo tempo, eu sou competitiva.
E eu estou pronta para ser feroz.
Oh, olha, olha, olha.
Oh, meu...
Meu Deus.
Isso é carne de verdade?
Ah, é... Você quer tocar?
- Não. - É muito, muito bom.
O desafio para os competidores nesta semana
é trazer um elemento teatral específico
que eles criaram para o seu personagem,
um ícone do rock.
Como Nikki está grávida, ela está em casa
descansando para a filmagem noturna.
Zach e eu estaremos aqui para observar o vídeo
e contá-la mais tarde.
Câmeras vão olhar para você.
Sua linha será de frente a câmera.
Quando eu crescer Eu quero ver o mundo
Dirigir carros bons Eu quero ter groupies
Eu estive pensando muito
de como eu quero, gostaria, de retratar o Boy George.
E eu não vou direto para a forma estereotipada
você sabe, interpretando um homem gay.
Eu tenho um irmão homossexual,
por isso eu sei que não é tudo sobre ser atrevido.
Blake era tão diferente.
Foi a sua interpretação de Boy George.
E foi muito, muito bom.
Estou dentro de um carrinho de compras com glitter
e uma peruca azul.
Onde está minha vida agora?
Obviamente no paraíso.
Vencer a tarefa de casa é incrível
porque realmente leva você com o pé direito pra semana.
Eu tenho uma sessão um-a-um com Grant.
Eu tenho uma pergunta para você.
Sim, por favor.
Quando eu canto musicas canções no teatro,
Eu imediatamente entendo o estilo.
Com a música pop, tornando-se teatral ...
Eu não sei, tipo, Eu estou um pouco nervosa sobre isso.
Só não deixe esse estilo de música
parar você de ser emocional
o sentimento de como... como você realmente se sente.
Faça como você sabe fazer e o que você é realmente bom,
que vai esta trazendo honestidade pra performance.
Crio moda
Pelo que tenho visto, na Ali,
essa é a semana dela. Oh, sim.
Ali tem se intensificado na placa de 100%.
Eu quero tudo de Elvis.
Eu só vou ter a câmera aqui.
Eu acho que estou pronto para ser Elvis.
Você sabe, é... eles são grandes sapatos para preencher.
Você pode conseguir
Ele é um ser humano diferente.
Olha, tomada 1. Seguindo em frente.
Isso é incrível.
Então, como você vai abrí-los?
Então eu vou assim.
E então eu vou ser como...
e vamos.
Playback.
Eu sempre quis ser uma super estrela
Sim!
Então deixe me ver você se estabelecendo atrás dos frutos
Sim, tipo... deixe rolar.
Semana passada, Ryan disse,
"se você não pode agir naturalmente,
"tente pensar como o personagem.
e então, atue um pouco."
Isso, se incline neles.
Eu podia dar muito mais se eu estivesse confortável.
Mas eu não seu mesmo
como agir como a Britney Spears.
Quanto longe você consegue aprender atrás disso?
É como se ela fosse lutar por isso de qualquer forma
Ela não está se comprometendo completamente nisso.
Se ela pudesse somente se soltar
- Eles vão ser tudo como, na câmera.
Vocês vão por tudo para fora.
Então, é assim que funcionará. Está bem.
Quando eu penso em Cyndi Lauper, Eu penso em diversão e amor.
Então hoje a noite, eu estarei incorporando
o jeito divertido e ousado da Cyndi Lauper
penso que isso é muito parecido comigo.
Sim.
Eu quero estar em filmes
Provavelmente a pessoa que menos entrou
no personagem, então era Lily.
Parece que está se divertindo
Mas parece que ela está se divertindo como Lily.
E não é isso que o desafio é.
Corte, cut.
Então me deixe ver você começar atrás das crianças.
Eca.
Nós estamos nessa filmagem por volta de
cinco horas,nesse momento
e o cheiro desse vestido é indescritível
É nojento.
Cada vez que eu me movo, o cheiro
do meu vestido é nauseante,
onde a sua boca começa a se encher de água.
E seus olhos estão lacrimejando
porque você está prestes a vomitar.
Você pode conseguir
Sim!
É disso que eu estou falando.
Ela deu tudo de si nisso
Ela não deixou o fato de estár vestindo
20 quilos de carne Tirar o seu foco.
Você nunca saberia que o vestido seria tão pesado
nojento e fedido.
Ta bom.
Ei, pessoal, segura o primeiro.
Cuidado com o que você deseja
Porque talvez você consiga
A pressão é definitivamente durante a filmagem.
Tem oito de nós aqui então você tem que brilhar.
Tipo se você não brilhar em você falta brilho.
assim você poderá ir para casa.
- Certo, aqui vamos nós. - Quando eu crescer
Essa é a decisão mais díficil até agora.
Concordo.
Eu não sei o que nós vamos fazer.
Quero dizer, isso é o melhor
que esses competidores já estiveram
Todos eles estão pegando fogo
Eu não sei como eles conseguem isso.
Ok, aqui vamos nós, rodando.
Aqui vamos nós.
E deixa o playback, por favor.
Eu vou precisar de limpar o corredor quatro.
The Pussycat Dolls "When I Grow Up"
Agora, eu tenho uma confissão
ha ha ha ha
Quando era pequena, queria atenção
ha ha ha ha
E prometi a mim mesma que faria qualquer coisa
ha ha ha ha
Qualquer coisa pra eles me notarem
ha ha ha ha
Mas não estou reclamando
Todos nós queremos ser famosos
Então siga em frente e diga o que quer dizer
Você sabe como é ser ignorada
Quando ninguém sabe seu nome
Porque veja, quando era mais nova eu dizia...
Quando eu crescer quero ser famosa
Quero ser uma estrela, quero estar em filmes
Quando eu crescer quero ver o mundo
Dirigir carros legais, eu quero ter grupos
Quando eu crescer aparecer na TV
Todo mundo me conhecer, estar em revistas
Quando eu crescer, refrescante e brilhante
Primeiro lugar na audiência quando estiver em cena
Mas cuidado com o que você deseja
Porque você pode conseguir
Você pode conseguir
Conseguir
Eles diziam que eu era boba
ha ha ha ha
Até eu estourar na TV
LA LA LA LA
Sempre quis ser uma superstar
ha ha ha ha
E eu sabia que cantando
Iria conseguir chegar lá
Eu os vejo olhando para mim
Oh, eu crio a moda
E é verdade, porque o que eu faço
Ninguém faz melhor
Pode falar de mim
Porque eu sou a nova fofoca
Te vejo me observando me observando
E eu sei que você quer tudo Quando eu crescer
Eu quero ser famosa Eu quero ser uma estrela
Eu quero estar em filmes
Quando eu crescer
Eu quero ver o mundo Dirigir carros legais
Quero ter grupos
Quando eu crescer
Estar na TV, pessoas me reconhecer
Estar nas revistas
Quando eu crescer
Refrescante e brilhante primeiro na audiência
Quando aparecer em cena
Mas cuidado com o que você deseja
Porque você pode conseguir
Você pode conseguir
Quando eu crescer Quero ser famosa
Quero ser estrela estar nos filmes
Quando eu crescer Eu quero ver o mundo
Dirigir carros legais Eu quero ter grupos
Quando eu crescer aparecer na TV
Todo mundo me conhecer
Estar em revistas quando eu crescer
Refrescante e brilhante primeiro lugar
Na audiência quando eu estiver em cena
Mas cuidado com o que você deseja
Porque você pode conseguir
Você pode conseguir
Mas cuidado com o que você deseja
Porque você pode conseguir
Você pode conseguir
Conseguir
Certo, galera.
Minhas estrelas do rock, terminamos.
A seguir..
Essa nota é algo que foi
lhe dado várias vezes.
Eu preciso que você mergulhe de cabeça.
Sim! Meu Deus.
O tema da semana foi teatralidade.
Como grupo, todos vocês tiveram um longo caminho.
Então vamos começar com a pessoa que sentimos que
realmente brilhou bastante essa semana.
Ali.
Você realmente mandou bem.
Parabéns, você foi a primeira
da lista de chamada para a próxima semana.
Muito obrigada.
Isso é tão bom de saber
que seu trabalho duro compensou.
E esse é o melhor, o melhor elogio
nessa competição.
Shanna, Blake, e Aylin,
vocês três também fizeram um ótimo trabalho essa semana.
Parabéns, vocês estão todos chamados de volta.
-Obrigado. -Obrigado.
Eu estou tão perto de estar no glee.
Eu estou em um momento agora onde eu apenas quero ser assim,
"podemos apenas ir em frente e eliminar todos
para que eu possa ter sete episódios, por favor?"
Vocês quatro estão aqui por diferentes motivos
ao decorrer da semana.
Michael, recebeu noticias algumas questões confidenciais
na tarefa da semana
e esse conselho sobre confiança é algo
que já lhe foi dito algumas vezes
No estúdio, você seguiu meu conselho
além do necessário, não se preparando
invés de não se exceder no treino
O que você acha que foi isso?
Foi confiança? eu não tenho idéia
Eu não sei... realmente não sei
Talvez,pensei demais em não ficar pensando em excesso...
É uma merda.
É uma nota repetitiva e eu entendo.
Nellie, na gravação do vídeo
demorou muito tempo para conseguir o que queríamos.
Mas acho que interpretar Britney Spears
foi bom para você
por ser um desafio devido vocês serem tão diferentes,
se sentiu incomodada nisso?
Sim, foi, tipo, muito.. pra processar.
Mas acho que parte disso foi ver
todos aqui realmente se esforçando muito.
E tipo, isso é assustador para mim.
Parece que estivemos te implorando para ficar
e implorando a você para se esforçar
Eu preciso que você mergulhe de cabeça.
Abraham, esta semana,
Acho que fui um pouco surpreendida
que demorou tanto
para chegar na performance certa
Bem, eu... Quando eu recebi aquele
comentário sobre androginia
Acho que me botou pra baixo
Pois cresci sofrendo muito bullying
Por ser, "afeminado".
E, eu não sei, por alguma razão,
É uma espécie de, como, atacou minhas cordas vocais.
Isso não é uma coisa negativa;
Na verdade, você pode listar estrelas do rock
ao longo da história que são todos andróginos.
Mick Jagger. David Bowie.
- Você escolhe. - Mais... muitos deles são.
A maioria deles são.
Lily, como você se sentiu sobre Cyndi Lauper?
Sou uma grande fã de suas músicas
Mas eu não penso nela como, tipo, um ícone pop.
Eu acho que no fim para desenvolver um personagem que...
mesmo se for Cyndi Lauper, e eu percebo que
ela não tem os passos do Elvis e as coisas da Madonna.
O sentido dos passos dos anos 80 e essas coisas
que você poderia ter incorporado.
E eu acho que é o que estavamos procurando.
Porque no final, você está aqui.
porque nós apenas não podíamos achar Cyndi Lauper
Parecia que era apenas Lily se divertindo.
Não teve nada que pudesse definir um personagem
mesmo se você não sabe exatamente "o que Cyndi Lauper faz."
Nellie, você estará fazendo
uma última performance hoje a noite.
Abraham, você também estará fazendo
uma última performance hoje a noite.
Michael...
Você está chamado de volta para próxima semana.
Estou um pouco surpreso que Michael
não está entre os três.
Ele recebeu uma dica repetida na tarefa da semana
E ele não foi muito bem no estúdio.
É um pouco desanimador Ver ele sendo chamado de volta.
especialmente semana de teatralidade.
Eu quis dizer,tudo relativo à isso decepciona
Então, Nellie, Abraham e Lily
isso significa que vocês farão
apresentações de ultima chance para o Ryan essa noite.
E ele vai decidir quem é chamado de volta
e quem não é.
Nellie, sua música é "I'm the only one"
da Melissa Etheridge. - Legal.
Abraham, sua música é Stereo hearts
de Gym Class Heroes e Adam Levine.
Está bem.
Lily.
Sua música é "Someone like you" da Adele.
- Sim! - Meu deus.
Estava esperando por isso.
Meu Deus, está bem.
Você deu isso para ele?
Uhuu! Certo.
Ok, então vocês tem duas horas para ensaiar.
Boa sorte a todos.
Estou tão animado para ver o show hoje a noite.
Eu estou aliviado de ter pego
"Someone Like You" da Adele.
Está bem, vamos fazer isso.
Eu vou mostrar ao Ryan
o simples, o lado natural.
Aquilo que ele não viu ainda.
E é isso que ele quer ver.
Estar no bottom sempre é assustador
porque você está em um dos três com chances de ir embora.
E eu não estou pronta ainda.
Eu acostumava, acostumava acostumava, acostumava
agora eu sou mais que
Porque guardar rancores acaba com o amor
Isso é um velho artefato
E eu sou a única
Que vai se afogar no desejo por você
Toda semana eu quero mais.
E toda vez que eu penso sobre o que glee é
e o que é isso e como é isso, tipo,
na audição para, você sabe, uma carreira.
Eu sou a única
E algum tempo o amor irá durar
Mas as vezes ele só machuca
A seguir...
Eu posso atuar do meu jeito fora de uma ... caixa.
Você me da a cena e eu vou ... por isso
Eu quero que você solte sua diva.
- Oi. - Olá.
Eu amo dançar. E eu amo Zach.
Boom, jump, shoom, shoom. Ba-da, boom, kah.
Ele é um brilhante coreografo.
nada, nada, ba-doom boom bah.
Eu amo o jeito que ele ensina não sobre uma contagem.
mas, tipo, boom, tick, tah
Pop, pop, pop, pop.
Badoom, boom, tah, boom, boom, kah, ou tanto faz...
seja ele qual for. - Vroom, atire.
Vá puxa, empurra, anda, joelho, perna, para baixo,
e um, dois, três.
Bata, vai puxa, cai, olha.
Mole Mole.
Essa semana o tema foi teatricalidade
E Nellie é a primeira.
Resumidamente, Nellie está aqui porque ela continua
tendo o problema de confiança
Mesmo com a Britney Spears?
Ela te deixa como, "oh sim,
Eu estou feliz eu tive Britney Spears."
Mas ainda há aquela coisa, você sabe que ela é miserável.
E ela disse, como "porque vocês
continuam fazendo isso comigo?" Está bem.
Olá, eu sou Nellie,
e vou cantar "I'm the Only One".
Melissa Etheridge's I'm the only one
Por favor querido, você não pode ver
Minha mente é um inferno em chamas
Tem navalhas cortando
E rasgando e esfolando
Meu coração também
Esta noite você me disse
Que você anseia por algo novo
Que alguma outra mulher
Parece ser algo
Que pode ser bom para você
Vá em frente e abrace ela até os gritos acabarem
Vá em frente e acredite nela
Quando ela te dizer que nada está errado
Mas eu sou a única
Que andou pelo fogo por você
E eu sou a única
Que se afogará no meu desejo por você
É apenas medo que te faz correr
Os demônios dos quais você se esconde
Quando todas suas promessas acabam
Eu sou a única
Muito bom. Obrigada.
Isso foi o mais apaixonado que eu já vi de você.
No que você estava pensando quando cantou essa música?
hm, eu não sei.
Então me fale sobre a sua semana.
Se você pudesse ter escolhido alguém para ser na lição,
quem você seria? Eu não sei.
Essa é uma boa pergunta.
A repetição da sua indecisão
e a sua falta de paixão
é o que mais me preocupa.
Nosso desafio é escrever um papel para alguém
e quando você continua se protegendo contra...
"Eu não sei. Talvez."
Eu não posso nem imaginar o que esse personagem seria.
Glee é algo que você quer
ou apenas ser uma cantora e artista
é algo que você quer ainda mais que isso?
Eu sei que eu quero estar aqui,
e eu sei que eu quero estar no Glee.
É só que, quando eu entrei nessa situação
e percebi que todos aqui
querem isso tanto quanto eu, me assustou.
Porque eu não quero me encher de esperança
e então ser, tipo, cortada.
Mas você fez um ótimo trabalho essa noite
Obrigada. Obrigado
Quem é o próximo, Abraham?
Abraham como Bowie eu achei que foi engraçado.
Ele é como Bowie no que ele é androgeno.
E penso que as pessoas gostariam disso nele
Concordo completamente
Mas ele sequer admite que só de trazer
a palavra andrógino para ele no estúdio
faz ele dar uma pirueta.
Temos de falar sobre isso.
Porque eu acho que ele sente que tudo
é uma ameaça sexual, esse garoto.
Exato.
Olá, amados, meu nome é Abraham.
E eu cantarei stereo hearts
do Gym Class Heroes e Adam Levine.
Amo ele. Ok, mande ela.
Meu coração é um rádio
Ele bate para você, então escute atentamente
Escute meus pensamentos em cada nota
Me faça o seu rádio
Me ligue quando você sentir para baixo
Essa melodia foi feita para você
Apenas cante junto com o seu rádio
Se eu só fosse outro disco empoeirado na pratilheira
Você iria me pegar e escutar como qualquer outro?
Se eu te pedir para coçar minhas costas
Você faria isso?
Tipo yeah yeah Está bem, está bem
Você aguenta isso?
Se eu pudesse te segurar em meus braços
Eu irei continuar neste show
Eu vou vou vou
E eu continuo indo
Porque eu continuo correndo
E continuo voando
E continuo crescendo
Meu coração é um rádio
Ele bate por você, então escute atentamente
Escute meu pensamentos em cada nota
Cante
Me faça o seu rádio
Me ligue quando você se sentir pra baixo
Essa melodia foi feita para você
Cante junto com meu rádio
Oh oh oh oh oh oh
Com meu rádio
Oh oh oh
Cante junto com meu rádio
Obrigado.
Você foi um pequeno bom interprete aqui, Abraham.
Obrigado.
Você é uma pessoa incrível também, Ryan.
Sim.
Eu te amo tanto.
Eu vim aqui e te vi
com seu chapeuzinho lindo
e eu apenas, "olá".
Meu Deus. Você realmente é uma droga.
Você não está ganhando nenhum ponto com os elogios.
Vamos deixar claro.
Eu realmente quero manter isso real para você por um momento.
Eu quero que você sote a diva.
Porque eu não sei o que é
realmente sobre você o que é falso
Falando com Nikki sobre esta semana,
quando você ouviu a palavra "andrógeno",
você ficou incomodado.
Por alguma razão, essa palavra, tipo
em algum momento, te trouxe muitas... Coisas.
Tipo, eu sofri Bullyng tanto que me fez crescer.
Eu era empurrado por ai, tipo, vandalizado.
Eles costumavam escrever "pequeno bicha amarelo"
E por alguma razão,essa palavra fez com que tudo isso emergisse
Para mim, sua androginia e o fato que
você é um metamorfo é uma razão
pela qual eu penso que você poderia se tornar um astro
Depois do estúdio,eu fiquei tipo,
Eu não quero mais ficar assustado.
Tipo eu vou enlouquecer
Esse relâmpago no meu rosto
trabalhe esses sapatos plataforma."
Não estou com medo mais
Tipo, eu não me importo com quantas pessoas
assiste esse programa e ficam tipo,
"oh, meu Deus ele é tão afeminado.
Oh, meu Deus. Ele é gay? Ou ele não é?
Tipo, eu sou quem eu sou.
E eu acredito nisso agora.
Então porque você está então os três
na sua opinião?
Eu acho que...
eu deixo meu medo, paralizar-me em alguns momentos
Ai está.
É disso que eu estou falando!
Semana que vem,se você for sortudo o suficiente para voltar,
pare de ficar com medo
Ok,obrigado. Obrigado você.
Quando Abraham estava falando no final
Foi o Abraham que nós temos visto mais e mais,
uma pessoa real. Uma pessoa real.
Bem, essa é a coisa, é que ele é adorável
quando ele é real.
Bem, por que Lily está no botton three?
Lily teve uma semana incrivel com a theatricality.
Ela está tão certa sobre o que ela quer.
Mas quando fomos para o video
Ela foi a única que não criou
Nenhum tipo de personagem
Ela ainda era a Lily se divertindo. Está bem.
Meu nome é Lily Mae Harrington.
E vou cantar "Someone like you" da Adele.
Eu ouvi dizer que você está bem
Que você encontrou uma garota
E estão casados agora.
Eu ouvi dizer que seus sonhos se tornaram realidade
Acho que ela lhe deu coisas
que eu não lhe dei.
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como voce
Eu desejo nada
Além do melhor para vocês dois.
Não me esqueça, eu imploro
Eu me lembro que voce disse
As vezes o amor dura
Mas, as vezes ele machuca
Não se preocupe, eu vou encontrar
Alguém como voce
Eu desejo nada
Além do melhor para vocês dois.
Não me esqueça, eu imploro
Eu me lembro que voce disse
As vezes o amor dura
Mas, as vezes ele machuca
Obrigada.
Muito bom.
Eu estou fascinado por esta apresentação
porque eu achei que quando você estava fazendo isso,
você agiu como um personagem.
Gostei disso.
Eu não vi isso essa semana no video,
é por isso que você está entre os três hoje à noite.
Eu acho que eu estou apenas confusa
sobre o que eu estou representando.
Bem, tenho que discordar com você.
Acho que a tarefa dessa semana era incrivelmente clara.
Acho que a tarefa era ser teatral.
Para se perder no personagem.
Eu acho que essa nota em especial,
foi me dada em direção contrária.
Na coreografia, eu perguntei isso especificamente.
Então,é culpa dele?
Não, eu não estou dizendo que é culpa dele.
Ah, sim, e eu disse que voce deveria ser um personagem.
Você não deveria ser exatamente esse personagem.
Mas é mais para escolher algo.
Sim, mas Cyndi Lauper é muito parecida com quem eu sou
Eu não concordo com você
Não acho que você seja parecida com Cyndi Lauper
E você continua vindo para cá com justificativas toda semana
E em certo ponto, isto não é interessante
Simplemente não é.
A razão para eu continuar lutando muito com vocês
é por que eu quero muito isso.
E o jeito que eu vejo isso
É como se eu sempre tenho que lutar.
Eu sempre tive que ser tipo, "Não, olhem pra mim."
Tipo, eu sou boa quanto qualquer outra garota daqui.
Só porque tenho 240 quilos,
Eu posso atuar do meu jeito fora de uma [bip] caixa.
Tipo, eu posso... Eu sei que eu posso.
Você me dá uma cena, e irei fazê-la.
Eu juro por Deus.
Eu farei certo.
Esqueça o "Sim, mas" se você voltar.
Obrigado.
O que você não pode negar sobre ela
é que ela tem ambição,o que eu gosto
Eu sinto que eu andei um longo caminho
como uma atriz e cantora e como pessoa.
É difícil ouvir que o Ryan
não viu o que ele quer ver.
A parte positiva na Nellie
é que você torce por ela.
A parte negativa, é que não acho
que ela queira isso o suficiente.
Eu acho que pessoas jovens poderiam se identificar com ela.
Sim.
Eu sinto como se eu tivesse, você sabe, feito demais.
E para que seja assim, "mas você não quer fazer isso,"
é, tipo incrivelmente frustrante.
Abraham, eu acho ele incrivelmente corajoso.
e eu acho que ele é incrivelmente medroso.
Então é mais ou menos como quando você divide
a diferença, você é como, "o que?"
Eu preciso ser orgulhoso de quem eu sou.
Eu não posso deixar o passado...
Ou o que as pessoas vão dizer sobre mim, sabe?
E quanto a Lily?
Ela está crescendo imensamente.
Ela tem uma personalidade exuberante
e ela meio que rouba todo o oxigênio pra fora da sala.
E isso é coisa dela.
Você sabe, ainda tem muita, como, batalha em mim
Mas as vezes, não é a coisa certa a se fazer.
Nesse ponto,os únicos que devem seguir em frente
são pessoas que eu, honestamente sinto que tem chance de ganhar.
É difícil ouvir que o Ryan
Não viu o que ele gostaria de ver.
Mais do que nunca, eu sinto
que estarei indo para casa...
mais do que tive antes.
Nós amamos você, Lily.
Tudo bem, pessoal.
A lista está posta, então vão dar uma olhada.
Estive debatendo
entre ir para casa e não querer ir para casa.
E eu não deveria ir pra casa.
E eu não estarei indo pra casa, e tudo o mais
Ao mesmo tempo,é difícil pensar
Que poderia estar indo para casa.
Eu não quero sair.
Eu não acho que mereço sair.
Meu coração está palpitando porque ainda não estou pronta para sair.
Eu preciso ficar aqui.
Eu tenho tanto para dar.
Meu deus.
Estou andando por ai com um novo senso de orgulho.
em o que eu faço e o que eu quero fazer
Estou pronto para ser confiante em quem sou.
Virei bom amigo
de várias pessoas da casa.
Não quero ir para casa
Mas continuo feliz pela experiência.
Venha legendar conosco www.Addic7ed.com
Não há nada Que possa dizer
Não há nada Que possa fazer
Não há outro jeito
Quando se trata da verdade
Continue aguentando
Porque você sabe Que conseguiremos
Conseguiremos
Legenda: CheaterBen | @Jeffersonzuc | GLEEPLLNI gabrielgcg | claraoliveira | Tides | Glaucia | @matheusmoural
No próximo The Glee Project...
O clip inteiro
vai ser feito em uma única tomada.
Então se algum de vocês errarem sua parte,
terão de começar de novo.
Eu vou odiar a vadia que ficar bagunçando
- Porque eu não posso conseguir? - Que merda é essa?
Não se preocupe com nada. Pare de pensar nisso.
Apenas acredite aqui. E acredite aqui.
Vamos, por favor.
Para mais informações sobre o The Glee Project,
Acesse oxygen.com