LEGENDAS: Dres - The_Tozz - @Maubri84
REVISÃO FINAL: Dres - The_Tozz - @Maubri84
Não acredito que achamos uma nave...
no Reino do Separador de Almas.
Eu digo que fizemos um belo trabalho...
colocando essa sucata para funcionar de novo.
Já decidiram sobre o nome?
- Claro que sim. - Diga olá para o Feliner.
Difícil acreditar que nos levará lá em cima.
Através das nuvens onde o Livro dos Presságios...
diz que está a terceira pedra.
Acredite, foi você que nos trouxe até aqui.
Já a deixei ronronando, quem quer dar uma volta?
Tem certeza que sabe pilotar essa coisa, Panthro?
Se ela for parecida com o Thunder-Tanque,
não tem com que se preocupar.
Só vou decolar bem devagar.
Certo, então não tem nada a ver com o Thunder-Tanque.
Estamos mesmo tão alto?
Não me diga que tem medo de altura?
Não sabia disso até agora.
Vamos morrer!
Somos bonitos demais para morrer!
Pronto.
Sem problema.
E teve lições de vôo quando?
Só me parece natural.
Não é a toa que seus ancestrais eram pilotos.
Pessoal, vocês tem que ver isso.
É de tirar o fôlego.
Ali está a Cidade dos Cães.
Acho que vejo a Vila dos Elefantes.
- E a Floresta Encantada. - E o Oásis dos pescadores.
Panthro, está perdendo isso!
Vejo muito bem daqui.
O Terceiro Mundo parece tão pequeno daqui.
Todas as nações parecem uma coisa só unificada.
Talvez um dia.
Vamos ver o que está do outro lado daquelas nuvens.
Leve-nos para cima, Tygra.
Uma cidade, no céu.
Nave não identificada, vamos escoltá-la para seu pouso.
Falhar em obedecer não seria sábio.
Preparem-se para qualquer coisa.
Olhe, Horace, gatos voadores, que ótimo.
Mas esqueci meus modos, raramente recebemos alguém aqui.
Eu sou Voltair, Prefeito da Cidade Avista.
E eu sou Lion-O, Senhor dos Thundercats.
É um prazer os receber em nosso lar.
Qualquer gato que chegue até aqui,
apesar de suas limitações,
devem ser nossos convidados no jantar.
Ficaríamos honrados.
Ele disse limitações?
Essa é realmente uma cidade maravilhosa, Voltair.
Como podem ver, em Avista,
a tecnologia nos dá tudo que precisamos.
Agora aproveitem um pouco de nossa melhor cozinha.
Agora vocês tenham modos.
Como o que puserem em seu prato.
Caçarola de sementes de milheto.
Larva de rastejador. Besouros em meia casca.
E o prato principal...
Rodentia Tartar.
Foi bom termos trazido nossa comida.
Tem outra coisa aí dentro?
Como o que puserem em seu prato.
Estúpida mala mágica.
Tudo parece tão... fresco.
Chega de formalidades, Lion-O, viemos aqui por uma razão.
Um gato dispensando boas maneiras?
Chocante.
Por favor diga o que busca em nosso ar rarefeito.
Sabedoria? Cultura?
Elegância?
Sabemos que possui uma Pedra de Poder.
Nós precisamos dela.
É tudo?
Um grande mal se abateu sobre o Terceiro Mundo.
Mumm-Ra, o de vida eterna.
Isso não é de nossa conta aqui em cima.
Estamos, quase que literalmente, acima disso tudo.
Já temos as Pedras da Guerra e do Espírito.
Mas só as quatro Pedras unidas...
salvarão o Terceiro Mundo de Mumm-Ra.
Por séculos, nós observamos os gatos governarem...
com sua Pedra da Guerra.
Vi vocês colocarem nações umas contra as outras...
para que nunca ficassem contra vocês.
E agora você me diz que lhe dar nossa Pedra é a chave da paz?
Acho que vamos ficar com ela, muito obrigado.
E se Mumm-Ra o atacar?
Sei que ele deve ser uma grande ameaça aos gatos.
Lembre-se, nós somos superiores a vocês em todas as maneiras.
Por isso os pássaros sempre serão os donos dos céus.
Já chega!
Já tive o suficiente da sua atitude condescendente.
Aposto sua pedra que piloto aquilo melhor que vocês.
Ele é piloto a apenas poucas horas e isso lhe subiu a cabeça.
De fato. Por quê eu me incomodaria?
Porque se eu perder você fica com nossas duas pedras.
O quê?! Não!
Ele não fala por nós!
Ainda assim, em Avista um desafio não pode ser retirado,
apenas recusado.
Nós aceitamos!
Na verdade, como Prefeito,
me sinto obrigado a aceitar o desafio pessoalmente!
Pelo seu bem manteremos as regras simples.
Aquele que terminar com mais argolas, ganha.
Você sabe contar, eu presumo.
Cala o bico e voe!
De fato. Que o desafio comece!
Aquilo parece veloz!
Assumo que seja um gato de palavra.
Quando seu irmão perder, espero receber as outras pedras.
Ele não irá perder.
Melhor você não perder!
Não se preocupe, ele não vai.
Qual é?! Não desista agora!
Agora sim!
-Vai... Vai... Vai. -Isso!
Eles estão empatados!
E só sobrou uma argola!
-Ele conseguiu! -É claro que ele conseguiu.
Bom vôo, mano!
Uma violação bárbara!
E você danificou minha nave!
Você fez as regras.
Aquele com mais argolas ganha.
Aceitamos a pedra agora.
Vocês terão sorte de sair daqui vivos.
O acordo está anulado. Você trapaceou.
Nós tínhamos um acordo!
Acompanhem nossos "convidados" aos seus cômodos...
sob guarda pesada.
Quere eles fora daqui até o fim do dia.
Não acredito naquele roedor alado!
Ao menos não perdemos as duas pedras que nós temos.
Isso é algo, não é?
Estamos tão perto!
Eu digo pra pegarmos se ele não nos entregaram.
Isso não é... sei lá... meio que roubar?
E "meio" que roubar ainda é "roubar".
Nós "meio" que temos experiência com isso.
Bem, e é "meio" que sem propósito.
O corredor todo lá fora está vigiado.
E quem disse que temos que usar o corredor?
Eu disse pra usarmos o corredor! Eu não vou por ali!
Quem precisa da permissão dos pássaros
se o Livro nos levará direto à pedra?
Suas ordens, meu Rei?
Thundercats...
Oh, não! Não diga!
Não diga o que acho que você vai dizer, Lion-O!
Ho!
Não podemos só enfrentar os malditos guardas?
Kit, Kat, vão para o Feliner com o Snarf.
Estaremos logo lá.
O Livro diz que é para lá.
Então vamos! Estamos desperdiçando...
Não me sinto tão bem.
Panthro!
- Peguei! - Peguei!
O Livro diz que a Pedra está bem em frente.
Não consigo abrir a porta.
Um sistema de segurança de última geração.
Sem a senha, não vamos passar.
Vamos deixar uma porta nos deter?
Aonde ela está indo?
Quem sabe? Mas aposto que vai trazer problema com ela.
Os gatos escaparam de seus alojamentos.
Dobre nossas patrulhas. Estão por aqui em algum lugar.
O que vamos fazer?
Não podemos lutar com toda cidade.
Temos que ajudar, e muito.
Snarf!
- O que ele está fazendo? - Criando uma distração.
Só tem um deles agora!
Não deixe-o escapar!
Agora como vamos sair daqui?
Não podemos pilotar a Feliner.
E desde quando precisamos de uma nave para voar?
Você vem comigo!
Talvez devessêmos sair da cidade antes que nos expulsem.
Pumyra, o que está fazendo?
Precisamos de senhas?
Bem, esta é a nossa senha.
Vocês são um bando de selvagens!
Agora, você sendo tão refinado e tudo mais...
Sabe como abrir uma porta para uma dama?
Vai ser um prazer.
Incrível.
Vocês nos chamam de esnobes...
mas os gatos sempre bancaram os superiores...
Pegando o querem.
Assim eram os gatos. Estamos tentando mudar isso.
- Roubando nossa Pedra? - Pegando emprestado.
Quando as Pedras estiverem reunidas...
vamos poder derrotar Mumm-Ra.
Suas mentes selvagens já se perguntaram o motivo...
das Pedras terem sido separadas?
Achamos que, você sabe, que elas se perderam.
Não perdidas.
Separadas por nossos ancestrais.
Milhares de anos atrás...
depois da queda na nave de Mumm-Ra,
seus servos foram soltos para habitar o Terceiro Mundo.
A pergunta permaneceu...
o que se fazer com as Quatro Pedras do Poder?
Elas eram muito poderosas para qualquer espécie tê-las.
Então cada uma foi dada a uma espécie para proteção.
A mais forte ficaria com a mais forte, e a mais fraca...
bem, nós sabemos o que foi feito dela.
Os gatos, é claro, escolheram a Pedra da Guerra.
E as aves escolheram a Pedra da Tecnologia.
Enquanto os outros animais temem a tecnologia de Mumm-Ra,
Nós, de Avista, recepcionamos o poder da Pedra da Tecnologia,
e construímos tudo o que você vê aqui.
Vamos pegar essa coisa e sair daqui!
Receio que não possa pegar a Pedra.
Você não entendeu. Não estamos mais pedindo.
E de novo, falham em entender conceitos simples.
A Pedra da Tecnologia gera emissões anti-gravidade...
que mantem nossa cidade flutuando.
Então, se nós a pegarmos...
Em poucos instantes, a cidade inteira vai partir...
e cair até o chão, como uma pedra.
Não podemos!
Mas precisamos! Pelo nosso povo.
Mumm-Ra sacrificou a todos para conseguir o que queria.
Eu não farei o mesmo.
Se não vai fazer as escolhas difíceis, eu irei!
Pumyra, não!
Será que esqueci de desarmar o escudo elétrico?
Agora, Horace, pegue esse lixo...
e o jogue para fora da cidade.