Anteriormente em The Secret Circle.
Cada uma das famílias tem um cristal.
E eles serão suficiente para parar Eben e os caçadores?
O circulo, junto com o poder dos seis cristais,
vai destrui-los de uma vez por todas.
Você não é a única filha de John Blackwell no circulo.
O que?
É você.
Você é minha irmã.
Tudo bem, John?
Você parece um pouco pálido.
Jane, o que você fez comigo?
Você está comentendo um erro, Charles.
Você não quer fazer isso.
Mandar você ao inferno?
Jane.
Isso é terrível, simplesmente horrível.
Isso é tão horrível.
Eu não sei como Cassie está suportando isso.
Ela é durona.
Entre.
Obrigado por vir.
De nada.
Você está bem?
Claro. É você quem está lidando com uma tragédia.
Eu sinto muito pela Jane
Obrigado
Mas eu sei que você está lidando com muita coisa, também.
Você diz como talvez ser uma prole de Blackwell.
Quem sabe se isso é realmente verdade.
Eu ainda preciso falar com meu verdadeiro pai.
Bem, você disse algo aos outros?
Não. E eu não vou.
até que eu esteja certa do que dizer.
Diana, você sempre me tratou como da família.
mas se acontecer de você ser mesmo minha irmã,
Eu ficaria feliz com isso.
Eu falo com você mais tarde, ok?
Hey
É verdade? Os caçadores fizeram isso?
Isso foi o que Blackwell disse.
Nós não podemos apenas nos sentar aqui e esperar que eles
se safem disso.
E não vamos.
Mas agora, há tristeza, fragilidade,
idosos aqui.
Não vamos dar a eles um ataque cardíaco com ameaças.
O que você precisa é algo para retirar a borda.
Ninguém está a salvo.
Caçadores de Bruxas atacando Jane em sua própria casa.
Eu posso ajudar, você sabe.
Se eu tivesse meu poder de volta,
poderiamos ir atrás deles.
Você só está preocupado com você mesmo.
É o que você mais está.
Oi.
Desculpe-me. Você quer ficar sozinha?
Não, entre. Eu estava...
me escondendo.
Ela era uma mulher incrível.
O que mais dói...
Acho que o que mais dói em perder minhá avó é...
é que é a única coisa que eu tenho da minha mãe.
E agora...
Quando eu era eu,
antes de mudar tudo.
Eu posso não ter tê conhecido antes,
mas eu te conheço agora.
Eu sei quem você é, aqui dentro.
Cassie? Você está aqui?
Sinto muito. Eu Sinto muito.
Não, tudo bem. Tudo bem, eu entendo.
Não se preocupe.
Cassie?
Eu estava apenas checando você.
Eu só estava tentando voltar para baixo.
Você está bem?
Na verdade não .
A minha avó morreu, e verificou-se
que meu pai dormiu com metade de Chance Harbor.
Cassie...
Eu lhe disse ontem à noite,
Eu estava profundamente apaixonado por sua mãe.
E quando nós terminamos, Eu fiquei com Elizabeth uma vez.
E essa notícia é um choque para mim, também.
Eu estarei lá para Diana Sempre que puder.
Mas Amélia era o amor da minha vida, Cassie,
e você é minha filha, e nada disso vai mudar.
E, entretanto, não podemos perder nosso foco.
Essa tragédia mostra o quão proximos os caçadores de bruxas estão.
eu quero para destruí-los,
agora mais do que nunca.
encontrar os dois últimos cristais.
[01X20] Traitor.
LEGENDA/TRADUÇÃO: NAYHD |thatjulio |
Eu notei que minha mãe tem uma garrafa de comprimidos em sua bolsa.
Acho que eles são a razão por trás das explosões aleatórias de felicidade.
E se alguém precisa uma explosão agora, somos nós.
O problema é que ela nunca me deixa perto de sua Prada.
Vou dar-lhe um pequeno empurrão.
Hmmm. Volto já.
Mãe?
Eu só fico pensando sobre a avó de Cassie.
E então, eu fico pensando sobre vovô,
e agora, ambos se foram.
Não se preocupe, querida. Tudo vai ficar bem.
Pai? Você esteve aqui o tempo todo?
Você perdeu a sequência inteira. Por que você não estava lá?
Oh, desculpe. Eu fui pego com algumas coisas de trabalho.
Como é que Cassie está?
Ok, eu acho.
Ela vai precisar de você, mais do que nunca.
Eu tenho que te perguntar uma coisa.
Qualquer coisa-
Como era a relação da mãe, exactamente,
com o John Blackwell?
Que queres dizer?
(Suspiros)
Há alguma chance de...
John Blackwell ser meu pai?
O que?
De onde vem isto?
Da Cassie e do seu pai.
É possível?
Uh...
Pai?
A tua mãe e eu passamos por um período difícil.
Nós nos separamos por algumas semanas,
para descobrir. (Limpa a garganta)
Mas quando reatámos
éramos mais fortes e mais felizes.
E quando nasceste,
foi o melhor dia das nossas vidas.
(Chorando) Isto não está a acontecer.
Diana.
Eu estive lá quando nasceste. Eu criei-te.
Eu sou teu pai, não ele.
Por isso o que quer que o Blackwell te disse...
Eu não falei com ele.
Bom. Não fales.
Ele vai fazer o que for preciso para ganhar a tua confiança,
e depois vai prender te nos teus medos,
e vai te manipular e obrigar-te fazer coisas
que nunca pensaste que farias.
Promete-me
que ficarás longe dele.
Prometo.
És minha filha e eu amo-te.
-
Adam.
Eu queria pedir desculpa por esta manhã,
pela maneiro como eu quase te ataquei.
Eu não sei de onde aquilo veio.
Por favor, não peças desculpas, Cassie.
Estou aqui para ti não
importa o que vier.
Hey. Vamos começar.
Vamos procurar os dois últimos cristais
sem o resto do círculo.
Os vossos poderes combinados com os cristais que já encontramos,
deve permitir que os cristais encontrem os outros.
Os cristais vão reflectir o seu poder neste mapa
E apontar a sua localização e dos outros dois.
Agora repitam depois de mim.
Thrughain, adhar,
thruagort isham.
Todos:Thrughain, adhar, thruagort isham.
Está a funcionar.
Aqui estão os 4 cristais que temos.
E o mapa só mostra os dois restantes.
Onde é isso?
Da casa ao lado da casa da Cassie.
Do Jake.
(Musica a tocar)
(Lamentos)
Este luto é melhor se despachar.
Mas isto é algo que só acontece uma vez.
Oh, sim.
(Risos)
Só espero que os pequenos ajudantes da minha mãe
me façam sentir como se nada tivesse acontecido.
O quê?
Está ali...
O cristal da minha família.
5 encontrados, 1 por encontrar.
Não exactamente.
Este está morto.
Eu testei-o. Só para ter a certeza.
Onde encontraste isso?
Na mala da minha mãe.
Ok. Então agora, só temos que encontrar
o cristal da família do Adam.
Mas não apareceu no mapa.
Deve estar oculto. O avô do Adam deve tê-lo enfeitiçado
e escondido antes de morrer.
E se não o encontrarmos?
Nós temos que encontrá-lo.
Talvez o teu avô tenha deixado uma pista
que nos ajde a descobrir o feitiço de ocultaçao
ou pelo menos uma ideia de onde o escondeu.
Eu poderia ver.
Sim, mas mesmo se o encontramos,
O cristal da Faye não tem nenhum poder.
Eu conheço um feitiço que o pode recarregar,
mas precisamos do círculo inteiro.
Vai procurar a Diana. Encontrámos-nos aqui à noite.
Adam, nós precisamos desse sexto cristal.
Não conseguimos montar a estrutura de cristal
ou proteger-nos sem ela.
Você não atendeu a porta.
ou o telefone, as mensagens.
Eu contei para meu pai sobre Blackwell.
O que aconteceu?
Foi terrível.
Ele não tinha idéia.
Ele está bem?
Eu só disse a ele que o homem que ele mais odeia no mundo
dormiu com sua esposa.
Enfim, o que é a emergência?
eu vou levar existe um.
Faye encontrou o cristal de sua família.
Mas precisamos de todo o círculo para recarregá-lo.
O meu pai vai mostrar-nos como.
Não tenho a certeza se é boa ideia.
O que?
É inteligente fazer tudo
o que o Blackwell nos diz?
Bom, é a única maneira de sabermos como parar os caçadores.
E se essa não é a única maneira?
(Suspiros)
Olha, eu sei que estás zangado.
Mas os Caçadores-de-Bruxas estão mais perto que nunca.
Eles mataram a minha avó ontem à noite.
Precisamos de nos proteger.
E nós precisamos de ti para nos ajudar.
Do que estás à procura?
(Tosse) Não faço ideia.
Eu não sei nada sobre o meu avô,
excepto que ele construiu este sítio,
e ensinou história na escola.
E aparentemente, parece que ele escondeu coisas importantes
com feitiços de ocultação,
por isso parece improvável que ele tenha deixado
pistas importantes por aí.
Sabes de uma coisa? Não te preocupes. Encontraremos alguma coisa.
Ou não, e será culpa minha
que não consigamos por os cristais juntos.
Estás bem?
Cassie...
Ela...
Beijou-me hoje.
Como... um verdadeiro beijo?
Olha, foi uma manhã emocional,
e tenho certeza de que não significou nada.
Por que você tem certeza?
Bebemos um elixir, lembra?
Nos fez esquecer nossos sentimentos, então...
Olha, pode simplesmente esquecer que eu disse alguma coisa?
Acho que tenho um elixir que vai ajudar com isso.
É o meio do dia.
Um dia Emocionalmente difícil
que começou ao acordar
porque os caçadores de bruxa já estão aqui
e matando as pessoas que amamos.
Talvez isso nos ajudará a nos soltarmos
para que possamos entrar em na cabeça do seu avô.
Então que parte de "Nós precisamos dos cristais para a vingança
antes que os caçadores de bruxas nos matem" Diana não entendeu?
Tenho certeza de que ela tem as razões dela.
Oh, como o quê? Comprar mais push-up bras?
Escovando acima em seu sotaque australiano?
Não exatamente.
Tenho lidado com algo pessoal.
Então temos.
Pessoalmente, Eu não quero morrer.
John Blackwell é meu pai.
Desde quando?
Do que você esta falando?
Eu descobri isso na mina.
Eu não podia entrar, como a Cassie,
porque estamos relacionadas.
Seu avô estava certo
E ela é a única.
Como é isto justo?
Certo em relação a que?
Ele tem uma teoria de que o Blackwell tinha
mais do que um filho no nosso círculo.
Porque não me disseste?
Ele tinha muitas teorias,
muitas delas loucas.
Mas nem todas, aparentemente.
E de acordo com o diário da mãe
O Blackwell pode ter tido algo com ela também.
Seu papai chegou.
E este é o homem em que supostamente confiarmos
para nos salvar dos Caçadores de Bruxas?
Ele salvou-nos deles uma vez.
Estaríamos mortos se não fosse ele.
(Vento Soprando)
Diana: Que diabos está acontecendo?
Faye: Cassie, você está fazendo isso?
Não!
Jake: Que diabos? Os cristais
Se foram.
Nós ficamos completamente sem magia
na nossa casa mágica.
Inacreditável.
Foram os Caçadores-de-Bruxos.
Há cinzas à volta da casa toda.
Mas o cristal foi roubado usando magia.
Deve ter sido o Bruxo traidor.
E porque o quereria o traidor?
Para ganharem mais poder.
Ou para nos impedir de juntar
a caveira de cristal.
Nós temos que pegá-los de volta.
Como?
Isaac.
Eu posso falar com ele.
Sério? É um caçador de bruxas
o melhor cara para nos ajudar a roubar algo
dos caçadores de bruxas?
Eu sei que Isaac não acredita no que Eben está fazendo.
Demonios, usando magia -
essas são as coisas que ele dedicou sua vida para parar.
Por que ele não parou Eben?
Talvez Eben seja muito forte.
Se eu puder convencer Isaac podemos parar Eben
juntando os cristais,
talvez ele vai nos ajudar a pegar o cristal de volta.
alguém tem outra idéia?
eu acho que vale a pena tentar.
Ok. Vou falar com meu pai.
Não.
Nós éramos um círculo antes dele chegar aqui,
podemos lidar com isso por conta própria.
Talvez nós não precisamos de Blackwell presente.
Isaac nunca confiaria nele.
Talvez Isaac seja mais inteligente do que nós.
John? É Charles.
quando Cassie beijou você,
você se sentiu algo...
Romântico?
Não.
Havia algo entre vocês dois
desde o início.
Talvez ele só vai continuar se desenvolvendo,como na primeira vez,
não importa quão dificil tente esquecê-la.
Há uma maldição sobre nós.
Se começássemos
desenvolver sentimentos mais uma vez,
alguém no círculo poderia morrer.
Esse foi o meu avô.
Essa era a sua moeda da sorte.
Ele sempre a tinha com ele.
Eu me lembro ...
Ele costumava fazer este truque
onde ele segurava para fora do meu ouvido,
e, em seguida, ele movia em torno de suas mãos ...
E ele fazia isso -
Camuflada?
Mas como ele fez isso?
eu acho que isso era algo assim ...
Ok.
É camuflada. Você camuflou ela.
É incrível.
Eu posso senti-lo. Ela ainda está aqui na minha mão.
Como você desvendou isso?
Eu não sei.
Não Isaac.
A menos que eles estejam aqui,
e isso seja uma armadilha.Eles estão apenas esperando para nos matar.
Isso não é quem Isaac é.
Confie em mim.
Quem diabos é isse?
Ian.
A última vez que um dos seus amigos mostrou-se,
ele tinha um demônio dentro dele.
Apenas deixe-me falar com ele.
Não temos outra maneira de obter respostas.
Você quer falar?
Seu filho da puta.
Eu sou o pai de Diana.
Eu nunca planejei dizer a ela.
Ela descobriu isto por conta própria.
Elizabeth era a minha esposa.
Estamos em um lugar público, Charles.
O que você vai fazer? me bater?
(Grunhindo)
Você acha que isso vai deixá-lo controlá-la, não é?
Ela é muito inteligente para isso. Ela é muito boa para isso.
(Suspiros da multidão)
Eu posso destruí-lo.
Sim? Olhe em volta de mim, John.
Porque se você fizer algo para mim,
Diana vai saber que foivocê.
Todo mundo vai saber. Você não pode tocar em mim .
Eu vou levar Diana para tão longe
Chance Harbor quanto possivel.
Você nunca vai vê-la novamente.
Jake.
Ian.
Sinto muito sobre Samuel.
Foi uma morte sem sentido.
É por isso que você ligou?
Um cartão de pêsames teria sido bom.
Liguei para Isaac. Por que você está aqui?
Porque Isaac está morto.
O quê?
Eben o matou.
Ele está mentindo. Ele está brincando com você.
Eu sei que você. Você usava uma máscara de porco no Halloween.
Você me clorofórmizou.
Você nos levou para um estaleiro e tentou nos queimar.
Você me chamou. O que você quer?
Você sabe onde minha casa é.
Você matou minha avó.
Cassie.
Eu não sei o que você está falando.
Mais mentiras.
Você é um assassino.
E o que isso te faz?
Você matou Lucas.Você acendeu-o como um Tor -
(Grunhindo)
O que - o que você está fazendo?
Espere, Cassie! Pare! Cassie!
Você vai matar -
Cassie, pare! O que você está fazendo? Pare -
00:24:44,334 -> 00:24:47,636 Pare!
Ele tentou nos matar no Dia das Bruxas,
e matou a minha avó.
Você não sabe isso.
E sua magia negra quase arruinou
qualquer chance que tínhamos de pegar o cristal de volta.
Mantenha ele no inferno longe de mim!
Essa é a bruxa por qual você nós deixou ?
Você é patético, Jake.
Por que Eben matou Isaac?
porque Isaac se voltou contra ele.
Isaac acreditava que toda magia estava enraizada no mal.
Ele odiava o que Eben estava usando.
A magia que Eben tirou do bruxo traidor .
Depois o bruxo ajudou Eben convocar os demônios,
ele não é mais útil.
Eben disse para Isaac matá-lo, mas Isaac não matou.
A bruxa escapou. Eben matou Isaac como punição.
Quem foi o traidor?
Nunca foi descoberto.
Eu rastreei o bruxo em Chance Harbor.
Eu perdi ele. Com sorte,
ele está qui para matar todos vocês.
Talvez nós devêssemos trazer Cassie de volta aqui,huh?
Olhe, eu só vim aqui
por respeito ao Isaac, tudo bem?
Eu sei o quanto vocês eram próximos.
Hey! Ele não pode simplesmente sair! Mas que diabos..?
É isso?
O que, você está deixando ele ir ?
-Nós temos o que precisamos. -O que ?
Sabemos que o traidor não estava trazendo o cristal para os caçadores,
o que significa que ele estava sozinho.
Podemos segui-lo e trazê-lo de volta
Espere. Se Isaac estivesse contra Eben,
tavez Ian e os outros que foram leais a Isaac
possam ser convencidos a mudar também.
Uma trégua? Sério?
Você não se lembra de como aquilo foi difícil para nossos pais?
Talvez a aniquilação não é o única maneira de parar esta guerra.
Apenas vamos encontrar o cristal.
Colocando eles juntos, temos a caveira de cristal
o que nos dá vantagem de qualquer jeito.
Mesmo que o encontrarmos,
Como vamos pegar o cristal longe do traidor?
Somos quatro e ele é um só.
Eu tinha esquecido,
Nós temos as super gemeas da magia negra do nosso lado.
Dificilmente.
O que significa isso?
Mesmo se eu tiver magia negra, Eu nunca iria usá-la.
Somos pessoas muito diferentes.
Oh, vamos lá Diana,
pelo menos tente. Destrua algo!
Vamos apenas nos concentrar em achar o cristal. Certo?
Está perto Hudson Fields.
Onde é isso?
Uh, o lugar mais assustador da face da terra.
Você tem certeza de que está fazendo exatamente como ele fez?
Ele deveria... Ele deveria dizer algo
para fazer reaparecer.
Talvez isso estava escrito na moeda?
Olha, Eu não me lembro.
Eu estava muito ocupado sendo surpreendido vendo ela desaparecer.
Espere.
Brilhante.
É isso.
Ali, certo? Sim
Hic tamen non hic.
Ostendo.
Funcionou.
E mais do que apenas a moeda.
O que quer dizer? Wow. Adam, o que é isso?
É um painel secreto recém aberto.
Você é um gênio.
O que aconteceu com seu rosto?
Charles.
Por que ele faria isso?
Porque ele descobriu que..
que Diana é minha filha.
O quê?
Você e Elizabeth?
Você e eu tentamos, Dawn.
Só não estava predestinado a acontecer.
E você nunca me perdoou por isso, não é?
Isso não é verdade, em tudo.
Mas agora, Eu preciso de sua ajuda.
Charles vai levar Diana e deixar a cidade.
Eu preciso de você para que isso aconteça.
Por quê?
Diana não pode ir.
Eu preciso de um círculo completo para montar o crânio
e derrotar os caçadores de bruxas.
Então você esta tentando terminar
o que você não conseguiu a 16 anos atrás.
Este círculo é muito mais forte do que o seu.
Por que? Porque suas filhas estão nele?
Me ajude agora, Dawn,
e eu vou te dar o seu poder de volta.
E tudo ficará bem.
Mesmo se derrotar os caçadores de bruxas,
Os Anciões nunca vão deixar isso acontecer.
Eles não vão ficar em volta de um objeto.
Depois que os caçadores de bruxas se forem,
vamos eliminar os Anciões.
Vai ser como sonhamos.
Sem se esconder.
Fora do armário de vassouras,
como sempre costumava dizer.
É por isso que você roubou meu cristal?
Eu não roubei seu cristal.
A Faye me deu.
Faye?
Eu não sabia que as crianças estavam sendo tão útil.
É da sua ajuda que eu preciso agora, Dawn.
Vou falar com o Charles
Aqui.
Você é um velho mestre com um feitiço cloaking badass,
e você usá-lo para esconder seus girlie mags?
Não esta aqui
Se a mágica desbloqueou tudo meu avô camuflado,
e o cristal não esta aqui,
então onde ele está?
Você sabe do que precisamos?
-Outra bebida? -Não.
Um mapa para localizar o cristal.
Esta é Hudson Fields?
Você tem certeza que ele está mesmo ai?
O cristla está, e é isso que precisamos.
Eu tenho pelo menos uma dúzia de pesadelos que começam assim.
E a maioria deles envolvendo você.
Vamos.
Certo, mas se eu encontrar algum tipo de palhaço, vou embora.
Faye.
Se sobrevivermos, me lembrerm de baixar essa música.
Seria perfeito para o meu "marcha pela sua vida" mistura de escada rolante
Vamos nos dividir.
Encontre-o rápido.
-Eu vou com a Faye. -Ai, não.
Eu não sonharia em ficar entre as irmãs Blackwell.
Isso significa que é você e eu.
Nossa, seu entusiasmo é esmagador.
Vamos dar uma volta?
Parecia muito mais romântico
quando você me trouxe aqui dois anos atrás.
Dúvido que tinha algum romance na minha cabeça naquela época.
Alarme falso. Apenas um rato nojento.
Scooby e Salsicha são dois gatos assustados.
Indo viajar?
Eu vou levar a Diana para sair um pouco.
O que você está fazendo aqui?
Vendo se você está bem.
Metade da cidade viu sua luta com Blackwell.
Blackwell é a razão pela qual estou deixando a cidade.
O que aconteceu? O que ele disse?
Eu não vou falar sobre John Blackwell com você.
Você tem um grande ângulo morto para ele do que qualquer um de nós.
Por favor. Só...
Me conte o que está acontecendo.
Ele está tentando levar a Diana.
Ele quer as nossas crianças, Dawn.
Ele quer o seu próprio exército privado de bruxas
para cumprir suas ordens
e obter-lhe o poder que ele sempre desejou.
Diana é a única coisa boa na minha vida,
e eu nunca vou deixá-lo levá-la.
Eu estou perdendo Faye também.
Ela roubou meu cristal, e trouxe para ele.
Blackwell os tem trabalhando para ele em segredo,
assim como fez para nós.
E isso é nossa culpa.
Trouxemos Cassie aqui para poder usar
o poder do círculo dela para obter nossa força de volta.
E tudo o que fizemos foi entregar o poder deles para ele.
Eu sei disso
e eu vou embora.
Não importa onde você vá, o círculo ainda estará unido
Diana ainda estará conectada a eles.
Esta é nossa responsabilidade. Nós temos que para-lo.
Ele vai usar as nossas crianças no entanto,
não importa o que isso vai nos custar.
Só que desta vez, não será
Tom e Elizabeth que acabaram mortos.
Vai ser Faye e Diana.
Você lembra do nosso encontro aqui, certo?
Vestido vermelho.
Claro, eu lembro.
Sério? Isso te assusta?
Palhaços? Sim.
Aqueles rostos pintados, aqueles pés enormes.
Eu poderia continuar.
O que é isso?
Ei.
Ian.
Ele está morto.
Vamos ligar o poder.
Ai, meu Deus.
Quem são eles?
Caçadores.
Eu acho que o traidor está querendo matar eles e nós.
Então agora o traidor vai sair matando qualquer um?
O que aconteceu com ele?
Ele está mais confuso do que você estava.
Vamos perguntar isso depois que pegarmos o cristal.
Sangue.
Jake.
Vamos segui-lo.
Fique por perto
O que vocês dois estão fazendo aqui?
Você estava certo sobre o feitiço de invisibilidade.
Adam levantou isso.
Acho que encontramos o último cristal.
Espero que você esteja certo.
Está algures na escola.
Eu não ouço ninguém.
Bom.
Pior. Casa. De todas.
Olha, uma porta.
Sem o Ian, acho que a tua trégua não vai funcionar.
Eles nunca parecem.
Não se as pessoas não podem parar de matar.
Você está tentando falar algo?
Desde que seu pai chegou,
você tem perdido a noção do que é certo.
Você está deixando sua magia negra tomar conta,
e isso me assusta.
Diana, ele é nosso pai.
Espera, é isso.
O que você realmente tem medo
é de acabar igual a mim.
Não.
Eu não poderia matar ninguém.
Você acha que é tão facil assim?
Machucar alguém? Qualquer um?
Não esqueça que foi minha magia negra que salvou sua vida.
O Caçador-de-Bruxas ali
ele e os seus amigos,vão acender um galheteiro.
E queimar-te no halloween, ok?
Por isso recua no julgamento
até o teu melhor amigo está prestes a morrer.
E depois, diz-me quanta magia negra
usarias ou não para salvar
as poucas pessoas que restaram e com quem te importas.
Diana, estamos nisto juntos,
quer gostes, quer não.
Estás certo. Estamos nisto juntos.
Mas matar é errado.
E eu vou continuar te lembrando disso.
O traidor.
Qual é!
Algo não está certo aqui.
Balanço.
É isso que transfere os poderes de bruxos para mortais.
É chamado de balanço.
Deve ser onde o bruxo traidor está se escondendo.
Não queremos te machucar.
Tudo que queremos é o cristal.
Ele está preso.
Faye.
Por que a bruxa tem um fotografia dos meus pais?
Cassie, por favor.
Por favor.
Tu impediste-o de o matar.
Espero que não tenha sido um erro.
Nick?
Ele está vivo?