Anteriormente em Sanctuary...
- Anormais. - Vindo da Terra Profunda.
Julgando pelas imagens, ele precisam de nossa ajuda.
Pedi ao Gal. Villanova da Lotus Defense Corps para supervisionar.
Entregue os anormais ao Santuário.
Possuo um grande lugar vazio não muito longe daqui.
Os anormais estarão seguros.
- Sou o Garris. - Kate.
É com você encontrar uma piranha boa aqui no primeiro dia.
Do que a chamou?
Thelo, seja razoável.
- Falam sobre confinamento. - É para a nossa segurança.
Podemos nos cuidar.
Fallon?
O que você fez?
- E a Kate? - Meus homens a encontrarão.
- Alguma notícia da Kate e Grandão? - Não. Sem comunicações.
Dr. Zimmerman, o que está acontecendo lá?
- Armaram para mim. - Isso foi além do Santuário.
- Há reféns. - Tomamos controle do acampamento.
Queremos os mesmos direitos e liberdades que vocês têm.
Têm duas horas para fazer os preparativos.
Depois disso, mataremos nosso primeiro refém.
Dra. Lee, preciso de sua permissão para montar uma equipe de ataque.
Essa situação com reféns foi um ardil para uma invasão maior.
Praxis era a única coisa que controlava todos esses anormais.
- Agora se foi! - Espere, temos algo.
Estou detectando energia aumentando abaixo da superfície.
Exército, se preparando para invadir.
- Meu Deus! - Há milhares deles.
- Aonde está a Dra. Magnus? - Um incidente aconteceu
que tem grandes ramificações com os acontecimentos atuais,
e somente a Magnus pode lidar com isso.
Não deixe as coisas piores, Adam! Não pertencemos a este lugar.
Eu a matarei por isso, juro!
Estou presa aqui e sem poder voltar.
Pode ir para casa.
Pode apenas levar um tempinho.
113 anos de reclusão.
Então volta à sua linha do tempo logo após ter saído de lá.
Estão tentando pegar os reféns!
Tire seus homens de lá!
Está pedindo para me retirar, filho.
Não, estou implorando! Não vê o que está acontecendo?
É um caos! Anormais estão morrendo.
- Meus homens estão morrendo. - Porque eles atacaram!
E quanto ao seu pessoal? Estão lá também.
- É, e estavam seguros até agir. - São reféns.
- Tínhamos 2 horas! - E você tem negócios
não declarados com a ONU. Tínhamos que agir.
Meus homens ficam lá.
Cara, consegui algo. É o Declan.
A equipe dele chegou na última localização da Magnus.
Não sei se estão recebendo essa transmissão,
mas cheguei na Terra Profunda hoje com a equipe de reconhecimento.
Praxis foi completamente destruída.
Meus homens estão vasculhando a área agora,
mas não acredito que algo tenha sobrevivido.
Não há sinal do Druitt, e...
Embora seja triste dizer, sem sinal da Magnus.
Temo que ela se foi, Will.
celsojp, paulostriker, NaNNa, Brunnen-G, meggie e Robs.
..:: SubsHeaven ::..
Continuem empurrando! Juntos!
Levem-nos para trás!
Não parem! Não parem! Continuem! Continuem!
Empurrem! Juntos!
Fechem o portão!
Que diabos seu pessoal está fazendo?
Eles gostam de ser reféns?
Nosso trabalho é proteger anormais.
Mesmo as custas de suas vidas?
Qual o protocolo do Santuário para esta situação?
Ter leite e biscoitos suficientes para todos eles?
Estou com ela.
Sejam rápidos, vou me reunir com a Junta Militar.
Dra. Lee, esta situação está fora de controle.
Já viu o que há no acampamento de refugiados?
O Gal. Villanova está agindo como ordenado.
- Disse para atacar inocentes? - Não fomos nós que mostramos
sinais agressivos primeiro. Estamos respondendo, não instigando.
Quando Fallon foi morta, ficaram assustados.
- Eles o atacaram. - Estavam confusos.
Meus homens são pacificadores. Os anormais os fizeram reféns.
- Como isso é confuso? - Só estou dizendo
que essa situação é extraordinariamente conveniente.
Thelo entra, vê o corpo da Fallon, se descontrolam e tomam tudo?
- Com que finalidade? - Tem que ser uma cilada.
- E ainda quer que confiemos neles? - Temos que abrir um diálogo.
Estamos em guerra.
O Gal. tem o apoio do Conselho de Segurança da ONU,
- e várias agências pelo mundo. - Com todo o respeito,
ele não sabe o que está fazendo. Fazemos isso há 100 anos.
Dê autoridade às equipes do Santuário.
Vamos tentar remediar a situação antes que saia mais de controle.
Deixem-nos fazer nosso trabalho.
Receio que esse momento passou quando a invasão aconteceu.
Se tivessem nos avisado...
- Estimativas atuais, General? - 9000 formas de vida e contando.
Os números crescem a cada minuto.
Como podem ver pelo satélite, são muitos, se movem juntos.
Organizando um ataque?
Temos que assumir que talvez os civis sejam os alvos.
Baseado no que, que eles são anormais?
Não sabemos quem ou o quê eles são.
Tente perguntar à eles!
Não parecem estar armados. Devem ser tratados como refugiados.
Estou enviando reforços para cercar o acampamento,
mas meu foco principal será nas Caldeiras.
Muito bem, General, prossiga como planejado.
Não acredito que está dando carta branca ao Kilgore!
General, vá trabalhar.
Dra. Lee, só um segundo...
Vá à tenda médica, deixem que vejam isso.
Já chega.
Acabou, está tudo bem, parem.
Ele está morto. Mostre algum respeito.
- Algum sinal do Thelo? - Sim, por aqui.
O que está acontecendo?
- Ele tentou escapar. - Soltem-no.
- Você não é o Thelo. - Thelo está morto.
Agora, soltem-no.
Agradeço o que fez, nos ajudando,
mas precisa voltar a ficar com os outros reféns.
Procuro por alguém.
Não encontramos a Kate ainda, mas encontraremos.
Fale com seu povo.
Solte os reféns antes que mais morram.
Deve entender, eu não...
Não queríamos nenhuma morte.
Não era para ser assim.
Kate!
Desculpe. Eu pensei...
O que aconteceu com você?
Titubeei quando deveria ter ido.
Sabe que o Thelo está morto.
Sim.
E os reféns? O Grandão?
Ele está vivo.
Como a maioria dos outros e seu amigo Will, foi embora.
Mas com o Thelo morto, quem está no comando?
Ninguém.
Multidão desorganizada? Isso não é bom.
Tudo só... Ficou uma loucura.
Mas seu povo não pode acreditar que somos responsáveis
- pela morte da Fallon. - As circunstâncias...
Foram circunstanciais. Garanto que Will não a matou.
Acredito em você.
Então por que fazer reféns?
Sabe que vai acabar mal.
Ouça.
Você tem que ficar junto dos reféns.
Não, Tenho que pegar meu amigo e sair daqui. Eu me viro.
Ei!
Ninguém vai à lugar nenhum.
Nem você, nem os reféns.
Bem, parece que alguém está com medo.
Por favor.
Venha comigo.
Aconteça o que acontecer, quero que fique em segurança.
- Está louco? - Vá lá.
Will, você acabou de sair do acampamento.
Alguém tem que negociar com os anormais
- e sem notícias da Magnus. - Se é que ela...
- Não falaremos disso, está bem? - Ambos a conhecemos bem.
Então, vai voltar de novo?
Tem uma ideia melhor?
Um segundo. Recebendo chamada no canal prioritário.
- Não é a Magnus. - Quem é?
São todos.
Senhoras, cavalheiros...
Will, o comité executivo se reuniu de emergência.
Sobre?
Devido à ausência continuada da Magnus
e de acordo com a legislação em vigor no Santuário,
chegamos a uma decisão.
Com efeitos imediatos,
nomeamos você líder da rede global de Santuários.
- Está louco? - Bem, você agora não pode ir.
Para o caso de não ter entendido, foi nomeado chefão.
- O grandão. Número Um... - Entendi.
Já eu tenho habilidades completamente diferentes.
Está dizendo que é melhor que eu por ser lobisomem?
Declino isso.
Melhor. Mais rápido. Mais forte. Não vamos discutir semântica, Will.
Poderia despedi-lo agora. O que me diz dessa semântica?
Olhe, se eu pudesse ir lá e falar com eles,
- de anormal para anormal... - Lembre que Worth ainda está lá.
- Em algum lugar. - É, me dá calafrios pensar nisso.
Muito bem, deixei a comunicação aberta do nosso lado, então...
Sabe que se o Villanova decidir atacar o acampamento,
você estará no centro da confusão.
É, assim como a Kate e o Peludo.
Deseje-me sorte.
Divirta-se assombrando o castelo.
Vocês deixam entrar qualquer um aqui.
É bom ver um rosto amigo,
mesmo tendo apanhado.
- Te machucaram? - Não, apenas me irritaram.
Pode pedir ao seu namorado para nos tirarem isso?
Primeiro, ele não é meu namorado.
Segundo, foi ele que me fez isso.
A sua relação pode estar em perigo.
Thelo morreu,
e sem um líder, este acampamento
vai se tornar em um barril de pólvora.
É, tenho pensado no homicídio da Fallon.
- É? - Will não a matou.
- Não, claro que não. - E eu também não.
Por favor.
Bem, só resta o pessoal da Lotus ou um dos homens deles.
Thelo?
- Mas estavam juntos em conluio. - Luta pelo poder.
Para quê?
Os herusanos são basicamente prisioneiros aqui.
A única coisa que o homicídio e o motim conseguiram
foi tornar este acampamento um alvo.
Isso faz dos herusanos uma raça a ser temida.
Exatamente. Foi a pior jogada de sempre.
- Simplesmente não faz sentido. - Não, não faz.
Há outro plano que ainda não vimos.
Não tenho tempo para jogos, filho.
Um de meus homens está indo ao acampamento.
- Ótimo. - Está tudo calmo.
Vamos tentar neutralizar a situação de dentro,
mas quero a sua garantia pessoal
que não lançará outro ataque contra o acampamento.
Certo. O acampamento é o que menos me preocupa.
Já está sob isolamento.
Preciso saber da situação do seu lado, General.
O que está planejando fazer?
- O meu trabalho. - Que é assassinar
milhares de seres vivos?
Você não pode ser tão ingênuo como parece.
- Genocídio não é solução. - O que acha que vai acontecer
se amanhã as pessoas acordarem com um exército de anormais
- marchando nas ruas delas? - Isso não irá acontecer.
Você tem 12 horas, filho.
Não me pagam para jogar dados.
Há dois anos,
enviaram meu filho do Iraque para casa.
Um soldado bravo. O orgulho do pai.
O que sobrou dele cabia em uma caixa de sapatos.
Estou tentando salvar vidas.
A do meu neto e a sua.
Tem que haver outra forma.
Se eu conseguisse convocar uma reunião de emergência
com os líderes do Santuário, talvez pudesse...
Eu tenho as minhas ordens.
Estou desarmado.
O que quer?
Leve-me ao seu líder.
Sim, acabei de dizer isso.
O que está havendo?
Sou do Santuário. Você está no comando?
Henry Foss.
O meu nome é Garris. Diga o que pretende.
Vim propor uma troca.
Liberte o pessoal da Lotus e fique conosco.
- Por quê? - Bem, não sei sabe ou não,
mas isso deixou de ser uma festa privada.
- É um truque. - Nem tanto.
Há um cara, Villanova,
ele está encarregue do pessoal da Lotus,
os que estão lá fora e muitos outros espalhados pelo mundo.
Ele está um pouco preocupado com a situação nas Caldeiras.
As nossas tribos estão emergindo.
É, bem, a tribo de um homem é o exército do outro.
Só estou dizendo que soltando os homens do Villanova,
da no mesmo que enviar uma mensagem positiva.
De outra forma, temo que tudo fique bem feio, bem rápido.
É um erro nos ameaçarem.
Sei o que é ser diferente.
Vim aqui para ajudar.
Como sabemos que não está cumprindo ordens de Praxis?
Cara, Praxis foi destruída.
Ele está mentindo!
Praxis explodiu quando as Caldeiras se abriram.
Isso é verdade?
Não sobrou absolutamente nada de Praxis.
Mas as nossas casas...
Famílias...
Têm que entender que aquilo do que estão fugindo, já não existe mais.
Isso, aqui na superfície, talvez seja a única chance que lhes resta.
Desista, mostre ao mundo que não são uma ameaça.
Vamos lá, Garris, o que diz?
Não, não, não, gostaria de falar
com o próprio Secretário da Defesa.
Will Zimmerman do Santuário.
Acredite, ele vai me atender.
Obrigado.
Alô?
Não, a Helen Magnus não está disponível, mas...
Alô? Alô?
Droga!
Vamos lá, Will, pensa, pensa.
Ei, sou eu.
Preciso da sua ajuda.
Isso foi um erro.
Henry.
O que fez com ele?
As emoções estão elevadas.
Praxis não existe mais
e tememos que grande parte do nosso mundo também tenha sido destruída.
O quê? Quem te disse isso?
Ele.
Por que nos esconderam isso?
Eu juro, não sabíamos.
Garris, eu sei que parece que tudo está ficando descontrolado,
mas não é tarde demais para consertar tudo.
É, sim.
Senhor, a situação no acampamento permanece estável
e soubemos que a bomba está na zona de lançamento sobre o Chile.
Autorização de segurança final?
Está chegando.
Peguei.
Vamos lá.
CONTAGEM REGRESSIVA INICIADA MISSIL ARMADO - ALVO AO ALCANCE
O que houve?
Não sei. Ela é uma hiper-empata.
O que foi?
Nosso povo está morrendo!
- Aonde está o povo dela? - Foram os primeiros a emergir
em um dos caminhos da liberdade.
Ela só reagiria assim ante grande sofrimento.
Villanova deve ter atingido uma Caldeira.
Nós ouvimos, no veículo. Houve um ataque.
Acalme-se. Falarei com todos.
- Estamos livres? - Não,
mas talvez precisem se defender.
- Leve-a para dentro. - Espere...
Kate, entre na barraca.
Liberte seu amigo.
MENSAGEM RECEBIDA
Informe.
Alcance provável, 900 metros.
- Baixas estimadas? - 58%
Envie os predadores,
mantenha o esquadrão ligado ao controle de terra.
- Iniciar "operação limpeza". - Sim, senhor.
Espera aí, "Terra Profunda"?
- Sim. - Tipo,
- "Terra" "profunda"? - Foi o que eu disse.
Tipo, fundo da Terra, mas oco?
- Seria bom prosseguirmos. - Como nunca me contou?
Claro, não podia. Espera...
- Esteve lá? - Só uma vez.
- Meu Deus, Will! - Abby, foco.
Não é como viajar para Baltimore a negócios. É a Terra... foco.
Villanova acabou de lançar um ataque aéreo maciço
na Caldeira chilena.
Parece que metade dos anormais está morta ou ferida.
- Caramba! - Pois é.
Pode apostar que ele está se dirigindo para a próxima.
- A ONU? - Estou barrado.
O mesmo vale para os federais, espiões e infiltrados.
- Magnus? - Desaparecida.
Certo. Henry não consegue algo hackeando?
Ele está tentando negociar de dentro do acampamento.
Preciso conseguir acesso ao sistema de Villanova.
Se descobrir o que planeja, talvez possa impedi-lo.
E me chamou? Não sou o Henry.
Tenho "Henrys" em 17 cidades ao redor do mundo.
Magnus sempre tem um ás na manga.
- Você é o meu. - Fico lisonjeada.
Acho.
Além disso, não quero que use um computador.
Ninguém me atende porque agora sou o inimigo,
mas você é um deles.
Embora não esteja exatamente no alto da cadeia alimentar.
Estou no escritório do porão, lembra? Aquele sem janelas,
entre as máquinas de refrigerante e os banheiros?
Você é do FBI. Conhece pessoas.
Vamos, Ab.
Se eu conseguir cavar algo e saber o que Villanova pretende.
- O que foi? - Trevor.
- Quem é Trevor? - Um amigo da África do Sul.
Ficava na agência antes de ir para a Interpol, perto de Paris.
- Ótimo, pode ligar para ele? - Posso, tenho o celular dele.
É, nós namoramos. Por pouco tempo.
Trev? É a Ab.
É, eu também.
Preciso de um favor.
- Você está bem? - Não!
Souberam do primeiro ataque.
Caraca... Como estão lidando com isso?
Ao que parece, nada bem.
Primeiro, nos engaiolam como animais...
Aí, matam Fallon e Thelo.
Agora, massacram nossas tribos-irmãs.
Não seremos caçados como animais novamente!
Ei, pessoal, acalmem-se!
Basta!
Olhem para nós.
É de se espantar que tenham nos trancado numa jaula?
E quanto a nossas famílias? Nossas tribos?
Logo, estarão sob ataque de novo.
E desonraria a bravura deles com sua covardia?
Quantos devem morrer antes de nos revoltarmos?
Quanto sangue é necessário para aplacar sua ira? Ou as suas?
Desgraçamos a memória de nossos mortos
nos tornando nossos próprios inimigos.
Muito bem dito, cara.
Mas escute, chega de nos amarrar, certo?
Precisamos trabalhar juntos para superar essa bagunça.
Vocês não serão presos, mas vão com calma.
Herusanos demoram para confiar.
Eu percebi.
Eles ouvem você.
Acreditam no que diz.
Por enquanto.
Depois que Thelo morreu,
te perguntei quem estava no comando. Você disse "ninguém".
Talvez estivesse errado.
Eu sei, Doug, não acredito que esqueci minhas anotações.
É, verdade.
Mas enfim...
Estava falando com este...
refúgio da agência em Virgínia, esta noite
e sem meus dados eu... Não, só preciso dos códigos
para acessar a nuvem de Quântico.
É, eu sei. Mas, qual é...
Sou eu...
Sim.
Estou pronta. Manda bala.
Certo, você é o melhor.
Tchau.
Está funcionando?
Está.
Então, Doug, é?
Um grau de separação.
Trevor na Interpol. Huan... ou Juan na CIA.
Doug na NSA...
É só que...
Parece que namorou um monte de caras.
Certo, isso é sexista.
Uma garota não pode ter colegas homens
- que também sejam amigos dela? - Acho que pode.
Certo, então...
Bem, graças ao seu passado colorido
consegui juntar informações
da maioria das agências que Villanova está trabalhando.
Isto é um solicitação de tramitação rápida
para um lote de mísseis que seguiriam para o Iraque.
Redirecionados para uma base na Turquia.
Em distância de ataque da Caldeira da Indonésia.
O próximo alvo dele.
Não seu eu puder impedi-lo.
O que anda aprontando?
Olhando por aí. Checando os suprimentos.
Fui até a barraca da Fallon.
Para...
Dar uma olhada no corpo, mas não está mais lá.
Provavelmente o levaram embora.
Fallon era uma líder tribal. Sinal de respeito.
Nenhum corpo em lugar nenhum, Kate.
Como por exemplo...
Enfermaria, tenda de suprimentos, caminhões.
- Nada do corpo. - Mas achei isso.
- A arma do crime? - É o que parece.
Onde?
Na barraca do seu namorado.
Vê isso?
"Instalação de reparos", fica aparecendo direto.
É gíria de fabricante para alguma coisa?
Não faço ideia.
Droga, toda vez que tento acessar! Olha só.
- Mesmo nos backups? - Backups? Que Backups?
Todo documento relacionado aos planos estratégicos da Lotus
têm backup. Na verdade, até os backups tem backups.
Mas...
como já nos infiltramos num cantinho da nuvem,
eu me pergunto...
RESULTADO: REJEITADO
H-CINCO MANIPULAÇÃO GENÉTICA
Te peguei!
Isso é feed do parque de servidores em Wyoming.
- Você é brilhante. - Sou, sim.
Protocolos de quarentena. Perfis psicológicos.
Experimentação em cobaias?
Não tem como a ONU ter aprovado algo assim.
Claro que tem. Entraram em pânico, como todo mundo,
e só queriam se livrar do problema. Olha só isso.
Manipulação genética. Experiências com híbridos.
- Exames médicos... - Meu Deus,
- não pode ser verdade. - Quer apostar?
Estamos olhando para o projeto de exterminação dos anormais.
Os anormais pegos vivos vão acabar como cobaias do governo,
Pense, quem não ia querer um exército de basilisk?
E tem melhor espião do que um empata?
Mas por que parar nos anormais da Terra Profunda?
Ainda mais quando há santuários pelo mundo todo,
prontos para serem saqueados.
Isso não vai acabar por aqui.
Esse é o pior pesadelo da Magnus.
Está vendo? Ficaram nervosos de novo.
Não posso culpá-los.
Eles não têm ideia de onde o próximo ataque será.
Eles temem pelo povo deles,
pelas famílias que estão na zona de guerra
e se esse medo virar violência de novo...
Por que não tenta falar com eles?
Funcionou na primeira vez.
Eles não querem papo furado. Querem informações.
Isso eu posso fornecer.
Ninguém quer uma guerra. Muito menos nós.
E, ainda assim, muitos de nós têm sido atacados, mortos.
Uma medida tomada por ignorância e medo.
E você não faz nada para impedir.
Acredite, estou tentando, mas preciso de tempo.
Acredito em você, mas meu povo...
Tudo que peço é que tente, pelo bem deles.
Vou falar com eles de novo.
Henry, estamos tentando falar com a Lilian Lee.
Espere, "nós" quem? A Magnus...
Não. Trouxe Abby aqui para trabalhar nisso.
Talvez se colocarmos pressão externa o bastante
nas Nações Unidas... Não sei.
- É tudo que me resta. - Certo, o que posso fazer?
Fontes disseram que a Caldeira da Indonésia será o próximo alvo.
- Não... - Pode conseguir mais tempo?
Cara...
Talvez eu possa carregar um sinal embaralhado no satélite que
Villanova está usando para tirá-lo do ar.
Isso os deixará às cegas por um tempo.
- Mas será só paliativo, Will. - O que disser, eu confio. E logo?
É, estou trabalhando nisso.
Boa sorte, Garris.
Que notícias você traz?
As tribos estão sendo atacadas.
Um caminho para a liberdade já foi destruído.
O caminho da montanha?
A do deserto.
Não é a pior situação.
Mas os outros caminhos continuam alvos.
Você não está triste com a morte de nosso povo?
Sabíamos que este seria um momento de heróis.
E mártires.
Você os envia para morte e para quê?
Praxis não existe mais.
Sabia que isso aconteceria.
Adam Worth é um louco.
Sabia disso quando nos aliamos a ele,
mas é o genialidade dele
que permitiu o sucesso do nosso plano.
A energia gerada pela destruição de Praxis
abriu os caminhos para liberdade.
Você prometeu uma nova era.
Se eu soubesse que seria assim...
O que foi que fiz?
Você libertou nosso povo.
Não estamos livres.
Estamos massacrados. Estamos injuriados.
Seja paciente.
Grandes coisas nos aguardam aqui na superfície.
Interessante.
Se importaria de nos dizer o que quer dizer com isso?
- Está traindo seu povo? - Não. Você está.
E a vadia está de volta.
Conte-nos.
Qual é o seu plano principal?
Porque fazer reféns, irritar as Nações Unidas
e mandar seu povo pelas Caldeiras para morrer,
não parece ser a melhor estratégia que existe.
Não te direi nada.
Quer apostar?
Quanto tempo até o MC-130 estar ao alcance?
Estamos há 50 segundos da zona-alvo.
- Aguarde para o lançamento. - No aguardo.
Tudo bem.
Essa é a minha garota.
Lindo.
Que diabos? Tenente!
Estou recebendo um relatório.
Os pilotos perderam a navegação por satélite.
- Mudar para manual. - Ainda podemos lançar?
Negativo. Os códigos de segurança são roteados pelos aviões da NSA
- e acabaram de ficar às cegas. - Então redireciona!
Me arrume um satélite que funcione, droga!
Então, é uma questão de tempo até Villanova arrumar outro satélite.
- Pode ficar à frente dele? - Diria que ganhamos
no máximo 15 minutos. Menos, se estiverem espertos.
Como impediremos o segundo ataque tão rápido?
- Cara, isso é estranho. - O quê?
- É, lá está novamente. - O quê?
- Alguém está na escuta. - Conosco?
Digitalmente falando. É como se tivessem
- roubando sinal da minha estação. - Quem é?
Espere, estou rastreando.
- É você. - Eu?
Mas não pode ser você. Não sabe como. Sem ofensa.
Está dizendo que a violação está vindo de dentro do Santuário?
Cara, pegue um transponder do meu banco.
E se Villanova enviou os valentões dele para nos matar?
Pensei nisso também.
O que é preciso para conseguir uma boa xícara de chá por aqui?
- Por onde andou? - Como voltou?
- Pensamos que tinha partido ou... - Morrido?
Sim, claro que pensou, senão, teria continuado a me procurar.
Sei que tem perguntas e explicarei mas não temos tempo agora.
Outro ataque às Caldeiras é iminente.
Nem me diga. Estou de mãos atadas.
Estive monitorando a atividade anormal
nesses locais e notei algo interessante.
Esta é a filmagem de antes do primeiro ataque.
Olhe os movimentos deles. Percebe algo?
- O que você está vendo? - Observe.
Se ajustarmos as imagens para compensar o ângulo de visualisação
ou seja, virar todas as câmeras
para que apontem para o norte...
Os anormais estão se movendo em formação.
Exatamente a mesma formação, movendo-se ao mesmo tempo.
Em perfeita sincronia.
Este flanco vira à esquerda, ao mesmo tempo que os outros,
- e assim por diante. - Como é possível?
Obviamente eles estão sendo direcionados.
Sim, mas como? Estive escaneando as frequências na área.
Não há transmissões de rádio entrando ou saindo.
E mesmo assim alguém, ou alguma coisa,
está controlando completamente esses seres.
Psicologicamente. E o Worth?
Ele morreu bem antes disso acontecer.
Então, quem?
Dr. Zimmerman, não gosto... Dra. Magnus.
- Lilian. - Então, isso explica
porquê estava sendo bombardeada com perguntas do subcomitê
os reguladores de fiscalização externa, o Presidente russo...
Na verdade, isso tudo se deve ao Will.
- Com um pouco de ajuda. - E você é?
Abby Corrigan, FBI.
Não conheço o nome.
Bem, agora conhece.
Dr. Lee, por favor escute com atenção
o que Will está prestes a te contar.
O próximo alvo de Villanova é a Caldeira da Indonésia.
- Já sei disso. - Sei, mas o que
você e ele não sabem é que cinco milhas abaixo da superfície
é um local de alimentação basilisk.
Se colocar algo naquela Caldeira,
provocará uma reação em cadeia
rasgando ao meio o sistema geotérmico da Terra Profunda.
Estamos falando de uma reação sísmica massiva
numa escala global.
Tal catacllismo daria aos exércitos anormais a posição que precisam
para conquistar a superfície.
Por que não me disse isso antes?
Porque só soubemos disso minutos atrás,
quando descobrimos a Fallon viva no acampamento.
Você e Villanova estão sendo usados.
Por favor, nos dê o controle da situação.
Trabalharemos com os anormais,
ajudá-los na transição para um governo provisório garantindo paz,
mas tem que ser já, caso contrário Villanova puxará o gatilho.
Direi ao geral para se retirar imediatamente.
Obrigado.
E depois todos nós teremos uma longa conversa.
Parabéns. E para você também.
Realmente somos um ótimo time.
Somos, sim.
Você, eu e todos os seus amigos.
É bom estar em casa.
Ela será julgada pelo tribunal do povo dela.
Então você vai voltar para baixo?
Essa não é a nossa casa.
Mas sua casa pode estar destruída.
Então, vamos construir outra,
por nós mesmos, com nosso próprio governo.
Por favor, acredite em mim quando digo que só queria o melhor
para nosso povo, para todos os nossos povos.
Eu sei.
Seu coração estava no lugar certo.
Na verdade...
Está aqui.
E eu tenho dois.
- Kate, realmente não sei como... - Vou com você.
Direto do chefe.
Magnus disse que você está certo,
que Fallon é apenas a ponta de um iceberg bem maior
e existem muitos caras ruins lá em baixo que precisamos lidar.
Está certa disso?
Não será fácil para você.
Bem, o resto da equipe pode lidar com as outras coisas.
Estou nos assuntos da Terra Profunda.
Parece que Garris conseguiu convencer a maioria dos anormais
- à retornarem para baixo. - A maioria?
- Eu sei, parece novela... - Bem, nós dois sabemos
que nem todos irão voltar.
Os mais fanáticos preferem morrer a voltar à Terra Profunda.
Uma insurgência anormal, isso é uma grande notícia.
Podemos lidar. Além disso, poderia ter sido muito pior.
Você realmente fez um trabalho muito bom na minha ausência.
Talvez gostaria de continuar como chefe Sanctuary?
Não. Não, não, obrigado.
Talvez algum dia, mas não agora,
e a propósito, pode parar de evitar a questão a qualquer momento.
- Qual questão? - O que diabos aconteceu com você?
Como voltou da Terra Profunda?
Druitt não a trouxe e como escapou da explosão
que tirou Praxis do mapa?
- Isso é mais que uma pergunta. - Magnus...
Você estava incomunicável por horas.
Mais como... Anos, na verdade.
- Anos? - 113 para ser precisa.
Preciso estar sentado para isso, não é?
Com um Bordeaux 56, eu acho.
Vamos?
Não me diga. É uma longa história.
Você não tem ideia.
..:: SubsHeaven ::..