Qual foi, Kevin. Não pode dirigir mais rápido?
Isso é era pra ser uma pegadinha?
Qual é a pressa? Os robôs da dimensão 12 já foram embora.
De novo.
Esse é o ponto.
Espero que o meu laptop possa analisar os dados que foram registrados.
Se trabalharmos bem rápido, talvez possamos prever o próximo ataque...
Próximo?
- Quem é você? - Ei, Gwendy.
Não lembra da sua prima favorita?
Legenda feita por: san3001
Ben 10 Supremacia Alienígena
- Mas, mãe! - Já está resolvido, Gwen.
Sua prima Sunny vai ficar com a gente o verão.
- Por quê? - Por que está reclamando?
Você amava brincar com ela.
Nós tinhamos 3 anos. Eu nem me lembro dela.
Olá, meninos. Sou Sunny.
- Ouvimos. - Oi.
- Sou seu primo Ben. - Bem, isso é chato.
- Você tem um nome, músculos? - Kevin.
O que você faz aqui para se divertir, Kevin?
Ele briga com a sua namorada... Gwen.
- Essa é uma péssima idéia. - Não pedi sua aprovação, Gwendolyn.
Sua prima anda com más companhias,
por isso seus pais pediram para ficar com ela durante o verão.
Eles acham que você vai ser uma boa influência para ela.
Pensei que todos iriam parar de dizer isso sobre mim.
Com essa sua atitude, eles vão parar em breve.
Ok! Não posso brigar com você agora!
Tenho que parar uma invasão de robôs na terra!
Se você estiver saindo, leve sua prima com você.
Mas, mãe!
Para onde estamos indo, mesmo? Shopping?
Talvez os robôs possam só abrir um novo portal de horas em horas.
Eu verifiquei isso. Não há um padrão.
Há um padrão eles continuam voltando.
- Mas o que eles querem? - Eles são robôs assassinos.
Sua motivação no trabalho já está escrita no nome.
Esse é o problema em passar o verão num lugar afastado.
Talvez estejamos aumentando as coisas.
Verdade.
RobÃ´s da dimensÃ£o 12 nÃ£o sÃ£o exatamente conhecidos por planos sofisticados.
Os portais dimensionais aparecem em intervalos aleatórios,
mas talvez haja um padrão para o local. Se pudermos...
Pensei em não vir aqui e fugir com Antonio,
esse é o meu namorado, e ir para algum lugar divertido.
Vi um programa de TV sobre o Havaí. Parecia divertido. Vocês já foram?
Nós estamos tentando trabalhar aqui, Sunny.
Provavelmente por isso que é tão chato.
Uma vez Antonio, esse é o meu namorado,
ele disse que o trabalho é para pessoas sem paixão em suas almas.
Ele sempre diz coisas românticas como essa.
Yeah, estou desmaiando só de ouvir sobre ele.
Músculos, você diz coisas românticas para Gwen?
Uma vez, ele olhou direto nos olhos dela, e ela disse, "O quê?".
E ele disse: "você está com remela no olho".
Deixa pra lá.
Nenhum razão para dizer algo romântico para Gwen, de qualquer jeito.
Ela é uma chata boazinha que nunca faz nada divertido, certo?
Estou certo, certo?
Bem, uma vez, minha prima estava me irritando ai chutei ela para fora do carro,
e ela teve que ir a pé para casa. Isso foi divertido.
- Você está me dizendo para... - Saia do carro!
Isso é um alívio.
Por um segundo, pensei que ela estava falando de mim.
Fique no carro, onde é seguro, Sunny.
Se não estiver aqui quando voltarmos, você vai andando para casa.
Você já disse isso. Mesmo suas ameaças são chatas.
Bingo, robôs assassinos da dimensão 12.
Vamos bater neles.
Quatro Braços!
Gente, tenta capturar um dos robôs.
Nós podemos verificar a memória e descobrir o que eles estão planejando.
- Estava planejando bater neles. - Guarda uma das cabeças!
Legal!
Cuidado!
Por quê? Tenho você para olhar por mim.
Olha, Eles estão correndo da gente de novo.
Pessoal?
Kevin, sai dai!
Gwen, é melhor você não estar fazendo algo divertido sem mim!
Legal! Pode fazer mais fogo?
Sunny, sai daqui! Essas coisas vão te matar!
Duvido.
Sunny?
Não posso acreditar que vocês me abandonaram! Isso é ótimo!
Whee!
"Whee"?
Ela também está perto de um bando de rôbor ruim.
- Pegar ou largar. - Isso foi tão divertido!
Ela é uma Anodita?
Nossa prima Sunny é uma Anodita.
Sunny?
Espera... mais um.
Nós estávamos meio que tentando capturar uma memória deles.
Não vejo como isso vai funcionar.
Eles são praticamente sucata de metal.
Ela é muito poderosa.
Como é que você não pode fazer isso?
- Por que, cala a boca! - Não olha para ela assim.
Retiro tudo que eu disse.
Se é assim que a terra é, isso vai ser ótimo!
Onde podemos encontrar mais de robôs assassino?
- Ela é uma Anodita? - Yeah.
- Isso é ótimo. - Você não sabia?
Você acha que ela estaria aqui se o pai dela ja tivesse me dito?
- Eles estavam roubando petróleo? - Para quê?
- Eles são movidos a poder de fusão. - Talvez não seja uma fonte de poder.
Talvez eles estejam construindo uma bomba?
Eles são robôs assassinos. Eles já são piores do que bombas.
Vamos fazer alguma coisa. Quero lutar mais um pouco.
- Para onde estamos indo? - Nós estamos esperando a Gwen.
O que você vê nela, músculos? Ela é tão boazinha.
Quero dizer, você não teria mais diversão com uma garota selvagem?
Estou bem aqui, Sunny!
Escuta prima, eu já tenho um namorado maravilhoso.
- Seu nome é Antonio, e ele... - Chega de Antonio.
Sério, se eu ouvir esse nome de novo...
Eu atendo.
- Sunny Está? - É para você.
- Antonio! - Sunny!
Absolutamente não. Seus pais disseram especificamente
que você não deve ter qualquer contato com esse rapaz.
Mas, estamos apaixonados. Nada pode nos separar.
Exceto essa porta.
Antonio!
Te trouxe uma coisa, meu amor, um símbolo de um amor tão forte
que nenhuma força no universo pode negar, nem mesmo sua família.
Oh, Antonio! Você é tão romântico!
Sunny, volta para a cas... Essa árvore é do quintal?!
Não.
- Esse é o meu "Swing"! - Eu te amo, Antonio!
- Eu te amo mais! - Eu te amo mais!
Nosso amor nunca vai morrer, doce Sunny!
Oh, pelo amor de Deus! Dá para entrar aqui?!
Isso é um assunto pessoal entre Gwen e Sunny.
Devemos respeitar sua privacidade.
Voltem aqui!
Tchau, prima! Não era uma completa droga.
Volta, Sunny! Você vai entrar em grandes...
bem, grandes problemas!
Por que você não voa até aqui e me obriga?
Oh, isso mesmo... você não pode.
Gwen!
- Não agora! - Os robôs estão de volta.
Antonio, temos que segui-los.
Ok. Por quê?
Acredite em mim.
Eles podem ser um pequeno planeta caipira, mas eles sabem como se divertir.
As leituras dizem que eles estão dentro da partícula aceleradora.
É só uma bomba pequena.
É pequeno demais para fazer qualquer dano real.
- A menos que... - A menos que...?
A menos que eles usem o acelerador de partículas para enriquecer a bateria da fusão dos poderes.
Estrela Polar!
Você tem certeza que transformar em um ímã
é a melhor jogada para um acelerador de partículas?
Sei lá.
Você vai pagar por isso.
Kevin, você pode desligar o acelerador?
Não sei.
Precisa, tipo um experte para usar uma coisa dessas.
Descubra um jeito!
Eles estão vindo mais rápido do que podemos destrui-los!
Whee! Abram caminho para Sunny!
E Antonio!
- Isso é divertido. - Te disse.
Wheeeeee!
Não. Não. Não. Ah, esquece.
Huh. O que você sabe?
Wheeeeee!
Sua prima seria um grande membro do...
Absolutamente não.
Ok. Isso está ficando velho.
Vou te bater, robô! Vou te bater bem!
Para com isso! Antonio mau! Mau!
O quê?
Espero que você e seu namorado tenham se divertido, porque a brincadeira acabou.
- Você está indo para casa. - Não vou a lugar nenhum.
Meus pais não me deixam fazer nada.
Eles só me enviaram para esse planeta terrível para manter eu e Antonio separados.
Mas eu percebi uma coisa.
Ninguém nesse planeta pode me obrigar a fazer nada.
Estou falando sério, Sunny. Você já teve o seu divertimento.
- É hora de ir para casa. - Me obrigue!
Esperava que eu não tivesse que fazer isso.
Desculpar por ter que chegar a isso, mas você não me deixa escolha.
- Estou dizendo a seus pais. - Não!
Você está bem? Você...
Ela está bem. Proteja-se.
Adficio potentia!
- Isso é tudo que você tem, prima? - Ela te machucou, Sunny?
Ainda bem que não!
Enormossauro!
Ninguém bate na Gwen, a não ser eu.
Se isso significa muito para você, talvez eu possa pegar.
Você vai crescer?
Essa coisa vai nos explodir em pedaços.
Kevin! Disarme!
"Kevin, desliga o acelerador de partículas. Kevin, desarme a bomba de fusão".
Se essa coisa explodir, nunca mais falo com eles.
É o melhor que você pode fazer? Você é ruim nisso.
Você não pode me bater!
Você luta por suas próprias razões, mas Antonio luta pelo amor!
Você está brincando comigo?
Enfrenta, porque... você está ultrapassada.
Certo... como você soubesse algo sobre classe.
Estou tão cansada da prima perfeita Gwen!
Vou arrancar esse olhar orgulhoso do seu rosto bonito!
Amor! Antonio luta pelo amor!
Yeah? Bem, eu luto para ganhar.
Enormossauro Supremo!
Surpresa!
É como a parte de trás do minha televisão.
Dimensão 12 precisam usar laços tortos.
Calma. Calma.
Ei, Antonio! "En garde" (Em guarda)!
Idiota.
Esqueci, prima. O que você vai fazer comigo?
Acham que ela é boa demais para ser uma Anodita.
Isso que eu ouvi.
Poderia ter sido diferente se você não fosse tão metida, miss princesa perfeita.
- Não adianta tentar. - Não sou tão poderosa como você.
Tenho que admitir.
Mas vovó Verdona, por outro lado...
Vovó? Não! Não vou voltar!
- Você não pode me fazer isso! - Oh, fique calada.
Estou tão zangada com você agora.
Como um ser de energia acabou sendo essa garota mimada, está além de mim.
- Oi, vovó. - Olá, Ben.
Vou tirar Antonio de suas mãos. Seus pais devem estar preocupados.
Bomba desarmada.
Oi, vovó assustadora.
- Nunca perca sua "Moxie", Kevin. - Claro que sim.
O que é "Moxie"?
- E como você está, Gwendolyn? - Obrigado por ter vindo.
Qualquer desculpa para ver minha neta favorita.
Ei!
Muito inteligente você me chamar através do campo de mana.
Seus poderes estão desenvolvendo bem, considerando sua falta de treinamento.
Não seja dura demais com Sunny, ok?
Ela é um saco, mas ela ainda é da família.
Hora de levar esses dois para casa.
Vou deixar que seus pais façam todo o drama.
Você pode vir conosco.
Você deve estar ficando entediada com a humanidade agora.
- Nós já tivemos essa conversa, vó. - E vamos tê-la de novo.
- Sua família é estranha. - Todas as famílias são estranhas.
Sua prima deixou sua pele no piso da partícula aceleradora.
É uma espécie de deslizamento em escala.
Então, de volta para resolver o mistério dos robôs assassinos da 12ª Dimensão?
Na verdade, pensei algumas coisas sobre isso.