Quando te esperam no Brasil?
Eu disse em umas semanas depois da cerimônia
Teremos todas as recepções,
Vou precisar de menos uma semana
para limpar a base de dados lingüística
depois de 10 anos nesta nave,
aposto que vai levar um bom tempo para voltar a se acostumar à umidade
E aos insetos
O Capitão tem que dar um discurso?
Está trabalhando nisso agora
Ele detesta fazer discursos
E provavelmente fará todos os esforços para não levar o crédito
Provavelmente
Seria como se Zefram Cochrane não levasse o crédito pelo motor de dobra
Como se pronuncia o nome do segundo liberador Tellarita...?
"Challash"?
Shallash
"Shallash" Obrigado
Como vai você, senhor?
Escreva o que escrever, parece como se eu tentasse levar o crédito por isso
Capitão,
o Almirante Douglas pede sua aprovação para os protocolos de retirada
Uma coisa cada vez, depois que tenha assinado o tratado,
darei o que quiser para pôr a Enterprise nas bolas de naftalina
Todos os oficiais superiores, por favor apresentem se na Ponte
Computador, congele o programa
Guarde este índice temporário
"Programa salvo"
Fim do programa
Foi um longo caminho
vindo de lá até aqui
passou muito tempo
mas a minha hora finalmente chegou
e verei todos meus sonhos se realizarem
tocarei o céu
não vão mais me deter
não vão fazer me mudar de idéia
Porque tenho fé de coração
irei aonde meu coração me levar
Tenho fé para acreditar
que posso fazer de tudo
Posso alcançar qualquer estrela
Tenho Fé
Tenho Fé...
Fé de coração
Diário pessoal do Primeiro Oficial,
Data Estrelar 47457.1
Com a inesperada chegada do Almirante Pressman, minha antiga Comandante,
me encontrei...
em uma posição embaraçosa
A Conselheira Troi sugeriu que poderia conseguir alguma iluminação
revisando um holoprograma histórico
"ESTAS SÃO AS VIAGENS..."
Tem certeza que não quer falar do que aconteceu?
Já te contei tudo o que posso
Se for questão de romper uma promessa...
Uma promessa não...
uma ordem
Descobriu algo na holocoberta sobre desobedecer ordens?
Ainda não
voltei para uns dias antes, para ter perspectiva
mas realmente não vejo como vai ajudar isto
Por isso dirige uma nave estrelar e eu sou conselheira
Reed é mais baixo do que pensei
Possivelmente o programa esteja errado
Não, tenho certeza de que está bem
É só que esperei mais da gente cuja vida perdura além das nossas vidas
Chamaram os Andorianos?
Ainda não
Pode ser que queira pular até esse ponto
Aí é onde começaram realmente a acontecer as coisas e...
devia dar uma olhada na cozinha
por que?
Bom, as naves da Frota Estrelar não tinham conselheiros naquela época,
mas o Chef da primeira Enterprise se aproximava bastante
Li que quase todos confiavam nele
Vou lembrar disso
Jantamos?
Pode apostar
Te darei uma atualização
ok
Isso é impossível
Shran está morto por três anos?
Uma pequena surpresa
Sinto muito, pele rosada,
mas era essencial que certas pessoas acreditassem que eu tinha morrido
incluindo eu?
Sei que aconteceu há muito tempo, mas segundo me lembro, continua me devendo um favor
Eu me lembro
Mas este não é um bom momento, Shran
Sabe para onde vamos
Pode ser que não seja mais membro do Guarda Imperial,
mas estou a par da proposta de coalizão
É mais que uma proposta
Estamos voltando à Terra para assinar o tratado
A cerimônia será dentro de três dias
Se o meu plano der certo, estarão em casa muito antes
Temo que uma excursão está fora de questão agora
Minha filha foi abduzida...
seqüestrada
Me deve isso
Nunca me contou que tinha um filho
Jhamel nasceu faz 5 anos... uma filha
A levaram
Quem?
Antigos sócios
É uma longa história
Tem que me deixar subir a bordo
Estabeleça um rumo ao encontro
Computador, congele o programa
Avance uma hora
Troque a modo objetivo
Quem teria pensado que a vida de civil seria
mais perigosa que comandar uma nave do Guarda Imperial?
Continuo sem entender porquê deixou
Foi um herói
Um herói com família
Sempre acreditei que a mudança seria uma boa coisa
Fui um tolo
por que simulou sua própria morte?
Fiz algumas más escolhas...
escolhi os amigos errados...
gente envolta em questionáveis negócios
Acreditam que eu peguei algo que pertencia a eles
Com a ajuda de alguns velhos colegas do Guarda,
consegui desaparecer
E funcionou...
por 3 anos
Seus "amigos" te encontraram?
Há 6 meses
depois disso vivo andando de lá para cá
A levaram no meio da noite
Estava no quarto ao lado...
dormindo...
Inútil!
passou uma semana
Disseram...
que se não devolvesse o que era dele, a matariam
Então dê o que eles querem
Eu não o tenho!
Nunca o tive
Mas tenho um plano
Me custou tudo o que tinha,
mas consegui descobrir pra onde a levaram
Existe um posto comercial... no Rigel 10
Me parece familiar
Conheço esses homens muito bem, Capitão
Posso enganá-los, já fiz antes
Mas vou precisar de pelo menos 7 homens
Tem que me ajudar
É a minha pequena
Confesso que é criminoso, ele mesmo disse
Disse que caiu em mãos de pessoas de má reputação
Isso não te faz um criminoso
Se chegarmos tarde à cerimônia, isso terá conseqüências
Se Shran não nos tivesse ajudado,
nunca teríamos conseguido subir a bordo da arma Xindi esqueceu isso?
Esta aliança está apoiada na amizade e na lealdade...
exatamente o que Shran está procurando agora
Não confio nele
Não confia nos Andorianos, nunca confiou
Graças a Deus o Conselho Vulcano é um pouco mais plausível que você
Se estiverem dispostos a forjar uma aliança com Andoria,
pelo menos o que pode se fazer é dar ao Shran o benefício da dúvida
Quando nos conhecemos há 10 anos,
Eu também não confiava em vc
Eu não confiava em nenhum Vulcano
Me ajudou a vencer isso,se lembra?
Eu te escutei, agora é a sua vez de me escutar
Não posso te dar as costas, T'Pol
Tente entendê-lo
Tentarei
A propósito...
Vá até a cozinha quando tiver um tempo
O Chef está tentando preparar um menu para o nosso último jantar juntos
Quer saber qual é o prato favorito de todos
Há 83 tripulantes a bordo
Você sozinha consegue,de acordo?
Não se preocupe
O Chef prometeu pelo menos 6 tipos de queijo
Agradeço o gesto,
mas não é necessário preparar um prato especial para mim
Vamos
Já comecei a reduzir o caldo de plomeek
A única coisa que preciso saber é qual raízes prefere
Nesse caso, prefiro ser surpreendida
Pegue uma cadeira
Vai me fazer bem uma companhia
ouvi boatos de que terei que preparar uma sopa Andoriana de cabaça esta noite
Já perdemos 5 horas procurando a lançadeira do Shran
Agora vamos perder pelo menos outro dia nos desviando rumo a Rigel
Sua filha está em perigo
Há algo a bordo desta nave algo que eu não saiba?
Jonathan é um homem compreensivo
Devia saber
Sua compaixão já nos colocou em problemas... em muitas ocasiões
Podemos perder a cerimônia
Não se preocupe
Tenho o pressentimento de que vai obter o
Chá?
Obrigado
Phlox vai dar seu maior peixe lesma Edosian
Como disse?
parece um bagre
Espero que seja igual
O Comandante Tucker fica louco com o brabo
Alguma vez sentiu falta dele?
Passei a manhã com ele recalibrando a matriz de plasma
Não me referi a isso
Se refere a nossa relação intima,
terminou há 6 anos
Mantenho a pergunta
Sente falta dele?
Sou Vulcana
Eu não sinto falta das pessoas
OH, desculpe,esqueci
Está preocupado como será essa cerimônia?
Trip raramente questiona as decisões do Capitão
Não me parece que seja alguém que...
siga cegamente as ordens
Não é
Sempre está de acordo com o Capitão na maioria das vezes
Confia nele
Poderia cortar isto por mim?
antes de que me unisse a esta tripulação,
nunca teria podido imaginar nada mais importante que seguir ordens
E agora?
Os humanos acreditam que algumas vezes...
tem que seguir os seus instintos
Uma aproximação muito ilógica, mas que cheguei a aceitar
Computador, congele o programa
Obrigado
Aí está
Alguém que conhece?
Alguém que conheci
Pegasus?
Phil Wallace
Um jogador de handebol do demônio
Pressman estava preparando para promovê-lo
Quantos morreram?
Todos, menos nós 9
Como se sente ao saber que a nave não foi destruída?
Que diferença faz? 71 pessoas morreram
Sente-se culpado
Acha que de alguma forma foi responsável?
Você é a psicologa, por que não me conta isso?
Acredito que tem algo mais,
algo sobre ver essa nave outra vez
Por que não trocamos de tema?
Está bem
Como vão as coisas na holocoberta?
recolheram aos Andorianos, estão a caminho de Rigel 10
me referia a qualquer iluminação que possa ter conseguido
Levei em conta o seu conselho sobre o Chef
Tinha razão
T'Pol tem se abrido pra mim
Se reuniu com o Comandante Tucker?
Não, ainda não fui para a Engenharia
passou algum tempo no NX-01?
Nunca corri o programa
O que me diz da própria nave?
Acredito que fui quando era uma menina, mas...
confundo todas essas naves no museu
Agora é a sua oportunidade
Venha comigo
Tenho uma entrevista em uma hora
Te trarei de volta com tempo de sobra, vamos
Nosso calabouço é maior que isto
trocaram um montão de coisas em 200 anos
Cuidado
Não tem aquário
Como pôde o Archer sobreviver sem um aquário?
me permite
Tinha um cão, eu acho
Correto, me lembrei
Um dos Mosqueteiros
Porthos
Ooh, que cômodo!
Não tem cadeira para o Primeiro Oficial?
Possivelmente Archer não era tão suscetível
como o Capitão Pickard quando alguém se sentava na sua cadeira
Lembro ter visto uma destas em uma fotografia
A nave do Kirk tinha uma, eu acho
Aqui desce para a Engenharia
É tão solitário uma nave sem sua tripulação
Computador, acrescente uma tripulação complementar apropriada...
modo objetivo
Assim está melhor
Se eu me lembro, Rigel 10 está cheio de elementos muito desagradáveis
E duvido muito que o esquema de Shran seja tão simples como ele disse
Não posso imaginar o Capitão
nos colocando em perigo tão perto da assinatura do tratado
Eu não gosto
O que está fazendo exatamente?
Estes injetores têm que ser purgados a cada 6 meses
Estão limpos os filtros de deutério?
Todos menos três
está certo
Faça rápido
Sim, senhor
Que sentido tem?
A nave vai se unir à frota de naftalina na próxima semana
Construí a maior parte deste motor
Decidi me ocupar dele tanto tempo puder
Fizemos um carreira do demônio, Malcolm
Nunca acreditei que acabaria
Todas as coisas boas são assim
O Capitão acredita que terá outra Enterprise não vai demorar muito
Imagino
Não será o mesmo
Está tudo bem
Vamos
É triste
O Comandante Tucker não tinha idéia de que não ia voltar
O quanto é confiável as suas fontes?
São criminais, mas com honra
Prometeram que Talha estava sendo retida aqui, no Nível 4
moldou a ametista?
A fotografia que nos deu tinha uma resolução muito pobre,
mas confio que nossa réplica vai parecer autêntica
A ametista Tenebian que acreditam que roubei era perfeita
Indubitavelmente terão um equipe de ampliação com eles
Precisarão de um microscópio de espectro para ver que foi fabricada
Quando espera que apareçam?
Computador, congele o programa
É bonito
Não fazia idéia
Reg ficará furioso se chegar tarde
Vai ficar?
Sim um pouco
Boa sorte
Computador,continue
Computador, quanto falta para que cheguem ao Rigel 10?
"16 horas, 22 minutos"
Avança até esse ponto, continue em modo objetivo
fica em uma órbita estacionária
Sim, senhor
Reúne uma equipe,nos reuniremos no atraque de lançamento
Capitão,
posso ter umas palavras com você?
Podemos nos encarregar disso sem vc
Bom,agradeço
Sabe a que me refiro
O dia mais importante da sua vida se aproxima
Muitas pessoas contam com que esteja lá
Avaliação preocupada comigo, mas estarei bem
Não precisa ficar no meio do perigo
Já disse, podemos nos encarregar disso
Rigel foi o primeiro lugar que visitamos se lembram?
Agora, vai ser o último
Justiça poética
por que deveria te deixar toda a diversão?
vamos atravessar a troposfera.
pode ficar um pouco agitado
Já foi ver o Chef?
A primeira coisa que fiz esta manhã
E você?
Falei sobre vc
Sobre mim?
Nós
O que aconteceu com a gente?
Não importa
por que falou então?
Alguma vez sentiu falta?
Quer dizer...?
Sim
Sabe quanto tempo passou?
Não é o que te perguntei
Bem...
eu acho que... às vezes
Não pensei há muito tempo
Benefícios de ser Vulcana
depois de falar com o Chef,
me dei conta de que pode ser que nunca mais voltemos a nos ver
Do que está falando?
vamos ter diferentes atribuições...
não existe forma de saber...
Seria bom se soubesse tudo
Posso te garantir que não vamos perder o contato
Deixe de pensar assim
Embora esteja muito longe...
acredito que vou sentir sua falta
Archer para Lançadeira Dois
Prossiga, senhor
Shran fez contato
Tudo está preparado
Eu entrarei primeiro
Entendido
Fique aqui
Se for um engano, acho...
que não fazia idéia de onde estava o ametista
Onde está a minha filha?
É curioso como perder uma filha recupera a memória, né, Shran?
Onde está ela?
Achei que estava feliz casado
Quem é a Vulcana?
Não estou interessado nos seus sócios, então não pergunte pelos meus
Coloque a mala no chão e abra
Queremos a menina primeiro
Poderia atirar nos dois
Nunca conseguiria abrir a mala, te prometo isso
Deixa que uma fêmea negocie por vc, Shran?
Vc a ouviu
Está bem?
Estou faminta
Agora abra a mala
Deixa-a no chão
Agora,para atrás
deixe-a pegar à garota
Bem
Mas você, fica
Só um passo, e esta pequena beleza azul
não terá um pai para voltar para casa
Quero que vá com T'Pol
Estará a salvo com ela
Ela encontrará algo para comer
Obedeça o seu pai
Agora, um passo atrás
O que está fazendo?
Fique quieto e não sairá ferido
Agüente!
Obrigado, chefe
Quando quiser
Tem certeza que não será um problema?
Me sinto melhor me afastando dos seus...
"amigos" na dobra 4
Minha lançadeira pode ser devagar, mas suas naves logo alcançarão dobra 2
É igual,
amanhã de noite seguirá sozinho
Contactaremos sua esposa e diremos que te espera para a manhã seguinte
Eu te disse que o meu plano só levaria umas poucas horas
De nada
Devia deixar que Phlox te desse uma olhada antes de ir para o seu camarote
O que você quiser, Capitão
Obrigado, pele rosada
Deve estar cansado de salvar a minha vida
Estou contente de não ter seguido seu conselho sobre não ir
Sim, juntos você e eu
E outra vez, quase se matam lá embaixo
Teria resultado muito para a cerimônia
Assinar documentos é fácil
Treinar um novo engenheiro...
pode ser pé no saco
Data para Conselheira Troi
Sim, Data
Me perguntava se seria o momento adequado
para continuar nossa discussão
sobre os efeitos a longo prazo da viagem espacial na minha rede positrónica
Posso te fazer uma verificação de chuva?
Pode me fazer uma verificação de chuva se preferir, Conselheira,
mas te asseguro que não tem água na minha composição
Data, te chamarei depois
Prossiga
Se que não é hora de trabalhar
O que aconteceu?
Não falta muito para que encontrem o Pegasus
Não tomou a sua decisão
A holocoberta?
Resgataram à filha do Andoriano
Então estão a ponto de chegar o momento da verdade também
Preciso que me prometa que manterá isto confidencial
Sabe que o farei
O que sabe do Tratado do Algeron?
2311. Redefiniu a Zona Neutra Romulana
Também proibiu o uso da tecnologia de camuflagem nas naves da Frota
O Pegasus?
Um grupo secreto da Segurança da Frota Estelar desenvolveu um protótipo
Pressman foi encarregado de prová-lo
Por isso estavam tão ansiosos de encontrá-lo
antes que o fizessem os Romulanos
O acidente... as 71 pessoas que morreram...
estávamos provando o dispositivo de camuflagem
Foi encoberto
Os 9 de nós que voltamos vivos juramos guardar segredo
E viveu com isso durante 12 anos?
Querem relatar onde o experimento falhou
Tem certeza?
O próprio Pressman me contou isso
O que estão fazendo é errado
Pode ameaçar o tratado
E quer contar ao Capitão Picard
Fiz um juramento de segredo
Pressman continua acima do Capitão
Bem...
Não chegou tão longe na carreira tomando simples decisões
Confio que tomará o caminho certo
Quem dera se eu também
Fui de tudo menos diplomático
O que seus compatriotas pode me chamar de paletó
Durante toda minha vida, não pude entender o que o Capitão Archer viu nele
Magro, como isso
OH, certo,certo
Continue
é por isso, de verdade
Estava acostumado a pensar que as primeiras impressões significavam algo
Acho que nem sempre é o certo
Para ser honesto,
não acreditei que durasse nem um mês,
velho amigo do Capitão ou não
E agora,
não posso imaginar o que passei nesses últimos 10 anos sem ele
Alguma vez se sentiu atraída por ele?
Talvez um pouco
Nunca acreditei realmente que era do meu tipo
Nem sequer se graduou na universidade
Aprendeu engenharia trabalhando em motores de navio, eu acho
Nunca se importou muito com os idiomas
Ele pode falar inglês
Mas teve seus momentos
Mas continuo o achando muito bonito
guarde isso para vc
Sempre o faço
O Capitão disse que se conheciam há muito tempo
Uns 20 anos
Ensinou ao Capitão como fazer submarinismo
em alguma parte da costa da Florida
OH, está muito impressionando
Mais devagar, mais controlado
OH, sinto muito
Não é preciso se desculpar
Algumas vezes tem umas conversas curtas
Eles passam tanto tempo juntos
Alguma vez Trip falhou com o Picard?
Com quem?
Archer? Capitão Archer?
Não pelo que sei
Quando chega o momento,
o Comandante Tucker habitualmente termina fazendo o correto
Como o que estou fazendo?
Bem, que não sejam muito grandes. Agora cobre-o
Aí está
sempre ficava exigindo muito de si mesmo,
freqüentemente até o ponto de extenuação
Me obrigava a ordenar que se relaxasse mais em ocasiões
A se relaxar?
Sim
Não confiava muito no tratamento de neuro-pressão Vulcana de T'Pol,
mas era isso ou se viciar nos sedativos
Se me lembro corretamente, foi aí quando...
Começou seu romance?
Exatamente
Uma vez,
estava tão exausto que tive de exigir que dormisse seis horas
Negociou até baixá-lo para quatro
Um jovem muito teimoso
Desfruto muito isso
Então seguia suas ordens?
Não tinha escolha
Sempre se tem escolha
Acredita que esta aliança vai durar?
Melhor esperar por isso
Existem milhares de planetas sem descobrir
Temos que começar por algum lugar
Quem teria adivinhado?
Vulcanos e Andorianos na mesma cama
Os Tellaritas nunca foram grandes fãs dos Andorianos, tampouco
Esta é uma garrafa de uísque muito especial
Zefram Cochrane a deu ao meu pai no dia que batizaram o complexo de dobra 5
E aqui estamos nós...
brindando pela dobra 7
Pela seguinte geração
Ainda não escreveu o seu discurso?
Sempre incubava antes dos exames. Faltam 3 dias
O dia mais importante da sua vida, e espera até a noite anterior
É o dia mais importante das nossas vidas
OH, detesto te contradizer, Capitão, mas...
você é o homem que esperam ver
Archer para Ponte o que está acontecendo?
Estamos sendo atacados, senhor
Uma pequena nave
Quem é?
Ainda não sabemos
Alerta de intrusos
Viemos pelo Shran e à menina
Achei que havia dito que a sua nave não poderia nos alcançar
foi o que disse o Shran
Esta me deixando poucas alternativas
Shran partiu faz 6 horas, chegaram tarde
Está mentindo
Sua lançadeira continua no hangar de lançamento
mate-o
Agüente, espere um minuto
Trip, eu cuido disso
é o que pensa
Eu te levarei ao Shran. Sei onde está
te dei uma ordem, Comandante
Já me ouviu.Eu te levo ao Shran
Muito bem
Chega, os dois
Hey, ele é o Capitão
É o suficiente
É o meu chefe
desobedeço sua ordem, não quero que você vá
Trip, é o suficiente!
Escute
Não vou fazer isto se matar, mas por favor poderia fazer com que se cale?
Pare
Não espera que o deixemos aqui vivo?
Está fora de combate
Não vai causar nenhum problema
Fique aqui
Se não voltarmos em 10 minutos,
mate-o
Não ouviu o que acabei de dizer?
Não te ajudarei se o matar
Isto pode levar mais de 10 minutos
me leve até Shran ou te matarei agora mesmo
Entendi!
Tenho uma idéia melhor
Farei que o Shran venha até nós
Não temos que ir a lugar nenhum
Tenha muito cuidado
Poderá ver que é verdade
É só uma posto de comunicações
vou precisar abrir isto para poder desativar os protocolos de segurança
Está bem?
Coloque as mãos onde possamos as ver
Não tem problema
Agora, tudo o que temos que fazer
é conectar isto ao relé que está dentro desse painel
Parado
Abra para ele
Se houver uma arma aí,
vai morrer antes do seu Capitão
Satisfeito?
Prossiga
Depressa
Está ficando sem tempo
Tem outra coisa que tenho de te contar
Podem ir direito ao inferno
Trip?
Não está respondendo
Acrescente 2% de syntho-surfactant
Doutor?
O plasma estava super quente, cozinhou os seus pulmões
Ligue a câmara hiperbárica
O... sinto...
sobre a... fumaça
Só tentava...
Eu sei, Trip
Fique calmo, tudo vai ficar bem
Chegamos tarde?
Não. Vamos conforme o programado
Inclusive tenho tempo para escrever meu discurso
Grandes notícias
Espere até que...
Temos que te colocar na câmara já!
Limpem!
Precisa de ajuda?
Não, obrigado
Para os seus pais?
virão para a cerimônia?
Disse-lhes que acreditava que Trip não ia querer que fosse de outra forma
Não esqueça isto
Eu gostaria de conhecer
Os seus pais?
Sim, eu gostaria de conhecê-los
São um pouco excêntricos
Acredito que verá de onde o vinha o senso de humor do Trip
Minha mãe era de algum modo excêntrica, também
Eu me lembro
Trip me disse, que com o passar dos anos,
sentiria menos saudade
Mas estava errado
Porque descobri que a sentia muito mais saudade
por que ele me disse isso?
O tempo cura todas as feridas,
mas... a ausência faz com que o coração fique mais fundo
Acho que é um pouco complicado
As emoções têm uma forma de se contradizer as mesmas
E me pergunta porquê as suprimimos
Quando peguei o comando há 10 anos,
me via como um explorador
Acreditava que todos os riscos valiam a pena
porque, por trás do seguinte planeta,
atrás de cada estrela, teria...
algo...
magnifico, algo nobre
E agora...
Trip está morto, tenho que dar um discurso sobre...
o quanto valeu a pena
Trip teria sido o primeiro a dizer que valeu a pena
Peixe frito com torta de milho
Obviamente, o Capitão mencionou porquê queria te ver
Tem em conta, pelo menos de uma semana estaremos comendo o autêntico
vou levar os meus amigos ao Mobile
Nada como um desafio
O Capitão te pediu carne assada, verdade?
Ainda não falei com ele
O que me diz de T'Pol?
Não vai cooperar muito
Espere e verá
Já comecei seu caldo plomeek
A única coisa que tem de fazer é escolher uns ingredientes finais
Venha para cá em uma hora
ouvi dizer estamos a caminho para pegar o Shran?
Pode acreditar?
Todos pensamos que já estava morto
Bem, não acha que o Capitão está falando muito fino?
Quer dizer voltando para São Francisco?
Sim, e não vai permitir que nada se interponha
Confie em mim
Pode descascar umas cenouras?
Ainda não estão cortadas
Está bem
Sabe,
nunca admitiria, mas...
isto significa muito para ele
Está realmente orgulhoso de ser um dos assinantes deste tratado
e...
merece ser
Sonha como é ser um membro disso por toda a vida do clube de fãs do Jonathan Archer
Posso contar com só uma mão o número de gente em que confio
E não quero dizer confiar como...
"confio que não esteja mentindo" Ou...
"confio que não roubará o meu dinheiro"
Estou falando do tipo de confiança onde...
sabe que alguém não vai te fazer mal,
sem importar o que
onde...
sabe que sempre estará aí por vc
sem importar quanto podem estar mal ou de como fiquem as coisas
Alguma vez conheceu alguém assim?
Sim
Um ou dois
Bem,
tenho que recolher algo antes de voltar para serviço
Já decidiu o que foi fazer?
Fazer?
vai assinar para a outra nave, Ou...
vai abrir esse pequeno restaurante no Berkshires de que me falou
Sabe, ainda não decidi
Tem algum conselho?
não
Mas tenho certeza de que tomará a decisão certa
Tem certeza de que são esses as cadeiras certas?
Pois é
Não me parecem muito VIP
Tenho certeza que o Almirante
ia querer que tivéssemos uma vista ampla da ocasião
Desta distância, não poderia dizer se é um Andoriano ou um Tellarita
Ainda não deu uma resposta ao Capitão Stillwell?
Pedi um pouco mais de tempo...
até que o Capitão Archer fale o que vai fazer
Apostaria o pagamento de um mês que está na Ponte de uma nova nave
Não poderá resistir a uma dessas belezas de dobra 7
ouvi dizer que já foi condecorado para Almirante
Malcolm tem razão
Nunca poderão mantê-lo atrás de um escritório
É sábio você ficar com ele
É exatamente o que decidi fazer
Por favor, quieto
Se não tivesse esperado até o último minuto,
teria tido tempo para memorizar seu discurso
Parece a minha professora de 9º grau
Aqui há dignatarios de 18 mundos diferentes
É um bom sinal
Não me surpreenderia se esta aliança começar a expandir
antes que nos demos conta
Deveria estar muito orgulhoso de você mesmo, Capitão
Estarei orgulhoso de mim mesmo se conseguir sair deste discurso inteiro
Não é o que queria dizer
Sei o que queria dizer, Phlox
E agradeço,
mas isto não é por mim
por que tantos humanos se negam a aceitar o crédito...
...quando o crédito é merecido?
As vezes a modéstia e a humildade são bastante ilógicas
Quando estiver preparado, senhor
Bom, tenho 3 algemas esperando. Será melhor que dê uma a elas
Te desejo boa sorte, Capitão
mas sempre tem um amplo fornecimento
Obrigado, Doutor
Será melhor que saia pra fora
Não quero me perder quando chatear esta coisa
vou ficar aqui embaixo, se não se importar
Você nunca gostou de multidões, não é?
Se parece...
muito heróico
Está nervoso?
Você não estaria?
Vc vai se sair bem
Tive que memorizar esse discurso na escola primária
Quem dera se pudesse contar que esta aliança daria origem à Federação
Acho que estou preparado para falar com o Capitão Picard
Devia ter feito há muito tempo
Então suponho que terminamos aqui
Acho que sim
Computador...
fim do programa
O espaço...
a fronteira final
Estas são as viagens da nave Estelar Enterprise
Sua missão é continuar...
a exploração de estranhos novos mundos...
procurar nova vida e novas civilizações...
e chegar onde nenhum homem esteve antes
Resync: IceNetD@rk