ANTERIORMENTE - Estou tentando recuperar
as páginas de um manuscrito antigo.
Você é quem vai entender como tudo começou.
Nós bruxas, precisamos saber como nos proteger.
Dê-me a página!
Diana vai me vingar!
Knox será levado à justiça.
É evidente que a Congregação já não tem a disciplina
para contrariar suas campanhas.
Os vampiros têm que resolver isto com as próprias mãos.
Liberte-me.
Estou aqui para avisar sobre o Benjamin.
Ele fala de uma bruxa
com o poder da vida e da morte.
Mas você precisa saber, ele fala de você também.
Prometa que você nunca vai chegar perto dele.
PARA PHILIPPE, 1922
Minha gênese
Aqui é onde tudo começa
POLÔNIA POSTO DE FRONTEIRA
Bruxos Zett | Sassenach
Bruxos AlanCristianoBr | Darrow | skøad
Bruxos AmyBe | curiango4 | Cr3zy_Luk3
Bruxos dandan | Zetnos
Bruxos Tati Saaresto | LexJT
Vampira LikaPoetisa
BASEADO NA TRILOGIA DAS ALMAS DE DEBORAH HARKNESS
Equipe inSanos apresenta:
A DESCOBERTA DAS BRUXAS: O LIVRO DA VIDA | S03E06
SEPT-TOURS, FRANÇA
Quero que todos tenham noção do que está por vir.
Até onde sei,
todo mundo fica aqui até o Matthew voltar
e o Benjamin estar fora de cena.
Estou indo para Oxford para recuperar o livro.
O Livro da Vida não pode esperar?
Esperou por quatrocentos anos.
Matthew e eu concordamos.
Sem discussão.
- Onde está o Matthew? - Ele saiu.
Foi encontrar o Benjamim.
- Foi sozinho? - Sim. Foi escolha dele.
Saibam que não tenho intenção
de andar pelos corredores até ele voltar.
Cada um de nós tem uma função. A minha é ir para Oxford.
Tenho as páginas. Agora é hora de pegar o Livro.
- Hamish, pode preparar tudo. - Considere feito.
Sarah e Fernando, vocês virão comigo.
E o resto de nós?
Preciso que fiquem aqui
para vigiar Rebecca e Philip.
Knox sabe que eu sou sua última chance
de conseguir o livro
e ele fará o que for preciso.
BIBLIOTECA BODLEIANA DIANA BISHOP
Libere um caminho e permita que ela entre.
BIBLIOTECA BODLEIANA SARAH BISHOP
Parabéns. Agora você é a nova leitora da biblioteca.
Eu deveria fazer você jurar
não trazer fogo ou chamas para a Bodleiana.
Sabe que não posso fazer promessas.
Vamos atrair muita atenção.
Está pronta para isso?
Deixe que venham.
VENEZA, ITÁLIA
Acho que chegamos a um entendimento.
Não achei que você consideraria demônios dignos do seu tempo.
Em circunstâncias normais, não, mas precisamos do apoio deles,
embora com má vontade,
se quisermos reformar a Congregação.
Parece presumir que nós somos...
O Acordo está quebrado e não tem conserto.
A menos que nós, vampiros, forneçamos liderança,
apenas o caos seguirá.
Como vimos nos eventos em Sept-Tours.
Uma linha dura deve ser traçada.
Para esse fim, os demônios concordaram que Agatha deve ir.
Seu apoio vocal a Diana Bishop a torna uma responsabilidade.
A reforma dos membros garantirá que o equilíbrio do poder
fique com os vampiros, como deveria ser.
Não foi assim que a Congregação foi projetada.
- Meu pai... - Philippe
criou a Congregação para servir o Acordo.
Ele esperava que a sabedoria disso fosse auto-evidente.
Infelizmente, isso não é mais verdade.
O flagrante desrespeito do seu irmão pelas nossas leis
colocou todos nós em perigo.
Meu plano garantirá nossa sobrevivência coletiva
e protegerá o legado do seu pai.
Mas devemos aproveitar o momento e agir agora.
E espero que o único filho dele de sangue puro que resta,
me apoie nisso.
Você tem meu apoio.
Preciso que faça algo por mim.
Sei o que vai pedir.
Então deve saber que peço como Grão-Mestre.
O carro chegou.
Estou com as páginas. Fernando está pronto?
Ele já foi.
Disse que nos encontrará em Oxford?
Isso não fazia parte do plano.
Bem...
Phoebe, precisamos conversar sobre o que acontecerá a seguir.
Se Diana não conseguir encontrar o livro
e se Matthew não conseguir impedir Benjamin,
as coisas podem dar muito errado, muito rapidamente.
E precisamos estar prontos para partir.
Entendi.
Eu irei para Nova Orleans e levarei os gêmeos comigo.
E eu vou junto?
Marcus? Eu vou contigo.
Há lugares que posso ir onde eles nem pensarão em olhar.
E precisarei me esconder lá,
até que seja seguro ser um De Clermont.
Por que está dizendo isso?
Porque isso pode não ser só por semanas,
pode levar décadas, séculos, eu não sei.
E onde fica a parte em que sou gerada?
Não. Não faça isso.
Nós decidimos.
Se não passar pela transformação,
ainda terá a escolha.
Pode voltar à sua vida.
Você é a minha vida, Marcus!
- Você diz isso, mas... - Não!
Estou falando sério.
Só precisa ter certeza de que sabe o que está por vir.
Eu sei.
BRIGHTON, INGLATERRA
TATUAGENS
Não costumam sumir assim na sua idade.
Ficou muito no sol?
Não tanto quanto gostaria.
Belo dragão.
Ela é um dragão de fogo.
Só um minuto.
Por que está aqui, Fernando?
Diana vai a Oxford completar o Livro da Vida.
Ela precisa de você, Menino.
Não mais.
Matthew foi atrás de Benjamin.
Marcus quer que fique com ela.
Foi você quem me disse para me afastar.
E sabe como foi difícil para eu fazer isso.
Eu sei.
Acabaram-se os dias de ficar à disposição dos De Clermont.
Não faça isto por ser um De Clermont.
Faça por ser o homem que sei que você é.
OXFORD, INGLATERRA
Você fez falta.
Fico feliz em saber disso, tia.
Certo, vamos terminar o que começamos.
VOIVODIA DE LUBLIN, POLÔNIA
Diana, vamos ficar aqui e vigiar.
Boa sorte.
Como é estar de volta?
Parece certo.
Ashmole 782, por favor.
- Obrigada. - Obrigada.
Eu aviso quando chegar.
- Simples assim? - Esperamos que sim.
Desculpe, o livro que solicitou não está aqui.
Tem que estar.
Está listado como desaparecido.
Vou conferir o sistema para você.
Veja no elevador.
- Acabei de ver. - Por favor.
Tudo bem.
Obrigada.
Feitiço de mascaramento.
Você já chegou tão longe.
Diana?
É a história de nós.
Aqui começa
a linhagem da antiga tribo
conhecida como os Nascidos Brilhantes.
Seu poder era sem limites como a noite.
O amor deles começou com ausência e desejo,
dois corações se tornaram um...
Quando o medo...
os venceu.
Temos de sair daqui.
- Conseguimos. - Onde está?
Disfarçada de magia.
Diana?
Está tudo bem aqui, Gallowglass.
Gallowglass, precisamos ir.
Está totalmente em branco.
Nem uma palavra. Nada.
Precisamos ir.
Estão todas em você, não estão?
Estamos um tanto expostos aqui para o meu gosto.
Quanto antes irmos ao heliporto e voltar à França, melhor.
- Hora de ir. Vamos. - Está bem.
- Eles estão saindo agora. - Certo.
OSSÁRIO
Domenico. Entre, venha comemorar.
Não sei o que há para comemorar.
- O que iniciou hoje à tarde... - Glorioso, não é mesmo?
Se você gosta da perspectiva de um guerra destruidora.
O que vou gostar é trazer um fim para os De Clermonts
e o ridículo senso de superioridade deles.
Philippe está morto há décadas
todavia a doentia família dele ainda o usa como escudo
contra a hipocrisia deles.
Baldwin rendeu-se.
O poder da família está comprometido.
Então, perdoe meu clima jubiloso,
mas levou séculos
para posicionar minhas peças no tabuleiro.
Séculos?
Desde que conheci Benjamin Fuchs.
Philippe achou que Matthew o matou quando ele, na verdade,
transformou-o em uma arma.
Imagine só que poético
o Benjamin sendo a última coisa que Philippe viu
antes dele enlouquecer.
Que nunca seja dito que eu não tirei partido disso
como eles expõem.
Você desempenhou bem seu papel, Domenico.
Eu não teria conseguido sem você.
Continua marcando a hora exata.
Pai.
Finalmente você está aqui.
Lena acabou sendo uma ótima mensageira.
Você não tramou essa charada ridícula
só para me trazer aqui.
Isso tem a ver com seu vício por crueldade
e despudor.
- Por isso escolheu este lugar. - Pobre Philippe.
Sabe,
podia-se ouvir os gritos dele em cada cômodo deste hospital.
alguns dos meus melhores trabalhos.
Se serve de consolo, fui bem recompensado
com as informações que obtive dele.
Mesmo sendo inútil?
Você não recebeu nada de valor de Philippe.
Ele se certificou disso.
Todo esse tempo, tem vivido uma mentira
uma narrativa que inventou para si mesmo, Benjamin.
- E o que seria isso? - O filho injustiçado!
Abandonado, danificado,
pagando os pecados de seu pai com dor.
Eu vejo o que fez aqui.
Eu vejo o que fez com aquelas mulheres.
Eu sou...
exatamente o que você me fez.
É tarde demais para se arrepender disso agora.
Meu único arrependimento, meu filho,
é que eu não acabei com você.
Não,
você não teve coragem de me matar totalmente.
Em vez disso, você me destruiu,
um dia,
uma gota de sangue de cada vez.
Me transformou em um vampiro
e me abandonou em uma cidade
cheia de sangues-quentes.
Você se lembra como é,
aquela nova fome de sangue?
Como isso te corta em dois?
Como é forte a fúria por sangue
quando é transformado pela primeira vez?
Sim.
Sabia que passaria sua maldição?
Rezei por isso.
Merecia ser amaldiçoado depois de trair a família.
Fúria por sangue não é maldição, pai.
É um dom.
A única coisa de valor que me deu.
Diga-me.
Fiquei intrigado. Por que agora?
Tive de esperar.
Pelo quê?
Esperei você ser feliz.
Por que eu acabaria com uma vida miserável?
Então a Diana deu à luz.
Um choque saber que bruxas podem engravidar
de um vampiro com fúria por sangue...
como eu.
Não vejo a hora de encontrar Diana de novo.
Pai,
na minha experiência,
bruxas são tão frágeis.
Espero que Diana seja mais robusta.
Então nunca saberá.
Não merece respeito, o amor dele...
Você, eu, Jack, Diana...
Pai!
Levante-se e olhe para mim.
Não é sua culpa.
Não fui um bom pai.
Acredito que tenha feito boa viagem.
O que está acontecendo aqui?
Nada que seja da sua conta.
Posso sentir.
Você machucou bruxas aqui.
Quase não eram bruxas, comparadas a você.
Nenhuma fez Matthew de Clermont se ajoelhar.
Só sinto que Diana não estava aqui para ver.
Na hora certa...
- Você deveria matar o Matthew. - Precisamos dele.
Diana virá procurá-lo, ele estando vivo ou morto.
É melhor que ele esteja morto.
Eu o mato, se você não conseguir.
Nós já combinamos.
Eu cuido do Matthew e você da Diana.
Não quero saber da bruxa do meu pai.
Ela é toda sua.
Diana não virá sozinha.
Devemos nos preparar.
Ele nos encontrou.
- Eu cuido disso. - Não.
Isso é assunto de bruxos.
Eu sei que você está com o Livro da Vida.
Todo bruxo em Oxford sabe disso.
Dê para mim. Não pense que não vou pegar.
Diana, o que você fez?
Sua tola vaidosa,
não tem lugar para você!
Mas tem lugar para um assassino?
Não foi assassinato. Nem legítima defesa,
era controle de pragas.
Emily morreu porque ela ficou no caminho,
como toda a sua família.
Sempre um inconveniente, nunca uma ameaça.
Nem mesmo Stephen e Rebecca.
Venha o vento.
Pelo menos eles tinham alguma magia superior,
não eram apenas bruxas de cozinha.
Me dê a porra do livro!
Venha o vento,
capture a escuridão.
Você realmente vai deixá-la se envergonhar assim?
Você não tem o poder!
Eu tenho um feitiço. Venha o vento!
Capture a escuridão!
Acabe com a escuridão.
Espalhe-o pelos cantos da Terra!
Não!
Pelo Stephen,
pela Rebecca!
Pela Em.
O que é isso?
Meu Deus, você conseguiu. Conseguiu o Livro da Vida.
É um pouco mais complicado do que isso.
Ainda não entendo completamente.
Mas acho que temos a peça que faltava no quebra-cabeça.
Meu pai projetou esta câmara
para que nenhuma espécie pudesse dominar.
Talvez Gerbert esteja certo.
E a reforma está atrasada.
Você e eu nunca fomos próximos.
Eu sei que não confia em mim,
eu lhe dei poucas razões para confiar.
Mas por décadas sentei naquela câmara e fiz,
na maior parte, o que acreditava ser certo.
Eu acreditava que criaturas eram bem servidas por nós.
E até mesmo por você,
nossa cabeça inflexível e arrogante.
No entanto, não será o mesmo sob a liderança de Gerbert.
Assim que ele reformular a Congregação,
não haverá ninguém para detê-lo.
Não posso fazer nada sobre isso, Domenico.
Minha posição, a posição dos De Clermont
foi fatalmente prejudicada.
- Quem acha que é o culpado? - Matthew.
Porque é nisso que Gerbert quer que acredite.
O que isso significa?
O ressurgimento do Benjamin,
a fúria por sangue, são tudo obra dele.
Ele está ligado ao Benjamin há séculos.
Nós dois sabemos que ele não é estranho à arrogância.
Ele não tem ideia do que libertou.
Não tenho certeza se ele se importa.
Cabe a você o que fará com essa informação.
Mas eu fiz minha parte.
O que você quer em troca?
Para meu horror, absolutamente nada.
Eu sei.
Eu mal me reconheço.
Esses nascimentos, mortes, árvores genealógicas,
mas é mais do que isso.
Nossa história continua se revelando.
Isso deve ser compartilhado para que possamos descobrir.
Se isso significa o que eu acho.
Diana, isso...
É extraordinário.
Realmente é extraordinário.
Diana, isso pode desbloquear tudo.
Sim, está dizendo que estamos todos conectados.
Eu só não sei como.
Eu deveria ver a Sarah.
Sim.
Vamos, D, dê-nos uma chance de nos atualizar.
Tudo bem? Vamos tentar falar com Matthew.
Obrigada.
Sarah.
Achei que ficaria feliz por Knox estar morto.
É o que eu queria.
É o que ele merecia.
Eu sei.
Eu também sei
que não quero mais esse tipo de poder.
O que você fez hoje, não foi apenas pela Em,
foi por todos nós.
Diana, você precisa ver isso.
Olá, Diana.
Receio que Matthew não esteja indo muito bem.
Agora o estou drenando, enquanto o mantenho vivo.
Uma droga de minha própria concepção.
Receio que ele não tenha muito tempo de vida.
Achei que você poderia querer dizer adeus.
O tempo está se esgotando.
Estou desaparecendo
De novo
E desaparecendo
De novo
Quando Matthew for considerado culpado,
ele será executado junto com a esposa dele.
Não haverá um De Clermont intocado.
- O que você quer? - Pedi ele que viesse.
Precisamos da ajuda dele para encontrar Matthew.
Benjamin está brincando. Praticamente disse onde está.
Eu sei no que estou entrando.
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.
@inSanosubs fb.com/inSanosTV