- Eu estou indo. você vem? - O índice UV é 10.
Jesus, nós não fazemos nada. Nós não comemos.
Nós não saímos. Deus sabe nós não fazemos nada.
Você só pensa em sexo?
Todos pensam? Você não transa comigo há um ano.
Açúcar no sangue, eu Ihe falei, perca peso.
Está certo. Tenha um câncer.
Tudo bem?
Sobre o que nós falamos no casamento.
enferrujado.
Você ligou para Itália?
Nosso amigo lá em cima está indo ajustar o terno.
Ela está enviando dois dos melhores alfaiates dela.
Então eu devo buscá-los no aeroporto?
Não, eles vão telefonar quando chegarem.
Agora você deve fazer contato com "cara"?
Dê a ele algumas tesouras.
Isto é inteligente Tony, jamais pensaria nisto.
Você aprova.
Qualquer pessoa que olhe, não nós ligará a isso.
- Ei, tudo bem? - Tudo.
Escute, venha aqui um minuto.
Sobre o outro dia...
Eu estou bem. Só uns pontos.
Mesmo? Meu temperamento. Você sabe.
Não,não tudo certo, mesmo.
Pegue.
Obrigado.
Olhe, Ton...
Eu não me lembro de ter fechado a porta da geladeira.
Mas Carlo me disse, e meu pai...
Eu nunca deveria ter elevantado as mãos para você. Eu sinto muito.
Contanto que você perceba.
huh?
Se tornou basicamente a mesma coisa todo dia.
Café...
para suavizar isso, um gole de Whisk.
E isso era só para levar as crianças na escola.
Então um dia eu dormi no trabalho e esqueci do recital da Gracie.
Fragilidade humana, me sinto doente às vezes
- Chris, certo? - Eu te conheço?
- Sim. - Sim.
Yonkers, Quem é você, está perdido?
É o aniversário de meu ex numa boate em Clifton.
- Achei que precisava de um encontro para resolver aquela merda. - Escute isso.
Então vi meu primo esta semana.
Ele encontrou com um amigo seu, um gordinho. Vito.
e...
Ele estava num bar gay, dançando com um cara.
Pare com isso!
Certo Joe, use sua cabeça.
Você não vai acreditar nessa merda.
Vito Spatafore pegador de viado.
- O quê? - O que você acabou de dizer?
Desculpe mas é verdade.
Fomos atrás dele. Vito foi visto num bar gay em Nova York.
Por quem?
Supostamente por seu sobrinho.
Mentira provavelmente.
- Ele e um homem casado. - Com uma mulher acabada.
Certo. Continue.
O que o cara disse exatamente?
- O sobrinho do cara, Sal lacuzzo- - Dos yonkers, eu conheço.
Sal estava nesse lugar da cidade, supostamente a negócios,
ele viu Vito de mãos dadas com um cara que tinha argolas no peito.
Você está deixando fora a melhor parte.
Ele estava vestido como um motoqueiro.
Como o cara do Village People com o chapéu de couro.
- E a camisa cavada.
Eu não sei. boataria, provavelmente.
Certo, vamos trabalhar nisso.
- Sim isso e o que Vito fez. - Você pode ir.
Te digo uma coisa, se fosse de mim que esse cara espalhasse rumores.
Ele teria algo enfiado no seu traseiro.
E não seria um pinto.
Esse é o ponto.
Eu conheço esse Sal.
- Ele é seu amigo. - Eu achava que era, há muito tempo atrás.
Você conheceu Vito o contador?
- Sim. - Quando?
Eu nunca disse isso, mas eu sabia.
Corta essa. Chega de julgamento.
Tudo o que sabemos desse maldito Sal, é que ele tem muita influência sobre o Vito.
- Você acha? É engraçado,hum?
Há uma reputação do homem.
Um homem casado, com filhos.
Não isso não significa nada. Elton John se casou.
Sim, Rock Hudson também. Eu acho.
Então o que temos que fazer Ton, é na verdade vê-lo se ferrar?
Ponha Vito na linha.
Sabe, ele me ligou outra noite.
3:00 da madrugada depois do casamento.
E?
Honestamente, foi estranho. Ele queria saber o que estava acontecendo.
Ele estava pescando, para saber se nós sabiamos.
Direto na caixa postal.
Ton, quero dizer, ele nos representa.
Eu não vou matá-lo só por causa...
De suposições dos Yonkers.
- Eu basicamente poderia me importar menos. - Sim? Talvez você seja um flambé.
Nojento pra caramba.
Se dependesse de mim, eu arrastaria vito para trás do meu carro agora mesmo.
Calma ai? Não é? Juiz Roy Bean?
Uma das minhas garotas no bar conhece seu contador.
Vamos checar com ela. Talvez o tenha visto e saiba onde ele está.
Loren.
Pense nisso. Vamos, Ton.
Perda súbita de peso.
- Aids? - Niguém pegou Aids.
Não quero ouvir essa palavra de novo aqui!
O escritorio da promotoria não vai te dizer porque seu filho continua sob custódia.
Ou onde está. Já fazem quatro dias que ele foi preso.
E não temos dinheiro para contratar um advogado.
- Como você soube do centro da lei? - Você vai pedir...
habeas corpus? Eu não sou um advogado ainda.
Sou um voluntário assitente. Um dos nossos advogados vai arquivar o mandado judicial.
- Ele é um bom garoto. - O FBI foi a sua escola
E o pegou como um criminoso. Isso é a América?
Não e fácil ser muçulmano agora.
Eles não deixariam Afaf andar de skate na pista local.
- A menos que ela tirasse o lenço da cabeça. - Tá brincando, por que?
Eles disseram que era por segurança.
Poderia cair e alguém poderia tropeçar.
Se ela estivesse usando um yarmulke, teria sido uma história diferente.
Pode apostar.
Eles são essas pobres pessoas trabalhadoras.
- Finn, você não está comendo? - O café está bom.
O governo está ferrando completamente está família.
Desde quando ela pode usar este tipo de linguagem
Nesta casa com imunidade?
Estou falando com sua mãe sobre estas pessoas que vieram aqui ontem.
Deixe-me ver, uma prostituta drogada tentando ter seus filhos de volta.
Para o dinheiro da assistência social?
Na verdade era uma familia do Afeganistão do regime Talibã.
Esperavam ansiosamente conseguir o visto.
- Num campo de refugiados, e tinham três empregos.
Você acha engraçado? O FBI arrancou o filho deles da rua.
Como se fôssemos algum tipo de ditadura de terceiro mundo.
- Muito assustador. - Deve ter havido alguma razão, Meadow.
- Como se ele fosse terrorista, talvez. - 11 de setembro, 11 de setembro.
O Bush está usando isto como uma desculpa para acabar com a nossa proteção constitucional.
- E você ama isso. - Bem, eu votei nele.
Certo. Bem,você não se refere aos negros se agarrando a um tronco.
Você devia relaxar.
Hey.
Deixe-me perguntar-Ihe uma coisa.
Aqueles dois árabes,
com os cartões de crédito, Fazool e sei lá o nome do outro.
- Sim? - Você acha que há uma chance de que eles pudessem ser...
Não sei, Al-qaeda, ou algo assim?
humm.
Sabe, cheguei a pensar nisso
Sim, e?
Eu não acho.
Eles são lunáticos mas o cara menor, Ahmed,
quando as charges dinamarquesas foram publicadas,
Ele estava muito triste. Mas aos manifestantes
disse que odiou as charges.
Mas a droga das manifestações revoltosas somente trouxeram mais atenção aos muçulmanos
E o outro cara Mohammed, o irmão dele é um interrogador do governo no Líbano.
ou Síria.
Mais, o Mohammed e sua namorada tem um cachorro,
Um springer spaniel.
Vou pegar um café.
Vito, o que você está fazendo?
- Tony está trás de você. - De mim?
Ele tem ligado há varios dias.
Meu maldito telefone, Jesus. Tá tudo bem?
Diga você.
Eu estou bem. Diga ao Tony que ligo pra ele.
É melhor você entrar.
Certo.
Vão na frente e eu sigo vocês.
- Que? - Ho!
- Onde... - O que você está fazendo?
Filho da puta!
Seu merda.
Melhor não aparecer mais aqui.
Hey.
Você fala Italiano, certo?
Alguns amigos,vindos de Nápoles,
Vêm fazer uma visita a Nova York.
- Quem? - O carinha do parque ozônio.
Essa é forte.
Você devia dar a eles um pouco de... dumb gats,
Ajuda a encontrá-los.
Como consigo contato com eles?
Apenas deixe seu telefone ligado.
Os dois vão embora quando estiver feito.
Ouvi que o gordo do Vito estava subindo a auto-estrada Hershey.
- Onde você ouviu isso? - Vamos lá.
Alguem começou uma piada. Não vou dizer o nome.
- Não há verdade nisso. - Oh.
É do capitão que você fala.
As pessoas iam vê-lo. Ele estava na costa com o seu contador.
Então isso é besteira.
Assim que ele os viu, voou como um morcego numa colina.
Porra.
Você não ouviu isso de mim.
Poderia ser uma coisa de meia-idade.
Sexo oral?
Senhor Spatafore.
Marie continua no hospital com sua mãe.
- As crianças estão dormindo? - Eles foram dormir a uma hora atrás.
Porra!
Ei. O que você está fazendo?
Eu preciso de um quarto para passar a noite.
Não há quartos disponíveis.
O letreiro diz que há "vagas".
Bem, nós temos quartos. Normalmente não aceitamos pedestres. Entre.
Estou contente em vê-lo. Relaxe enquanto a papelada não chega.
- Deixe-me mostrar onde servimos o café da manhã. - Só quero ir ao meu quarto.
Sem problemas. São $140, com o café da manhã incluído.
- Mastercard ou Visa? - Dinheiro.
Também aceitamos isso.
Pode acertar tudo pela manhã.
Estou cansado, só isso.
Meu carro quebrou.
Também numa noite como essa.
Meu afilhado tem um serviço de reboques.
Se quiser, pela manhã ele pode trazê-lo aqui.
Sim?
Um cadillac preto.
- Br 228. - hum-hum.
Isto é pra você.
Tenha uma boa noite.
O quarto de Franklin Pierce. Acima das escadas, primeira porta à direita.
Estava apenas de passagem pela casa. Tudo sumiu.
- Aque casa você se refere? - A casa específica.
O pvc, o teto de madeira fina,
até mesmo aquela fechadura cara na prateleira sumiu.
Isso é terrível, Mel.
Você não sabe nada sobre isso?
Você deixou aquilo lá para apodrecer.
Não acredito nisso.
- Com meu marido no leito de morte... - Oh, Sarah Bernhardt.
...você foi lá e vasculhou o lugar como um vulto!
Você disse que conseguiria a permissão com o departamento da construção civil
- e nunca fez isso. - Este não é o ponto!
Carmela, o que aconteceu com o meu "bundt pan"?
Em primeiro lugar foi por sua culpa, as permissões terem sido negadas.
Você é um livro aberto, pelo amor de Deus. Isso é o que você é.
Carmela, espere.
Não, deixe ela ir. Já a aguentei uma vida inteira.
Me dê um café.
Diretório nacional. Cidade e Estado.
Petersborough, New Hampshire.
O telefone de Angelo di Piazza.
- Com dois z. - Não há este telefone na lista, senhor.
E como Roberta di Piazza?
Nenhum número para Roberta di Piazza.
- O que? - Nenhum, senhor.
Poderia tentar Roberta Spatafore?
s- p-a-t-a-f-o-r-e.
Não tem nada com este nome, senhor.
Olhe, Estou tentando encontrar meu sobrinho.
Pode procurar no estado inteiro?
Estou procurando.
Lamento, Senhor.
- O que é bom aqui? - Primeira vez aqui? Tente Johnny Cakes.
O que é isso?
Panqueca feita com maisena. Especialidade da Nova Inglaterra.
De onde você é?
Scottsdale.
Bem, elas são deliciosas. Um pouco de manteiga?
Ok, me dê um pouco dela Jimmy Deans.
Nós mesmos as fabricamos.
Ei, garotos, como vocês se viraram na tempestade?
Faltou luz no meio de "Cold Case. "
Achamos que tínhamos que conversar ou ler um livro.
O de sempre, caras?
- Somos chatos? - Sim,sim.
Aqui está seu Johnny Cakes.
Tenho que te avisar, eles são viciantes.
Eles parecem bons.
- Quer mais café? - Não, Parei.
Não diz olá a seu tio?
- Oi, Tio Sil. - Vito.
Bem, ele não vai aparecer.
Vou só deixar isso para ele.
Ele disse que estaria de volta de Vegas hoje. Não sei.
Você e Vito,
como vão as coisas com vocês?
Temos nossos altos e baixos.
E a vida amorosa?
Como?
Mas o que é isso?
É estranho.
Sem ofensa, realmente não quero falar sobre isso.
Vito é um bom pai um marido amável.
Mas sua mente está em outro lugar.
Ele usa esses pós.
Ele tem um contador. Sei tudo sobre isso.
Não é nada. Esqueça.
Se ouvir dele,
Diga-Ihe que trouxe alguns tíquetes que me custaram sangue, suor e lágrimas.
Entradas de bastidores também.
Estou te falando,
no meu negócio, estou cercado por muitas mulheres.
Não transei com aquela ainda.
- Oi. - Vito?
- Você o pegou? - Quem?
- Coloque-o na linha,estúpido - Foda-se, filho da puta.
O que, tá chupando ele? Ponha-o na linha.
E seu chutasse sua bunda sua bicha.
Sim, tá certo, durão do telefone. Ponha Vito na linha!
Não tem Vito, cara. Eu achei esse telefone na beira da estrada.
- Que? - Espere um segundo.
Onde achou o telefone?
Alô?
Alô.
Oh, seu filho da puta.
O que aconteceu?
Bob e a Marina. Onde Tony deixa o barco.
Diga que ele vai fazer um cruzeiro ao pôr-do-sol com um jantar.
- Eu paguei $300 por isso? - Sim.
Eu tive enjoo nas Bermudas num desses.
- Oh, Angie, finalmente. - Desculpe.
Representantes de venda vieram ao meu escritorio.
Estamos superlotados para o leilão.
- Estamos já com mais ou menos 7500 dólares. - Oh bom, Artie.
- Senhoras. - Um leilão silencioso novamente? Porque não um leiloeiro?
Eu tenho Sea Bream, lindo.
Ravioli com fungui porcini, né?
Odeio ser chata, mas tenho que voltar.
- Podemos deixá-lo cozinhar? - Com certeza.
Formidável, continue.
Onde estávamos?
Jesus Cristo. Ele está sempre me interrompendo.
As pessoas gostam de leilões silenciosos.
Achei que nossa meta era arrecadar fundos.
Digo que devemos deixá-los bêbados e que cortem as gargantas uns dos outros.
- Bem... - É só uma idéia.
De qualquer maneira, avalie meu trabalho ou pintura em $2.000,00.
2,000? Madonna, Angie.
Então ouviu sobre Vito e Marie? Separados.
Oh, desculpe, tenho que atender.
- Alô? - Eles estavam casados. Pareciam bem.
Que eu te disse? É um belo peixe ou não?
Oh, pelo amor de Deus, tudo bem!
Posso pegar um melão com presunto para levar?
Desculpe, mas tenho que voltar.
Não, o quarto painel do Lesabre, eu disse.
Merda.
Você não sabia que ele era gay?
Na verdade eu desconfiava o tempo todo, mas...
Ele é um amigo próximo?
Não só isso, mas é um dos meus mais valiosos empregados.
É ambicioso, tem foco.
Quando estive internado no hospital,
ele ajudou a Carmela tremendamente quando estivemos em dificuldade financeira.
Você esteve implicado em milhões de dólares.
Sua estadia no hospital foi tão cara assim?
Bem não, mas,uh...
huh?
É essa a questão?
Me diga. Qual é questão?
Ele é uma bicha!
E?
Agora o que devo fazer?
Sobre?
Eu sei o que. Eles nasceram assim, certo?
Não é culpa deles.
Francamente eu acho que eles tem pena de si mesmos.
Eu não acho que eles vêem isso como uma falha.
No seu círculo tenho certeza que há todos os tipos
de gays e trans, o que quer que sejam
de todos os tipos.
Mas não de onde eu venho.
Como você pessoalmente...
Se sente a respeito da homossexualidade?
É nojenta.
Homem beijando homem, de mãos dadas na rua.
A porcaria da tv hoje metendo o nariz nisso.
Embora, essa...
Essa coisa lésbica com a, hã...
Jennifer Beals,
Não é ruim.
É na vida real?
Não me importo mesmo
Com o que as pessoas fazem a portas fechadas.
com consetimento adulto.
Embora seja estritamente católico.
Eu concordo com aquele senador esclerosado,
Que diz que se deixarmos esse assunto ir longe demais,
em breve estaremos "comendo" cachorros.
Escuto muita ambivalência.
Esse cara que saiu, veja,
os caras que trabalham para mim estão pedindo uma cabeça.
A cabeça dele. Que droga?
Sabe, ele e eu estamos no ramo de construção.
Agora alguns parceiros antigos, contratantes,
não quererem ser vistos com ele.
Eu estou falando de grandes contratos, muita grana.
Muitos de seu círculo devem ter cumprido penas.
Eles não devem estranhar o contato sexual homem-a-homem.
Pode ser.
Bem, isso é bom.
Bem, o que você vai fazer?
Não há mulheres aqui.
Você está lá há 5, 10 anos.
Só para registrar, minha prisão foi curta,
então nunca tive necessidade de sexo, entende.
Então esse amigo que saiu, o que ele diz?
Acha que eu estou mentindo, não?
Mais ou menos quando estive preso.
Não te dei indicação alguma acho que está mentindo.
Porra, acho que algo dentro de mim me diz
Deus o abençoe, uma saudação.
Quem se importa?
Quer dizer, tive uma segunda chance. Por que ele não?
É parte de sua nova perspectiva?
Talvez.
Eu aceito isso.
Alta ordem, te digo.
Como pode?
Você pode falar sobre cada dia como um presente e deixar de sentir o cheiro das rosas,
mas a vida comum escolheu um modo à parte.
Sua casa, a merda que você tem,
o arrasta abaixo.
Seus filhos, o que querem?
Uma má idéia a pós a outra.
Só de tentar mexer no menu do celular é o suficiente para fazer você gritar.
Tem um pouco de macarrão frio.
Não, já comi.
Que isso tudo?
Para o leilão.
Meu ocupado pequeno castor.
Não mesmo.
Veja, Ton, não queria perturbá-lo,
mas antes que se machuque,
Você disse que poderia fazer o inspetor de construções
me dar um tempo para que eu possa reiniciar meu negócio?
Oh, sim, certo, certo. Eu vou, depois.
Venha aqui.
Não, eu ainda não estou pronto para isso.
Da última vez eu achei que sofri uma distensão ao me esticar.
Não, eu ganhei algo por aquela cicatriz.
oh.
Vitamina E.
Meu médico disse que isso me ajudaria a desinchar.
Você estava certa sobre meu tio, Carm.
Todo o tempo.
Isso não me dá prazer algum, acredite.
Eu devia tê-lo tirado da minha vida.
Eu causei tudo isso a mim mesmo.
Não. Nem pense nisso.
Com tudo isso,você não disse uma única vez "não te disse?".
Ênfase positiva.
Eu queria que você melhorasse.
Sabe minha psicanalista...
Me disse que...
Permaneci ao lado do Júnior mesmo com seu ciúme e tal...
Tentando provar que sou um cara legal...
e que minha mãe não podia odiar um cara bom como esse.
Imagine dormir com um cara 15 anos.
E todo o tempo ele esteve jogando no time rosa.
Quem te contou? Tony me fez jurar manter segredo.
Não vou entregar minhas fontes.
De qualquer maneira, todo mundo sabe.
Aquelas crianças... imagine quando descobrirem que seu pai é uma bicha.
Deus, ela é uma garota brilhante, Marie Spatafore.
Você acha que ela e Vito tem algum acordo?
Só espero que ela seja testada.
Ainda, Vito? Ele seria o último que você suspeitaria.
Suspeitaria de que?
Uau, que garota!
Sim, ela tem dois empregos.
Há algum tempo ela faz estágio na Gendler, Lookstein, Abruzzo & Abruzzo.
E Vito?
Nada. Ele e Marie tem alguns problemas, isso é tudo.
- Eu posso supor. - Como?
huh-uh, eu não vou primeiro.
Você sabe de algo?
ok...
Ele é possivelmente...
gay.
Finn o viu chupando um cara...
O que?
Quando o papai conseguiu um trabalho para ele na construção?
Finn apareceu cedo numa manhã
e viu Vito num carro mandando ver num guarda.
- Oh meu Deus! - Ele viu isso?
Ele assustou Finn. E ainda faz isso.
Por que você não disse alguma coisa?
Porque Vito advertiu Finn para não fazer isso.
Você tem que ouvir o que Meadow acabou de nos dizer.
- Mãe! - Todo mundo tá sabendo mesmo, Meadow.
Oh, é o "doutor arranque eles", o dentista sem dor.
- Como vai, garoto? Olá Ton.
Olá...
- Infelizmente, o Finn tem algumas más notícias,
Então, escute.
Sente-se.
Vá em frente.
Diga-Ihes o que viu.
Não tenha medo. Está tudo bem.
- Tudo bem, podemos sair e almoçar. - Bom dia.
Bom dia.
Deixe-me perguntar uma coisa.
Antes que ele o encurralou...,
Quando o guarda o estava chupando
- Ei um segundo, foi o contrário. - O que?
Vito estava chupando o guarda.
Filho da mãe!
Fazendo, não recebendo?
Ele não vai saber que eu te contei?
Você não terá problemas com o Vito, pode acreditar.
- O que você vai fazer? - Vai dar tudo certo.
Fazê-lo pagar uma terapia.
Veja, porque você não... porque você não sai,
Compre um sanduíche,
O que você quiser,certo?
Soda.
Quando a gente acabar, alguém vai te buscar.
Certo.
Eu mesmo quero matar a bichona.
Ser honrado.
Tirar fora seu pinto e alimentá-lo com ele.
Não pode haver erros agora.
Não posso acreditar Tô cheio dele!
Sinto-me como se tivesse levado uma facada no coração.
Não podemos tê-lo aqui em nosso clube mais.
Quero dizer, até aí eu sei.
Clube?
Ele tem que ir!
Quero pensar.
Sim, não sei.
Que merda? O que há para se pensar?
- Sente-se. - Vá se danar! Direi de novo!
O que há para se pensar?
Você vai cuidar dos filhos, depois que ele ser for?
É verdade. Eles não fizeram nada.
Coitados.
Agora sente-se.
Desculpe-me se gritei, T. É que...
Quantas traições vou suportar?
Vito, uma bicha.
O grande magnata do ramo da construção.
Ton, ele estava sempre falando sobre "lubrificar a união",
Quem sabia que isto era o que ele queria dizer?
Certo, isso fica dentro destas quatro paredes.
Fui claro?
- Phil, oh meu Deus. - Pobre garoto.
Eu sei. Eu mesmo não consigo acreditar.
Eu continuo esperando que ele ligue.
Até quando terei que dizer às crianças que ele está viajando a negócios?
Aquele bostão. Vou colocar minhas mãos nele.
Vou fazer picadinho dele.
- oh, Phil, não diga isso. - E com a minha prima que ele se casou,
ridicularizando todo o sacramento.
Mas o que realmente sabemos?
Quer dizer, talvez haja alguns sinais, mas...
Vito Spatafore é um bom homem,
e um pai maravilhoso.
Alguém vê algo uma vez e ele é posto de lado como lixo?
É por isso que estou aqui, querida.
Existem rumores que confirmaram tudo.
Vito foi visto num carro com um homem.
Não quero um gráfico sobre isso,
só a idéia disso me enoja demais.
Que confirmação? Quem?
A testemunha não tem razão para mentir.
Não...
não podemos mais negar, mesmo o amando muito.
onde você acha que ele pode ter ido,querida?
Para que possamos trazê-lo aqui, para que faça algo a respeito disso.
Com licença, a Angie está aqui?
No escritório.
Podemos dar tudo o que você quer, querida,
air bags, aros cromados-
- Oh, oi. - Oi, Carm.
Desculpe, estou interrompendo alguma coisa?
Estou aqui para tratar do leilão.
- Oh, está certo. - Mas se estiver ocupada...
Só vai levar mais um segundo.
Ok, certo.
Eles estão fazendo algo a portas fechadas.
Bem você sabe que Angie pôs dinnheiro na rua.
Como você sabe?
- Ela me disse. - Ela não me disse.
Provavelmente por causa do Tony, talvez ela não queira que você saiba de uma coisa dessas.
Eu e minha boca grande.
Ela tem dinheiro suficiente para fazer isso, hã?
Bem, na verdade ela é bem-sucedida com a academia, então...
nossas avós fizeram isso.
Eram tempos difíceis, mas um 'salut', certo?
Ela era uma de nós. agora é como se ela fosse um deles.
- Queria me ver, Ton? - Sim.
Ei, Carlo.
- É bom te ver. - Sente-se.
Coloco você como responsável por todo o negócio da construção,
substituindo o Vito.
Que merda!
Os caras te respeitam,
você fez muito bem a todos com os portos...
Obrigado, Ton.
Nossa, eu não sei o que dizer.
Vamos tomar um drink.
Parabéns.
Salute Salute.
Ouça, Ton...
Já que você me acha capaz de me dar essa responsabilidade,
Eu deveria ser também capaz de dizer isto.
Certo, sem rodeio.
Os caras do Vito,
Dizem se ele voltasse,
se negariam a receber ordens dele.
Oh, disseram?
Não só isso,
Vários capitães não falarão com ele,
e eu não discordo.
Paulie especialmente.
Agora que ele aceitou isso,...
Ele é o que tem procurado mais acabar com Vito.
Sim, você deveria ouvi-lo, Ton. Ele está puto com esse assunto
A decisão sobre com quem vão trabalhar não é deles.
Deixe-me dizer uma coisa.
O safado do Vito, com seu trabalho muito pesado,
Se tornou o mais lucrativo para mim.
Eu nem mesmo sei se teria o barco novo sem ele.
Ele é o tipo de cara "vem-por-trás".
é verdade, mas...
então vou descartar essa dedicação?
E difícil de acreditar que não conseguiria mais dele se ele voltasse.
Estoques, coisas na costa, não sei.
Bem...
Esses caras querem que seja feito um esforço
de encontrá-lo e acabar com ele pela honra da familia.
Oh, por favor?
Sabe, certas pessoas, amam o drama,
Como transar colegiais.
E alguns que eu poderia citar, mal podem esperar para bater em alguém, qualquer pessoa.
Mas algumas pessoas acham que isto é contra nossos princípios, Tony.
Um pecado.
Carlo, sejamos honestos aqui.
A gente sabe que Vito não é o primeiro.
Bem...
A gente vai fazer coisas grandes.
Oh, Jesus, obrigado de novo, Anthony. Obrigado.
O quê?
É 2006.
Há "mordedores de fronhas" nas forças especiais.
Só supondo,Ton.
Argumento de causa.
Vamos supor que ele apareça.
Você vai beijá-lo nas bochechas?
Leve Paulie, ok?
Você sabe perfeitamente bem, que
caras como ele nunca reclamam seu percentual completo a você.
Por outro lado,
É o preço de se fazer negócios.
Mas corte agora a frouxidão do Vito agora que ele "saiu do armário",
apenas as desculpas que as pessoas precisam para abandonar a discrição,
e começar a reter dinheiro.
Você vai me deixar ler em paz?
Se divertindo com estes papéis?
Não posso acreditar que este é somente um caso.
Rafaella Martino. Sou advogada e chefe dessa bagunça.
Oh. Meadow Soprano.
- Sou Michael Kardish. Trabalho com Rae. - Oi.
Sra. Soprano veio altamente recomendada.
Da lista de Columbia Dean, voluntária no "law center" ao sul do Bronx...
Isso também é realmente interessante.
Com certeza e diferente do tipo de coisa que vemos no "law center".
Os clientes lá são interesseiros e abusados
Bem vindo a fraude do colarinho branco.
Eu preciso dos emails das caixas 44 e 45, julho e agosto.
Pegue-as e deixe com meu assistente.
Ok.
A filha de Tony Soprano.
Tony.
Relaxando.
Por acaso você conversou com o inspertor de construção sobre minha casa?
Merda, esqueci.
A escolha é tediosa, mas em alguns do casos
esse cara foi realmente muito esperto.
Ele abriu todas estas falsas empresas de investimento
e sumiu com o dinheiro:
- $80 milhões.
Sim, ele se safou.
Então você vê o amigo do meu pai.
Os federais arrastaram ele
do casamento de sua própria filha,
ele nem havia sido julgado ainda.
Você é inocente neste país até que o provem culpado.
Sim, Johnny Macaroni foi indiciado por assassinato.
Eles não poderiam deixá-lo ficar mais 15 minutos?
É melhor se vestir.
Você sabe porque eles fizeram isso.
Para humilhá-lo na frente de todos.
Detectores de metal, revista.
Os sapatos do meu pai?
Foi uma humilhação completa.
Sim, mas o cara está com sorte. Até o deixaram solto.
Oh, então criminosos do colarinho branco podem destruir a vida das pessoas
e roubar suas pensões e isso não é importante pra você.
Quer saber de uma coisa? Péssimo assunto.
Vamo falar de outra coisa.
Não, vamos falar disso.
Para parar com o lixo do Macaroni.
Estranho, já que você é em parte Italiana.
Por favor, meu pai é tão desencanado.
É, como ele prefere isso. E todas aquelas piadas histéricas
sobre queijos Italianos e chulé?
Porque você procura uma briga?
Não estou, mas você está criticando minha família. Não sei.
Bela merda.
É maravilhoso.
Você não estava lá para a "grande inquisição" de Vito.
Eu soube. Estou procurando briga.
Estava atrás de um açougue
com seu tio Paulie,
pagando para um cara que nem conheço de verdade.
Quer dizer,o que acha que vai acontecer ao Vito por ser gay?
E não me venha com nada daquela "pobreza do mezzogiorno".
Estamos em Caldwell, Nova Jersey,
E você fala sobre justiça?
Eles a farão por si mesmos
É razoável.
Legal,este vaso.
Sim, é um Baneda. Movimento artesanal.
É? Eu não sei muito sobre este assunto.
Bem, você tem um bom olhar.
É a peça mais cara da loja.
Você é muito você.