Aqui é o oficial ST104
Estou perseguindo uma suspeita
em posse de New Aurum,
indo para o norte, Greek Street, Velha Londres.
Estou de olho nela.
É uma perda, perda, perda.
Solicito ajuda urgente.
Essa é AH107, estou respondendo.
Essa é AH107.
Estou atrás dela.
Roubando New Aurum?
Vá se fuder.
Nem se me pagasse.
Certo, você leva essa... suspeita,
e eu levo a evidência.
COMMONWORLD - 2143
Mrs. Bennet / TatiSaaresto Henderson / TinTin
Helo / Rayusca LaraMDR
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam | FB | IG | PI | TT | YT |
INTERGALACTIC | S01E01
Tudo seguro no nível 4.
Boa prisão.
Ela está fugindo há meses.
Cibercrimes, roubo de dados.
- Posse ilegal de New Aurum. - Exatamente.
Só para você saber, te indiquei para uma condecoração.
Obrigada, senhor. Fico muito grata.
Código 596.
Está tudo bem. Saia mais cedo.
Relaxe, comemore. É uma ordem.
- Foi examinado pelo médico? - Estou bem.
- Ela mal me atingiu. - Ela te atingiu com tudo.
Você mal a atingiu.
E por isso eu ganharei uma nova medalha.
- Ei, Gaffer. - Ei.
- Você chegou. - É.
Já começou? Bom. Certo.
- Mais bebidas. - Mais bebidas.
Vamos.
Uma saideira?
Sim, vá em frente.
Por que não? Sem pressa de chegar em casa.
Bem, fale isso a Harper.
Está ansiosa para fugir de nós.
Não decidi nada ainda, Sargento.
É só um posto que surgiu. Distrito Oriental.
- E está tentada? - Sim.
Será ruim te perder da equipe.
Eu não sei, senhor.
- Xangai? - Não é tão longe.
Eu sei. É só...
Não sei se quero deixar minha mãe.
Harper,
precisa ser uma decisão sua.
- É sobre sua vida. - Fique onde está.
Sargento.
- É uma piada? - O que é isso?
Ash Harper, você está presa.
Delito Categoria 1, roubo de New Aurum.
Eu não sei do que você está falando.
- Não se mexa. - Senhor, diga a eles.
Não! Para.
- Levante ela. - Não!
Senhora, há algo que você precisa ver.
Mãe.
Eu sei.
- Eu sei, mas não sou eu. - Mas é você.
Não, alguém fez isso comigo.
- Hackearam o sistema... - Isso é impossível.
As câmeras são criptografadas.
Não houve violações de segurança
- bem-sucedidas. - Não sei como, mãe,
mas hackearam.
Armaram para mim.
- Por que alguém faria isso? - Eu não sei.
Você tem que me ajudar.
Não fui eu.
Me diga.
Me diga exatamente o que eles disseram a você.
Não disseram nada.
Eles têm alguma testemunha, outra evidência além...
Eles não precisam de mais nada, mãe, sabe disso.
Isso é o suficiente para me acusar.
Droga.
Que droga, mãe.
- Eles vão me mandar embora. - Não.
Sabe como são as Colônias, ninguém volta.
Ash.
Eu não suporto.
Deixar você sozinha.
Primeiro o pai, agora eu. Eu não posso.
Não posso te deixar.
Nada vai acontecer com você. Eu não vou permitir.
Isto é um erro
e farei tudo o que puder para corrigir.
Solicito a libertação da minha filha
até sair a investigação. Claramente ela foi incriminada.
As provas sugerem o contrário.
Como você sabe, roubo de New Aurum
é de categoria um.
Os procedimentos são muito claros.
Devido à gravidade do crime,
sua filha pode ser transferida, mantida em prisão preventiva.
Não precisa me dizer, eu escrevi a legislação,
é para terroristas.
Inimigos do estado, criminosos perigosos.
Para que a justiça funcione,
o estado de direito deve ser aplicado igualmente.
Não, isso não é justiça.
Você precisa entender. O registro dela é impecável.
Ela é uma das recrutas com maior pontuação
já vista na Academia,
para alguém acreditar que ela cometeria tal crime
com toda a vida pela frente.
Senhor, nós dois sabemos o que isso significa.
Ela é uma policial.
Não sobreviverá nem até o julgamento.
Sinto muito.
Não, conheço minha filha.
Sei que ela não fez isso.
Ash Harper, prisioneira 99723,
você está detida em custódia pré-julgamento
período indeterminado.
Fora do planeta.
Não. Eu não fiz isso.
Aqui é a Dr. Lee, diretor do Commonworld.
Vocês são traidoras
dos valores coletivos do Commonworld.
Suas violações e crimes
vão contra a paz e bem-estar da nossa comunidade global,
e comprometem nossa integridade ambiental
e nossa coesão social.
Portanto, não têm mais permissão
de gozar dos privilégios de cidadãos do Commonworld.
Vocês estão sendo exiladas,
à prisão de Valdivian,
sob a responsabilidade
do Conselho de Segurança do Commonworld,
Decreto 725A.
Essa cápsula as levará à nave da prisão
onde a transferência iniciará.
Dez, nove, oito,
sete, seis, cinco,
quatro, três, dois, um,
zero.
GCC HEMLOCK
Andando.
Vamos. Andem.
Parem aqui. Olhem para frente.
- Na fila, andem. - Continuem andando.
- Vamos, ande. - Se endireite.
Imunda.
Porca.
Não importa do que a chamem, não é?
Quando prendem você.
Eu não quero encrenca.
Vai ter encrenca.
Miau.
Tula.
O quê?
Eu soube que há uma policial aqui.
Inteligente. Espelhos e fumaça.
Não literalmente, obviamente.
Eu não entendo.
Juntaram feixes de luz e reverteram o tempo
e combinaram as ondas.
Incrível. Nunca vi isso.
- A senhora quer isso hoje? - Quero agora.
Prova de que as imagens foram forjadas.
Mais que isso. Trabalho de profissional.
Quase perfeito, mas olhe ali,
não equalizaram a imagem, vê?
Acho que era isso que você procurava.
Esse desgraçado.
Screw, me deixa ir no banheiro.
Estou desesperada.
Screw, eu sei que pode me ouvir. Vou me mijar toda.
Não consigo, entendeu?
- Por quê? - É contra as regras.
Não durante o serviço de bordo.
Que está olhando, vadia?
O quê? Você quer me dar uma mão nisso?
Screw, ouça, eu peguei uma infecção urinária?
Você sabe como isso dói?
Parecem mil pequenas agulhas quentes
- indo direto no sua... - Não, tudo bem.
O que seja, tudo bem.
Desculpe, posso falar?
O quê? O que foi?
Acho que houve uma falha de segurança.
O que ela está dizendo?
Isolamento.
Todo mundo no chão, com as mãos atrás da cabeça.
- Ela trocou a mercadoria. - Como eu posso fazer isso?
- Ele me segurou o tempo todo. - Ela é de alto risco.
Sinceramente, não sei qual o problema dela.
Ela é a porra da policial que me prendeu.
Vi o que ela estava fazendo.
Certo, ouça. O negócio é que você não é tira.
Você é uma presidiária, como o resto delas.
Uma marginal com 30 minutos para comer.
Eu não tenho tempo pra isso.
Você tem que reportar aos superiores.
Ela pode ter uma arma.
Sabe a única coisa que é pior que um tira na prisão?
É um dedo-duro e ninguém gosta de dedos-duros.
Porca!
Vou te fuder, Federal.
A rainha é a mãe da colmeia,
mas ela é tão forte quanto for sua colônia.
Se não limpam, alimentam e dão pousada,
ela pode se enfraquecer.
Entendo que deve ter sido um dia difícil.
Senhor, tenho novas informações.
Provas que minha filha é inocente.
Aqui é Arch-Marshall Harper autorizando a Commonworld
um mandado de prisão para o Sargento Wendell.
Ele deve ser localizado e detido.
Com toda força necessária.
Sabe que essa é minha 220ª viagem de ida e volta.
Quantas horas você acha que fiquei em pé aqui?
Cada minuto com essa escória é maldito
Oficial Buchanan para Área Um por favor.
Vão precisar de mim na ponte. Tudo bem você assumir?
"Isso" está dentro?
Empurre para dentro,
bem embaixo do músculo.
- Isso dói. - Não chore.
Não se atreva a chorar.
Garota valente da Mamma,
de volta aos negócios.
Vai valer a pena quando chegamos à Arcadia.
Prorrogação temporária enquanto aguarda nova investigação.
Cheira a nepotismo se me perguntasse.
A mãe é chefe, o pai é um herói de guerra,
estou surpreso que ela esteja aqui.
Enfim,
traga-a, começaremos sua papelada.
Senhor.
Está bonita.
Perdeu peso durante o verão?
- Ash Harper. - Sim.
"A" Harper.
Eu aprendi sobre seu velho na escola, prazer em conhecê-la.
Enfim, então, vai ter que vir comigo.
Estou saindo daqui?
Depois de você.
Alguém a ajude.
Alguém ajude minha garotinha.
Bebê.
Jenny.
O que você está esperando?
Ela está armada?
Não há nada em suas mãos.
- Você vê o sangue? - Jenny.
Jenny, ajude-a.
Jesus Cristo, eu poderia ter passado sem essa hoje.
Morte sob custódia, deveria ver a porra da papelada.
O que está acontecendo?
Genevieve, você pode me ouvir?
O que está doendo?
Ela está inconsciente.
Fale com a ponte, diga que temos uma emergência médica.
Coloque-a no chão ou atiro.
Tente não se preocupar, é uma boa notícia.
- Mãe. - Ash.
Há evidências, que Wendell te incriminou.
Wendell? Por que diabos ele faria isso?
Não sei, mas você será exonerada.
Pode me ouvir, querida?
Acabou.
Ninguém se move.
Qualquer merda e vou matar cada um aqui.
Você não levará minha nave, sua louca de merda.
Você atirou no piloto, Mamma. Nos disse para não atirar nele.
Mamma?
Não.
Espere.
Screw,
sabe pilotar, certo?
Olha, eu não sei.
Eu disse que não vou ser capaz de fazer isso.
E não estou só dizendo isso.
Não sou desses caras que fingem que não podem fazer algo
quando na verdade podem, e dizem só para se exibir.
Todos falam que é incrível...
Cala a boca e pilota.
Não posso, não sou um piloto. Sou um guarda.
Acabei de aprender coisas de emergência
Que merda acha que é isso viado?
Só pilota.
Para onde quer ir?
18.407964.0183
Gente, talvez devessem sentar.
Talvez colocar os cintos.
Talvez não.
Estão prontas?
Cinco.
Quatro.
Três.
Dois.
Não me façam fazer isso, por favor.
Um.
Aviso de impacto.
Caramba, é de verdade.
Você é um piloto ruim mesmo.
Onde estamos?
Aqui não é Pau-Rosa.
Você é um lixo.
Saiba que não é a primeira a falar isso.
Matem a federal.
Tem alguma ideia de quem está pilotando?
Não é problema meu.
Se quiser usar isso tem que reiniciar.
Monte seu dispositivo na central.
Você faria melhor, né?
- Você viu meus antecedentes. - Eu não leio nada.
Temos um ditado: Pegue, prenda e esqueça.
E como isso funciona para você?
- Certo. Qual a merda do código? - 00101.
000100.
Muito obrigada.
Sabe, também temos um ditado.
Não há nada mais burro que um policial burro.
Não sou tão burra assim.
Coloque o código real
e conecte.
Vou ligar para casa.
Sem contato.
Agora no chão.
Comunicação ligada.
Isso é uma mensagem de emergência
de Grand Commonworld Carrier Hemlock
perto de Ceres no Cinturão.
e controle perdido da ponte.
Hemlock voltou, senhora.
Estão me vendo?
A chefe é chamada Tula, eu acho.
Estão tagarelando, amores.
Alguém está inventando histórias.
Ela é uma psicopata, a filha também.
E Verona Flores, chequem no histórico e vão achá-la.
Foi tudo planejado. Uma rebelião.
Todos os tripulantes foram mortos.
e mantiveram um guarda refém
e estão forçando ele a pilotar a nave.
Estão me ouvindo?
Aplicando reconhecimento facial.
Quem é essa?
- Não aparece no reconhecimento. - Olhe o manifesto.
Como isso é possível?
Senhora?
É ela.
Ligue para o Dr. Lee, agora.
Tire isso do ar.
Não quero esses desgraçados me observando.
Acesso negado.
E você!
Mate aquela policial
e qualquer um que esteja respirando.
É assim que se faz.
Mas que diabos?
Sim, houve certo alvoroço,
sabe, coisas foram faladas.
Coisas como incapaz.
Instável.
Emotiva.
Ele me chamou de louca.
Então matou ele? Tudo bem então.
É uma reação à altura.
- Não comece a me culpar. - Por que não?
Eu fiz a minha parte, levar a tecnologia.
Era tudo o que eu tinha de fazer.
Talvez consiga colocar as coordenadas de novo
e podemos fazer outro salto.
Você precisa da Harper. Acredite, ela sabe pilotar.
Sério, por que chamou esse idiota?
Bom, já tinha dito.
O que foi isso?
É a Genevieve fazendo o de sempre.
"O de sempre"? O quê...
Matando a cagueta.
Ótimo.
Sério, Tula, bom pra caralho.
Temos certeza de que é a Dra. Emma Greaves?
Ela não está no manifesto, mas é ela.
- E como ela veio para aqui? - Uma troca na prisão.
Outra prisioneira iria ser transferida
do hospital psiquiátrico para Hemlock.
Parece que Emma Greaves pegou o seu lugar.
Não. Não, isso não pode acontecer, não agora.
Traga ela de volta.
Por favor.
Pare.
Genevieve, pare.
- Tula, faça ela parar. - Por favor.
Tula, peça para ela parar.
Obrigada.
Não me agradeça porra.
Não foi um salvamento misericordioso.
É hora de você pilotar a nave, cagueta.
Senhor, temos Hemlock cercado.
Dois Cruzadores Júpiter em posição.
Prontos, esperando ordens.
Resgate apenas Emma Greaves
e...
Ash Harper.
Ilesas.
As coordenadas estão postas porca.
Tire-nos daqui.
Alerta, aviso de proximidade.
- Alerta, aviso de proximidade. - Nos pegaram.
Faça isso agora.
Eu não posso.
Eu não acredito em você.
Genevieve, venha aqui.
Existe um bloqueio de segurança.
Não podemos usar a propulsão Alcubierre
com os Cruzadores tão perto.
Olha, eles vão embarcar na nave
tudo bem, acabou.
Não.
Não vão levar minha nave embora.
Essa coisa tem armas?
Tem, mas nada comparado com o que eles têm.
Você os mantém ocupados.
Vou desativar o bloqueio.
Acesso negado.
- Controle manual. - Pronto.
- Ativar a propulsão. - Não.
Bloqueio de Alcubierre liberado.
Eu disse que haveria problemas.
Certo.
Não me obriguem a fazer isso.
Há pessoas nessas naves.
- Não por favor. - Arch-Marshall,
ativaram Alcubierre e não podemos deixá-los escapar.
Mas minha filha é tudo que tenho.
Ela é tudo. Por favor.
Não podemos deixar Emma Greaves cair nas mãos do inimigo.
Transmita a ordem.
Arch-Marshall.
Transmita ordem 1131.
Destrua Hemlock.
Alerta, aviso de míssil.
Aviso.
Ligue.
Ligue agora.
Alcubierre engatada.
HEMLOCK DESCONECTADO CRUZADORES ELIMINADOS
Isso, baby.
Vocês são uma lenda, suas filhas da puta.
Eu estou aqui.
NO PRÓXIMO EPISÓDIO
Emma Greaves é inimiga do estado.
Estas são as terroristas
responsáveis pela morte de seu pai.
Eu farei. Eu vou prendê-la.
A Mamma quer você. Vamos para a cidade.
Você tortura, estupra, escraviza tudo
sob o pretexto de salvação ecológica.
Estamos salvando a mãe natureza.
Destruindo o universo.
Você fez isso.
Você convocou o Commonworld.
E ESSES DREADS DO CAPIROTO??
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam | FB | IG | PI | TT | YT |
www.facebook.com/loschulosteam
www.instagram.com/loschulosteam
www.youtube.com/loschulosteam
www.twitter.com/loschulosteam
www.pinterest.com/loschulosteam