Certo, me dá.
Espera um minuto, espera um minuto.
Por que simplesmente não destruímos?
Não tem como. É um acordo de união no sentido completo da palavra.
Ares fez. Só Ares pode destruí-lo.
Nossa melhor aposta é esconder em um lugar onde ele não possa encontrar.
O Mar Jônico é famoso por suas cavernas de grande extensão.
É um território bem amplo para explorar.
Vamos.
Certo.
Espera um minuto.
Se não podemos destruí-lo, talvez possamos disfarçá-lo.
O velho truque do pergaminho dentro de outro pergaminho.
Parece bom.
Me deseje sorte.
Boa sorte.
Nossos dias de busca finalmente renderam frutos.
Alguém pagará muitos dólares por este bebê.
CENTRO DE EXATIDÃO HISTÓRICA...
...NA INVESTIGAÇÃO CHAVE DA MITOLOGIA ANTIGA
Com licença?
Quando todos se acomodarem, começaremos a conferência de imprensa.
Por favor, sentem-se todos.
Por favor, sentem-se. Obrigada.
Em seus lugares. Muito obrigada.
Podem se sentar agora. Obrigada.
Obrigada a todos por virem! Temos muito o que conversar,...
...portanto permitam-me lhes apresentar Dr. Frederick Delaney...
...dos laboratórios C.H.A.K.R.A.M..
Boa tarde, colegas e membros da imprensa.
É com grande entusiasmo que me dirijo a vocês nesta tarde.
Recentemente foi encontrada uma das mais revolucionárias descobertas.
Tenho em minha mão, um pergaminho inédito...
...sobre a vida de Xena, a Princesa Guerreira.
Novos pergaminhos significam novos episódios!
É! 7ª Temporada!
7ª Temporada!
Rob Tapert, nos dê o que queremos!
Uma nova temporada! A 7ª temporada de Xena!
Me solta!
Por favor, perdoem a interrupção, senhoras e senhores.
Xena foi casada...
...com Ares, o deus da guerra.
Doug, temos a primeira página de amanhã.
Na época dos deuses antigos,...
...opressores...
...e reis...
...uma terra sem lei clamava por uma heroína.
Ela era Xena.
Uma poderosa princesa...
...forjada no calor da batalha.
A força...
A paixão...
O perigo...
A coragem dela mudará o mundo.
XENA, A PRINCESA GUERREIRA
Barb Binder, do Whoosh.
Como webmaster do site oficial de fãs de Xena na internet...
...acredito que Xena jamais teria se submetido a nenhum tipo de matrimônio.
Não era Ares o inimigo mais terrível dela?
Responderemos todas as perguntas e comentários...
...logo depois que o Dr. Delaney terminar.
Agora, por favor, deixem ele continuar.
O pergaminho inclui um contrato...
...entre Xena e Ares, com uma história anexa...
...que confirma nossa teoria...
...a respeito deste que é de fato um contrato matrimonial entre os dois.
A história acontece depois que Gabrielle e sua filha malígna Esperança...
...aparentemente desapareceram depois de cairem no fosso de lava.
Esperança!
Gabrielle!
Xena!
Como vimos no pergaminho intitulado "Adventures In The Sin Trade II",...
...após procurar Gabrielle na terra amazônica dos mortos,...
...Xena recebeu uma visão de sua inimiga, Alti,...
...que levou Xena a crer que Gabrielle ainda estava viva.
Gabrielle...
Você é a melhor coisa da minha vida.
Eu te amo, Xena.
Este novo pergaminho reconta o tempo ocorrido entre a visão de Xena...
...e o seu reencontro final com Gabrielle.
Nossa história começa...
...quando Xena abandona a terra amazônica dos mortos...
...com uma nova esperança de que Gabrielle ainda estava viva.
Joxer, ainda arrasado pela perda de Gabrielle,...
...se entrega à bebida.
Oh, oi!
Pare de franzir a testa, senhor, é uma linda manhã!
Bom, Xena, caso não tenha notado, estou em outro tipo de manhã.
Quantas você bebeu?
Só...
...duas.
Certo, é hora de te avisar.
Não queira que Gabrielle te veja assim.
Ela está viva.
-Como sabe? -Eu tive uma visão.
Oh... Você teve uma visão...
Ela teve uma visão!
Sabe, Xena... O Nilo... não é só um rio na Europa.
-O Nilo está na África. -É tão longe?
-Joxer! -Ela se foi!
Ninguém conseguiria sobreviver àquela queda.
Tudo bem.
Se você quer sentar aqui e beber até cair, vá em frente.
Mas eu vou encontrar nossa amiga! Seu bêbado.
Hei, eu não estou bêbado!
Se eu estivesse bêbado...
...conseguiria fazer...
-...isso? -Evidentemente.
Se eu estivesse bêbado, conseguiria fazer...
...isto?
Na cidade de Atenas, como são lindos os bebês.
São como Molly Polonius.
Olha por onde anda.
Sou Joxer, o Grande
Eu vago pelo mundo
Com Gaby ajudando, brigando com seu bastão
Ela não tem mais o bastão!
Perdão?
Perdão.
Annie Day, editora-chefe do seminário "Joxer, o Poderoso".
Sim, Senhorita Day?
Bom, como sendo uma das maiores peritas no mundo...
...sobre os estudos de Joxer, o Poderoso,...
...acho que posso esclarecer algo sobre esse pergaminho.
Hei...
Não é aquela que descobriu que era Joxer em sua vida anterior?
Tenho um detalhe para ser esclarecido.
Muito bem...
Bom, temo que... sua versão sobre os fatos é, na verdade, falsa.
Em minha investigação, concluí que foi Joxer...
...quem heroicamente iniciou a busca por Gabrielle...
...e que de fato foi ele...
...quem tirou Xena do vício por bebida.
Não, isso é inexato, Senhorita Day.
Em minha investigação em todos os pergaminhos de Xena...
...posso lhe garantir que Joxer nunca moveu um músculo heroicamente.
Agora, por favor sente-se, Senhorita Day.
Obrigado.
Agora, faremos uma breve pausa e voltaremos em alguns instantes.
Vocês encontrarão café no saguão.
Hei... Hei!
Como você se recuperou do horror de saber que já foi o idiota do Joxer?
Hei, Joxer não era um idiota.
O cara que colocaram para interpretá-lo era um boneco de cera, isso é tudo.
Ele é o irmão do produtor, pelo amor de Deus!
Pelo menos você pôde estar com Xena e Gaby em uma vida passada.
Nós não podemos nos gabar de algo tão sensacional.
E falando na Princesa Guerreira e na barda...
...o que aconteceu quando o seu namorado Harry...
...soube que ele era Xena em sua vida passada?
E que sua terapeuta de vidas passadas não era outra...
...senão a sua amada ajudante, Gabrielle?
Eles se casaram.
Genial!
Xena e Gaby finalmente um casal.
Espere até contarmos para os outros fãs.
Mas eu li os pergaminhos!
É, decidi continuar o legado de Gabrielle.
Agora eu sou o poeta.
Vá em frente, leia.
"Enquanto a inocente Gabrielle desabava para a sua condenação infernal,...
...Joxer, o guerreiro supremo, observava horrorizado...
...seus músculos mexendo um atrás do outro..."
"...e a luz iluminou suas brilhantes e bronzeadas nádegas"?
-Muito bom, hein? -Gabrielle, onde está você agora?...
Ela se foi. E pra onde nós vamos, aliás?
De volta para o templo onde ela desapareceu.
Talvez possamos encontrar algum rastro por lá.
Oh... Que ótima ideia! Hei...
Talvez ela tenha deixado alguns miolos de pão para seguirmos.
Joxer, Gabrielle está viva!
E você vai me ajudar a encontrá-la, querendo ou não!
Agora, fique aqui. Vou dar uma volta no "de damas".
Hei, por que não pega uns meninos, também?
Gabrielle, não estou muito bem sem você.
Mas continuarei procurando até te encontrar, eu prometo.
O que está acontecendo?
Nada que te interessa.
Oh, você ficaria surpresa.
Parece que escutei algo sobre Gabrielle.
-Agora você me espia? -Não, não, eu...
Apenas me preocupo porque ainda existe "(E)esperança"...
Acho que foi uma má escolha de palavras!
O que você quer?
Você não acha mesmo que vai encontrar alguma coisa no fosso de lava, certo?
-Porque deveria te importar? -Oh, me importo.
Confie em mim.
Ares, você é tão culpado quanto Esperança por Gabrielle ter caído naquele fosso!
Não, não comece a apontar o dedo.
Além do mais, você deve estar tramando algo.
Gabrielle ainda está viva? É... possível.
Mas você vai precisar da ajuda de um deus amigo.
-Não preciso de você. -Oh, admita.
Com meus poderes posso vasculhar mil vezes mais territórios do que você.
Se Gabrielle estiver... por aí em algum lugar,...
...sou sua melhor aposta para um reencontro rápido.
Por que a ajuda tão repentina?
Bom...
Durante os anos causamos um ao outro...
...muitas faltas...
...e acho que é porque eu...
...não consigo expressar meus verdadeiros sentimentos.
Onde você quer chegar?
Quer casar comigo?
Vamos... Não me deixe assim.
Quer ser minha esposa?
O que acha disto como resposta?
Então precisa de mais tempo, certo?
Não.
Oh, então você não precisa de mais tempo.
Eu te desprezo! Esteve me atormentando durante anos!
Aquilo... foi só por diversão.
Oh, isso vai deixar uma marca!
Xena...
Estou fora de controle.
Não consigo tirar você da minha cabeça... ou do meu coração.
Deixe-me te ajudar com isso.
Sabe...
Quanto mais você lutar, mais inflamará minha paixão.
O que devo fazer para te mostrar que falo sério?
Morra.
Bom, infelizmente sou um deus.
Já sei! Um presente de casamento.
Digamos...
...Gabrielle.
Então ela está viva.
Bom, não saberei até começar a procurar.
E não vou começar a procurar até haver um bom motivo.
Vamos, Xena.
Tornar-se a Senhora deusa da guerra é um preço pequeno para encontrá-la.
Você pode até gostar! De fato... sei que vai.
Me dê uma razão pra confiar em você.
Certo. Tenho uma reputação de alguém do tipo trapaceiro.
Vou te dizer uma.
Só para te mostrar que falo sério, irei até as últimas consequências.
Casarei com você na frente dos Destinos.
O que os Destinos têm a ver?
Um matrimônio na frente dos Destinos faz o laço ser eterno e inquebrável.
E o que tem de bom nisso?
Trair seu cônjuge é trair a si mesmo.
Ares não poderia me ferir ou ferir alguém de quem eu gosto sem ferir a ele próprio.
Mas eu não entendo.
O que ele propõe?
Tirar vantagem do seu estado desesperado, obviamente.
Não, estou em total controle com minhas faculdades mentais.
Vou te levar até um conselheiro sobre depressão.
Eu te darei depressão.
Sabe, pelo menos Ares está preparado para admitir que Gabrielle está viva...
...o que vale muito mais do que eu posso dizer de você.
Está pensando seriamente em se casar com Ares?
Farei o que for possível para ter Gabrielle de volta.
Sim.
Xena...
Tem alguém aí?
Sou eu...
...Gabrielle.
Gabrielle...
Como Gabrielle pôde aparecer?
Isso não tem lógica com os pergaminhos posteriores.
É. Xena e Gaby só se encontram em "A Family Affair".
Que tipo de conversa está tentando nos vender hoje?
Onde estávamos?
Oh, sim. Sim, sim.
Xena escutou Gabrielle sussurrar...
-Xena... -Gabrielle...
Onde está você, Gabrielle?
Estou em seu coração, onde você me guarda.
E não se preocupe em me procurar porque não vai me encontrar.
Eu morri.
Igual naquele pergaminho que escrevi daquela vez...
...como... quando lutei com aquele cara com um grande cajado e...
Só um minuto, Xena.
E se Joxer quiser um drink...
Idiota.
-Como você dirige bem, querido. -Obrigado, pequena.
Essas foram as férias mais fabulosas desde a nossa lua de mel.
E pensei que nada pudesse se igualar.
Não foi fascinante como viajar para a Grécia...
...nos fez lembrar nossas vidas como Xena e Gabrielle?
É, embora ela nunca devesse ter tomado aqueles dois leites de cabra batidos.
A barriguinha da minha Princesinha Guerreira ainda está incomodando?
Finalmente em casa!
Lixo... Sucata...
Catálogo S/M...
Aqui tem uma carta do C.H.A.K.R.A.M..
O que diz?
É uma conferência. Blá, blá, blá.
Encontraram um novo pergaminho no Mar Jônico.
Algo sobre uma interpretação radical.
É hoje! A conferência é hoje.
Se esse pergaminho for o que eu penso que é...
...o mundo poderia estar em grandes problemas.
Vamos, pequena. Vamos lá!
Ares?
Ares, tenho sua resposta.
Certamente tomou seu precioso tempo.
Andei pensando nos prós e nos contras.
Não resultou em uma lista muito equilibrada.
A verdade é que não acredito que ficaremos bem juntos...
-...em cima de um bolo de casamento. -É sempre bom ter você...
-...em cima de mim. -Não seja precipitado.
Xena, vamos.
Qual é a resposta?
Ares, eu faria qualquer coisa para ter minha amiga de volta.
Portanto, sim.
Vou me casar com você.
Que tal se pulássemos tudo e fôssemos para a lua de mel?
Não quero estragar seu apetite.
Você não se arrependerá disto. Eu prometo, Xena.
Então, acho que devíamos descartar a China.
O que quer? O norte? O sul? Sou fácil.
Não quero suas posses, Ares.
Mas tenho uma pequena exigência para o nosso dia de casamento.
Diga.
Quero que a cerimônia seja realizada no fosso de lava.
Onde Gabrielle morreu?
Um pouco mórbido, não acha?
Não, acho que é o mais adequado.
Devo estar o mais perto possível da única pessoa no mundo...
...com quem eu queria passar o resto da minha vida...
...enquanto me entrego à única pessoa no mundo... que eu jamais escolheria.
Sei o que é isso.
Tensão pré-nupcial.
Todas as noivas sofrem disso.
Certo.
Você pode ter seu casamento de contos de fada, Xena.
Bom, devo comunicar ao pessoal. Pode imaginar isso?
Zeus e Hera serão seus sogros.
E pensei que não podia ficar pior.
Ares, apareça!
Ares, eu, Joxer, o Poderoso, ordeno que você apareça!
Hei, traseiro de gelatina, venha aqui!
Me diga porque eu não devia te matar.
Eu disse "traseiro de gelatina"? Quis dizer...
..."músculos de aço".
Que bom você ter vindo.
Ter vindo? Pra quê?
Bom... Esta é a sua última noite de deus solteiro, certo?
O que?
Sua despedida de solteiro, seu grande amor!
Miss Atenas!
36, 24, 36.
Ela adora mitologia grega,... crianças...
...e espera que um dia todos os homens possam ser irmãos.
A próxima é Miss Mesopotâmia!
Ah, um oásis no deserto.
Você não gostaria de mergulhar um momento nela?
E finalmente, uma queda por Miss Gália!
É muita areia para o Império Romano...
...mas não para o deus da guerra.
Isto é tudo?
Bom, em tão pouco tempo... Sabe como é.
Me larguem.
Sem choro!
Você honestamente pensou... que me convenceria...
...de não me casar com Xena usando este... bando de meretrizes?
Sabe de uma? Tenho um pré-nupcial para assinar.
Espera!
Tem mais.
Guardei o melhor para o final!
Você gosta de doce?
Gosta de glacê? Aqui há três exemplos da mais pura delícia.
Morda este monumento e pode ser que ele também te morda de volta.
E isso é algo bom.
Quem é meu irmãozinho? Meu irmãozinho?
Quem é meu irmãozinho? Ka-chuqui, chuqui, chuqui, chuqui!
Me dá um "A"! Me dá um "R"!
Me dá um "S"! Me dá um "E"!
O que temos?
O deus... Ares!
Meg!
Joxer!
Quem é Meg?
É uma... amiga.
-Uma amiga e tanto. -É.
Vou sair daqui.
Não!
Quer saber? Estou cozinhando aqui. Preciso refrescar a garganta.
-Prova isso. -Obrigada.
Hei...
Quem teve a ideia do bolo?
Bom, eu precisava de uns dinários extras.
-O que acha? -Creme de banana. Meu favorito.
Sabe...
Uma garota de "classe" feito você não devia estar aqui. Vou te afastar disto.
Vai?
Sim.
Bom, o que aconteceu com a sua outra boa amiga... Gabrielle?
Oh, ela?
Não ficou sabendo? Está morta.
Beberei por isso.
Não vê que estou infeliz?
Ora, perdão, pastelzinho, mas morta é morta.
Não se pode mudar isso.
Não...
...mas posso tentar.
Hei, espera um minuto!
Estas cerejas custaram 5 dinários a unidade!
É obvio que nós do C.H.A.K.R.A.M....
...ficamos imediatamente preocupados com a autenticidade.
Não nos interessa promover algo falso como os jornais de Hitler...
...ou ficção que pretende viver apoiada em pergaminhos legítimos.
Consultamos peritos experientes...
Annie...
Achamos que você estaria aqui.
Harry...
E a garota do Harry.
O que fazem na conferência de imprensa?
Gostaria de ver seus cartões, por favor.
Ouça, Annie...
Sei que ainda está um pouco triste pelo que aconteceu entre nós...
...mas precisa me escutar ou todos podem estar em grande perigo.
Do que está falando?
Sei bastante sobre o que aconteceu com esse pergaminho. Sei como pode terminar.
Então não estrague o final pra mim.
Odeio quando a pessoa conta o final.
Annie, você não está entendendo.
Existe uma grande possibilidade de Ares aparecer aqui.
Ares? Refere-se ao deus da guerra Ares?
Nenhum outro.
Se meus instintos estiverem corretos...
...ele está prestes a chegar.
É o...
É o Joxer. Você está apresentável?
Não tenho certeza.
Entre do mesmo jeito.
Uau! Você está realmente linda.
Apesar da... infeliz situação, quero dizer.
Olha, Xena, não há nada que eu possa dizer...
...para que você não case com Ares?
Não sei mais o que fazer, Joxer.
Olha, você não precisa ficar para a cerimônia. Não vou ficar triste.
Se vai passar por isso, deve acreditar de verdade que Gabrielle está viva, hã?
Eu acredito.
Sim!
Certo, então...
...eu também.
Não vou mais precisar disto.
Sinto muito ter sido tão terrível.
Acho que todos enfrentamos a perda do nosso próprio jeito.
Olha, sei que este é um casamento feito por Hades...
...mas acho que não devemos abandonar a tradição.
Então... toma. Algo usado. É uma...
...mecha do cabelo de Gabrielle. É estranho, eu sei.
Consegui quando ela cortou o cabelo pela última vez...
...e quero que fique com você.
Não sei o que dizer.
E... algo novo.
Recolhi hoje de manhã.
É o primeiro broto da estação.
Algo emprestado. Algo emprestado...
Minha pata de coelho.
Certamente trará mais sorte à você do que ao coelho, eu...
...a cortei.
Acho que precisamos de algo nostálgico agora, não?
Isso é fácil.
Eu.
Tudo vai ficar bem, Joxer.
Prometo.
Você me deixa absolutamente sem respiração.
É mesmo?
Então por que ainda está respirando?
Fomos chamados aqui hoje...
...para testemunhar a união deste deus, Ares,...
...e esta mulher mortal, Xena.
A união na qual Ares e Xena... estão prestes a ingressar...
...deverá ser eterna... e inquebrável por deuses ou mortais.
Qualquer ruptura dos seus votos... resultará na desgraça para os dois.
Em nome de Zeus, você, Ares, deus da guerra,...
...aceita esta mulher mortal, Xena, como sua eterna companheira?
Sim.
Sim, eu aceito.
E em nome de nossa mãe, a deusa Hera,...
...você, Xena de Anfípolis,...
...aceita Ares, deus da guerra, como seu eterno companheiro?
Claro...
...que não.
É uma promessa que não posso cumprir.
Diga à ele, Xena!
Xena, está indo para o lado errado!
Bom, que embaraçoso.
O trato acabou, Ares. Deixe ela ir.
Gabrielle!
Xena!
Gab...
Estou indo, Gabrielle.
Não desafie os Destinos, Xena.
A lua de mel acabou, Ares!
Xena?
Não!
Agora você levou minhas duas melhores amigas!
Minhas únicas...
As únicas pessoas que conheço!
Certo.
Teve medo?
Bom, eu tive uma ideia...
...e cheguei a uma conclusão.
Sabe, sempre me intrigou o fato de você não ter interferido para salvar Esperança.
Ela esperava um filho seu, afinal.
Daí você apareceu agindo bastante interessado em minha busca por Gabrielle...
...e eu sabia que você tinha algo a ver com isso.
Só tive que participar um pouco do seu joguinho para descobrir a verdade.
Então, o que você descobriu exatamente, Xena?
Você me salvou da queda, Ares.
Não há o porque de você não ter feito o mesmo por Esperança.
Um casamento na frente dos Destinos. Foi uma bela jogada.
Desse jeito você me impediria de procurar Esperança para matá-la.
Mas você não salvou só Esperança, certo?
Você salvou Gabrielle também.
Sim.
Você achou que ela seria uma boa parte no trato...
...sabendo que ela era a única pessoa no mundo...
...que me levaria a fazer um acordo com você.
Isso é... um verdadeiro trabalho de detetive.
E você chegou perto, bem perto, mas... não totalmente.
Veja, Gabrielle fez um trato comigo.
Em troca de eu salvar a vida de Esperança...
...ela me ofereceria a alma dela.
É, você tem razão.
É...
...um trato muito bom.
A menos que nós façamos um novo trato, então, eu fico... com a alma de Gabrielle.
O que você possivelmente teria para trocar por isso?
Você quer minha alma...
Isso poderia funcionar.
Eu deixaria Gabrielle viver...
...mas você teria que ser minha esposa em sua próxima vida.
E acho que fazendo uma coisa assim na frente dos Destinos...
...isso seria... para sempre. Pela eternidade.
E você deixaria Gabrielle e eu vivermos esta vida em paz.
Certo.
Soa como um trato. Pois você sabe...
Ela faria por você.
Ponha seu dedão bem aqui em cima da linha.
Obrigado.
Não doeu, certo?
E aqui está.
Meu livre acesso à sua alma.
E enquanto eu tiver isto... você será minha.
Espera!
A outra metade do trato.
Não vejo Gabrielle.
Oh, eu... deixei ela ir embora.
Mas é você quem tem que encontrá-la. Não posso fazer tudo por você.
Vou encontrá-la.
Só por curiosidade...
O que teria acontecido hoje se eu tivesse pedido de verdade você em casamento...
...sem tratos em jogo?
Isso você nunca saberá.
Me chama?
Xena pegou o contrato.
Ela o escondeu dentro de outro pergaminho,...
...o que estivemos lendo, escrito por Joxer,...
...e o escondeu no fundo do Mar Jônico para impedir Ares...
...de proclamá-la como sua noiva em uma vida posterior.
Aqui.
Como sabemos, Gabrielle e Xena se reencontraram em Potedia.
Gabrielle?
Me desculpe...
E fico feliz em anunciar que Ares jamais localizou o pergaminho.
Nós o encontramos primeiro!
Primeiro ou segundo, o que importa? Agora é meu.
Você organizou a apresentação de alguma celebridade?
Bom, contatamos Bruce Campbell, mas ele pediu muito dinheiro.
Harry tinha razão!
Se a digital do polegar coincidir com a do contrato...
...Ares pode declarar Xena como sendo dele.
Onde diabos está Harry?
Oh, Deus! De novo não!
Vamos.
Aguenta aí, homem.
A ajudante e o bobão... Isto deve ser bom.
Eu não gosto que me chamem de ajudante.
Não me culpe.
Escute aqui, Senhor Precursor da Ruína...
Não vamos permitir que você saia com o pergaminho.
Ok.
Hei, você...
Me permite?
Obrigado.
Vai rápido.
Socorro! Me ajudem!
Pare bem aí, Ares.
Xena! Bem a tempo.
Estive esperando... uma eternidade... por isto.
Suponho... que isto faz de mim...
Eu sou o cara!
...dono de sua alma.
Assim que eu renovar... minha assinatura.
Só se for sobre meu espírito morto.
Harry?
Harry...
Xena?
A alma de Xena nesse corpo por uma eternidade?
Esse não foi o trato que eu fiz.
Quero a alma de Xena no corpo de Xena.
Muito bem!
Cada um terá de volta sua alma.
Vamos tentar mais uma vez.
Com isso sim... posso viver para sempre.
Olá, docinho.
Oh, não, você não vai tocar neste corpo.
Este aqui funciona bem melhor.
Para a lua, Xena!
Hei, eu só estava me perguntando, Gabrielle...
O que sente pela pessoa que deu a vida por você...
...e que você agora vai perdê-la para sempre?
Você ia atacar um homem pelas costas?
Agora estou esquentando.
Oh, baby... Isso são modos de tratar uma antiga chama?
É hora desta chama se extinguir.
"Bronzeadas nádegas..."
Você adora, não? Sim.
Oh, não. Estou preso!
Vamos!
Anda, Ares!
Hei... Cadê os efeitos especiais?
É, são bem fracos.
Fique aí.
Incrível maldição!
Ares conseguiu.
Ares destruiu.
Acho que isto significa que você não terá minha alma.
Você pode ter vencido a batalha, Xena...
Mas eu vencerei a guerra.
Até a próxima, Xena.
Oh, acha que haverá uma próxima?
Joxer...
Joxer... Joxer...
Vem.
Você está bem?
Bem, bem. É... só minha cabeça.
Xena?
Não importa o quanto Ares tente, ele nunca é capaz de nos separar.
E ele nunca será, eu prometo.
É, porque...
Que tal se fôssemos descansar?
-Tudo bem. -Boa ideia.
Sabe, eu gostava mais de você loira, mas posso me acostumar com você assim.
Obrigada.
Hei, tem algo que eu devo saber sobre este meu novo corpo?
Tem. Não se afaste muito do banheiro.
Santo Deus! O que você comeu?!
Saiam da frente!
Legendas: Marlon Rocha Lacerda www.joxer.com.br