Easy there, big guy.
I'm unarmed.
What are you doing here?
The same thing you are.
You followed me here?
What, you wanna take another crack at my skull?
Look, I'm sorry about your face, but I didn't know whose side you were on.
- Things are different now. - Yeah?
Why should I trust you?
Because I haven't killed you yet.
That's little consolation.
Well, it'll have to do for now.
I know about the fifth clone deficiency.
You're a smart man. I knew you'd catch up eventually.
But I don't know who cloned illegally,
or why.
I suppose that's what we're here to find out.
I can't do this anymore, James, I just can't!
This doesn't make any sense.
This is the room we stayed in when we first moved to the city.
We were only here one night.
It was the night of my interview.
It was the night that I...
That was three years ago.
Why would they leave this place untouched for three years?
Do you remember when we would run away to the lake and the cabin?
You said we would live here forever.
I know this place.
I've got to find this cabin.
Where is it?
I don't remember, exactly... it's been a long time.
We gotta get to AgZone.
I'll drive.
Riley, where the hell have you been? I've been trying to reach you and Aidan all day.
Look I've go the Chief is coming down first thing in the morning
- and I've got federal agents calling... - Frank, we need to talk right now.
We drove in silence down roads I hadn't traveled in 3 years.
I was beckoned by an unknown force.
Both familiar and strange.
Who else knows about this?
No one, I came straight here.
You've got to repeat everything that you just told me.
Aidan.
Riley, did you make it back to the precinct?
Yes, I'm with Frank right now.
You tell him to get his butt in here. That's an order.
Look, I need you to check on something for me.
- Sure, what is it? - He's ignoring me isn't he?
I need you to find out who owns the 14th street motel in the Short North.
Got it, where are you heading now?
I think it's safer for everyone if I don't say right now...
but I'll call you as soon as possible.
Okay, is that all for now?
Yeah, I'll contact you soon.
Riley...
take care of yourself.
Thanks.
Give me the phone.
Aidan!
How much further?
Not long now.
Which way?
Take a right here.
James!
James, do you know where we are headed?
No.
But we're on the right path.
Let's take this road from here.
Lauren?
Closed Captioning: Francesco Bavastro "zefram cochrane"
::Italian Subs Addicted::