Wat voorafging:
Wat kan ik voor u doen?
Ik zoek een man die zich niet laat afschrikken door gevaar.
Is dit hem? -Ja.
We zoeken iemand. Laat u niet afleiden door wat u ziet.
Dit is ze niet. -Ze is er niet.
Is er nog zo'n wezen?
Vertel eens waar dit om gaat.
Sir Malcolms dochter is meegenomen door zo'n wezen als we hebben gedood.
Ik zou de wereld uitmoorden om haar te redden.
Sluit u bij mij aan. -Waarom ik?
Omdat u niet bang was de huid weg te trekken om eronder te kijken.
Wat is dit? -De bron van de tekst.
Het Egyptische Dodenboek. -Dat lichaam was niet menselijk.
Zijn er meer? -Minstens één.
U kunt zich een wereld voorstellen...
waarin wetenschap en bijgeloof elkaar treffen.
Mijn naam is Victor Frankenstein.
Een bloedbad. Net een slagveld.
Ik hoop dat de dader mag rotten in de hel.
IS JACK TERUG?
VERSCHEURD BLOEDBAD
Was het weer zo'n avond? -Heb je whisky?
Een gepastere vraag zou dan zijn:
heb jij geld?
Zoveel als je wilt, vriend.
We moeten jou een naam geven.
Je bent een nieuw soort mens, dus wellicht Adam?
Nee.
Theologische connotaties passen niet echt bij ons, hè?
Ik weet het al. Je mag je eigen naam kiezen.
Moeder heeft me veel geleerd.
Een van haar nuttigste lessen...
is dat je altijd Shakespeare bij de hand moet hebben.
Oké.
Jouw beurt.
Proteus.
Nee, sorry. Ik moet je nu verlaten.
Niet lang. Ik heb een afspraak om wat geld te verdienen.
Ik heb nu tenslotte twee monden te voeden.
Nee, blijf daar. Ik kom snel terug.
Proteus.
Het is in orde. Ik ben weer terug voor je het weet.
Nou, jij ook aangenaam.
Insgelijks.
Wat is er met je hand gebeurd? -Lang verhaal.
Gelukkig is het nog vroeg.
Een zware nacht.
Wat ben jij mysterieus, zeg.
Op die verdomde matrozen na...
zien we jouw soort hier niet vaak.
Bedoel je Amerikanen? -Die term is wel goed genoeg.
Ik werkte in de showbusiness.
Je bent toch geen acteur, hè? -Niet helemaal.
Godzijdank.
Ik heb ooit een acteur gekend.
Hij zoog altijd alle lucht naar zich toe. Ik voelde me altijd zwak.
Werk je nog in het theater?
Nou nee. -Wat is je beroep dan?
Ik kan op 50 passen de aas uit een kaart schieten.
Dat is vast heel nuttig. -Je zou nog opkijken.
Er is weinig waar ik van opkijk.
Ik neem aan dat jij hier woont?
Boven. Echt een paleisje.
Ben je al lang in Londen? -Een paar jaar.
Ik kwam hier de groene weiden zoeken waar je zo veel over hoort.
Ik heb geprobeerd te weven, maar dat gebeurt nu machinaal.
Ik heb in een fabriek in Shoreditch gewerkt...
maar dat was zeer ontmoedigend werk.
Een voor een werden we vervangen door betere, nieuwe machines.
Het is niet erg.
Zolang je een lijf hebt, kun je altijd de kost verdienen, hè?
Dat zou ik niet weten. -Vast wel.
M'n longen zijn naar de maan.
Ik zou graag willen zeggen dat dat door die fabriek komt.
Maar het is eerder zo dat God een geintje met me uithaalt.
Ik ben Ethan Chandler.
Brona Croft. -Brona?
Dat is Gaelic. -Wat betekent het?
Verdriet.
Bedankt voor het ontbijt, Mr Chandler.
Ik kan er weer tegenaan.
Ik ga werk zoeken dat een machine niet kan doen. Nog niet, tenminste.
Heb je kamers beschikbaar?
Hij is hier.
Maak het bovenste knoopje van je jurk los.
Dr. Frankenstein, bedankt voor uw komst.
Herinnert u zich Miss Ives nog?
Goedendag. -Dokter.
Deze kant op.
Hoe verloopt uw onderzoek, dokter?
Veelbelovend, zou ik zo zeggen.
U bent ongebruikelijk joviaal.
Zo zijn de grillen van de wetenschap, Miss Ives.
Mijn god.
Hoe heeft u de huid verwijderd? -Met aaskevers.
Essex? -Suffolk.
Ook goed. Dit blijft niet eeuwig goed, dus laten we beginnen.
Bloed, zei u? -Als u zo vriendelijk wilt zijn.
Heeft u de hiërogliefen vertaald?
Ik heb ernaar gevraagd. Ze komen uit het Egyptische Dodenboek.
Kent u dat? -Niet bijzonder goed...
maar ik heb theologie gestudeerd.
Oude Egyptische religies waren uniek. Ze hadden maar één doel
Geen overgang naar een hiernamaals, maar iets nog diepers:
Het eeuwige leven. Maar ik ben geen expert.
We gaan naar een specialist toe. Vrijdag.
Ik laat u weten wat we ontdekken.
Dat is niet nodig. Ik ben maar een hobbyist.
Romantische poëzie?
LYRISCHE BALLADES
De mens leeft niet enkel in een empirische wereld.
Wat heeft het leven voor zin als we het efemere niet zoeken?
als dit geloof uit de hemel wordt gezonden
als dit het heilige plan van de Natuur is
heb ik dan geen reden om te weeklagen over
wat de mens van de mens heeft gemaakt?
Ik kan bevestigen dat het menselijk bloed is. Van een gewervelde.
Het heeft erytrocyten en trombocyten.
Over de andere eigenschappen kan ik niet oordelen.
Benader een hematoloog.
Dan huur ik er een in met wie u kunt overleggen.
Ik weet niet of ik wel tijd heb... -U doet het.
Uw vergoeding. Ik hoop dat die voldoende is.
Ongetwijfeld.
Goedemiddag, sir Malcolm. Miss Ives.
Als u nog iets relevants in de hiërogliefen ontdekt, zeg het dan.
Of misschien iets efemeers?
Hoe zit het met die poëzie?
Onze jonge dokter heeft een geheim.
Dank u vriendelijk voor uw komst.
Ik heet Dorian Gray.
Inspecteur, sir Malcolm Murray staat buiten.
Laat hem dan maar binnen.
Sir Malcolm, hoe gaat het? Gaat u zitten.
Inspecteur Galsworthy, aangenaam.
Dit is m'n bediende Sembene.
Hoe kan ik van dienst zijn?
Ik wil over de Spitalfields-moorden weten.
Dat willen veel mensen.
Daar val ik niet onder.
Toch zijn al onze onderzoeken geheim.
Een stel werd een maand geleden vermoord in Hackney...
en daarna werd er een gezin afgeslacht midden in de metropool.
U kunt al m'n hulp gebruiken. -Kunt u helpen?
Zijn die van Spitalfields? -Die zijn niet voor tere zieltjes.
M'n ziel is nooit teer geweest.
Het waren groentehandelaars uit Wales.
Moeder en dochter. Voor zover wij weten geen vijanden.
Hij nam een arm en enkele organen mee.
Welke organen? -Lever, nier...
en enkele voortplantingsorganen.
En u heeft geen verdachten?
Enerzijds 100, anderzijds geen.
Nu kranten en sensatiebladen erover schrijven...
bekennen er allerlei gekken.
En iedereen in het East End beschuldigt iemand anders.
Was hun bloed uit hen gezogen?
Pardon?
Was hun bloed uit hen gezogen?
Nee.
Hoe oud was de dochter? -Zeven.
Hoe heette ze? -Charlotte.
Charlotte.
Is de Ripper terug? -Vast niet. Die pakte alleen hoeren.
Volgende keer moet ik de plaats delict onmiddellijk zien.
Komt er een volgende keer? -Vast en zeker.
Bedankt voor uw tijd, inspecteur.
Als ik informatie voor u heb, laat ik het weten.
Maar ik zal u één ding zeggen. Onthoud dit.
Als u niet van tactiek verandert, zult u hem nooit tegenhouden.
U jaagt namelijk op een man.
U moet gaan jagen op een beest.
Wilt u uw korset uitdoen, Miss Croft?
Er is bloed.
Is het tuberculose?
Zal ik gaan, meneer? -Alleen als je dat wilt.
Mag ik?
Niet doen.
'Niet doen' ken ik niet. -Vanwege m'n ziekte.
Neem de foto's, Mr Frawley.
Als u dat niet erg vindt.
Nee.
Ik heb nog nooit een stervend wezen geneukt.
Voel jij de dingen intenser, vraag ik me af.
Voel je pijn?
Voelt u dat?
Zoek dat maar uit.
Telegram voor u, meneer.
Ethan, het is tijd dat je naar huis komt.
Je kunt niet eeuwig blijven vluchten.
Ik kan je problemen met de wet oplossen. De marshal is omgekocht.
Stop met deze dwaasheid en doe wat ik je opdraag.
Je vader.
zware tijden een moeilijk bestaan
verlaat haar, Johnny, verlaat haar
het is tijd om aan wal te gaan
tijd om haar te verlaten
Herken je dat?
Boot. -Boot.
Boot.
Herken je dat? Dat dier?
Walvis.
Ja, dat is een walvis.
Een zeedier. Walvis.
Walvis.
Jacht.
Het is in orde.
Rustig.
Heb je een walvis gedood?
Je kent het woord.
Proteus... -Misschien was dat je beroep.
Je kunt walvisvaarder zijn geweest, zoals ik dokter ben.
Schaam je daar maar niet voor. -Doden.
Ja, ik weet het.
Je zult leren dat we allemaal dingen doen waarvoor we ons schamen.
Zonden die we begaan hebben.
Dank je, Proteus.
Victor.
Sir Malcolm.
Sir Malcolm. Miss Ives. Wat fijn dat u kon komen.
Bedankt dat u op m'n kleine feestje bent.
Bedankt voor de uitnodiging. -De andere foto's liggen in m'n koets.
Wat is hij direct.
Dat kwam vast goed van pas in donker Afrika.
M'n vrouw is hier ergens...
dicht bij de gin, gok ik. In de salon, wellicht.
Waarom stel je jezelf niet even voor?
Natuurlijk, sir Malcolm.
Kom, laten we eens zien wat voor verdorvenheid we kunnen vinden.
Ik heet Dorian Gray.
Vanessa Ives.
Aangenaam, Miss Ives.
Ik merkte uw scepticisme op.
Ben ik sceptisch?
Wat de kamer betreft. De chinoiserie is wat agressief...
en de indeling is op z'n zachtst gezegd grillig.
In deze ene kamer heb je Japans, Siamees, Egyptisch, Balinees...
en iets wat volgens mij uit een pantomime van Aladdin komt.
Bent u een vriend van Mr Lyle? -Ik ken hem niet.
Het was eerder een willekeurige uitnodiging.
Krijgt u die vaak? -Zeer vaak.
U zou nee kunnen zeggen. -Ik zeg nooit nee.
Ik was niet sceptisch over de kamer.
Waarover dan?
Zal ik een gok wagen?
Ga uw gang, Mr Gray.
U hoort hier niet thuis.
Nog minder dan ik.
U bent niet frivool.
U heeft een voorzichtige, oordelende blik.
Dit is geen voorzichtige kamer, al valt er veel te beoordelen.
Dat kan u maar kort vermaken.
U vindt het hier niet prettig. U sluit uzelf ervoor af.
En toch bent u de enige vrouw hier die geen handschoenen draagt.
Uw handen willen aanraken...
maar uw hoofd wil beoordelen.
Uw hart staat tussen die twee in tweestrijd.
U was sceptisch omdat u dacht...
dat dit een verspilde avond zou worden...
maar daar twijfelt u nu aan.
Dames en heren, uw aandacht alstublieft.
Uw aandacht alstublieft. Gun mij uw aandacht.
Beste vrienden, onze eregast is gearriveerd.
Mag ik u voorstellen aan de vermaarde Madame Kali.
Kom dus maar rond de tafel staan.
Als u geen vrees kent: we hebben acht dappere mensen nodig.
Goed zo, goed zo.
Sir Malcolm, ga zitten. Geweldig.
Ga zitten, ga zitten.
Heren, verwijder alstublieft uw sieraden.
Wat nu? -Dames, verwijder uw handschoenen.
Ik geloof dat we met geesten gaan communiceren.
Alstublieft.
Geef elkaar de hand.
Ik vraag om uw geduld.
Ik vraag of u uw ongeloof wilt laten varen.
Stel u voor hoe uw geest drijft in het duister der tijd.
Laat uw verbeelding vrij...
en ga met mij mee...
terug in de tijd, naar de eeuwenoude zeeën.
Terug naar de tijd waarin er geesten rondliepen...
toen de zon nieuw was en de oude goden ronddoolden.
Ik roep Mut op, de moedergodin.
Ik roep de dodensprekers op.
Kom tot mij.
Wat heeft mij opgeroepen?
Ik spreek namens de doden.
Voor hen die niet sterven.
Er is hier nog een ander aanwezig.
Er is...
hier nog een ander aanwezig.
Amunet.
Amunet. Serpent. Verborgene.
Ken je meester. Je minnaar. Je meester.
Vader.
Vader, neem mij met je mee.
Wat zullen we een plezier hebben. Laat mij meegaan.
Het wordt een avontuur. U zult me onderwijzen.
Ik laat zien dat ik ontdekkingsreiziger ben. Peter houdt van u, vader.
Maar hoe moeten we het overleven als de kruiers weggaan?
Ik ben niet bang, echt niet.
Wat een avontuur. Zo groen, zo mooi.
Maar de kruiers zijn stervende en ik voel me zo ziek.
Is het de dysenterie?
Ik bloed.
O, god. Ik bloed.
Ik schijt nu bloed. Ik heb geen schone broeken meer.
Het spijt me.
Ik blijf in het kamp. Ga maar.
Laat mij maar achter.
Vernoemt u een berg naar me?
Bent u trots op me?
Ga.
Vaarwel.
Ik zal u snel weer zien, vader.
Vader.
Koud.
doe het raam dicht, mijn ware liefde
en zachtjes valt de regen
voor mij was er maar één ware liefde
Ik ben...
zwak.
Ik kan m'n handen niet voelen.
Er is geen water.
Ik kan niet slikken.
U wist dat ik stervende was.
Of niet soms, vader?
Heeft u een berg...
naar me vernoemd?
Amunet, meisje? Nee, veel ouder.
Vader? Mina wacht.
Nee.
Ik vraag me iets af.
Wanneer wist u dat u haar wilde neuken?
Waarom was u niet discreter?
Vanessa hoorde u. U beiden.
Ze hoorde u neuken en ze was nieuwsgierig.
Ze ging de hoek om en ontdekte u...
en zag u tweeën elkaar neuken.
Zag u haar kut neuken.
Vanessa zag dat.
Smerig beest.
Man. Beest.
Verrader. Schepsel.
Ik kijk in z'n ogen en ze zijn rood als het bloed uit Peters kont.
Z'n lippen zijn rood als het bloed uit haar kut toen u haar neukte.
Z'n tanden zijn scherp als de uwe toen u in haar kut beet...
en het is zo koud en donker...
en nat als de jungle, als de tranen die ik huil.
Ik ben zo bang, vader.
Vind me. Red me.
Ontbijt, Miss Croft?
Onze gebruikelijke maaltijd?
Ik zal geen nee zeggen. En noem me Brona.
De manier waarop je dat zegt is belachelijk. 'Mizz Croft.'
Daar zit geen Z in.
Je bent vast gewoon laconiek.
Net zoals alle Amerikanen zeker? -Precies.
Heb je al werk gevonden?
Het is moeilijk om staand werk te vinden.
Maar ik heb wel een bijbaantje gevonden.
Fotomodel.
Voor kalenders en zo?
Als je je kalender in een bordeel wilt hangen.
De foto's zijn een beetje gewaagd.
Wat zal de bisschop daarvan zeggen?
En jij? Moet jij geen werk zoeken?
Ik heb werk.
Ik ben havenopzichter.
Ik zorg dat de boten veilig kunnen passeren.
Gisteren was er bijna een botsing. Spannend, hoor.
Heb je wat gegeten? -Nee.
Dan koop ik wel een echt ontbijt.
Ik moet slapen, maar bedankt.
Zullen we dan vanavond uit eten gaan?
Je ziet me toch niet aan voor een debutante...
op het zomerfeest, hè? -Die vind ik niet interessant.
O, hou je van smerige dingen?
Ik hou van dingen die echt zijn.
Dan gaan we uit eten. Overal behalve hier.
Ik ken Londen niet zo goed. -Ik wel.
Ik nodig haar nooit meer uit.
Al heeft ze Madame Kali wel overschaduwd.
Het was een geweldig optreden.
De dilettantes in het gezelschap waren verbolgen...
maar als je contact zoekt met eeuwenoude duistere machten...
dan moet je wel rekenen op een mate van...
sociale opgelatenheid.
Al was dat taalgebruik wel heel erg.
M'n excuses.
M'n vrouw...
was diep geschokt.
Al hielp de gin wel.
Goed, laat ze maar zien.
Ja, dat zijn de drie die ik gezien heb.
U heeft er een paar laten vertalen, hè?
Nee. -Nee?
Die figuur met de slangenkop is Amunet...
die gisteravond zo'n spectaculair optreden gaf.
Wie is dat? -Een godin. De Verborgene.
Waarom 'de Verborgene'? -Ze was van buiten een godin...
maar in haar zat een monster, net zoals uw Miss Ives.
Dit is nieuw. -Wat bedoelt u?
Dit heeft nog nooit iemand gezien.
Hoe weet u dat? -Omdat het onmogelijk is.
Zijn er nog meer foto's? -Ja.
Ik ga iets van u vragen.
Waar u dit ook tegenkwam, wat u ook wilt...
wat u ook nodig denkt te hebben, vergeet dat u dit ooit gezien hebt.
Vertel me eerst maar waarom.
Amunet was de gemalin van Amun-Ra, een van de grote goden.
Hij was de eerste Verborgene. De oorspronkelijke slangenprins.
Het werd niet zo genoemd omdat hij slangachtig was...
maar omdat hij als een slang steeds z'n huid afschudde en herboren werd.
Eeuwig, voortdurend leven.
Daarvoor moest hij zich voeden met de zielen van anderen.
Amunet en Amun-Ra zie je nooit beide in dezelfde incantatie.
Dat is ondenkbaar in de religie van de farao's.
Hun verhalen worden strikt gescheiden gehouden.
Waarom? -Omdat als die ooit samenkomen...
Amunet de moeder van het kwaad zou worden.
Al het licht zou verdwijnen en de wereld zou in duisternis leven.
De Verborgenen zouden tevoorschijn komen en heersen.
Amunet, Amun-Ra verenigd.
Dit is een spreuk...
die de vernietiging van de mens en de komst van het beest voorspelt.
Zeg dit maar niet tegen Miss Ives.
Wie wil weten dat de duivel op haar jaagt?
Hoelang?
Victor, hoelang gaan we wandelen?
Een lange wandeling, ja? Victor, ja?
Alles op één dag.
Eén nacht.
Het wordt nacht, geen dag. -Nacht.
Nacht. Ja, nacht.
Waarom ben je langzaam?
Luister, Proteus.
Dit is je eerste keer buiten deze kamer...
en het zal allemaal heel nieuw voor je zijn, dus probeer kalm te blijven.
Ja, Victor.
Niet bang zijn.
Dit is het dan.
Alles.
Hond. -Hond.
Hond. Hond.
Kruiden uit het Verre Oosten. -Moet je deze zien.
Een paard.
Warm. -Heet.
Heet. Heet. -Heet.
Nee, dank je.
Muts. -Ja.
Muts? Muts. -Nee, nee.
Muts.
Kastanje.
Feestlichtjes.
Wat? Nee, dat zijn gaslampen.
Dat is een onzichtbaar chemisch stofje.
Door z'n ontvlambare eigenschappen kan het licht produceren.
Victor, feestlichtjes.
Wie ben ik om dat te betwisten?
Fregat.
Sloep.
Schouw.
Bark. Marszeil. Paalsteek. Kraanbalk.
Echtgenote.
Wat zei je? -Op de kade.
Echtgenote.
Doreen.
Victor, wat ben ik?
Zeg het me.
-Dokter.
Sir? -Kent u mij niet meer?
Ik heb u ontmoet bij sir Malcolm en Miss Ives, waar u werkt.
De Amerikaan, natuurlijk. Hoe gaat het ermee?
Goed, dank u. Dit is Miss Brona Croft.
Hallo. -Miss Croft.
Dit is m'n vriend, Mr Proteus.
Ethan Chandler.
Hoe gaat het? Mijn naam is Mr Proteus.
O, en dit is Miss Croft.
Hoe gaat het, Miss Croft? Mijn naam is Mr Proteus.
Mooie avond, hè? -Ja, zeker.
Fijne avond, Mr Chandler. Miss Croft.
Kastanje?
Dank u. Dat is erg aardig.
Geniet van de feestlichtjes.
Dat doe ik altijd.
Wat?
En wat nog meer?
Toen zagen we het fregat en de sloep.
O, en de bark.
Toen ontmoetten we Mr Ethan Chandler...
en Miss Brona Croft, onze vrienden aan de rivier.
Nou ja, misschien geen vrienden. Eerder bekenden.
Waarom? -Vrienden zijn iets anders.
Dat zijn mensen die je al even kent.
Bij hen voel je je fijn en je voelt een band.
Zoals Victor. -Ja.
Zal ik er veel hebben? -Als je geluk hebt.
Ik zal er veel hebben. Tien.
Meer dan tien als we...
Uw eerstgeborene is teruggekeerd.
Vader.