Legendas: The_Tozz | Dres
Legendas: @helder1965 | Sardinha
A CRENÇA POPULAR NEM SEMPRE ESTÁ CORRETA.
Crise clônica!
Depois da morte misteriosa de seu amigo Tup,
o ARC Trooper Fives embarcou em uma investigação,
que levou à descoberta de um chip escondido,
que é posto em soldados clones...
quando ainda são embriões!
O cientista kaminoana Nala Se...
afirma que o chip é inofensivo e serve para evitar...
que clones ajam com violência de forma imprevisível.
Fives afirma o contrário...
e convenceu a Mestre Jedi Shaak Ti...
para levar o caso pessoalmente...
ao Supremo Chanceler Palpatine em Coruscant.
Atenção.
Informamos que chegamos à Coruscant...
e em breve aterrissaremos em nosso destino.
Não...
Espere...
Não. O que foi isso?
O que você fez?
Você me drogou.
Saudações, Mestre Jedi.
O Chanceler está esperando lá dentro.
Tup...
A missão...
AZI-3...
Mestre Shaak Ti...
é bom vê-la novamente.
Creio que manteve esse assunto de forma confidencial.
Claro, Chanceler.
Que bom.
Então este é o clone que causou tanto alarme?
Não, não, você me drogou.
- Ela... - Calma aí, soldado.
Não se esforce tanto.
Senhor?
Guardas, desamarrem-no, por favor.
Agora, soldado, por que você me procura?
- Os chips, Chanceler. - Chips?
Estes foram removidos de ambos os clones.
O clone Fives afirma que são a causa do problema.
São chips inibidores que são postos em clones...
para torná-los menos agressivos e mais obedientes.
Tentei explicar para este clone aqui...
que eles são colocados neles para seu próprio bem,
mas ele tirou o chip mesmo assim.
Nosso próprio bem?!
Essas coisas que puseram em nós deu defeito no clone Tup!
Eu retirei o dele e o analisei.
Havia sinais de deterioração.
E temos certeza que não se trata de um vírus?
Não, ainda não sabemos o fez o clone Tup matar.
Sabemos apenas que o chip dele falhou...
e agora este clone removeu o seu próprio chip,
o que faz dele um risco para si mesmo e aos outros.
Não sou nenhum risco!
Senhor, eles escondem algo! Eu sei disso!
Se não forem eles, então é uma conspiração separatista.
Eles usaram esse chip para nos tornarem violentos.
É por isso que Tup matou a General Tiplar!
Uma conspiração separatista...
iniciada antes da guerra ter sequer começado?
Isso parece improvável. Não concorda, Mestre Shaak Ti?
Sim, Chanceler. Parece muito improvável.
É absolutamente impossível.
O que temos aqui é um único defeito...
do chip inibidor de um clone causada por um vírus.
Sem nenhuma conspiração separatista.
Talvez seria melhor se o soldado Fives e eu...
discutíssemos isso sem a presença de vocês.
Chanceler, tenho minhas objeções.
Por favor, Mestre Jedi. Confie em mim.
Eu não vou estar sozinho. Tenho a minha segurança aqui.
Quero que este soldado sinta que podemos confiar nele...
no tocante ao assunto.
Agora...
Onde estávamos?
Não!
Deixe-me ir!
Guardas!
Não! Você!
Ele tentou me matar. Foi tão repentino.
Você estava certa, doutora.
Ele deve ter ficado louco sem o chip.
Você fez tudo o que pôde, doutora.
Eu confio em você para manter estes seguros.
Claro, Chanceler.
Fives, pare!
Fives!
Fechem as portas!
Não acredito que Fives tentaria matar o Chanceler.
Os kaminoanos creem que um vírus corrompeu...
o chip inibidor do clone,
o que o levou a esse comportamento.
O soldado Fives acredita que ele é vítima de um plano...
separatista ou algo assim.
Toda segurança e tropas clones em Coruscant...
receberam ordens para ajudar na busca.
O Chanceler foi levado aos seus aposentos...
e o perímetro foi protegido.
No entanto, o envolvimento Jedi não foi pedido.
Isso é meio estranho, não é?
A verdade descobrir, devemos nós.
Se há um plano envolvendo os clones,
temos que chegar ao fundo disso.
Vamos investigar calmamente, sem chamar atenção.
Devemos garantir que esse clone não seja morto.
Eu cuidarei dessa investigação.
Fives era parte do Regimento 501,
se Rex e eu o acharmos, ele confiará em nós.
Fique atento.
Já que ele removeu o chip inibidor...
Fives pode não ser mais o homem que conheceu.
- Aqui está. - Obrigado, moças.
Tenham uma boa estada em Coruscant.
Obrigado!
Olá, cara, para onde?
Leve-me para o 79.
O bar clone?
Você é um clone, certo?
Olha, cale-se e dirija!
Certo, tudo bem.
A caminho da diversão na cidade?
Não sabia que clones se divertiam.
Há muito que não sabe sobre clones.
Ninguém sabe.
Muito misterioso, não é? Eu gosto de um bom mistério.
Sério? Já ouviu aquela sobre as pessoas...
feitas para matar seus melhores amigos...
seus líderes, e eles nem sabem?
Sou um motorista de táxi, cara.
Ouço histórias assim o tempo todo.
Vai pagar pela corrida ou não?
Cobre da República.
"Cobre da República". Boa, irmão!
Malditos clones pão duros!
É o seu crédito, cara.
Está pagando por isso.
Sua mãe é um droide!
- Saia daqui! - Amante de droide!
Venha, irmão. Vamos entrar.
Cabo, é um belo chapéu esse seu.
Posso ver?
Claro. Claro, pode sim.
- Agora! - Você conseguiu!
À República!
Acho que é hora de outra rodada.
Garçom!
Vejo você por aí, irmão.
Kix. Jesse.
Ao 212!
Virem tudo, rapazes!
Espalhem-se, e verifiquem identificações.
Então acho que o 501 voltou para Coruscant?
Sim, chegamos agora de Ringo Vinda.
A coisa mais estranha aconteceu lá.
Sim, eu sei.
Fives?
Nossa! O que está havendo?
Eles disseram que tentou matar o Chanceler...
e que está com o vírus que matou Tup.
Não tenho tempo para explicar agora.
Tudo o que posso dizer é...
É que eu estou sendo incriminado.
Todos nós, até mesmo os Jedi, estão em grave perigo.
Mas o que posso fazer, Fives?
- Como posso ajudar? - Preciso falar com Rex...
Ou... com o General Skywalker.
Bem, eles foram incumbidos de achar-lhe.
Basta... se entregar!
Não!
Não, nunca vou chegar até eles.
Você não entende.
No que estou metido, vai até o topo.
Os níveis mais altos estão envolvidos na conspiração.
Tenho que falar diretamente com o Gal. Skywalker e Rex...
sozinho.
Veja, posso contactar Rex..
mas não posso garantir que ele trará o General.
Bom, bom, bom.
Obrigado, Kix. Eu agradeço isso.
Aqui. Aqui estão as coordenadas.
Apenas certifique-se que ele me encontre lá.
Certo.
Boa sorte, Fives.
Identificação, por favor.
Você viu esse clone?
- Não, senhor. Eu não vi. - Tudo bem. Pode ir.
Identificação, por favor.
Tudo bem, vocês estão livres.
Podem ir.
Senhor, o clone fugitivo foi avistado...
por uma das nossas sondas no setor I-9.
Bem, essas são as coordenadas que Kix nos deu.
Vamos esperar que Fives esteja lá dentro.
Espero que ele saiba o que está fazendo.
Fives?
Fives, estamos aqui.
Apareça.
Só queremos falar com você.
General Skywalker, obrigado.
Obrigado por confiar em mim.
Você veio sem tropas?
Sim.
Abaixem suas armas, então.
Acho que não, Fives.
Por favor, senhor!
Por favor, eu estou desarmado.
Tudo bem.
Estou colocando as minhas pistolas no chão.
Por que estamos aqui, Fives?
Preciso de sua ajuda.
Sei que precisa.
Sabemos que você não está bem.
Foi difícil para você estes últimos dias.
Eu não estou louco!
Por favor, por favor, apenas...
Apenas ouça o que tenho a dizer.
Estamos aqui para ajudá-lo, Fives.
Basta vir conosco.
Vamos levá-lo de volta ao Templo.
Não!
Só preciso que você me ouça.
Por favor!
Não estou bem certo se temos outra opção.
Eu fui incriminado porque eu sei a verdade...
A verdade sobre a trama, uma enorme fraude.
Por quem?
Bem, há uma trama sinistra em andamento contra os Jedi.
Tenho a prova disso.
Posso provar que tudo o que eu sei é verdade,
sem nenhuma sombra de dúvida!
Mostre-me a evidência.
A evidência está aqui.
Está... aqui dentro.
Está em todos nós, em cada clone.
O que é?
Chips orgânicos embutidos em nosso código genético
para que façamos tudo o que alguém queira,
até mesmo matar os Jedi.
Está tudo aqui dentro!
Deixe-nos apenas ajudá-lo em primeiro lugar.
Então, poderemos rever tudo. Vai ficar tudo bem, Fives.
Vamos resolver isso.
Você não acredita em mim!
Estamos nos aproximando do alvo. Estejam prontos.
Fives, estamos ouvindo. Nós só queremos ajudar.
Como sei que não estão me enganando?
Como eu sei que não é uma armadilha?
O Chanceler vai tentar me matar!
- Prometo que será assim! - O Chanceler?
Ele está envolvido!
Eu não sei o quanto.
Mas sei que ele orquestrou uma grande parte.
Ele me contou lá na enfermaria!
Ele lhe contou?
Quando tentou assassiná-lo?
Você foi longe demais, Fives.
O Chanceler não é capaz do que você diz.
Ele é!
Eu juro, General. O senhor não faz ideia...
Afaste-se, soldado! Afaste-se e ajoelhe-se!
Não! Não! Não! Para trás!
Não faça isso! Não faça isso, soldado!
Fique longe de mim!
Fives, não!
Fives!
Fives! Fives?
Desliguem esse campo de força!
Fives? Irmão?
Peça ajuda! Precisamos de um médico!
Rex...
Fives...
Isso...
é maior do que qualquer um de nós...
do que qualquer coisa que eu poderia ter imaginado.
Eu... Eu nunca quis...
Eu só queria cumprir o meu dever.
Irmão. Fives.
Fique comigo, Fives!
- Fives! - A missão...
os pesadelos...
eles...
finalmente acabaram.
Fives?
Não, Fives.
Vamos, Fives, não se vá!
Fique comigo. Fique comigo.
Fives! Fives!
Não se vá.
Não.
Uma situação trágica, de fato.
Sobre as avarias dos clones...
Descobrimos alguma nova evidência?
Meus próprios médicos pessoais estão examinando os corpos.
Parece que Nala Se deixou algo escapar...
no exame dela.
Outra causa descobriram os seus médicos?
Um parasita.
Nativa de Ringo Vinda.
Provavelmente, estava na água que ambos compartilharam.
Os inibidores começaram a se deteriorar...
quando o parasita se instalou.
É muito raro.
No entanto, apenas por precaução...
nós preparamos uma vacina...
para cada clone em nosso exército.
Acho que acabou, então?
Sim. Finalmente, podemos pôr...
toda essa situação miserável em nosso passado.
Temos que voltar nossa atenção para a guerra que enfrentamos.
Cada dia nos aproximamos mais e mais...
da vitória.
Lorde Tyranus...
o senhor recebeu o chip inibidor?
De fato, recebi. Um bom trabalho, doutora.
Nosso plano segue sem ser descoberto, Mestre.
O clone em questão agora está morto...
e os Jedi ainda não suspeitam de nada.
Ótimo. Destrua todas as provas.
Quando chegar o momento...
ninguém será capaz de impedir o nosso plano...
de executar a Ordem 66.
Legendas: Mestres Tozz, Dres e Helder1965