V předchozích dílech:
Po 26 dnech byly jisté dvě věci.
Katie zůstala sama na dně.
Jedu na vlastní triko.
A Ciera a Laura zůstaly jako poslední pár ve hře.
Věřila bys tomu?
Dvě holky Morretovy.
Ale Cieřina tadhanská pětka přila s plánem,
jak tyhle dvě rozbít.
Z tohohle nebude nadená.
Chce volit mámu.
Natěstí pro ně byla Ciera pro.
Pokud bude muset máma jít, abych mohla vyhrát,
musí se to brát v potaz.
Mám tě ráda.
Ale tlak, který to na ni vyvinulo, si vybíral svou daň.
Nechci ji vylučovat. la jsem sem s tím,
e dojdeme spolu na konec.
Na radě
učinila Ciera nejtěí a nejdojemnějí hlas této řady.
Jedenáctou vyloučenou osobou je Laura.
-Vyloučila svou mámu. -To nic.
Miluju tě.
A poslala ji zpátky na Ostrov.
Lauro, kmen promluvil.
Zbývá jich sedm. Kdo bude vyloučen dnes?
-Promiň. -To nic.
Byla jsem toho součástí i já.
Museli jsme to udělat.
Promiň, e jsem brečela.
Vichni včetně Ciery volili její mámu.
Překvapilo mě, e si vybrala vodu, a ne krev,
ale Ciera má plán a její máma do něj nepatřila.
Jsem s tím tak divně smířená.
Věděla jsem, e se to musí stát.
Bylo to drsný.
Není lehký mámu napsat,
ale potvrdila jsem, e jsem důvěryhodná.
Snad mě ta čtyřka bude brát váně a budou chtít se mnou hrát.
Váím si toho, cos udělala.
Nikdo jetě nemusel udělat tak těkej hlas.
Ciera napsala mámu, co byl doteď nejtěí hlas.
Ukázala tím loajalitu,
ale současně z ní teď mám trochu strach.
Vidím, e umí hrát tvrdě,
a hodně lidí ji podceňuje.
Bude nebezpečná.
Je to zvlátní. Jsem nervózní i natěená.
Nervózní, e to bude Katie, ale zároveň se na ni těím.
Mami?
Katie?
Zlatíčko...
Druhá máma.
To není Katie!
Slyela jsem, jak někdo křičí: "Mami!"
a říkala si: "To je Katie!"
Ale ne, byla to Laura.
Opět na Ostrově vykoupení.
Ciera mi na plái řekla:
"Vyloučí tě, pokud s tím něco neudělá."
A pak mě musela napsat.
Mám problém definovat, co si myslím o tom, e mě Ciera napsala,
protoe je to sice na nic,
je na nic, e to musela udělat,
je na nic, e to udělala,
ale jsem na ni hrdá. Hraje hru.
Bylo to těký.
Byly jsme poslední pár a byla jsem pro ně hrozba.
Co je pitomost,
Monica vyhrává vechny soutěe
a Tyson si nepozorovaně proplouvá.
Tyson je...
Celý to vede.
Jak to, e ho nikdo nevyloučí?
exiŠ2013 Titulky nejdřív na reality-show.eu
Pojďte, lidi.
Přivedeme soupeře dneního souboje?
Vytas.
Tina.
A Laura, vyloučená podruhé na poslední radě.
Na posledním hlasu bylo napsáno "máma".
Ciera tě vyloučila ze hry.
Vyloučila svou mámu.
Jsem na ni hrdá.
Věděli jsme, e se to někdy stát musí.
Akorát mě nenapadlo, e tak brzo, ale to nevadí.
Promiň.
To nic.
Já se vrátím.
Jestli se chce vrátit,
tak musí skončit před Tinou nebo Vytasem.
Dva postoupí. Jeden ne.
Dnes budete vytlačovat čtyři barevné kostky z tunelu.
Ty pak naskládáte tak,
aby se neopakovaly barvy na ádné straně.
První se dva doijí 28. dne.
Poraený končí.
Připojí se k Arasovi jako druhý porotce.
Vítěz navíc rozhodne o tom,
kdo dostane nápovědu k umístění imunity.
Kadým dnem je to důleitějí příběh.
Na místa a začneme.
Jdeme na to. Dva postupují.
Připraveni?
Start.
Lano je hrubé.
Otlučete si ruce,
ale to teď musíte hodit za hlavu.
Vytas má první kostku.
Laura má první kostku.
Vytas a Laura rychle začali.
Tina má první kostku.
Vytas se s tím nemae.
Vytas má druhou kostku.
Dohromady jsou čtyři. Laura má druhou.
Tina hodně zpomaluje.
Makej, mami.
Vytas a Laura pracují na třetí.
Vytas má třetí.
Laura má kostku.
Tina má druhou kostku.
Je celé kolo pozadu. To je velká ztráta.
Vytas kostku skoro kutálí.
Laura chytla dobrý rytmus.
Tina má teď potíe.
Vytas je velmi blízko.
Vytas má čtvrtou.
Můe začít řeit.
Laura má čtvrtou a skládá.
Tina pořád pracuje na třetí.
Musíte to sloit tak, aby na jedné straně nebyly stejné barvy.
Tina má třetí, teď pracuje na čtvrté.
Laura a Vytas mezitím u skládají.
Druhý Lauřin pobyt na Ostrově.
Doije se 28. dne
a udrí si opět anci na návrat?
Tina má vechny, můe začít skládat.
Skládačka vás zmate.
Budete si jistí,
ale pak ji otočíte a dojde vám: "Hopla."
Má to?
-Mám to. -Laura myslí, e to má.
-Červená, lutá, fialová, zelená. -Má to.
Fialová, zelená, červená, lutá.
Laura vyhrává a doije se 28. dne.
Jetě jedno volné místo.
Je to mezi Tinou a Vytasem.
Poslední se připojí k porotě.
Laura blokuje výhled a točí s tím.
To dá, Tino.
Ten se třemi lutými dej na dno.
Laura pomáhá Tině. Vůbec to neskrývá.
Tři červené.
-Vytasi, cítí se trochu v menině? -To si pi.
Tina je zpět ve hře.
Dvě mámy se spojily
a snaí se, aby Vytas nepostoupil.
Tady se můe stát vechno.
Vytas je i bez pomoci blízko.
Tina ho dohnala.
Fialová musí být tvým směrem.
Teď nechcete prohrát.
Nikdo nechce vypadnout po 27 dnech.
Červená k tobě.
Tina i Vytas pracují na poslední kostce.
Vytas také poslouchá Tinu. Bude to těsné.
-Má to. -Hotovo!
-Tina má asi hotovo. -Já taky. -Vydr.
Červená, lutá, fialová, zelená.
Fialová, zelená, červená, lutá.
lutá, červená, fialová, zelená.
Fialová, zelený, červená, lutá.
Tina to má správně. Tina se doije dalího dne.
Vytas to nestihnul doslova o pár vteřin.
Promiň mi to.
Hezký pokus.
-Vytas nechce s Laurou nic mít. -To nic.
Lauro, gratuluji.
Přijde sem podruhé
a hned dává vem vědět, e jsi hrozba.
Tino, přeila jsi,
ale jenom s pomocí druhé mámy, Laury.
Vytasi, přiel jsi sem s tím,
e touí po poutu se svým bratrem
a po tom, aby tě uznávali jako člověka.
A přesto odchází, protoe se dvě mámy
spikly, abys nemohl jít dál.
A zabralo to.
Nechtějí mě tam, protoe jsem hrozba.
Já a Aras jsme hrozby, proto nás vyloučili.
Co myslí, e se po návratu domů změní na vztahu s bratrem?
Jasně řekl, e to s tebou chce urovnat.
e chce jít dál.
Pamatuju si, kdy se Aras tehdy vrátil.
Nikdo ho nechápal. "Neví, jaké to tam je."
Nikdo z nás.
Teď jsme to ale zaili spolu
a to nás hodně sblíí, tím jsem si jistý.
Vytasi, po 27 dnech se tvůj čas naplnil.
Vezmi si věci, átek hoď do ohně,
uvidíme se v porotě.
-Mám tě ráda. -Dobrá práce.
Namaste, mrchy.
Lauro, jako vítězka
rozhodne, kdo dostane nápovědu.
Dám ji Cieře, a si s ní dělá, co chce.
Nech si ji, spal ji, poděl se.
Dobře. Já myslím,
e ji spálím.
Opět. Nápověda, která vás můe ochránit.
Díky.
Lauro a Tino, gratuluju.
Doily jste se 28. dne.
Vrate se na Ostrov.
Díky, díky, díky.
Vemte si věci a jděte do tábora.
-Mámy to zvládly. -Mamky zůstávají.
Spolupracovaly.
Nashle, Vytasi.
Ve hře je sedm lidí.
Tahle a přítí rada budou nejdůleitějí.
Tuhle musím přeít.
Nejrozumnějí z mého pohledu bude
tvát vechny proti Katie.
Jsme v pohodě.
Katie je nejnebezpečnějí. U teď má v kapse tři porotce.
Na to si musíme dát pozor. Má Arase, Vytase a Tinu.
Jistý.
To je skoro polovina. Nemůeme ji tu nechávat.
Máme pětičlennou alianci.
Já, Caleb, Tyson, Gervase a Ciera.
A můeme v ní pokračovat tím,
e vyloučíme Katie,
ale není radno být tím, kdo na tah čeká moc dlouho
a pak skončit s kudlou v zádech.
Tak dopadnout nikdo nechce.
Teď je to rozhozené tak, e sedíme uprostřed.
Jestli něco nepodnikneme, tak...
Tak nebudeme dret otěe my.
Můeme sedět na zadku a doufat,
nebo můeme něco podniknout na vlastní pěst.
Rozlousknout to?
Upřímně, mám dojem, e nás Tyson na konci porazí.
Ovládá hru od začátku.
Na konci to bude velký kus do skládačky.
Tyson má nabitej ivotopis. Bude moct před porotou kázat.
Moná bychom měli před finálovou pětkou někoho vyhodit.
A ten někdo bude Tyson.
Nic ti nehrozí, protoe musíme vyloučit Tysona.
Calebe.
Na přítí radě ho podrazíme.
Můu ti věřit na milion procent?
Pár posledních rad jsem dole a nevypadalo to růově.
Připadám si jako poustevníček, který přelézá z domečku do domečku,
a bez ulity to je děsivé, protoe tu jsou predátoři.
Teď si připadám, jako bych ji nala.
Nejlepí volbou bude vrátit se k původním Tadhanům
a zbavit se Tysona.
Moje monosti se rozířily.
-Chlapci? -Děvče.
-Nue? -Tak co teď? Co myslíte?
Je načase hrou trochu zamíchat.
Třeba vyloučením Tysona.
Můeme vyuít Katie jako dalí hlas pro Tysona.
My čtyři volíme Tysona
a půjde domů, protoe máme větinu.
To je chytrý. A my tři jdeme do finále.
Jo.
Můeme přelstít tyhle veterány.
Caleb chce udělat velký krok a vyloučit Tysona
a to mě rozhodilo, protoe tihle lidi, kteří doteď nehráli,
jsou straně ochotní měnit kabáty.
Na můj vkus je to moc vrtkavé,
tak jsem jim řekla, co chtěli slyet,
ale já s takovými lidmi hrát nechci.
Hayden a Caleb se mě zeptali, jestli chci udělat velký krok.
A já, e se uvidí. A oni, e chtějí Tysona.
Ale slibuju ti tohle:
Odteď budu hlasovat jako ty. Stačí říct.
Nechci s nimi jít.
-Proti mně má daleko větí anci. -Já vím.
Kdy budeme hrát spolu,
-budu tě krýt. -Já tebe taky
-a říkám ti to od 1. dne. -Nevěřím jim.
Já taky ne.
Věřím Gervasovi a Monice.
Podrel jsem je víc ne kdokoliv jiný.
To je čtyřka a jdeme proti Haydenovi a Calebovi.
Dohodnuto.
Jsem nervózní.
Chtěl jsem se dostat do estky, ne si stvrdím hru,
ale moná to budu muset udělat dřív. Věřím Monice a Gervasovi.
Ciera je velká neznámá.
Snad mluví pravdu,
ale nakonec je stejně rozumnějí to udělat,
protoe Caleb a Hayden musí jít co nejdřív.
Poslouchej.
Ciera mi řekla, e plánují moje vyloučení.
Fakt?
Řekla mi, e se jí Caleb ptal, jestli chce něco podniknout.
Tyson.
Prý mi věří natolik,
e jí stačí říct, koho má volit, a ona bude volit se mnou.
Na kadé radě a do konce.
Take vyloučíme Caleba?
Jo, protoe je hrozně oblíbenej. Ten milion na něj čeká.
Ciera říkala, e Caleb a Hayden jdou po krku Tysonovi,
tak jsme si řekli, e se my musíme zbavit jich.
Před dvěma dny čtyři kluci ovládali hru,
ale teď kujeme pikle proti sobě a to mě znervózňuje.
Ale dokud bude Ciera s námi, mělo by to být v pohodě.
Podrazáci.
To jo. Fakt jsem jim věřil.
Chtěl jsem s nima do čtyřky.
Hayden a Caleb chtěli rozvířit vody, ale akorát se pocákali.
Kdy takhle poruíte alianci,
tak se přestávají brát servítky a hraje se oklivě.
Zítra to bude hustý.
Dobré ráno.
Ránko.
Vyspal ses?
Trochu.
Jde se mnou pro potu?
Tak jo.
Hned jsme zpět.
Prola kolem a neřekla ani slovo.
-Nepodívala se mi do očí. -Mně taky ne.
Tak ukate.
Tady je.
-Pořád to platí? -Jo.
Slibuje?
Ráno tam byla divná atmosféra.
Fakt?
To nic. Pořád to platí.
S Gervasem jsme to probírali. Uděláme to.
Přímo do finále.
Jsem moc ráda, e jsem s nima nela.
Myslím, e jsem udělala dobře,
a Tysonovi věřím, protoe Tyson ví,
e za A) mu jdou po krku, za B) já ho zachránila
a za C) on s nimi stejně nechce sedět ve finále,
take mi připadá, e jsem v dobré pozici.
Jste jedna velká astná rodinka?
Máte hru pevně v rukou?
Radi se drte jako o ivot,
nebo dnes můe vá oheň zhasnout.
Co to znamená?
Ráno Ciera a Tyson odběhli do lesa
a já si začal říkat:
co kdy Ciera řekne Tysonovi:
"Hele, kluci tě chtějí podrazit,"
a začal jsem panikařit, protoe mi dolo,
e jestli Ciera zradila, tak jsme v kai.
Take Tyson, ne?
-Jo. -Tak zní plán.
Kdy odcházeli, tak se na nás ani nepodívali.
-To mě znervózňuje. -Mě taky.
Proč je najednou taková kámoka s Tysonem?
Myslí, e by la s Tysonem?
Je to moný.
Vás podrazí nebo já jdu domů, kdy nebudeme mít její hlas.
Myslela jsem si, e vyloučení Tysona bude brnkačka,
ale nezdá se nám Ciera, a tak tu můe být záloní plán.
Musíme si zajistit větinu.
V tuhle chvíli je to ve hvězdách a nikdo není v bezpečí,
take tahle soutě je důleitá.
Pokud Ciera nevyhraje, tak můe mít problém.
Pojďte, lidi!
Připraveni na dnení soutě?
Ale popořadě. Monico.
Imunita je opět k mání.
V dnení soutěi
budete vichni dret rukoje s lanem připevněným ke kbelíku.
Uvnitř je 25 procent vaí tělesné váhy.
Časem vám začne docházet síla,
lano se odvine, kbelík spadne
a vy končíte.
Poslední vyhraje imunitu
a bude v bezpečí. Z poraených bude na radě
někdo vyloučen a poslán na Ostrov.
Má to ovem háček.
Pokud se po 29 dnech
cítíte natolik v bezpečí, e imunitu nepotřebujete,
můete ji vynechat a najíst se.
Grilovaný steak. Grilované kuře. Grilované klobásy.
-Krásně to voní. -Taky to cítím.
Bude to rozhodnutí kadého z vás.
Dám vám bílý a černý kámen.
Kadý si vemte.
Jak jste si jistí svou aliancí?
Můete se najíst?
To je na nic.
Černý znamená "imunitu nepotřebuju", najím se.
Bílý "budu soutěit".
Natáhněte ruku.
Ukate.
Tyson bude jíst. Gervase bude jíst a Ciera taky.
Hayden, Caleb, Monica a Katie budou soutěit.
Jedlíci, pojďte sem. Zbytek na místa a začneme.
Bude to zajímavé.
Gervase, Tyson a Ciera se rozhodli nesoutěit.
Začnou jíst, jakmile soutě začne a můete jíst, dokud neskončí.
Tak vichni... Jetě vydrte.
Vichni dejte ruce na rukojetě.
Přitáhněte ji a uvolněte pruinu.
Vichni jsou na místech. Soutě začala. Můete jíst.
V kadém kbelíku je 25 procent vaí tělesné váhy.
Jakmile začne klesat, tak víte, e máte potíe.
To znamená, e se odvíjí lano.
Sedm lidi přilo soutěit, tři ji vynechali.
Tím nechali Katie, Haydena, Monicu
a Caleba, aby se mezi sebou poprali.
Vdycky je zajímavé zjistit, kdo nechce soutěit
o jedinou věc, která vás ochrání, kdy zbývá jen sedm lidí.
Je krásně křehký.
Katiin kbelík začíná trochu klesat.
Jaké je jídlo?
Jen se to rozplývá na jazyku.
Směle pokračujte.
Monica u vyhrála dvě imunity.
Moc ráda by ten náhrdelník nasadila znovu.
Chci svým dětem ukázat,
e táta má tuhý kořínek, ale máma taky.
To k tomuhle dobrodruství patří, e?
Rozhodně. Chci dětem ukázat, e u nás bydlí víc drsňáků.
Chvíli si tu pobudeme.
Dríte deset minut. Musí vám to připadat jako hodina.
-Bolí mě to. -Souhlas.
Haydene, tve tě to trochu?
e jsou si tak jistí, e se nají?
Kdybych prohrál, tak bych byl trochu natvanej.
Na nás?
Moničin kbelík se jetě ani nehnul.
Katiin a Haydenův trochu klesly.
Calebův trochu klesnul.
Hayden, Caleb i Katie vytahují kbelíky nahoru jako by nic.
Dobrá práce.
Snad tam budou tak hodinu.
-Čaj nebo kola? -Ledový čaj.
-Dám si jeden za tebe. -Mlč.
Katiin kbelík začíná mírně klesat.
Calebův kbelík klesá.
Katiin kbelík klesá jetě víc.
Katie u nevydrela.
Katie je venku a zbývají tři.
Hayden, Monica a Caleb.
Calebe, tobě nevadí, e tři lidi řeknou,
e ví, e dneska domů nejdou?
Jo. Ruce mě sice bolí,
ale nestojí to za to.
Dobrý.
Strhávám si kůi z ruky.
Calebe, nejen e jedí,
jetě se baví.
Smějí se.
Bavte nás!
Chceme vidět krev!
Přineste mi víc masa.
Jeffe, krev bude téct brzy.
Super.
Jste tu dvacet minut.
Haydenův kbelík opět klesá.
Je skoro v půlce.
Monice začíná trochu klesat.
Hayden říká, e tu je, aby hrál. "Připomenu se vám."
I s puchýři se Haydenovi povedlo kbelík vytáhnout.
Vichni kbelíky vytahují nahoru.
Tomu říkám odhodlání.
Ale Calebovi zase klesá.
-Začíná mi to krvácet. -Já tě vylučovat nebudu.
Promiňte.
Caleb kbelík poutí. U nemohl vydret bolest.
Ukázal, e je bojovník, ale kousek mu chyběl.
Jsme v pohodě.
Zbývají dva. Hayden a Monica.
Monica vyhrála dvě imunity.
Hayden nevyhrál ádnou.
Ani jsem to nedořekl a naviják se opět točí.
Vysílá dalí signál Monice.
Musí se snait, jestli chce vyhrát.
Monica navíjí kbelík a nahoru.
Haydenův kbelík opět klesá.
Hayden bude muset zabrat.
Hayden má krizi.
Monica vypadá dobře. Kbelík má pořád nahoře.
Maminkovská síla.
Hayden povoluje víc.
Nebezpečné.
Musí pouít vechno, co v tobě zbylo.
Naviň to zpátky, no tak.
Povoluje víc.
Hayden poutí.
Monica vyhrává třetí imunitu.
Mír s vámi.
Hezký, Monico.
Dojezte, co máte v puse, a nic víc.
Monico, pojď sem.
Monica je opět na radě v bezpečí.
Třetí vyhraná imunita.
Gervasi, Tysone,
Ciero, Katie, Calebe a Haydene,
někdo z vás bude vyloučen a poslán na Ostrov,
kde budete muset bojovat o návrat do hry.
Jděte do tábora. Uvidíme se na kmenovce.
Dobrá práce, Monico.
-Díky. -Neuvěřitelný.
To je potřetí?
Opravdu?
Povězte mi o steacích.
Povězte mi o kuřeti.
Steak byl nej.
Byl straně měkkej. ádná chrupavka.
A kuře?
Chutnala mi kůička.
Bylo tam prso a stehýnka.
Co chleba?
Byl dobrej.
V soutěi jste mohli buď hrát, nebo jíst
a já nechci schytat podraz a jít domů,
take chci soutěit.
Tyson, Gervase a Ciera se najedli
a to o něčem vypovídá. Jsou si velmi jistí,
a pokud jsou tak v pohodě, moná spolupracují
a chtějí vyhodit někoho z nás.
Kdy jsem je viděla jíst, tak mě to donutilo k zamylení.
Souhlasím.
Myslím, e se jí nedá věřit.
Vím, e můu věřit Calebovi a tobě. Ale to jsou tři proti čtyřem.
Jsem v prekérní situaci,
take teď jedu na volnoběh
a musíme vymyslet nový plán.
Myslím, e se Ciera spojila s Tysonem.
Musíme mít větinu. Je mi jedno, jak to uděláme.
Co kdybychom se na férovku Tysona zeptali?
Na co?
Jestli nás chce podrazit.
Uvidíme, jak zareaguje.
A můeme i říct...
e nás tve proti sobě.
A e vichni hlasujeme jednotně.
Cieru.
Dělám to nerad, ale nevěřím jí na sto procent.
Já taky ne.
Udělala si to sama.
Musíme být zajedno.
Jako opravdu.
Měli jsme pocit, e ty, Ciera a Gerv
chcete vyloučit jednoho z nás.
Jednoho podrazit.
Tak mi to připadá.
Já měl stejný dojem, e vy chcete vyhodit mě.
Ciera to hodila na vás.
Jediným důvodem bylo to, e jsme si to mysleli o tobě.
Řekl jsem si, e jestli po mně jde,
tak musí jít první.
Ale to nechci.
Ciera mě vzala stranou, e si musíme promluvit.
Říkal jsem si, e to nedává smysl.
Máme to v kapse, proč by to ničili?
Byl jsem k tomu skeptickej.
Hayden a Caleb mi řekli, e to Ciera hraje na obě strany.
A dává to smysl. Proč by to nedělala?
Vypadá jako chytrá holka
a vím, e lhát umí.
Asi si myslí, e kdy potve kluky proti sobě,
tak tu vydrí dýl
a to od ní bylo chytrý.
Přijde mi ale, e je moc podlá, chytrá a záludná,
abychom ji tu nechávali dál.
Musí jít ona.
Slib mi, e to nebudu já.
Tak jo. Platí. Ciera na sto procent.
Slibuju.
Problém je, e já nevěřím ani Calebovi a Haydenovi.
Kdo ví?
Třeba se mě snaí uklidnit
a pak "bum", dostanu na solar.
Moná budu muset zahrát imunitu.
Je to malá pojistka navíc, kdyby se dělo něco podezřelého.
-Já mu věřil. -Opravdu? -Jo.
Mně nepřipadalo, e by se zrovna snail.
Tyson nám řekl, e je pořád s námi,
ale moc jsem mu to nevěřil.
Hayden si je jistějí.
Já přemýlím o tom,
jestli to na nás nehraje a němá něco za lubem.
Nic netuí. Leí a spí.
Budíček.
V téhle hře se můe pokazit cokoliv,
ale snad budeme jednotní
a Ciera půjde domů.
Měla si vybrat stranu a dret se jí.
Teď za mnou byli kluci.
Prý začali plait, protoe jsme vydávali divný signály.
Mysleli si, e je podrazíme, tak se obrátili proti nám.
Tohle vechno mi řekli.
Koho teda vyloučíme?
Cieru, nebo Caleba?
Znělo to docela hodnověrně.
Mladistvá máma? Problémistka?
-Dokáe ti lhát do očí líp ne kdokoliv jiný. -Souhlasím.
Najednou je vechno na padr.
Někdo le, a to buď Hayden, nebo Ciera.
Jeden z nich le.
Řekli mi, jak budou volit, nepřili za mnou.
Co znamená, e buď chtějí setřást hlasy ze sebe,
tím e je hodí na Cieru
nebo říkají pravdu.
Řekni mi.
Nevím, co dělat. Nevím, komu věřit.
Musíte se řídit instinktem
a to mě děsí,
protoe kdy uvěříte patné osobě, jdete domů.
Přivedeme členy poroty.
Aras a jeho brat Vytas.
Promluvme si o soutěi.
Haydene, kdy je ance se najíst a tři lidi se jí chopí a čtyři ne,
tak to ukazuje na absenci harmonie v sedmičlenné alianci.
Rozhodně. A napoví ti to, kdo se cítí bezpečně a kdo ne.
Můu ti ukázat ruce.
-Uka mi je. -U nevypadají tak hrozně jako předtím,
protoe se puchýře se zatáhly. Natvrdo krvácely.
Vrátil ses do tábora s rukama, které na tom zítra budou jetě hůř,
a Tyson, Gervase a Ciera
se vrátili s břichem nacpaným jídlem a rýe to nebyla.
Trochu jsem záviděl, protoe já se necítím tak bezpečně jako oni.
Jak můou být tak v pohodě a vynechat soutě,
zatímco já si říkám, e musím vyhrát, jinak můu jít domů.
Calebe, překvapilo tě to u někoho z té trojky?
Ani ne.
Take tě nepřekvapila Ciera?
Ne, asi se cítí bezpečně a ráda se nají.
Asi se cítí bezpečně?
Je vás sedm, není se kam schovat.
Ciero, tohle je obrovský krok.
Kdy je vás dvanáct, je to jedna věc.
Kdy vidím, e bych nevyhrála, tak se najím.
Radi se najím, ne abych prohrála a byla hladová.
Tysone, tebe zrovna tahle trojka překvapila?
Mě spí překvapilo, e víc lidí nejí.
Já se v alianci cítil bezpečně
a doufal bych, e oni to budou vidět stejně,
take i kdy tam nebyla celá aliance,
snail jsem se si to uít, co to lo.
Co bylo hodně.
Promluvme si o důvěře.
Gervasi, je to tak prosté slovíčko, e?
Věřím lidem ve své alianci. Musím. Je to takhle jednoduché.
Doufám, e dodrí slovo.
Vzhledem ke vztahům, co jsem vytvořil s lidmi z aliance.
Haydene, podíval se přímo na tebe.
Řekl, e věří lidem z aliance, a doufá, e dodrí slovo.
Gervase si asi uvědomuje,
e byly časy, kdy jsem byl trochu paranoidní,
ale myslím, e si navzájem věříme.
Ciero, to nemůe být dobrý pocit.
Dva chlapi za tebou si notují. Tebe nikdo po rameni neplácá.
Ne, připadám si hrozně. Měli jsme být aliance,
a kdy před hlasováním slyím, jak jsou si Gervase a Hayden blízcí,
tak mám pocit, e je tu nějaká tajná agenda nebo kdo ví.
Tysone, překvapilo by tě, kdyby tě vyloučili?
Kdy jdu na radu, tak doufám v nejlepí, ale čekám nejhorí,
take jo, byl bych překvapenej,
ale to je Survivor.
Někdo se stane obětí podrazu a stává se to skoro na kadé radě.
Calebe, co ty?
Myslí, e dneska dojde k podrazu?
Myslím, e ano.
Ciero, okovali by tě, kdybys to byla ty?
Byla bych v naprostém oku,
protoe jsem byla ke svojí alianci stoprocentně upřímná.
Moná a moc, pokud jde o sdílení informací,
a vloila jsem do nich plně svou důvěru.
Take jestli to budu já, bude to obří rána do zad
a paranoia tu je vdycky a teď je větí ne obvykle.
Je čas hlasovat.
Katie, jdi první.
Poslední dva dny si moc poutí pusu na pacír.
Dojdu pro hlasy.
Jestli chce někdo zahrát imunitu,
teď má monost.
Jeffe.
Někde ji tady mám.
To není ona. Podr mi to chvilku.
To jako váně?
No tak, mám tu fůru věcí.
Tady je.
Tohle je skrytá imunita.
Hlasy pro Tysona se nepočítají.
Přečtu hlasy.
První hlas.
Ciera.
Caleb.
Ciera.
Tři hlasy Ciera, jeden Caleb.
Caleb.
Tři hlasy Ciera, dva Caleb.
Caleb, remíza. Tři Ciera, tři Caleb. Jeden zbývá.
Dvanáctou vyloučenou osobou je
Caleb.
Přines mi pochodeň.
Calebe, kmen promluvil.
Dostane anci na návrat do hry. Jdi na Ostrov.
-Zlom vaz. -Díky.
Podraz a imunita na jedné radě znamenají,
e rozhodnutí, komu budete do budoucna věřit,
rozhodne o tom, kdo se dostane na konec.
Není prostor pro chyby.
Jděte do tábora. Dobrou noc.
Přítě uvidíte:
Hayden ve snaze změnit svůj osud vyloí karty na stůl.
Doufám, e vem tady vyhovuje druhé místo,
protoe jestli se Tyson dostane na konec, vyhraje.
A moná to zabere.
Řekni mi, co má v plánu.
Jestli ho chce vyhodit, tak na téhle radě.
Rada nela podle mých představ.
Překvapilo mě, e to padlo na mě.
Calebe!
Myslel jsem, e půjde Ciera,
ale druhá půlka provedla úspěný podraz.
Ciera nás zradila.
Ta malá Ciera.