Chester's Mill is een plaatsje zoals ieder ander.
Tenminste, dat was het.
Totdat wij werden afgesneden van de rest van de wereld...
...door een mysterieuze koepel.
Onzichtbaar, onverwoestbaar,
en er is niet aan te ontsnappen.
We zitten gevangen.
We weten niet waar het vandaan komt of waarom het hier is,
maar nu we allemaal onder de koepel vast zitten,
is geen van onze geheimen veilig.
Hoi, Jimmy.
"Verrukking" is jouw produkt, Max.
Wat ik nooit in productie had kunnen nemen,
zonder mijn geheime ingredient.
Vloeibaar propaan, Deze stad schijnt er veel van te hebben.
Duke wist hiervan? - Hij wilde niet dat jij het wist.
Duke? Wat was jij allemaal van plan?
De bedgesprekjes tussen jou en Julia zullen gauw over zijn,
als ze hoort dat jij haar man hebt vermoord.
Jij bent ook niet onschendbaar, Max.
Daarom heb ik ook een verzekeringspolis opgezet.
Als er iets met mij gebeurt, komen jullie geheimen evengoed naar buiten.
Angie. - De roze sterren vallen in lijnen.
Norrie en ik hadden precies dezelfde aanval.
De yagi werkt niet meer nadat Joe en Norrie de koepel hadden aangeraakt.
Ik vertrouw ze nog steeds niet echt.
Ik slaapwandelde dus. Waarom bracht ik dat ding hier?
Geen slaapwandelen.
Brave knul.
Wat...
Sorry.
Joe, kijk eens wat er in de mini-koepel zit?
Kunnen jullie je kop houden? - Angie,
het ei heeft een bezoeker.
Dat is een rups.
Gister was hij er nog niet.
Misschien zat hij onder de grond?
Zat hij binnenin gevangen zoals wij in de grote koepel.
Waar het ook vandaan komt, het is geen toeval.
Kijk eens naar die zwart wit en gele strepen.
Ja? En?
Deze rups wordt een monarchvlinder.
"De Monarch zal worden gekroond."
Julia hoorde dat toen ze dit ding in het bos aanraakte.
Misschien weet zij wat het betekent.
Nee, we hebben besloten dat we haar niet laten weten dat we het hebben.
Zij kan de vierde hand zijn die de mini-koepel nodig heeft...
...voor wat ie ook gaat doen.
Zoals de koepel uitschakelen.
Julia had geen aanvallen.
We moeten op zoek naar degene met de vierde afdruk.
Iemand met aanvallen.
We moeten anderen zoeken die ze hebben gehad.
Zo terug.
Hallo, Barbie.
Je bent vroeg op.
We moeten het over Max hebben.
Klinkt of iemand gisteren niet blij was haar te zien.
Jij wel?
Die vrouw geeft je wel een hoop werk.
Meer dan ik dacht.
Wil je...
meedelen wat jullie twee precies voor zaakjes hebben?
Natuurlijk?
Na jou.
Goed, vijand van mijn vijand, wat gaan we doen?
We kunnen niet tegen haar in gaan met alles wat ze van ons weet.
Tenzij...
we van die veiligheidsmaatregel afkomen, wat dat ook is.
Waar zou die zijn?
Ze zei dat ze in een huis verbleef waarvan de eigenaren buiten de koepel zijn.
Nee, daar is ze te pienter voor.
Ze heeft een rechtmatig vastgoedbedrijf.
De Osiris Corporatie.
Koopt voornamelijk huizen in Westlake, maar ik weet dat ze er hier een paar heeft.
Een kijkje waard.
Weet je welke huizen van haar zijn?
In het kantoor van de stadsklerk liggen dossiers.
Ik zal daar gaan kijken.
Zodat jij je geheimen kan begraven en de mijne open en bloot laat liggen?
Je denkt dat ik je erbij lap?
Je handelt in tweedehands auto's, Jim.
Goed. Dan gaan we samen.
Ik zie tientallen huizen die door de Osiris Corporatie zijn aangeschaft.
De meeste heeft Max verbouwd en binnen een jaar doorverkocht,
maar deze niet.
Gekocht in 2005. Is nooit meer aangeboden geweest.
Het staat op Vogel-eiland?
Het ligt midden in het Eastpointe-meer.
maar nog wel binnen de koepel.
Alleen een paar vakantieappartementen.
Geen slechte plek om datgeen te verbergen waar ze het over had.
Je kunt beter niet ongewapend gaan.
Je denkt toch niet dat ik Max al de wapens in bezit laat hebben?
Wat zijn jullie twee aan het doen? Moet ik mij zorgen maken?
Nee, stadszaken. Er zijn dingen gaande die niks met jou te maken hebben.
In ieder geval voor nu. Hier.
"Espresso"?
"Dark chocolate, zijdezachte conditioner"?
Ik hou van mijn luxe producten.
Dat die koepel er staat betekent niet dat ik zonder ga doen.
Er zijn veel verlaten huizen. Je kan vast wel wat vinden.
Ik ga jouw boodschappen niet doen.
Nee. Alleen Jimmy.
Jij en ik hebben andere zaken te doen.
Of, als je dat wlt,
kan ik je vuile was buiten hangen en dan kunnen we kijken hoe dat uitpakt.
Barbie, we gaan.
Wat was dat? - Het leek wel onweer.
Dodee...
Dodee? Is alles wel goed?
Waar ben ik?
We zijn in het ziekenhuis. We hebben je hier gebracht.
Wat is er dan gebeurd?
Weet je dat niet meer?
Ik weet nog... electriciteit.
Was het de generator buiten bij het radiostation?
Klopt, we hebben je bij je generator gevonden buiten bij het radiostation.
We liepen langs en hoorden een geluid.
Daar vonden we je met een brandwond op je hand.
Dat is geloof ik het laatste wat ik nog weet.
Dodee. Wat is er met haar gebeurd?
We denken dat ze een schok van de generator heeft gehad.
Heeft ze het bewustzijn verloren? - Ongeveer 20 minuten.
Goed, in ieder geval bedankt dat je haar hierheen hebt gebracht.
Ik zal voor haar zorgen.
Verpleegster Adams.
Weet u of iemand laatst nog aanvallen heeft gehad?
Behalve Joe en ik.
Niet sinds jouw tiende jaar op de dansschool, Angie.
Wat betekent dat nou weer?
Wat is er?
Angie.
Hallo?
Is hier iemand?
Hallo?
Hoi.
Ik zoek Barbie. Is hij hier?
Niet gezien.
Wat is er aan de hand?
Je hebt een tijdje terug met Andrea Grinnell gesproken,
over vreemde gebeurtenissen bij de propaanopslag.
Ja.
Heb je dat nog verder uitgezocht?
Eerlijk gezegd dacht ik dat ze ze zag vliegen.
Daarna brak de hel uit en ben ik het vergeten.
Hoezo?
Andrea was toch niet zo gek.
Kijk hier eens naar.
Ik weet niet wie die vrouw is.
Daar komt Duke.
Ze overhandigt hem geld.
Wat iets te maken heeft met...
een drug dat met propaan wordt vervaardigd en Verrukking wordt genoemd.
Denk je dat Duke iets met drugs te maken had?
Eerwaarde Coggins ook.
Coggins heeft vast het huis van Duke in brand gestoken om bewijs te vernietigen.
Nu zijn ze beide dood, maar...
Ik heb mezelf hier gek gezocht naar antwoorden.
Jij kent Duke beter dan ieder ander.
Waar zou hij nog meer dingen kunnen bewaren?
Het enige waar hij om gaf was vissen, bourbon, en die hoed.
De viskoffer is verbrand in het huis,
hij liet nooit een halflege fles staan,
en hij deed die hoed nooit af.
Hallo jij.
Wat kan jij openmaken?
Een kluisje.
Van de bank van Chester's Mill.
Ik rij.
Jij gedraagt je echt niet verdacht.
Waar ga je zo snel heen? - Nergens.
Kop dicht voor ik een aanklacht van vernieling van politie-eigendommen toevoeg,
bij de aanklacht dat je iets van iemand hebt gestolen.
Zout?
Dat heb ik uit de supermarkt gestolen.
Waarom steel je dat? - Wat?
Je kunt beter dit dan geld hebben als je de cementfabriek binnen wilt komen.
Een advies, Barbie.
Waar jij en Big Jim het ook over hadden daar in het gemeentehuis...
...wees voorzichtig.
Je kunt hem niet vertrouwen.
Een beetje zoals ik jou kan vertrouwen?
Ik heb nooit tegen je gelogen, Dale.
Zo wil ik ook graag over jou denken.
Wat zijn dat voor zaken die we gaan doen?
Ik vermoed dat die mensen hier niet voor een kerkdienst zijn.
Nee, wat volwassen vermaak.
Het is nu zo'n negen dagen dat de koepel er staat?
Er is geen TV, geen internet, geen enkel vertier.
Je zag direct een kans voor je drank, wat gokspellen, een bordeel...
Ik zal nooit, ooit, zaken in de prostitutie doen.
Hoor je me?
Kom op.
Welkom in mijn mooie nieuwe wereld.
Wie bent u?
Sorry dat ik hier binnendring, mevrouw...
Wacht. Big Jim Rennie?
Van die auto-reclame?
Kleine prijs, groot voordeel.
Dat ben ik.
Dat is geen binnendringen.
Ik vind uw reclame goed.
U schreeuwt niet zo zoals de anderen dat doen.
Dat is niet mijn stijl, mevrouw.
Noemt u mij Agatha.
Agatha, prettig kennis te maken.
Is dit uw huis? - Nee.
Ik zorg er alleen voor.
De tuin bijhouden, en dergelijke.
Voor...
...Maxine Seagrave?
Ik ken geen Maxine.
De eigenaar is Oliver Luckland.
Hij zit aan de andere kant van het eiland, op zijn boot.
Ik ben hier, omdat, nog belangrijker dan auto's verkopen,
ik een raadsman ben voor Chester's Mill,
ik kijk rond om te zien of onze inwoners iets nodig hebben in deze crisis.
Ja, het is verschrikkelijk.
Ik ben blij dat ik in de rust en stilte zit.
Blijft Mr. Luckland lang weg?
Kan ik op hem wachten?
Binnen?
We kunnen een kop thee nemen.
Goed.
Wat vind je van mijn grootse opening?
Het is wat kleiner dan ik van jou gewend ben.
Binnenkort heb ik hier de hele stad in bezit.
Hoe heb je dit allemaal geregeld?
Door niet te gaan liggen luieren de afgelopen week.
Van sommigen hier heb ik nog wat tegoed.
Ik denk dat je wel wat bekenden ziet van tijdens je eigen inningsklussen.
Stel dat iemand eieren voor zijn familie nodig heeft,
en hij heeft batterijen. Hij komt hier, beproeft zijn geluk.
Als hij wint, krijgt hij zijn winst. Als hij verliest... Dan win ik.
Mensen doen in de stad al aan ruilhandel.
Dat is voor benodigdheden.
Hier gaat het om zonden.
Kom op. Iedereen heeft ze. Jij ook.
Je snapt toch wel dat overleven op de eerse plaats staat?
Ja, de mijne.
Als ik gevangen zit in dit gat,
zal ik zo goed mogelijk overleven.
Wat is er?
Ik wil er niet over praten.
Angie, je bent duidelijk overstuur.
Ik denk dat Junior de vierde hand is.
Grapje zeker. - Mijn tiende dansjaar.
Junior moest naar het ziekenhuis omdat hij flauwviel.
Iedereen zei dat hij had gedronken,
maar verpleegster Adams zei net dat toen iemand een aanval had gehad.
Maar het kan Junior niet zijn.
Die knul is griezelig.
Denk je dat ik er blij mee ben?
Na wat hij met mij heeft gedaan?
Wat bedoel je?
Je kon mij toch niet vinden nadat de koepel gekomen was?
Was je bij hem?
Hij zei dat hij je niet had gezien.
Het was niet vrijwillig.
Wat?
Hij bleef zeggen dat de koepel mij ziek maakte,
en de enige manier om beter te worden is als ik bij hem zou blijven.
Hij heeft je ontvoerd?
Het klonk toen best vreemd, maar...
Waar is hij? Ik ga hem vermoorden.
Joe, als iemand hem vermoordt, ben ik het.
Niet als ik eerst ben. Uit de weg, Angie.
Joe, stop.
Ophouden. Allebei, stoppen.
Ik ben voor om hem te pakken te nemen als hij jou ontvoerd heeft, Ange.
Maar als hij de vierde hand is...
Ik denk dat je gelijk hebt.
Weet je zeker dat Junior toen echt zo'n aanval had?
Ja.
En dat is niet de enige reden dat ik denk dat hij het is.
Niet?
Ik moet jullie iets laten zien.
Lijkt wel of iedereen haastig is vertrokken nadat de koepel kwam.
We kunnen al dat geld meenemen,
en het zou geen waarde hebben.
En dan te bedenken dat geld mijn huwelijk heeft geruÃ¯neerd
en mijn man de stad uit heeft gejaagd.
Is Peter daarom weggegaan?
Nadat hij onze bankrekeningen heeft geplunderd,
en ons huis heeft verkocht om zijn gokschulden te betalen.
Ik denk dat ik diep van binnen wist dat er iets mis was.
Ik wilde het alleen niet zien.
Verdomme.
Er moet ergens een sleutel van de kluisruimte zijn.
Misschien zit hier...
Gelukt.
Big Junior Rennie.
Gewoon Junior.
Wat is er binnen gaande?
Niks voor jou. - Kom op, Duncan. Ik heb dit.
Ik weet dat je nu een smeris bent.
Wat betekent dat jij hier niet hoort.
Ik heb iets wat gewenst is. Laat mij er in.
Doorlopen.
Kijk. Mensen hebben plezier,
ze halen hun winst op, ik neem er een beetje van,
iedereen gelukkig. - Waar heb je mij voor nodig?
Veel chaos in dit kleine stadje sinds de koepel,
maar wat ik steeds hoorde, was, "Met die Barbie val niet te sollen."
Jij bent het hoofdevenement.
Nee, nee, ik ga niet vechten.
Je moet het gesprek van gister zijn vergeten.
Over hoe je Peter Shumway hebt vermoord.
En hoe erg het zou zijn als Julia dat te weten kwam.
Doe alsof het een reÃ¼nie is, want...
je herinnert je je tegenstander Victor Rawlins nog wel?
Hij heeft zich een paar maanden geleden de goot in gewerkt met gokken.
Hij verloor zijn vrouw, kinderen, zijn hele leven.
Nee, jij bent zijn regelaar, ik niet.
Jij bent degene die voor zijn deur stond om zijn schuld te komen halen.
Maar nu heb je geen wapen en Victor ziet er uit of hij gelijkspel wil halen.
Suiker, Big Jim?
Ja, mevrouw.
Weet u zeker dat Mr. Luckland het niet erg vind dat wij hier zijn?
Welnee.
Oliver is zo gastvij als wat.
Ik had de indruk...
...dat iemand anders dit huis bezat.
Nee, ik weet zeker dat het van hem is.
Maar hij is hier niet vaak.
Hij brengt veel tijd door bij zijn andere bezittingen.
Daarom laat hij mij voor veel dingen zorgen.
Dan heeft hij geluk dat hij een buurvrouw als u heeft, Agatha.
Dat is mijn dochter Maxine.
Doe mij een plezier en haal dat pistool weg dat aan je riem zit.
Langzaam.
Goed.
Maxine heeft haar levenswijsheid niet van haar vader geleerd.
Wie is er klaar voor het hoofdevenement?
Welnu, het lange wachten is voorbij,
want hier is het: Victor Rawlins
tegen jullie veteraan van de speciale eenheid Dale "Barbie" Barbara.
De regels zijn simpel, die zijn er niet.
Er zijn geen rondes, geen tijdslimieten,
je vecht door tot je verliest.
Dat de beste mogen winnen.
Stel mij teleur op eigen risico.
Zitten.
Maak het jezelf gemakkelijk.
Maxine kan hier na zonsondergang zijn.
Of morgen.
Dat is een lange tijd om een geweer op iemand gericht te houden.
Ik hoop niet dat ik slaperig word, en de trekker laat overgaan.
Je kent mij niet meer.
Geef een hint.
We zaten in dezelfde klas.
Tot ik ermee stopte.
Ik weet maar één student die voortijdig stopte.
Haar naam was Claire.
Ik heb mijn naam veranderd.
Ik denk dat je wel snapt waarom.
Het was nogal een schandaal.
Je raakte zwanger.
Van Maxine.
Ik was nog maar zestien,
maar mensen staarden mij aan of mijn leven al voorbij was.
Dat is niet waar. - Ik was een paria.
Ik had niks om mijn dochter mee te onderhouden,
behalve mannen in mijn bed toelaten.
Mannen die wezen en mij publiekelijk te schande maakten,
mij de onzedelijke noemden.
Toch ben je nog hier.
Ver genoeg om geen last van jullie te hebben.
Maxine verhuisde naar Westlake,
en ik kwam hier om dicht bij haar te zijn.
Maar geen van ons beiden zullen ooit de echte Chester's Mill vergeten.
De scherpe tanden achter de vriendelijke lach.
Achter elke lach staan tanden.
Het is de enige manier om dingen voor elkaar te krijgen.
Zoals de propaan bedoel je?
Mijn dochter vertelt mij alles.
Ze gaf mij elk stuk bewijs dat ik nodig heb van jou en Duke,
en die geschifte Eerwaarde Coggins.
Ze heeft dus ook over Barbie verteld zeker?
Jazeker.
Over hoe hij benen breekt.
En die Dr. Shumway heeft vermoord.
Niet verrassend dat hij hier vastzit.
Deze stad,
het was altijd al een magneet voor de laagsten van de bevolking.
Zoals jouw zoon.
Junior wordt net zo gek als zijn mama.
Kop dicht. - Zitten.
Of ik jaag je een kogel door je borst.
Heb je ooit iemand vermoord, Agatha?
Je hebt je zielige verhaal, maar heb je ooit,
echt actie ondernomen en iemand vermoord?
Stop.
Ik wel.
En zelfs met al die haat in je ogen,
zie ik je nog geen moord plegen.
Maar ga je gang...
...bewijs mijn ongelijk.
Nu gaan we iets aan jouw familie doen.
Dus dit hier behoort aan Junior's moeder toe?
Ja, hij heeft mij gisteren hier gebracht.
Liet mij dit zien.
Roze sterren.
Dit en het feit dat hij aanvallen heeft gehad?
Ik ga hem nog steeds vermoorden.
Die gast is een psycho.
Nee, Joe, het is onbelangrijk wat wij willen.
Het is belangrijk wat de koepel wil.
Nu moeten we Junior zien te vinden.
Ik ben hier.
Wat moeten jullie daarmee?
Jij klootzak. - Joe, niet doen.
Joe, niet doen.
Stop. - Val je mij aan?
Jij bent degene die hier binnendringt.
Je hebt mijn zus ontvoerd.
Je hebt mijn vader beloofd dat je dat aan niemand zou zeggen.
Ik moest wel. Net als dat je ons nu moet helpen.
Laat hem eerst gaan. Laat hem gaan.
Junior, nee. Laat hem...
Waarom zou ik jou helpen?
Ik heb je hier gebracht omdat ik je vertrouwde.
Dit is het enige wat ik nog van mijn moeder heb.
Junior, gister zei je dat er iets groots aan de hand was.
Iets dat ons allemaal verbindt met wat er nu gebeurt?
Ja? Dus?
Ik wil dat je met ons meekomt naar onze schuur.
Waarom?
Omdat,
wij allemaal,
ons vieren, zijn verbonden,
aan iets,
verbazingwekkends.
Sta op.
Zeg, stoere knul.
Geen wonder dat je vrouw en kinderen je hebben verlaten.
Sla mij zo hard als je kan.
Ik denk dat de beste heeft gewonnen.
Je anticipeerde op dit gevecht zoals ik dat al van je had verwacht.
Zeker wel.
Iedereen zette in op de held, en verloor hun inzet,
Ik wedde op Victor...
want ik ken jou.
En ik wist dat je alles zou doen behalve mij laten winnen.
Hier is het, Duke's kluisje.
Wat is dat?
Toen Duke wakker werd van zijn hartoperatie,
toen hij zijn pacemaker kreeg,
gaf ik hem dit.
Ik zei hem dat de artsen dit vonden daar waar zijn hart had gezeten.
Niet te geloven dat hij het heeft bewaard.
Hier is een brief.
Ik kan het niet.
Lees jij het maar.
Voor degene die er om geeft,
mijn naam is Duke Perkins, Sheriff van Chester's Mill,
de enige plek dat ik ooit mijn thuis heb kunnen noemen.
Dat is de reden dat ik heb gedaan wat ik heb gedaan.
Zijn bekentenis.
19 jaar geleden ben ik mijn zoon kwijtgeraakt aan drugs.
Ik moest hulpeloos toezien hoe hij zichzelf kwijtraakte door zijn verslaving.
Wist jij dit? - Hij had het er nooit over.
Het enige wat mij weerhield mijn wapen tegen mijn hoofd te zetten,
was een belofte die ik mijzelf had gedaan.
Er alles aan doen om drugs uit Chester's Mill te houden.
Dus ik heb een deal met de duivel gesloten,
die de naam Maxine Seagrave draagt.
Dat moet de vrouw op de video zijn.
De deal was simpel: de stad kocht het vloeibare propaan dat zij nodig had,
onder het mom van noodvoorraden,
zodat de DEA er niks achter zou zoeken,
en zij zou ons genoeg betalen om de gemeentekas te vullen,
en ze zou haar drugs, alle drugs,
uit Chester's Mill houden.
Hij deed dit om ons te sparen.
Ik heb mijn ziel verkocht voor de mensen van deze stad.
Mensen zoals mijn zoon.
Mensen zoals Linda Esquivel.
Er zijn twee andere mensen in deze deal betrokken,
Lester Coggins... die onze inkomsten zal witwassen,
en de man die dit leidt,
en voorhoudt dat hij de propaan voor onze eigen stad aankocht:
Big Jim Rennie.
Natuurlijk is hij betrokken.
Waarom heeft Duke het mij niet verteld?
Omdat hij van je hield.
Misschien dezelfde reden dat Peter het mij niet heeft verteld.
Kun je een zaklamp voor mij ophouden?
Ik moet met Barbie praten.
Dus,
wat ben je met mij van plan?
Mijn ervaring is dat met een beetje geduld,
de wereld vanzelf de juiste handelswijze onthult.
Je denkt zeker dat de wereld naar jou uitkijkt?
Alsof er iemand achter een gordijn zit en voor jou aan de touwtjes trekt.
Achter dat gordijn is niks dan duisternis.
Ga zitten.
Agatha.
Jim. Help mij.
Help mij, alsjeblieft...
Mijn handen zitten vastgebonden.
Jim, alsjeblieft.
Help mij.
Wat doe je?
Help.
Help mij.
Nee.
Help.
Kop op, Barbie.
Je weet dat het huis altijd wint.
De avond was behoorlijk succesvol.
Ik heb gewonnen.
En jij, hebt mij daarmee geholpen.
Ik heb altijd geweten,
en ik denk jij ook, dat we een verrekt goed team zijn.
En zoalg die koepel er staat, kunnen we van deze stad onze speeltuin maken.
Deze mensen zullen je niet laten winnen.
Nu zijn er een paar die je wat schuldig zijn,
maar uiteindelijk is dat niks meer waard.
Tot meer mensen bij mij schuld hebben, en meer mensen weer bij hen.
Ik leef zoals ik wil, Barbie.
Wij zullen leven zoals we willen.
Wat als je niet meer krijgt?
Als je je whiskey niet krijgt?
Als je mij niet krijgt?
Dan zal ik alles platbranden.
Wat ga je doen? - Wat ik lang geleden al had moeten doen.
Je wilt mij niet kwaad maken, Dale.
Niet zolang het lichaam van Peter Shumway onder de grond ligt.
Je doet wat ik zeg, of de waarheid zal uitkomen.
Dat is... Zie je, dat is de oude Barbie.
We zijn uitgepraat, Max.
Ik had jou hier niet verwacht.
Ik verwachtte ook niet hier te zijn.
We moeten praten.
Goed.
Kom binnen.
Ik kan wat te eten maken.
Hoe klinkt medium-rare jou?
Laten we dit op het bureau bespreken.
Ik heb een zware dag gehad, Linda.
Wat je ook denkt te moeten bespreken, het kan tot morgen wachten.
Ik denk dat ik dat voorrecht van de stad wel heb verdiend.
Morgen kom je direct,
anders kom ik terug,
en deze boeien blijven niet aan mijn riem hangen.
Ik moet je iets zeggen.
Waarom je gezicht er zo uitziet?
Kijk...
Ik zei je dat toen ik voor het eerst in de stad was,
dat ik naar het huisje ging voor Peter, maar...
...dat hij er niet was.
Maar hij was er wel, zeker?
Ja.
Hij zei dat hij het geld dat hij schuldig was, niet had, dus...
ik zei dat ik morgen terug kwam... - En hij trok een pistool.
Hoe weet je dat?
Omdat ik dit in onze slaapkamerkast heb gevonden,
en het pistool is weg.
Geen pistool, wel alle kogels.
Dus...
je weet het.
Ik wilde het niet geloven.
Hij wilde dat jij hem zou doden.
Ik heb vandaag zijn levensverzekeringspolis gevonden.
Ik denk dat hij dit allemaal heeft gedaan om mij in bescherming te nemen.
Als hij zelfmoord zou plegen zou dit niks waard zijn.
Het spijt mij zo...
...voor alles.
Mij ook.
Barbie, ik heb je jezelf zien opofferen voor volledig vreemde mensen.
Maar in de toekomst kunnen er geen leugens meer zijn.
In de toekomst?
Weet je het zeker?
Misschien.
Is dat...
...een ei?
Met een mini-koepel er omheen.
Kijk.
De rups zit in een cocon.
Het heet eigenlijk een pop.
Hij is een nerd.
En je denkt dat ik hier ook een deel van ben?
Ja.
Dat denken we.
Het zijn de roze sterren.
En ze vormen sterrenbeelden.
Het is schitterend.
Maar wat betekent het?
www.addic7ed.com