Nos episódios anteriores...
Dex...
-Atire nele. -Faça o que tem que fazer.
A pessoa que Deb era antes de matar LaGuerta morreu.
Achamos que o atirador se aproximou do veículo por trás,
El Sapo sacou sua arma...
Eu sei que você matou El Sapo.
Se eu não estivesse aqui para encobrir você?
Quer brincar desse jogo mesmo?
O que está acontecendo com a Debra?
Isso é entre eu e ela.
-Está afetando você. -Não vamos falar sobre a Deb.
Eu achei que ia demorar pelo menos um minuto
para você falar da sua ex.
Seu irmão está me enchendo o saco sobre o teste de sargento
e você me enchendo por causa da Deb.
Córtex insular anterior. Igualzinho ao outro.
Temos um serial killer.
Vogel tem razão.
Lyle Sussman?
Eu não conheço ninguém com esse nome.
Isso não quer dizer que ele não a conheça.
Ele foi coagido.
Sussman não foi o verdadeiro assassino, só foi uma vítima.
Você estava errada sobre mim.
Eu destruí a Deb.
Eu sou um erro.
Você é exatamente o que tem que ser.
"O QUE ESTÁ COMENDO DEXTER MORGAN?"
Papai?
Harrison?
Papai?
Estou com dor de barriga.
Você comeu uma caixa inteira de picolés?
Por quê?
Porque eu adoro!
Está bem.
Vamos.
Tome isto, vai se sentir melhor.
Eu prometo.
Bom garoto.
Aquela dose de xarope é o bastante para acabar com a dor do meu filho.
Queria que fosse fácil assim ajudar a Deb.
O que foi?
-Tenente Morgan? -Eu era conhecida assim.
Você bebeu?
Algum problema, policial?
Você está bêbada num carro
com vários recipientes de bebida abertos.
Pelo menos eu parei o carro.
Meus últimos dias têm sido horríveis,
não pode me dar um desconto?
-Queria poder fazer isso, mas... -O quê?
Você danificou propriedade pública.
Dano de propriedade pública? Está me zoando?
Saia do carro, por favor.
Puta merda.
Posso ligar para o seu irmão?
Não. Porra, não ligue para o Dexter.
Quinn.
Já vou.
-Está tudo bem? -Sim, é só trabalho.
Eu te ligo depois.
Estou acordada.
Você está bem?
Sinto como se tivesse sido atropelada por um caminhão.
-Meu Deus, Deb. -Por favor!
Não me venha com sermões.
Minha cabeça está doendo pra caralho.
Não vou lhe dar sermão.
-Eles já te ficharam? -Não, ainda não.
Pelo menos, não me colocaram na cela dos bêbados.
Ainda bem que existe cortesia profissional.
Vou ver se consigo liberar você.
Como vai?
-Pode me dar uma ajuda? -O que posso fazer por você?
Eu e a Deb estamos tanto nesta montanha-russa
que é até bom entrar em território conhecido:
a cabana de Lyle Sussman.
Mas cadê o corpo?
Este é o nosso cara. O Sussman.
O Neurocirurgião.
Não exatamente.
Será que o Neurocirurgião remontou a cena do crime?
Escondendo evidências
de que o corpo estava pendurado por um gancho?
Pode me dar uma mão?
Os dentes da frente estão quebrados.
Parece que Sussman colocou a espingarda na boca e...
estourou a cabeça.
Ou alguém botou a arma na boca dele e puxou o gatilho
depois de ele estar morto.
Resíduo de disparo nas mãos de Sussman.
Talvez esse idiota ficou com a consciência pesada,
não conseguiu viver com o que fazia.
Mas não deixou nota.
Ah, suicídio! Facilita muito a nossa vida.
Deveria fazer uma camisa com essa frase.
Quem está atrás da Vogel quer tirar os policiais do caso.
Vogel já chegou?
Acabei de chamá-la. Cadê a porra do Quinn?
Pode me agradecer depois.
Você ainda guarda chiclete aqui?
Consigo sentir o meu próprio mau-hálito.
Quer mesmo ir direto para o trabalho
depois de passar a noite na delegacia?
Posso levá-la para casa para você tomar banho.
Tenho desodorante na minha mesa.
Obrigado pela carona.
Espere.
O que é?
Eu deveria me preocupar?
Com o quê?
Com você.
Você acha que você pode ter algum problema?
Você quer dizer um problema com bebida?
Só estou dizendo.
Sério? Logo você me acusando de ser alcoólatra?
Não estou acusando.
Quantas vezes você já foi trabalhar cheirando a bebida?
Muitas!
Ou seja, eu já passei por isso, então sei como é.
Não estou passando por nada.
Pelo menos quando eu fazia isso, eu tinha motivo.
Como assim, tinha motivo?
Você, sua idiota!
Você não quis casar comigo, esse foi meu motivo!
Então, qual é o seu?
Eu só não conheço meus próprios limites ou algo assim.
Eu...
É o meu chefe. É melhor eu ir.
É melhor se ajeitar.
Temos uma reunião com cliente às 9h.
DE: DESCONHECIDO "OLHE LÁ FORA"
PARA ELA
Estou com medo. Ele está aumentando o nível.
PARA ELE Vou testar no laboratório,
mas deve ser do Sussman.
Isso explica por que o assassino o matou com uma espingarda.
Ninguém perceberia que faltavam partes.
Que parte é?
É o lóbulo occipital.
Responsável pela visão.
Ele está nos mandando um recado.
Ele está nos vigiando. Caixas de "para ele" e "para ela".
Ele sabe que estou com você.
Desculpe tê-lo metido nesta.
Ele mandou os dois pacotes para você.
Ele não sabe como me encontrar, nem deve saber meu nome.
-Por enquanto. -Pois é.
Preciso chegar a ele antes que ele chegue a mim.
Eu andei estudando seu livro e verificando os dados
dos arquivos-fontes e da lista de suspeitos.
Fez algum progresso?
Já descartei os primeiros dois nomes.
-Então, quem é o próximo? -Ron Galuzzo.
De acordo com os seus arquivos,
ele estrangulou o melhor amigo no Ensino Médio,
mas convenceu você de que era um bully.
É raro alguém conseguir me enganar assim.
No julgamento dele, eu pedi clemência para ele.
Mas quando eu o fiz admitir que ele estava mentindo,
eu voltei atrás.
Se Galuzzo lesse seu livro e reconhecesse a história...
Ele teria percebido que ficou numa instituição até os 21 anos
por causa de mim.
É um bom motivo para se ter mágoas.
Com licença.
O que a sua irmã tem?
Como assim?
Ela foi detida por beber e dirigir ontem.
Merda.
Eu consegui livrar a cara dela, mas ainda assim é ruim.
Ela não queria que eu contasse, então eu me sinto um amigo ruim,
mas estou preocupado com ela. O que está acontecendo?
Ela tem passado por momentos difíceis.
Eu sei, mas isso é muito pior.
O que vamos fazer?
Eu vou dar um jeito.
Obrigado por avisar.
Quero candidatá-lo para sargento e você se atrasa?
Quer me deixar com cara de idiota?
Desculpe, eu tive um problema.
Quer um problema? Venha para a cabana.
O que houve?
É a Deb.
Ela foi detida por beber e dirigir. Preciso ver como ela está.
Ela tem problemas com álcool?
Ela tem problemas comigo. É por causa de mim.
Você não pode se culpar pelos problemas da sua irmã.
-Principalmente agora. -A culpa é minha.
Deb descobriu quem eu sou.
Ela sabe de tudo.
De tudo?
Como?
A história é longa, mas ela não está lidando bem com os fatos.
Você realmente se sente mal por isso, não é?
-Está me analisando agora? -É que é tão incomum.
Não é mesmo uma boa hora.
Na maioria das vezes, quando se acha que está sendo traído,
está sendo traído.
Mas nem sempre, não é?
Não, nem sempre.
Isto é para você.
Minha assistente vai lhe explicar o contrato
e vamos chamá-la assim que conseguirmos algo.
Estou tão nervosa.
É normal estar nervosa?
Bem, as pessoas sentem muitas emoções.
Acho que o importante é descobrir a verdade.
Não olhem para mim, eu não acho a verdade tão importante assim.
Ligue se tiver alguma dúvida e vamos manter contato.
Obrigado.
Temos que melhorar sua relação com o cliente.
Já terminamos? Preciso cochilar.
Ainda não. Tenho algo para você.
O que é isso? Um milk shake de merda?
Uma fórmula de suplemento feito sob encomenda.
Tem vitaminas, eletrólitos e ervas chinesas
-que vão acabar com a sua ressaca. -Como sabe que estou de ressaca?
-Obrigada. -De nada.
É o seu irmão.
Demais. Legal pra caralho.
O que você quer?
Eu soube do que houve ontem à noite.
Quinn filho da puta!
Ele está preocupado com você. Nós dois estamos.
Quase foi presa por beber e dirigir?
Ainda bem que ficou no quase.
Não é grande coisa.
É grande coisa, sim.
Eu sabia que você ia fazer escândalo.
Eu não estou fazendo escândalo.
-Só quero ajudar. -Porra, Dexter!
Eu não tenho tempo para isso.
Tenho que descobrir se um ricaço está traindo a esposa
para eu poder contar a ela para ela receber uma pensão gorda
e continuar a vida chata dela
e eu posso seguir em frente com a minha.
Porque esta é a minha vida agora.
Não foi sempre assim?
Que tal jantar? Hoje à noite?
Podemos conversar.
-Não quero conversar com você. -Vou insistir até você querer.
Se eu topar, você vai embora?
Vou.
Está bem.
Legal. Eu te busco às 20h.
Chegou o relatório do legista.
Eles oficializaram a causa da morte como suicídio.
Com isso, o caso do Neurocirurgião está oficialmente fechado.
Vou aviso a Evelyn. Obrigado pela ajuda.
"Evelyn"? Alguém tem tara na doutora.
O que eu disse sobre chegar perto?
Algum progresso no assassinato de El Sapo?
Nenhuma pista. Estou sempre vendo com a polícia de Ft. Lauderdale.
Aparentemente, El Sapo era suspeito no esfaqueamento
de um ladrãozinho chamado Andrew Briggs.
A polícia nunca vai descobrir que Deb matou El Sapo.
Então eu posso me concentrar em proteger a Vogel
e a mim mesmo.
Ron Galuzzo.
Ele pode estar me caçando agora mesmo.
Ou ele pode estar vendendo equipamento de fitness no shopping.
Bom trabalho, pessoal.
Delegado-chefe, tem um tempinho?
Só queria avisar que eu andei pensando no que disse
sobre encontrar um novo sargento.
-Estou de olho em Joey Quinn. -Quinn?
Nunca. Ele não serve.
-Ele é um bom policial. -Ele é irresponsável,
imprevisível, sem mencionar ininteligível.
Ele nunca vai passar aquele exame de sargento.
Ele vai passar.
Se você diz que sim.
-Está pegando tudo? -Estou.
Este cara está facilitando as coisas para a gente.
É muita classe.
Então, me diga.
Quem era aquele cara que te deu carona?
Quem? O Quinn?
É um amigo meu.
O tipo de amigo que dá carona da casa dele.
Não estamos dormindo juntos, se é o que quer dizer.
Não que seja da sua conta.
Não estou julgando.
Você com certeza tem a liberdade de ser pegadora se você quiser.
Por que você acha que sou pegadora?
Primeiro Briggs, depois o seu amigo novo...
Ele não é um amigo novo.
A gente namorava, mas terminamos.
Sério?
O que aconteceu?
Ele me pediu em casamento e eu disse não.
Meu Deus!
Ele é um homem melhor do que eu sou.
Se alguma mulher me fizesse isso, pode esquecer a minha amizade.
É porque você é um bosta.
Pode ser.
Ron Galuzzo.
Se ele for o assassino, um shopping é o lugar perfeito
para ele escolher as suas presas.
Qualquer um dos nossos produtos vai fazê-las manter a sua forma.
E...
Eu preciso trabalhar. Falo com vocês depois, pode ser?
Estava escuro na cabana de Sussman.
Será que ele me reconheceu?
Você escolhe bem, meu amigo.
O Chiseler 300.
-É top de linha. -Ou ele só quer fazer uma venda?
Quero exercitar o corpo todo, para maximizar meu tempo.
Posso tirar suas medidas?
Pode.
Parece que você já está em boa forma.
Você tem um nível de gordura muito baixo.
Valeu, eu faço o que posso.
Este equipamento é mais para iniciantes,
para quem não tem ainda uma rotina estabelecida.
Será que ele sabe quem eu sou e quer se livrar de mim?
Só quero variar meus exercícios. Pode me dar suas sugestões.
Aquela bebezinha ali.
Te deixa mais sarado que remedinho da mamãe.
Experimente!
Parece que ele não me reconhece.
-Cuidado. -Talvez a mágoa contra Vogel
seria mais difícil de esconder.
Gosto de ler enquanto malho para não ficar enjoado.
Eu adoro este livro. Já ouviu falar?
Eu não leio muito.
Mas já deve ter ouvido falar da autora.
Chamam-na de "encantadora de psicopatas".
Dra. Evelyn Vogel?
-Nunca ouvi falar dela. -Claro que já.
Ela o tratou. Ele está mentindo.
Um cara grandão como você deve fazer no nível cinco.
Sentir o efeito todo dela.
Por que mentir a não ser que ele tenha algo a esconder?
Estou sentindo.
Não se esqueça de respirar.
Você foi ver Galuzzo?
Podia ter nos exposto.
Valeu a pena, ele está escondendo alguma coisa.
E agora?
Vou entrar na casa dele enquanto ele estiver fora.
Vou encontrar evidências de que é ele.
E se ele vier atrás de mim?
Você tem algum jeito de se proteger?
Uma arma. Eu não a uso há anos.
Deixe-a carregada e me chame se precisar de mim.
Vou jantar com a Deb.
Eu falo com você depois.
Espere.
Há uma coisa que eu queria perguntar desde que nos vimos da última vez.
Quando Harry e eu criamos o código,
ele insistiu que você só mataria pessoas ruins.
E eu insisti que a primeira regra do código seria:
"não seja pego",
para você ter mais liberdade.
Então, a minha pergunta é:
quando sua irmã descobriu sobre quem você era e o que fazia,
por que você não a matou?
-Como é? -Não que eu quisesse isso.
Mas já que Debra sabia a verdade sobre você,
-ela era um risco. -Nunca a mataria, ela é minha irmã.
Eu a amo.
O que exatamente você ama nela?
Como assim?
Quando um psicopata fala de amor,
não significa a mesma coisa que para as pessoas comuns.
O que você ama nela?
Eu não sei.
Adoro comer carne e beber cerveja com ela.
E, até recentemente, o fato de ela sempre me apoiar,
de ela sempre me admirar.
Nenhuma dessas coisas tem a ver com a Debra.
Tem a ver com o que ela faz para você.
-Está dizendo que eu sou egoísta? -Não estou criticando.
Amor altruísta já é difícil para pessoas comuns.
Para psicopatas, é impossível.
Por que está me dizendo isso? Para eu me odiar?
Pelo contrário.
Eu quero que você celebre quem você é.
Eu já lhe disse, você é perfeito.
Como pode dizer isso sabendo o que fiz com a Deb?
Exatamente!
Você é perfeito como psicopata.
Toda essa história de ajudar Debra e amá-la
é como Michelangelo tentando tocar banjo.
-Eu quero ser um bom irmão. -Por que não me deixa ajudar Debra?
Ela não lhe daria ouvidos.
Eu sou o único que a entende.
Você admitiu que você era a causa da dor dela.
Como você espera ser a solução?
Eu posso cuidar da Deb.
Eu faço isso a minha vida inteira.
Próxima pergunta:
como são chamados os movimentos evasivos
para impedir a ação do policial?
a) agressão ativa,
b) resistência física,
c) resistência ativa,
d) evasão ativa.
B. Agressão ativa.
Agressão ativa na verdade é a alternativa A.
E você errou.
É a C, resistência ativa.
-Espere, estou confuso. -Claro que está.
Matthews tem razão, você é uma causa perdida.
Meu Deus, Angel! Calma!
É, Angel. Calma.
Coloquei meu pescoço na reta por você, com o Matthews.
Tomara que você não estrague tudo.
Dê uma colher de chá para ele. Ele está todo cansado!
Foi acordado de madrugada por causa de um caso.
Que caso? Não tem caso nenhum!
Eu...
Vou deixar vocês conversarem.
Aonde você foi às 4h da manhã?
Deb precisava da minha ajuda.
Ela têm passado por poucas e boas.
E por que ela ligou para você? Por que não o irmão dela?
Acho que eles tiveram um desentendimento.
Ela é amiga minha, eu não podia recusar.
Ela é mais do que amiga!
Qual é, você comia ela!
E agora ela te chama para tudo?
O que é para eu pensar?
Jamie.
Eu te juro que não tem nada acontecendo entre a Deb e eu.
Então por que mentiu?
Porque não achei que você fosse entender.
Você tem razão.
Eu não entendo mesmo.
Curta o seu jantar.
O que estamos fazendo neste inferninho?
Querem algo para beber? Temos vários coquetéis.
Eu vou querer um Bourbon, obrigada.
Duas Cocas, por favor.
Eu sabia que seria um erro.
Eu quero te mostrar uma coisa.
Está vendo aquele homem ali? O pai de família?
Lembra dele?
Sei lá.
Porra, ele está de colete!
Não se mexa, porra!
E daí? Isso faz tempo.
Olhe só.
Está vendo este cara que você salvou?
É ele. Ali mesmo.
A filha dele não teria pai se não fosse por você.
Eu te trouxe a este "inferninho" para te mostrar isso.
Eu sei que você se acha má por tudo que aconteceu,
mas você não é. Você é uma boa pessoa.
Você fez muita coisa boa para o mundo.
Estou morrendo de fome.
Tenha um bom dia, no shopping.
Eu sei que não era isso que você esperava,
mas pode ajudá-la com a pensão de divórcio.
Se quiser, podemos encaminhá-las ao seu advogado.
Eu não sei.
Não precisa se decidir agora.
Eu sei que é muita informação de uma vez só.
Eu quis dizer que não sei se é ele mesmo.
-O que disse? -Este homem das fotos.
Não tenho certeza se é o meu marido.
Claro que é! Dá para ver o rosto dele!
Mas não claramente.
A iluminação não é muito boa.
Sra. Gerard, nós garantimos que somos cuidadosos...
Foi um erro.
-Sra. Gerard... -Desculpe pela perda de tempo.
Eu vou deixar um cheque na recepção.
Ela está brincando? Claro que é o marido dela!
Ela simplesmente quis ignorar.
As pessoas se acostumam em viver na negação.
É mais fácil, sabe?
Galuzzo tem que ser o cara que estamos procurando.
Por que ele seria tão desorganizado em todo canto menos aqui?
A cozinha é tão limpa porque é uma sala de matança!
Galuzzo queria saber o meu percentual de gordura
para poder me usar como prato principal!
Ele é um açougueiro.
Mas isso faz dele o Neurocirurgião?
Nosso assassino põe os corpos na rua,
mas Galuzzo fica com os corpos para temperá-los.
Este cérebro está completamente intacto,
marinado em algum tipo de molho de alho.
Ele não desperdiçaria miolos mandando-os para Vogel.
Eles são comida exótica, ele os come!
Quem está atrás de nós ainda está à solta
e ainda tem a vantagem.
Porra, ele está de colete!
O que faz aqui?
Eu quero dar depoimento.
Quanto você bebeu?
Uma garrafa ou duas.
Por que não bebe um café?
Eu não quero café! Eu quero confessar!
Você quer confessar o quê?
Eu matei a LaGuerta.
-Você o quê? -Eu matei a LaGuerta...
Por que não vamos a algum lugar calmo?
Pronto.
Calma.
Acalme-se.
Do que você está falando?
Eu já falei: eu matei a LaGuerta.
-Isso não faz sentido. -Faz, sim.
Na véspera de Ano Novo, eu estava no Papa's.
Eu liguei para a rede para ver onde ela estava
e disseram que ela estava indo aos contêineres
onde ela tinha encontrado Estrada.
Entendi. Você se sente culpada de não tê-la ajudado?
Eu não me sinto culpada, eu sou culpada.
Não. Você não pode ficar pensando assim.
Não tinha como saber o que ela fazia lá.
Eu sabia, sim!
Eu a matei.
Estrada matou LaGuerta. Nós dois sabemos disso.
Não, eu vou lhe contar o que aconteceu.
Eu sei o que aconteceu.
A bala que matou LaGuerta veio da arma de Estrada.
Ele atirou primeiro, a bala atravessou e nunca foi achada.
Ela revidou e ele caiu.
Ele atirou mais uma vez e errou, e a bala veio da arma de Estrada.
Os dois morreram ao mesmo tempo.
-Não é verdade. -É, sim.
Lembra? Dexter mostrou para a gente.
Ah, porra!
Meu Deus, Joey! Acredite em mim!
Eu acredito em você. Eu acredito em você.
Escreva tudo o que lembrar daquela noite, está bem?
Legal. Legal.
Eu já volto.
E Arnold Gordon? Cirurgião de traumas.
-Ele tem as habilidades certas. -E motivo?
Ele ficou ressentido de eu o ter chamado de psicopata
e ameaçou me machucar
se eu contasse a alguém que ele era.
Morgan.
Venha aqui para a delegacia.
Estou ocupado.
Sua irmã confessou que matou LaGuerta.
-O quê? -Ela está bêbada.
Eu a deixei na sala de interrogatório.
Não a deixe sair de lá. Já estou indo.
Está tudo bem?
É a Debra.
Preciso que você venha à delegacia comigo.
-Alguma coisa aconteceu? -Sim.
Não acredito que ela confessou.
Eu achei que a tinha convencido de que ela era boa.
Ela deve estar tentando se livrar da culpa.
Ajude-me a tirá-la dessa.
Diga-lhe que ela está tendo um colapso nervoso.
Tem certeza?
Isso pode ser a melhor coisa para ela.
Passar o resto da vida na cadeia?
É a última coisa de que ela precisa.
Ou de que você precisa.
Se Debra for presa, você vai preso também.
Admita, Dexter. Está mais preocupado consigo mesmo.
Não é verdade.
Eu já lhe disse: eu a amo.
Não do mesmo jeito que ela te ama.
Quando Debra matou LaGuerta, foi amor altruísta de verdade.
Ela sacrificou tudo em que ela acreditava por você.
Você entende isso?
Ela precisa de ajuda profissional. Você não pode fazer mais nada.
Eu não posso simplesmente desistir dela.
Não posso.
Oi, Dex. Dra. Vogel.
Ela é uma velha amiga da Deb e do papai.
Eu a trouxe para ajudar.
Ela ainda está na sala de interrogatório?
-Contou a alguém o que ela disse? -Claro que não.
Ela com certeza tem alguma coisa.
Ela deve estar com estresse pós-traumático
pela morte da Capitã LaGuerta.
-Mas ela não presenciou a morte. -É a Síndrome do Sobrevivente.
A crença de que ela poderia ter evitado o que aconteceu.
-É o que eu disse a ela. -Não é incomum nesta situação.
Temos que tirá-la daqui.
O que você está fazendo aqui?
Fique no corredor.
Esta é a Dra. Vogel.
Ela era amiga do papai, pode confiar nela.
-Olá, Debra. -Não estou nem aí.
Saiam daqui, porra!
Debra, sei que deve estar sentindo muita dor,
mas precisamos conversar,
antes que diga algo de que se arrependa.
Eu me arrepender?
A coisa de que me arrependo aconteceu há seis meses.
Eu vou confessar tudo e contar toda a verdade!
E você não pode me deter!
Quinn, me solte!
Isso foi interessante.
Segure isto.
Ela desmaiou.
Precisamos levá-la para casa.
Vamos tirá-la daqui.
Ela vai ficar bem?
Com certeza.
Não vai ser muito fácil, mas prometo que ela vai superar.
-Precisa de mais alguma coisa? -No momento, não.
Obrigado por ligar. Você fez a coisa certa.
Mas que porra!
Ela vai ficar bem mesmo? Com tudo isso no sistema dela?
Ela está bem fisicamente, a dose foi pequena.
Mas emocionalmente...
É tudo culpa minha.
Não se maltrate.
Eu deveria ter dado ouvidos a você.
Eu achava que conseguia resolver, mas não consigo.
Eu não quero continuar deixando-a pior.
Você acha mesmo que pode ajudá-la?
Acho.
Vá agora.
Deixe-me fazer o que eu faço.
Espere.
O que está fazendo?
Ela vai ficar puta quando acordar.
-Talvez até fique violenta. -Eu consigo lidar com ela!
Você não conhece a minha irmã.
Obrigado.
Vogel tinha razão.
Eu sou perfeito.
Mas somente em uma coisa.
Você é nojento.
Um canibal.
Consumidor de carne humana.
Antes, eu não imaginava que alguém podia ser como você
e podia fazer o que você faz.
Agora eu percebo que sou igual a você.
Eu consumo todos que eu amo.
Harry tinha as mesmas dúvidas com relação a Dexter.
Você gosta de matar pessoas?
NO PRÓXIMO EPISÓDIO
Algum sucesso com o nosso assassino?
Eu descartei mais três do seu livro.
-Quem é o próximo? -Capítulo 7.
KJ Yates.
Vogel. Ela achou um herói para ela?
Debra Morgan. Caída de bêbada!
Você atirou numa mulher inocente que estava fazendo seu trabalho!
Por causa do Dexter!
Dexter não consegue parar de ser quem é.
Ele não tem consciência.
Eu sou assunto de mais um livro seu?
Responda!
-Eu sou só um rato de laboratório. -Não é verdade, você sabe que não.
Saia da minha vida.
Acabou.
LEGENDAS POR SWIM