Querida, você está bem?
Eu só não consegui dormir.
Outro pesadelo?
Olha, sei que tenho estado diferente ultimamente.
-Não tem problema. -E você tem sido tão paciente.
Eu sou um marido. Esse é meu trabalho.
Eu só queria ter certeza antes de te contar.
Agora está começando a me assustar um pouco.
Nos últimos dias,
tenho sentido que estava enlouquecendo.
-O que foi? -As coisas que tenho...
pensando e vendo...
Estou grávida.
SuBMakerS = Faes que fazem a diferença =
A vida é difícil quando não se sabe quem é.
É mais difícil quando não se sabe o que é.
Meu amor carrega uma sentença de morte.
Estive perdida por anos,
buscando enquanto me escondia.
Para descobrir que pertencia a um mundo oculto aos humanos.
Não me esconderei mais.
Viverei a vida que eu escolher.
Tradução: Fefavrin | Clara | JhéFranchetti
Tradução: Sardinha | Parlobrito
Revisão: Senise | Fefavrin
[S03E09] "Ceremony"
HORAS ANTES
Oi! Eu sou a Bo.
Não está um clima agradável?
Oi. Como está se sentindo?
Como o Coiote do Papa-Léguas.
-E você? -É, ele é rápido...
Mas a Stella disse que preciso dele.
-Bem, do suor dele. -Certo, certo...
Ao menos não estamos nos esforçando por algo nojento.
Ele secreta feromônios que preciso
para poder entrar no Templo.
Ele é um Oo'Glug. O Trick não te disse?
Eu e o Trick só falamos sobre suor na terça.
Combinamos dessa maneira.
Bem, não que não esteja gostando do descanso,
mas a cerimônia mais importante da sua vida
não começa em 1 hora?
Sim, você está certa.
O intervalo acabou.
Não, eu retiro o que eu disse.
Temos muito tempo!
Cadê a companhia ACME quando se precisa dela?
Espere!
Aonde ele foi?
Certo... Já chega de perseguição.
Passe o telefone.
Parece que o nosso garoto está sem lugar para fugir.
Isso leva direto a uma rua sem saída
no Warehouse District.
Nossa sorte pode estar mudando.
Eu só gostaria de falar que se ele não pode escapar,
nós também não podemos.
Sim... Pode me devolver isso?
-Não. -Só quero checar os meus SMS.
Relaxa. Pode haver muitas razões do porquê
a Lauren não estar retornando nenhum dos seus 27 SMS.
Como o bolo que dei nela para brincar de Western Spaghetti
em Brazenwood com a Tamsin?
Dê pouco mais de crédito a ela.
E isso foi meio insensível.
Você e a Tamsin sentadas no apartamento da Lauren,
-tomando uma taça de Chardonnay. -Era champanhe.
Ah, cara... Muito pior.
-E um beijo. -Um o quê?
-Vamos, tampinha! -Volte aqui, mocinha,
e me conte sobre esse beijo!
Esse tipo de amizade tem regras, sabia?
-Oi. -Olá.
Hale, pediu que eu trouxesse isto aqui.
Você poderia ter enviado um entregador.
Eu estava vindo nesta direção.
Tenho trabalhado num antídoto
para a situação da Bo.
Não estou sentindo a felicidade da vitória.
Essa cerimônia do Despertar tem me preocupado, Dyson.
É, a mim também.
Eu gostaria de achar uma forma de desacelerar
ou até mesmo cessar, o declínio da Bo...
Sabe que eu tenho dificuldade em acreditar
que eu tenha achado alguém como a Bo?
Que ela realmente existe.
É, eu sei o que quer dizer.
Ficará tudo bem.
Tenho um bom pressentimento sobre isso.
Tenho dificuldade em mensurar "bons pressentimentos"...
Cientificamente falando.
Às vezes, não tem a ver com o que você pode provar,
e sim com o que você acredita.
Lauren...
Fico muito feliz que você e a Bo estejam se dando tão bem.
É hora de pegar o nosso Oo'Glug.
Deixe-me viver para me arrepender disto.
O Garoto Suor sabe como se divertir.
Renda...
Que diabos é isto?
Isso está perfeito.
Eles têm esperado por você, Bo.
Bem-vinda à Primeira Fase do Despertar.
Esses excelentes espécimes humanos são para você.
Para fazer o quê?
Para se alimentar, é claro.
Para se saciar antes de entrar n'O Despertar.
Isso é Victoria's Secret!
Está me dizendo que essa busca pelo suor do Oo'Glog...
O nome dele é Keith, ele é um dos meus jogadores assíduos.
Foi tudo uma armação para me trazer aqui.
Revoltante!
Isso é bebida de marca?
Você é a Bo.
A agente do Rio.
Eu não achei que você seria tão...
Deslumbrante.
Vamos nos divertir tanto.
Vadia...
Você é má.
Por quê?
Porque parece que eu sou a única
que não estou negando que você é uma Súcubo?
Eu sei que você está tentada.
Pegue-a.
Pegue todos eles.
Estar totalmente saciada
é a forma mais segura de entrar no Templo.
Não...
Então, pegue-o.
A Morrigan o contratou para um trabalho exclusivo.
-Estou de saída. -Estará morto em 6 meses
-de qualquer forma... -Não pelas minhas mãos.
Olha como você está cansada de perseguir o Keith.
Multiplique isso por 10 vezes e talvez possa imaginar
os testes extenuante que passará n'O Despertar.
Tudo bem, acho que já terminamos aqui, Stell.
A sua empatia pela espécie humana é louvável.
Mas não é a maneira tradicional dos Fae.
Talvez não. Mas é a minha maneira.
Você vive repetindo que não sei quem eu sou?
Bem, eu sei de uma coisa:
Não vou matar por prazer.
Sem estar totalmente saciada, ela falhará no Despertar.
Era irá perder os poderes.
Ela irá morrer.
Ela vai te surpreender para caramba.
E sabe, você acharia que eu já me cansei de ver isso,
mas nunca me canso.
E nunca me cansarei...
Stell.
Eu não acredito nisso.
Quem ela acha que é?
Cuidado, querida. A mama gosta do vinho dela.
Quando penso estar de acordo com todas as coisas Fae...
Beija a garota que tentou te colocar na prisão.
Eles dão a volta e fazem merdas como essa!
E eu ia te contar sobre isso.
Tudo bem. Temos preocupações maiores.
Falaremos sobre isso quando você voltar.
Porque você voltará.
A Stella está sendo tão vaga
em relação ao que farei no Templo.
E quem sabe o que acontecerá se eu sair!
-Em que está pensando? -Estou pensando:
O que acontece com os gatos quando os donos morrem?
Quem pagará a conta da Hydro?
E o que é Hydro?
-Kenzi... -Não! Não, cara...
Você tem treinado sem parar.
Cara, você vai conseguir.
Se alguma coisa acontecer comigo,
tem que saber que cuidarão de você.
-Não se preocupe. -Não, não...
Essa não é a minha cara de preocupada.
Essa é a minha cara de decidida.
Eu sei que você vai passar por isso.
E eu estarei do outro lado com Mojitos,
porque com chifre ou não,
ficaremos bêbadas quando isso acabar.
E se eu estiver babando e tiver pelo nas costas?
Nós vamos fazer uma depilação em você!
Você sempre será a minha parceira, Bo.
Mesmo se você sair de lá com um bilau.
-Sem bilau. -Sem bilau.
Nunca teve um humano presente
n'O Despertar antes.
Fica fria, Stell. Prometo não twittar.
É simplesmente inadequado.
Bo é minha BFF.
O que quer dizer Best Fae Forever.
Está olhando para uma garota
cujos Pradas ficarão pregados no chão.
-Suas cicatrizes são profundas. -O quê?
Oi, Lo...
Olha, não estou tentando persegui-la.
Só queria saber se...
Estava com medo que não viesse.
Não perderia isso por nada, Bo.
E os 27 SMS que você não respondeu?
Estava trabalhando feito louca para encontrar um soro,
ou um anticorpo, algo que pudesse...
-Está tudo bem, querida. -Não está.
Amigos! Podem me dar atenção?
Um brinde à minha neta.
Estou muito orgulho de você. Nós todos estamos.
Passou por tanta coisa nos últimos anos,
mas sempre se manteve verdadeira consigo mesma.
Com seu coração.
Que este Despertar seja o seu maior triunfo.
Agora venha. Está na hora.
Um pouco de pó Boliviano para a viajem, Scarface?
A essência do oleandro branco
representa sua pureza.
Receio que isso já era.
De intenções e ações.
Comprometimento com O Despertar.
Não consegui, Trick. Me saciar completamente.
Nunca mataria um inocente de novo.
-Prefiro morrer. -Do que está falando?
O bufê de modelos da Stella.
Espera, não sabia disso?
Não, não sabia.
Não sei se já te agradeci alguma vez.
Adequadamente.
-Não é necessário. -É sim.
Sei que nem sempre fui a neta perfeita.
E você sempre me ajudou.
Acreditado em mim. Me amando.
Você sempre excedeu as expectativas de todos.
E isso?
Isso não é um adeus.
Agora...
Como símbolo do seu verdadeiro eu,
enquanto estiver no templo.
Abraçando sua tradição,
você reconhece a sua herança.
Você é a única herança que eu tenho.
Nada vai tirar isso de mim.
"...e com pleno conhecimento a iniciada entra voluntariamente
para a Cerimônia Sagrada."
-Você aceita o convite? -Aceito.
É chegado o momento de escolher um aliado
para ir com você para O Despertar.
Mas não poderá escolher uma arma
até que tenha escolhido um lado.
Já sabe a minha resposta.
Então você sabe quais são as consequências.
Estão testemunhando, que a iniciada concordou
em entrar no Despertar desarmada.
Ofereço-me para ser a "Mão".
Não se oferece nada.
Pelo menos sabe o que significa?
Sei que quando se voluntaria não é boa coisa.
O iniciado tem o direito de escolher uma "Mão"
ou um companheiro para a jornada.
Não é como se fossemos acampar, Dyson.
-Ele entende... -A oferta já foi feita.
-Você aceita? -Sem chance.
-Ou talvez... -Kenzi!
Trick, diga a ela que é a coisa certa a se fazer?
É sim.
Qualquer vantagem...
Dyson irá mantê-la segura.
-Para dar sorte. -Acredite, já me sinto sortuda.
Te vejo em breve.
Vamos lá.
Onde as garotas bonitas estão Sabe que estarei por perto
Eu as beijo e as amo
Porque, para mim, São todas iguais
Eu as abraço e aperto, Elas nem sabem...
Espero que não tenha esquecido de nada.
"Templo", é?
Eu esperava mais mármore.
O pessoal do Despertar não conseguiu bancar outro bar?
Pelo menos as torneiras estão funcionando.
Cerveja?
Que diabos você fez antes de entrarmos?
O Despertar só acontece uma vez na vida de um Fae, Bo.
Não importa como isso terminar, sua vida será diferente.
Então...
É melhor beber com um amigo enquanto ainda pode, certo?
Dyson, por que está aqui?
Também estive pensando nisso.
Sem ofensas, camarada, mas é amigo ou inimigo?
Por que não me chama apenas de Zelador?
Estou aqui há tanto tempo, não consigo lembrar meu nome.
Minha mãe não aprovaria, mas...
Também não me lembro do nome de minha mãe.
A Súcubo sem alianças...
-Acho que esse é meu nome. -Bem quando acho que já vi tudo.
E acredite, já vi.
De qualquer forma,
bem-vinda ao Despertar, etc, etc...
Vejo que trouxe um herói também.
Tiraria o chapéu a você se estivesse com um.
Se importa em me incluir na conversa?
É minha grande noite.
Sim, por favor, vá direto ao ponto.
Isso pegou a Bo de surpresa, gostaríamos de acabar logo.
É bem simples.
Agora que entrou no Templo, precisa sair.
Se importa em me dizer como para podermos ir embora?
Você não me desaponta, senhorita.
É espirituosa. Muito engraçada.
Mesmo assim, ainda tem de achar...
A Chave.
A Chave que busca destranca o portal.
Aceite a chave na forma em que lhe for apresentada
e estará livre. Rejeite e, bem...
Imagine babar em todo o lugar,
sem poder lembrar das pessoas que ama.
Fae do Submundo. Entendi.
Até achar que a Chave está em mãos...
não irá a lugar algum.
De qualquer forma...
Já deu a minha hora. Vocês foram ótimos.
Foi uma saída e tanto.
E agora?
Sobrou meio prato de nachos...
-Não estou com fome. -Quer conversar?
Tudo bem.
Quando fiquei com aquela ferida da Kitsune
e ela me Kenzi-questrou e tal e coisa...
Ela me disse que eu poderia ser Fae.
-Falou? -O que não é verdade.
-É? -O que a Stella te disse?
-Você pareceu chateada. -Falou o que acontecia a humanos
abandonados pelos Fae que os reivindicaram.
-Você não é o animalzinho da Bo. -Também não sou Fae.
Bo é muito forte.
Tenho toda certeza e fé de que ela vai voltar a salvo.
E se não voltar?
Hale ou Dyson poderiam te pegar para fazer tarefas domésticas.
-Não me zoe, mano. -Acho que...
Se Bo não estivesse mais aqui, eu poderia te reivindicar.
-Fala sério. -Mesmo que eu não tenha direito,
penso em você como família, Kenzi.
Espero que não se importe.
Bem, é um pouco presunçoso,
mas, se insiste...
E por quanto tempo você quiser,
terá um lugar no meu mundo.
Nosso mundo.
Obrigada.
Certo, e agora? Nós...
-Sentamos e esperamos? -Não.
Nos preparamos.
Espere, aonde estamos indo?
Pegar a sua Chave.
Tudo bem, tenho certeza que minha porta da frente
nunca levou a de Dal.
Mesmo que em algumas noites eu gostaria que levasse...
Isso parece estranho para você?
Minha casa, eu digo.
Tudo está estranho.
Sendo mais honesto do que um lobisomem deveria,
não lembro muito do resto além do quarto.
Então existe carma?
Engraçada.
Por aqui.
Espera, cara!
Por que está me levando ao perigo?
O Guardião tem a Chave, precisamos pegá-la.
Você está muito alegre,
com eu estando tão próxima à morte.
Não deixarei nada acontecer com você.
Confie em mim.
Para trás!
Não, essa é minha luta.
Ei, feioso. Use palavras.
Eu estou bem.
Eu agradeço a sua ajuda, mas pare de me proteger.
Acho que milhares de anos de cavalheirismo é difícil parar.
Já pensou que eu não preciso que cuidem de mim?
Eu sei.
Eu só queria estar aqui.
Por quê?
Porque eu te amo.
Foi tão difícil de dizer?
Você está com a Lauren agora.
Não digo que gosto, mas eu respeito.
Não serei de muita ajuda se eu estiver aleijado.
Não será de muita ajuda para mim também
se ficar todo meloso para mim, seu idiota!
Espere.
Isso é algum tipo de missão suicida?
Algum tipo de honra masculina?
Estou aqui porque quero estar.
Por quê?
Porque você faria o mesmo por mim.
Porque nos últimos três anos,
eu aprendi mais de você
do que aprendi nos primeiros 15 mil anos
com qualquer outra pessoa que conheci.
Mesmo eu não podendo te ter.
Mesmo não podendo estar com a mulher que amo
com cada centímetro do meu ser.
Sou apenas um lobo parado em frente a uma Súcubo,
-perguntando... -Cuzão.
Eu mereci isso.
Você é o cara mais frustrante
e teimoso que já conheci.
Também não gosto de mim, pode confiar.
Pare de ser tão adorável. Isso não é hora, vou matá-lo.
O que acontece agora?
Nada.
Me pergunte de novo em 100 anos.
Quando as coisas forem diferentes.
Bo...
Cadê a Bo?
O subconsciente dela é um extraordinário
parque de diversões.
Mal posso esperar para ver a próxima parte.
Não, deveria ter acabar.
Ela pegou a Chave, eu vi!
Ela pegou uma chave... Bem diferente.
Eu tenho que encontrá-la.
Tenho que ir atrás dela.
"Eu tenho que ir, tenho que encontrá-la."
Você não entende?
Estamos seguindo em frente.
Pelo menos a Bo está.
Onde ela está?
Bom dia, parceira.
Bo?
Você está meio pálida.
Você e Jason terminaram?
Meu Deus, podemos não fazer isso hoje?
Estou tão cansada.
Pesadelos de novo?
Sim. E não, você não estava nele.
-O monstro? -Sim...
Estava me perseguindo ou eu o perseguia.
Mas de qualquer forma...
Houve épocas, em que eu estava em seus sonhos para te salvar.
Eu nunca precisei ser salva.
Você não precisa interpretar tudo que faço ou digo.
Você não me quer mais.
Tudo bem. Eu só estou tentando ajudar.
Não pode só ficar feliz por mim?
Eu estou.
A informante que conseguiu fazer testemunhar contra a Família,
-está desistindo. -O quê?
Arquivo errado.
Estamos tão perto nessa.
Ela é a única chave.
Chave...
Digo, pista.
No caso.
Sem ela, não temos como derrubar a Família.
Só para você saber,
eu estava interessada em uma vida com você.
Não foi minha culpa.
Ainda assim, você deu o seu amor.
Eu sei que você quer fazer a coisa certa.
Quero sair dessa vida.
Minha antiga vida.
Se você falar ao júri o que você viu,
do mesmo jeito que falou comigo,
ajudará todas as vítimas que a Família perseguiu.
Você disse que eu ficaria segura.
Não me sinto nem um pouco segura agora.
Mackenzie, você está segura.
Eu prometo que não deixarei ninguém machucá-la.
Eu te protegerei.
Você está me abandonando.
Não estou abandonando. Este departamento...
Você me fez acreditar em você.
Porque você pode.
Meu chefe cuidará de você, Mackenzie.
Eu prometo.
Como está indo até agora, herói?
Não era tudo que você esperava?
Isso era o que eu estava destinado a fazer.
Fascinante. Estava destinado a isso?
Ou você tinha que fazer?
Está tentando me instigar?
Ambos sabemos como isso acabará.
Para você.
No Templo, o tempo é intangível.
Não está curioso para saber que vida criará aqui?
Mesmo sendo uma ilusão.
Chefe, onde ela está?
Você a fez cooperar conosco.
Então tivemos que liberá-la.
Deve ter outra coisa que possamos fazer, eu prometi.
Você encontrará outra. Há vários deles.
Quando aprenderá a seguir as regras?
As regras? Regras de quem?
Ela não é uma de nós.
Nunca será.
Temos um trabalho a fazer, se tivermos que gastar dinheiro
para proteger ratos de rua ou um de nós...
Não sei se eu quero ser "um de nós".
Olá, vizinha!
Belo dia para uma caminhada.
Oi, querida.
Como foi o trabalho?
Nem pergunte.
Estive rodando a tarde toda,
procurando por Mackenzie, minha informante.
E você?
Parto de gêmeos, transfusão de emergência na mãe.
Trouxe comida indiana para o jantar.
Meu herói.
Parece que a Vadia do Biscoito fez de novo.
Sim, não os coma. Eles têm canela,
que reagirá com seus antipsicóticos.
Alerta de nerd.
Sério? Também achei que Tamsin
era uma péssima vizinha trazendo-os aqui.
Engraçado como ela sempre vem aqui
quando estou trabalhando.
-Com ciúmes? -Deveria ter?
Não...
Está tomando seus medicamentos?
Sim...
Mas acho que vou parar.
Bo...
Eu sou médico.
E como você diz, um médico maravilhoso.
E também sexy.
Eu não os prescreveria se você não precisasse.
Mas eles fazem coisas estranhas com o meu cérebro.
Seu cérebro já fez coisas bem estranhas antes.
Lembra?
Na verdade, não.
É meu trabalho te proteger. Você confia em mim, não é?
Sim.
Então você não precisa se preocupar com nada.
Nós temos a vida perfeita.
Não quero que nunca acabe.
Você está bem?
Só fiquei um pouco tonta. Preciso de água.
Durma, garotinha. Tanta coisa lhe espera.
Eu esperei tanto para tê-la em meus braços.
Vamos embora, fadinha
Para nossa casa agora
Pai?
Se a Isabeau precisar de algo, não importa quando,
não importa o que, me avise.
Ele não merece ficar com você.
Aife...
Estou grávida...
-O quê? -É.
-Isso é incrível! -Eu sei. Não consigo acreditar!
Tem certeza de que é isso que você quer?
O que você realmente quer, Bo...
Certo, respire! Resp...
Não, eu...
-Não sou um médico, eu... -O quê?
-Não posso te ajudar. -Do que está falando?
É muito tarde, está regredindo!
Está virando uma Fae do Submundo!
Você disse que isso não a machucaria!
-Não, não! -Eu preciso disto!
Não precisa!
Não precisa de nada disso! Nada disso é real!
Não é o nosso bebê na sua barriga!
Isso é o que se tornará se não sair daqui agora!
-Dyson... -Bo, Bo, lembre-se...
Sou apenas um lobo, parado em frente a uma...
-Em frente a uma Súcubo. -Isso mesmo.
Venha, temos que achar a sua Chave.
Espere, o Zelador disse
que quando a chave estivesse em mãos...
Na minha "Mão"...
-Só um pode sair. -Não.
-Diga. -Não.
Bo...
-Eu sou a Chave. -Não! Não!
Se não o fizer, nós dois morreremos aqui.
-Cale-se! -Venha aqui.
-É a única opção. -Nunca existe apenas uma opção.
Faça... Agora.
Antes que todos te percam para sempre.
Bo, nada disso é real.
Acredite em mim.
Não posso...
Então eu mesmo irei tirar este bebê da sua barriga.
Não, não é real, certo?
Não é real, não é real...
Essa é a minha garota.
Isso não está acontecendo...
Não achei que conseguisse fazer isso.
-Traga-o de volta. -Não posso.
Mas nada disso é real.
Exceto a parte em que ele desistiu de sua vida corpórea.
Quando ele se ofereceu como a sua "Mão".
Duas pessoas podem entrar no Templo,
mas apenas uma pode sair d'O Despertar.
Sei disso muito bem.
Vim aqui tempos atrás para ajudar alguém.
Me arrepender agora seria apenas um julgamento para mim.
Eu também sabia o que fazia.
Ele sabia?
E ele teve sucesso.
Dyson...
Ele está preso aqui para sempre.
Sei como é isso.
A Chave...
Aí está, Súcubo...
Você está livre para partir.
Tente levá-lo com você,
e o Templo os prenderá para sempre.
Vocês dois.
Não que eu não fosse gostar da companhia.
"Você não sairá...
até estar com a Chave na Mão."
Minha Mão.
Vá. Você se saiu bem. Vá!
-Não sem ele. -Sabe que é contra as regras.
Essa é a questão...
Nunca gostei de regras.
Essa é quem sou.
Esse é o meu verdadeiro eu.
-Sempre há uma outra maneira! -Não!
Este lugar pode ser vingativo. Não sabe o que acontecerá...
Acredite em mim. Ele vale a pena.
-Trick! -Bo!
Deus, eu preciso de ajuda, preciso de ajuda!
-O que houve? -D-Man!
Ele se sacrificou pela sua vitória.
Você sabia, não sabia?
Foi a escolha dele.
Não, Trick, não. Não.
-Mexa-se. -Assim não...
Não...
Isso não está acontecendo.
Isso não está acontecendo, não está acontecendo...
Talvez não seja real...
Eu irei reinar como ele reinou.
Pois sou a filha dele.
Juntos, controlaremos as massas,
e rumaremos para a vitória.
Até a morte nos temerá.
Somente eu escolherei quem vive.
-E aí? -Oi.
Oi!
Lauren cuidará bem do Dyson, não é?
-Ela é uma médica. -Certo...
Então, esse era o plano B?
Não se preocupe, como se eu fosse deixar
a Trick te derrubar.
Já vi "Meu Melhor Companheiro" Sei das coisas.
E se eu tivesse voltado diferente?
Você não voltou.
E eu estou muito feliz por você ter voltado.
Não sei como devo me sentir.
Não pensei que seria tão... grudenta.
Mas nunca fui beijada por uma Súcubo.
Agora eu sei como é o negócio.
Eu precisei fazer, para salvá-lo.
-Eu sei. -E agora...
Agora, sei como controlar.
Você, minha querida, evoluiu.
-Estou tão orgulhosa de você. -Obrigada.
É como entender algo que não entendi antes.
-Eu me sinto... -Chapada?
É. Mais ou menos.
Acho que preciso dar uma caminhada.
Sozinha, se não tiver problema.
Mas você ainda não me falou do beijo.
Preciso de um tempo para pensar.
Claro.
Sem problema...
Você tem uma garota incrível.
Nunca vi uma Súcubo fazer o que ela fez.
Obrigado. Por tudo, Stella.
Tem sido... Maravilhoso.
Mas há outros como a Bo que precisam de mim agora.
A não ser que queira sair para umas férias.
Estou indo para a Escócia por alguns meses
e eu poderia ter um... "Companheiro".
Bo ainda precisa de mim.
Sou a única família que ela tem.
Eu tinha que fazer, você sabe.
Oferecer o banquete humano.
Para dar à Bo a melhor chance que eu podia.
Você precisava ser tão cruel com a Kenzi?
Tudo o que eu disse àquela mortal foi verdade.
Se você se importasse com ela, você mesmo diria.
Eu entendo se sentir vontade de... me punir.
Eu só me pergunto...
Por quanto tempo você irá se punir...
Rei de Sangue?
Faça a diferença você também: Legende conosco!
Contato: submakers@hotmail.com
Siga-nos twitter: @SuBMakerS
Curta no Facebook: /SubMakers
Veja nossas promos: www.youtube.com/submakers
Não ele...
E eu sou o tipo de cara que nunca se acomoda
Onde tem garotas bonitas, sabe que estarei por perto
Eu as beijo e as amo, pois para mim são todas iguais
Eu as abraço e as aperto, elas nem sabem o meu nome
Elas me chamam de o andarilho
Sim, o andarilho
Eu vago por aí, por aí, por aí...