Acho que o pai quer que continuamos de onde ele parou -
salvar pessoas, caçar coisas...
O negócio da família.
Temos que realizar o seu legado.
Aah!
É uma linhagem.
Ele está em seu sangue,
o seu pai de sangue , o sangue da sua família.
Eu gosto daquele garoto John. Você tem?
Sim, eu acho que vocês dois foram feitos para ser.
Sim, o união de John e Mary Winchester -
muito no andar de cima é grande coisa - arranjo prioridade máxima.
Você está dizendo que você fixado acima de nossos pais?
As ordens eram muito claras.
Você e Sam precisava para nascer.
Seu pais foram apenas para ser.
Este livro.
Este é único pai bem mais precioso.
Tudo o que ele sabe sobre todo o mal está aqui.
E ele está passou para nós.
Quantas pessoas você acha que o pai é salvo?
Esse é o seu legado.
Então temos que continuar.
Hey, esporte.
Desculpe por isso.
Onde você vai?
Trabalho.
Eu só queria ver em você antes de eu sair.
O que é isso, pai?
Um dia, Vou dizer-lhe tudo sobre ele.
Agora obter algum fechar de olhos.
Veja você coisa no início da manhã.
[Caixa de música tocando "As Time Goes By"]
Boa noite filho.
Boa noite, senhor.
Josie.
Ninguém me disse isso iniciação era uma questão formal.
Bem, alguém tinha de classe se a articulação, direito, Henry?
Não é verdade?
A parte mais difícil é mais, certo?
Nós fizemos isso.
Ms. Sands?
Secura tibi facias Libertate.
Servire, te rogamus, nos audi!
Henry.
Não deixe Abbadon obtê-lo.
Isso é impossível!
Como?
Kah-nee-lah...
Poo-goh.
Kah-nee-lah...
Poo-goh.
Kah-nee-lah...
Poo-goh.
Qual de vocês é John Winchester?
♪ ♪ Supernatural 8x12 <font color=#00FFFF> As Time Goes By Data de Estréia Original em 30 de janeiro de 2013
sincronia, corrigida por
Por favor, o tempo é a essência!
Qual de vocês é John Winchester?
Uh, não.
Isso é impossível.
Isso é absolutamente...
O que eu fiz de errado?
Quem diabos é você, senhor?
Não agora. Eu estou pensando.
Por favor.
Posso garantir não há necessidade de violência.
Um de vocês deve saber John Winchester.
Eu vou lhe dizer o que -
quando um de nós cai fora do seu armário,
então pode as perguntas.
Sim, as minhas desculpas.
É absolutamente essencial, senhor,
que você mantenha suas mãos em mim?
Obrigado.
Senhores,
na ausência de todas e quaisquer outras explicações,
eu acho que esta tem sido
um mal-entendido maravilhoso, trágico.
Eu vou estar no meu caminho.
Isso não acontecendo.
Há coisas de grande importância.
Eu não tenho tempo para lidar com o gosta de você.
Você não vai a lugar nenhum, 007...
... Até que obter algumas respostas.
Como ele fez isso?
Você tem que ser brincando comigo!
2013.
Meu Deus.
Acho que os Maias estavam errados.
Gosto de Nice, em rodas.
Yours, eu presumo?
E com a água benta.
Ele é limpo.
Eu poderia ter dito isso.
Sim, bem, você pode começar por nos contando tudo
antes de eu vencê-lo fora de você.
Estou certa de tudo isso é além de sua compreensão,
meu amigo alfa-macho-macaco.
E a violência não vai ajudá-lo a compreender isso mais fácil qualquer.
Deixe-me dizer o que eu entendo!
Alguns Asshat saia do meu armário
perguntando sobre o meu pai, esmaga o meu passeio.
Então, por que eu não estou recebendo violento, de novo?
John Winchester é o seu pai?
O que é isso?
Oh, meu Deus.
O que?
Corra!
Henry.
Homem tolo, você se esqueceu de trancar a porta.
Mas nunca feitiços eram sua melhor matéria, foram eles?
Por que você não seja um boneca e me dar o que eu quero?
E eu prometo te matar e seus amigos aqui rapidamente.
Você sabe que eu não posso fazer isso.
Você não é um lutador, Henry.
Josie.
Eu sei que você ainda está lá.
Você deve lutar contra isso.
Estou com medo Pet Josie, indisposta.
Parece que é só você e eu.
Ohh! Aah!
Bem, isso é nenhuma maneira de tratar uma mulher.
Vai, vai, vai, vai, vai, vai!
Hey! Hey! Hey!
Você senhora, ok?
Que diabos você está fazendo?
Mostre-me o que você viu.
Obrigado.
By the way, Eu estou verificando.
Você está bem?
Sim, eu serei.
É apenas todas as aventuras que eu gosto
geralmente são de natureza literária.
Sim, bem, agora que Você é feito soprando pedaços,
você quer nos dizer que Betty Crocker era?
Abbadon.
Ela é um demônio.
Sem brincadeira.
De onde ela veio?
Onde você vem?
Ela é do inferno.
Eu sou do normal , Illinois -
1958.
Sim, certo.
Sério?
Tempo gajo viajar através de motel quarto armários?
Isso é o que temos vindo a?
Se você pudesse me levar para João,
podemos limpar tudo isso se , eu tenho certeza.
Eu lhe disse que não vai acontecer.
Por que não?
Porque ele está morto!
Não.
O que é isso para você?
Tudo.
Eu sou o seu pai.
Licença motorista diz
ele é Henry Winchester de Normal, Illinois.
Ele sabe aniversário do papai,
o local exato onde ele nasceu.
Cara, que é o nosso avô.
Estou apenas dizendo antes de quebrar o quente e toasties,
não vamos esquecer que, uh, HG Wells lá
pai esquerda alto e seco, quando ele era criança.
Mas talvez ele não fugir de pai -
Quer dizer, não de propósito.
Talvez ele viajou tempo aqui
e, eu não sei, ficou preso.
Sim, bem, de qualquer forma, o pai odiava o filho da puta.
E pai fez-se para que como?
Por ser pai do ano?
Aqui está.
Obrigado.
Olha, pai tinha seus problemas, bem,
mas ele era sempre lá para nós.
Maldita eu odeio viagem no tempo, cara.
Como você está fazendo?
Eu vou ficar bem.
Afinal, apesar de tudo,
eu acabei de conhecer meus netos, não tenho?
Henry Winchester.
É um prazer.
Sam.
Olá, Sam.
Jantar.
Esta é Dean.
Direito.
Bem, este foi tocar.
Que tal descobrir como limpar sua bagunça, hein?
Abbadon.
Sim.
Ela deve ser interrompido.
E como é que ela não morreu quando esfaqueou?
Porque demônios não pode ser morto
por run-of-the-mill talheres.
No mínimo, você precisa
uma faca antigo demônio-matança dos curdos.
Isso é o que é.
Onde você conseguiu isso?
Demônio deu para mim.
Nós fomos ao redor deste bloco tantas vezes.
Agora, esse portal
ou seja o que foi que você veio através -
ele ainda está aberta?
Eu duvido muito.
Por quê?
Eu estou apenas pensando se não podemos matar essa Abbadon...
Talvez possamos empurrá-la de volta de onde ela veio.
Como você fez isso?
É um Sigil sangue.
Sangue leva a sangue.
Ou de seus familiares.
Mas Abbadon veio através dele, também, certo?
Então você pode criar esta Sigil sangue novo?
Meu sangue,
pena de um anjo,
lágrimas de um dragão,
uma pitada de as areias do tempo -
II precisaria aqueles e...
Pelo menos um semanas para a minha alma para recarregar,
, mas, sim, é possível.
Você bateu o poder de sua alma para chegar aqui?
Eu pensei que só os anjos poderiam fazer isso.
Você deve saber isso.
Qual o nível que vocês dois?
Que nível?
Nível de conhecimento.
Está homens de letras, correto?
Eu sou um pouco enferrujado em bandas meu menino.
Homens de quê?
Homens de Letras,
como seu pai, que lhe ensinou os nossos caminhos.
Nosso pai nos ensinou a ser caçadores.
Você não é.
Você? Caçadores?
Bem, os caçadores são...
Caçadores são macacos.
Você é suposto -
Está legados.
Legados de quê?
O que está acontecendo aqui?
No.
Tudo bem, bem , este foi esclarecedora.
Vamos pegar a estrada, hein?
Dê-lhe um minuto, Dean .
Acabamos de passar quatro horas de condução, ok?
Tudo o que ele fez foi olhar pela janela
e pedido Pat Boone no rádio.
Ele teve seu tempo.
É apenas uma fachada,
uma maneira de rook nossos inimigos
em acreditar que estão alojados em outro lugar.
Ok, chega de a conversa decodificador.
Que tal dizer-nos
o que todo este negócio Homens-de-cartas é,
ou Você está no seu próprio país?
Não é da sua preocupação.
Por que, porque somos caçadores?
O que você tem contra nós?
Além de o irracional, sujo,
atirar primeiro e-não-incomoda-a- perguntar-perguntas mais tarde parte,
não muito, realmente.
Você sabe o que? Espere um segundo.
Estamos também John crianças.
Você é mais do que isso, na verdade, .
Meu pai e seu pai antes dele
eram ambos homens de letras.
Como John e você dois deveriam ter sido.
Estamos preceptores,
beholders,
cronistas de todos os que o homem não entende.
Compartilhamos nossas descobertas com alguns caçadores de confiança -
o muito elite.
Eles fazem o resto.
Assim Você é como Yodas aos nossos Jedis.
Nunca mente. Você vai chegar lá.
Ok, mas se vocês eram um negócio tão grande,
então por que não temos - ou alguém que conhecemos -
já ouviu falar de você?
Abbadon.
Henry. Por quê?
Por que ela faz isso?
Eu acho que para isso.
Ok, o que é isso?
Eu gostaria de saber.
Abbadon nos atacaram
a noite de minha iniciação final.
Todos segredos fossem revelados então.
Deixe-me ver se entendi .
Você viajou através do tempo
para proteger algo que faz você não sabe o que
de um demônio que você não sabe nada sobre?
Boa.
Mão-me o seu... Walkie-talkie.
Quer dizer que meu telefone? Mesmo melhor.
Operador , Eu preciso Delta 457.
Quem você está chamando não?
Número de emergência Nosso.
Yeah. Não mais.
Eles não podem ser ido.
Deve haver outro ancião lá fora
que pode nos ajudar a descobrir como parar Abbadon
eo que fazer com a caixa.
Ei, oi.
Podemos seqüestrar seu computador por um segundo quente?
Como você poderia encaixar um computador no quarto.
Claro.
Obrigado.
Sam.
Yep.
Tudo bem, um...
Me dar um nome - ninguém que, uh,
Poderia ter estado lá naquela noite -
um dos anciãos.
Hum... Ackers, David.
Larry Ganem.
Hum, Ted -
Ok, aqui está.
Hum, 12 de agosto de 1958.
Um trágico incêndio em um clube de cavalheiros.
Uh, 242 Gaines Street.
Esta é 242 Gaines Street...
Mas isso não era fogo.
Larry Ganem, David Ackers, Ted Bowen, e Alberto Magno -
todos falecidos.
Alberto Magno.
Ele é um amigo seu?
Mesmo melhor.
Estes eram os meus amigos, meus mentores
,
nossa defesa última contra os Abbadons do mundo.
Aqui está o seu companheiro Alberto Magno.
Albertus Magnus.
E ele não era um amigo.
Ele foi o maior alquimista da Idade Média.
Ok, então por que ele é enterrado aqui?
Ele não é.
Dele era o apelido que usaria quando vai incógnito.
Eu acredito que alguém plantou seu nome nesse artigo...
, De modo que, se um homem de letras veio à procura de respostas,
ele sabe algo estava errado.
Alguém Então queria que você para vir a este grave.
A questão é por quê.
O que é isso?
Nosso crista.
A Estrela de Aquário,
representando grande magia e poder.
Dizem que ficou em portas de Atlantis em si.
Hmm..
É em todas as lápides exceto para este -
uh, Larry Ganem.
Símbolo O Haitiano para falar com os mortos.
Esta é a mensagem.
Vocês, rapazes, nunca exumar um corpo?
Ame o que você tem feito com o lugar.
Noite errada.
"Carrie" triagem no domingo.
Eu cavar seu , traje embora.
O que você está fazendo?
Mostre-me o que você viu.
Podemos seqüestrar seu computador?
Dê-me um nome.
Ackers, David.
Larry Ganem.
Trágico incêndio. Isso não era fogo.
Alberto Magno.
Obrigado.
Por favor, não me machuque!
Eu gosto do seu topo.
Diga-me como chegamos preso fazendo isso?
Hey, estava, uh, Larry uma Guerra Mundial veterinário eu?
No.
Bem, então , que é o duro?
Idéia.
Capitão Thomas J. Carey III.
Isso quer dizer alguma coisa?
Bem, alguém queria que você visse isso,
talvez assim que alguém é Larry.
Então, o que, talvez ele, uh,
sobrevive ao ataque
e se esconde com a identidade desse cara?
Okay.
O que estamos esperando, então?
Acobertar o caso.
Vamos estar no nosso caminho.
O que é isso? Eu sei que música.
"As Time Goes By".
Espero que sim. É a partir de "Casablanca".
Direito.
Pai costumava assobiar de vez em quando.
Seu pai viu " Abbott e Costello Meet the Mummy"
no drive-em uma noite.
Ele assustado o cera dele.
Então, eu tenho ele, esta caixinha de música que tocava que música
para ajudá-lo a dormir à noite.
Funcionou como um encanto.
Uau, é difícil de acreditar
pai estava sempre medo de nada.
Ei,
de acordo com registros do condado,
vidas Tom Carey no Líbano, Kansas,
e é um muito feliz 127 anos de idade.
Eu digo a gente se fechar de olhos,
Cabeça sobre a primeira coisa na manhã.
Espere, espere, espere. Escute isso.
Segundo o diário de pai,
ele uma vez torturado um demônio que disse
ele fez o seu ossos trabalhando para Abbadon,
que, ao que parece, é um Cavaleiro do Inferno.
O que isso quer dizer?
Cavaleiros do Inferno são escolhido a dedo pelo próprio Lúcifer.
Eles são do primeiro-caídos, primogênitos demônios.
Então, muito pura, muito forte.
Diz a lenda que Arcanjos tinha matado todos eles,
que, como temos assistido, não é o caso.
A menos que ela o último de sua espécie.
Você diz que pertencia a seu pai?
Yeah.
Posso?
É diário de um caçador.
Eu suponho Homens de Letras -
você usa revistas, também?
Eu pretendia.
Enviei para um um dia antes de minha iniciação.
Por uma questão de fato, a julgar por minhas iniciais aqui,
este, eu acredito.
Esse foi o seu?
Ele deve ter chegado depois de...
Eu estou começando a colher
eu não conseguir voltar a partir deste momento, não é?
Não sabemos com certeza.
Tudo o que sei é que nunca viu o pai você novamente.
O que ele pensava aconteceu comigo?
Ele pensou que você correu para fora dele.
João era um legado.
Eu deveria ensinar-lhe os caminhos das Letras.
Bem, ele aprendeu coisas um pouco diferente.
Como?
Maneira mais difícil.
Surviving uma infância solitária
uma guerra fedorento...
Só para se casar
e ter sua esposa tomada por um demônio...
... E depois morto por um deles.
Esse homem tem um rap vagabundo a cada esquina.
Mas você sabe o que?
Ele continuou.
E no final,
ele fez um inferno de um lote mais bem do que ele fez mal.
Eu sinto muito.
Eu gostaria de ter estado lá para ele.
Sim, é um pouco tarde para isso agora,
você não acha?
É o preço que pagamos por sustentando grande responsabilidade.
Nós sabemos disso.
Sua responsabilidade era sua família,
não algum clube do livro glorificado!
Eu era um legado. Eu não tive escolha.
Sim, você continua dizendo a si mesmo que .
Hey.
Acorde!
O que? O quê?
Henry - ele se foi.
Onde ele está? Não faço ideia.
Ele apenas deixou um bilhete dizendo ele ia consertar tudo.
Sim, ou dane-se tudo.
Tudo bem.
Satnam.
Bem-vindo, viajante.
O que eu posso ajudá-lo?
Eu posso usar uma lágrima de um dragão
e uma pitada de as areias do tempo,
mas não se incomoda envolvendo-o.
Eu vou usá-lo imediatamente.
Nós não carregam essas coisas aqui.
Mas posso lhe interessam em alguma raiz kava?
É ótimo para a ansiedade.
Em sua janela - caçadores sinais.
Eu sei quem você é e que você é.
Agora me dê o que eu preciso para que eu possa estar no meu caminho.
Eu concordo.
Você deve ir, estranho.
Eu entendo.
Você não me conhece,
então você está relutante em vender para mim.
Fine.
Mas por favor, deixe-me comprar alguns camomila
para o meu noites inquieto antes de eu ir.
Bah-rah-ga-dó.
Durma bem.
Agora sabemos o que ele quis dizer por "consertar tudo".
O que?
Ele quebrou para o tronco, roubou uma pena de anjo.
Eu estou supondo que ele vai agitar
mais um daqueles feitiços de sangue
e Marty McFly se de 1950.
Para fazer o que?
Pare Abbadon antes que ela atinge?
Ou garra pai e burro curso.
Olha , ponto é que ele está fazendo isso.
Como?
Ele ainda precisa de dois ingredientes para o feitiço.
A menos que...
A menos que haja algum lugar próximo que vende hoodoo real.
Eu vou chamar Garth.
Todas as unidades, possível homicídio em Astro Comics
Localização...
Hey. Hmm?
Ele bateu os fios - um morto no Astro Comics.
Abbadon? Sim, tem que ser.
Ok, então ela está perto.
Eu vou encontrar Henry. Você encontra Larry.
Descobrir como matar essa garota.
Então, Henry está morto.
Eu tinha tanta certeza de que - que ele tinha sobrevivido.
Sim, bem, hum, como eu disse -
achei seu jornal e estava esperando
você pode preencher as lacunas
e explicar-me o que aconteceu
que noite em 1958.
Não importa.
Eles se foram. Estamos fora.
Abbadon Mas não é.
Abbadon era uma arma contratado.
Ela matou todos nós que uma noite.
Todos, menos você.
Ela me cegou.
É um milagre eu ter sobrevivido.
Não há problema, querida.
Mas ela não conseguir o que veio buscar.
Caixa.
Ouça, Abbadon é aqui,
e ela quer isso.
Então eu preciso saber tudo que há para saber sobre ele.
Na caixa é a chave
a cada rolagem objeto, feitiço
já coletadas por milhares de anos
sob o mesmo teto.
É a mãe sobrenatural filão.
Poo-goh.
Kah-nee-lah....
Henry, espere!
Este é um risco Eu tenho que tomar.
E se você morrer, hein?
Quem disse que você ainda vai sobreviver a um salto?
Você não pode começar a entender como eu me sentia
depois de ler jornal John.
Ah, eu acho que posso.
Veja, eu li que os tempos coisa mais do que você pode imaginar,
e dói o tempo todo.
Talvez, mas você não deixá-lo para baixo!
Eu fiz! Assim como você disse!
Bem, eu estava errado. Não!
Não, você estava certo.
E eu vou voltar
E dar-lhe a vida que ele merece,
não a que ele foi forçado a viver.
E se não é de destinado a ser?
Em seguida, ele será!
Como você pode ter tanta certeza?
Porque é a coisa certa a fazer!
Eu posso salvá-lo e Abbadon parar!
Como?
Ao voltar de uma hora antes ela ataca
e fazendo preparativos.
Se você fizer isso e você mudar o passado,
mim e Sam poderia deixar de existir!
Estou ciente de que tempo é uma amante delicado,
mas estou disposto a apostar em este ser o melhor.
Eu entendo que isto não é
a sua ideia de um final feliz, bem,
e que está desapontado que eu e Sam
são caçadores respiradoras orais .
Mas você sabe o que? Paramos o Apocalipse.
Se isso obras do jeito que planejei,
nunca haverá um Apocalipse para parar.
Então...
Abbadon quer a chave
para que ela possa pôr as mãos nele.
Você pode imaginar o que ela faria com isso?
Então, como é que vamos parar ela?
Como é que vamos parar Abbadon?
Você não.
Se você sabe onde a chave é,
depois levá-la para essas coordenadas.
Jogue dentro
Feche a porta para sempre.
E ir embora.
Espera , w-Por que eu faria isso?
Porque é o lugar mais seguro na terra,
warded contra qualquer mal já criado.
É impermeável a qualquer entrada ,
exceto a chave.
Certo, mas então todo o conhecimento que seria -
seria perdido e desapareceu para sempre.
E isso é o preço que temos de pagar
Para mantê-lo longe de Abbadon.
Você faz... Têm a chave, não é?
Eu não, um...
Mas, uh, meu irmão...
... Meu irmão faz.
Como rude.
Você não terminou seu chá , Sam.
Abbadon.
Os anos não sido gentil, Larry.
Sammy?
No.
muito mais sexy.
Tente novamente.
Abbadon. Bom garoto.
Agora escute - Eu quero fazer um bom
comércio de cavalos fora de moda.
Henry eo chave para o seu irmão.
Ou ele morre.
Estou sendo claro?
Crystal.
Na estrada para Larry, há uma planta de processamento.
Não me deixe esperando.
Abbadon tem Sam?
Ela quer trocar você e a chave para a vida de Sam.
Se eu pudesse voltar atrás, parar tudo isso aconteça.
E se você não pode?
Eu não posso correr esse risco - não com Sammy no gancho agora.
Não posso abandonar meu filho, Dean!
Novo não!
Eu preciso fazer isso. Eu sinto muito.
Kah-nee-lah... Poo-goh.
Bem, eu sinto muito, também.
Desculpe por isso.
Não, você não é.
Você queria fazer isso desde que nos conhecemos.
Henry, você precisa entender alguma coisa.
Quando meu pai morreu, Eu não poderia salvá-lo...
... Não importa o quão ruim eu queria.
Eu nunca quero que acontecer com Sam... nunca.
Se há uma chance de que eu possa salvá-lo,
eu vou fazê-lo.
Ele é meu irmão. Ele é a única família que eu tenho.
Não faça isso, Dean.
Muito tarde para isso agora.
Esse é o problema com vocês caçadores.
Está tudo míope.
Sim, pelo menos não estão extintos.
Abbadon!
Vou enviar Henry aqui sobre com a caixa.
Você faz o mesmo com Sam. Sem truques.
Meu único interesse é Henry e da chave.
Vocês dois estão livres para ir.
Você pode fazer isso em pé ,
ou você pode fazê-lo rastejar.
Sua chamada.
Henry, eu sinto muito.
Salvar.
Não faça isso, Dean. Esta é uma má idéia.
Cala a boca. Vamos.
Nós tínhamos um acordo!
Surpresa.
Eu menti.
Henry! Espere. Esperar.
Ohh!
Você não é o único.
Eu vou fazê-lo.
Ele é meu irmão. Ele é a única família que eu tenho.
Então, o que você está pensando?
Você pode Abbadon lento?
Porque se você pode, eu vou fazer o resto.
Whoo!
Que um local privado.
Agora, dá-me a caixa.
Onde está?!
Okay.
Podemos fazer isso da maneira mais difícil .
Por que estou preso?!
Armadilha do diabo esculpido na bala.
Você vai ter que chegar perto.
E significa "próximo" que pode ficar feio.
Eu sei. Mas você faz isso por sangue.
Você ainda não me matou.
Não, mas você vai querer fizemos.
A armadilha demônio em sua noggin
vai mantê-lo de fumar fora.
Nós vamos te cortar em bifes pequenos
e enterrar cada faixa sob cimento.
Você pode não ser , morta, mas você vai desejar.
Nós fizemos isso.
Não, você o fez.
Para um leitor ávido , que não era ruim, Henry.
Lamento te julgou dois tão duramente para ser caçadores.
Eu deveria ter conhecido melhor .
Sobre o ?
Você também Winchesters.
Enquanto estamos vivos,
sempre há esperança.
Eu não sabia que meu filho como um homem,
mas ter conhecido vocês dois...
Eu sei que teria sido orgulhosa dele.
Eu entendi agora.
Hmm?
O Cupido disse
sobre a bunda rebentando céu
para obter a mãe eo pai juntos.
O Winchesters e os Campbells -
o cérebro e os músculos.
Bem, Estou feliz que você vê-lo.
Tudo o que vejo na nossa árvore de família é um monte de mortos.
Ei, eu...
Encontrado esta na carteira de Henry.
Pai parece feliz.
Tipo de faz você desejar ele soubesse a verdade, né?
Quer dizer, todos aqueles anos pensando seu velho abandonou
quando o pobre filho da puta
Realmente veio aqui e salvou o nosso bacon.
Freaking tempo de viagem, o homem.
Você acha que teria fez a diferença?
O que?
Pai.
Se ele tivesse em torno de seu próprio pai.
O que, na forma como ele nos criou?
Sammy, ele fez o melhor que podia.
Eu sei disso. I-eu.
Eles todos fizeram.
Quais são as chances de que local ainda está de pé?
A chance que temos de tomar, eu acho.
Quer dizer, nós são legados, certo?
[Caixa de música tocando "As Time Goes By"]
sincronia, corrigido por
Melhor assistiu usando aberto de legendas MKV Player