Bisher bei "Weeds"...
Ich möchte das nicht länger machen.
Darum habe ich dich angestellt. Warum hast du nicht einfach Demetri angerufen?
Und seine dämliche Gefolgschaft. Verkauf Kiku einfach was, okay?
Ich trainiere das Derbyteam der Zwillinge.
Setz dich.
Du entfernst dich von mir. Ich muss wissen, dass du mit mir ins kalte Wasser springst.
- Leg los. Lass alles raus. - Folge mir nicht.
Mit uns ist es aus, Andy!
Kombipackung für Fachkundige.
Danke, Mike. Ich werde kassieren.
- Du arbeitest hier? - R.J.
Habt ihr euch hier zum Spielen verabredet?
Arbeitet dein Bruder beim Sicherheitsdienst? - Polizeischule.
Mein Name ist Detective Ouellette vom 25. Bezirk.
- Mom, das ist Angela. - Es ist so klasse, Sie kennen zu lernen.
SubCentral präsentiert...
~ Weeds 8x04: Only Judy Can Judge ~
Übersetzung: Liage, krstn und extreme Korrektur: HoLLoW
Transkript: ytet. org
- Was war das? - Oh, hey, Nance. Nettes Fort, oder?
Was war das für ein Lärm? - Die Russen.
Sind gerade zwei Türen weiter eingezogen.
Die Frau ist ein echt heißes Teil mit geilem Hintern.
Der Kerl ist schrecklich, so einer wie in "Tödliche Versprechen".
Jedes Tattoo ist für einen, den er getötet hat.
Was war das für ein Knall?
Die fällen alle ihre Bäume auf dem Grundstück.
Das ist so eine Sowjet-Sache, der Sieg über die Natur.
Hey Paco, rück' mal was von den Fruchtringen raus.
Hey, rate mal, wie viele Coupons für "Glade Plugins" ich gestern hatte.
Stevie ist einfach... er starrt nur auf den Fernseher.
75. Und rate mal, was ich dafür ausgegeben habe.
Er ist doch nicht so eine Art Fernseh-Zombie?
14 Dollars. Da schaust du blöd!
"Stew Leonard's Grocery Fat Cats". Sie nennen es "Extrem-Couponing", und das ist es.
Damit haben sie recht.
Baby!
Geh wieder Andy knallen.
Ich sammle Coupons, weil wir kein Geld haben.
Dougs Geld ist alles in dieser gefälschten Stiftung gebunden,
Stevie sollte Fußball spielen, nicht nur es gucken.
Ich hatte versucht, ihn bei dieser angesagten Stadtliga in Ashford Park anzumelden,
aber anscheinend hatte ich die Anmeldefrist um etwa zwei Wochen verpasst.
Diese hochnäsigen Scheißkerle...
Tante Nancy, jemand, der Kiku heißt, hat angerufen, drei Mal.
- Was wollte sie? - Sie sagte, es wäre was Persönliches.
Sie klang, als ob sie getrunken hätte.
Wer ist sie? Hat dich die Kugel zu einer Lesbe gemacht?
Lesbe?
Komm, Stevie. Zieh dich an. Wir tragen dich beim Fußball ein.
- Mag sie dich? - Ich denke schon.
- Du weißt ja, Frauen geben Pheromone ab. - Blödsinn.
Nein, es ist wahr. Du riechst es mit deinem Gehirn, nicht mit deiner Nase.
Aber ist gibt erkennbare Signale, ihre Pupillen erweitern sich,
ihre Hüften drehen sich zu dir.
- Sie richten ihre Muschi auf dich? - Es ist unbewusst, wie eine Wetterfahne.
Wie ein neugeborenes Känguru, das aus dem Beutel kriecht.
- Ekelhaft. - Wir sind alle nur Tiere, Shane...
...von oben bis unten mit Blut überzogen. Warum bist du überhaupt so nervös?
Ich mag das Mädchen wirklich.
Wir sehen uns später, Mann. Gute Arbeit.
Ich weiß was. Nimm sie mit zu einem Doppeldate.
Das wird den Druck vermindern, um sich zu...
Du weißt schon, ein normaler Mensch.
- Kannst du mitkommen? - Tut mir leid, Kamerad.
Mit mir und Jill geht kaum noch was, wie ein Split beim Bowling.
Wie war Tante Jill so im Bett?
Du bist echt kaputt.
Hattest du die Nacht Besuch?
Halt die Klappe. Wir haben lange gearbeitet.
Arbeiten an euren Schwänzen.
Hey, wie geht's deiner Freundin von der Drogenfahndung?
Oder sind ihr endlich die kalten, toten Murmeln aufgefallen, wo deine Augen sein sollten?
Wie es aussieht, gehen wir heute Abend auf ein Doppeldate, also fick dich selber.
- Leck mich am Arsch. - Nicht mit all der Wichse von deinem Kumpel.
Ich vermisse meinen Bruder.
Mist. Ich muss auf die Derby-Bahn gehen.
Würdest du Jill sagen, dass ich... Vergiss es.
Interessiert sie sowieso nicht. Genauso wie dich.
Schau dir diese Leute an. Ziehen ein und ruinieren gleich die Nachbarschaft.
Ich weiß. Es ist eine gottverdammte Schande.
Tut mir wirklich leid, aber sowohl die "Ninjas" als auch die "Transformers" sind komplett.
Bitte bestrafen Sie mein Kind nicht dafür, das es meine Schwester vermasselt hat.
- Vermasselt. - Offensichtlich hat sie die Meldefrist verpasst.
Nein, nein, nein. Das sagen sie nur den Leuten.
Schauen Sie, Old Sandwich ist ein wohlhabender Ort.
Es gibt eine hohe Nachfrage für Plätze in unseren Teams,
und die gehen fast nur an Familien die in der Lage sind, beträchtliche Spenden zu machen.
Schmiergelder? Im Jugend-Fußball?
Also, wenn das nicht für Sie machbar ist, dann...
Es gibt eine weitere Liga unten in Hartford.
Nein, schon kapiert, Gordon. Ich hab verstanden.
- Was kapiert? - Dies ist eine Liga nur für Weiße.
Das ist nicht... nur eine Liga für Weiße.
Hey, ich mag Mexikaner auch nicht. Ich wurde doch nur von einem geschwängert.
Selbst das Sperma ist "Muy Macho".
Vamos, Carinho! Wir sollten mal zur Lokalzeitung gehen.
Wie war Ihr Nachname nochmal, Gordon?
- Oder was? - Warten Sie, warten Sie.
Wärst du gerne ein "Ninja"?
- Ja. Ja. Dann komm.
Dann holen wir dir mal eine Spielkleidung, Kamerad.
Hier.
Ich hatte auch mal so einen.
Wie geht es dir?
Verkrampft, aufgedunsen.
Oh, tut mir leid, oder... Gratulation.
Ich weiß nicht...
Gesichert!
Ich schätze mal, dass heißt, du kannst heute Abend nicht ausgehen?
Frauen können schockierend viele Dingen tun, während unsere Gebärmutter sich häutet, Shane.
Gesichert!
Ich dachte an ein Doppeldate, oder ein doppeltes Abhängen.
Kein Date, wie immer du es nennen möchtest.
Warte mal... also kein Date?
Kadett Mullen, Sie sind tot.
So ein Hurensohn!
Ich bin verwirrt. Ist das ein Ja?
Ja. Okay.
Unterlassen Sie das, Rekruten.
Hallo?
Was zum Teufel?
Es ist eine schockierende Erkenntnis meines Lebens, das die Frauen auf mich fliegen,
mit scheinbar nur ganz geringer Anstrengung von meiner Seite.
Und an einem gewissen Punkt, nach der aberwitzigen Belohnung,
muss man sich tatsächlich fragen, warum?
- Okay. - Ist es weil...
ich einfach so grundlegend physisch attraktiv bin?
Fragwürdig. Viel wahrscheinlicher ist es deswegen,...
Schicksal. Ich verdiene es verdammt nochmal.
Ich war das fäkale Molekül einer Made, vor 50 Lebenszeiten.
Vor 49 Lebenszeiten der Parasit einer Seegurke.
Ich arbeite mich von dort herauf, zahlte die Schulden meiner Reinkarnationen,...
Koralle, Ohrenkneifer, eine Kanalratte,...
ein Grackel, Perlhuhn, Clownfisch, Ozelot,...
vielleicht die Evolution übersprungen bis zum Hund,
aber ein beschissener kleiner Hund,...
der augenblicklich befallen von Parvo- und Canine-Viren plötzlich stirbt,...
Affe, Affe, runter zum Otter, Affe, Schimpanse,...
und dann letztendlich ein Mensch! Aber huch,... Mist!
Ich bin ein kindlicher Sexsklave, der in einem Brunnen lebt.
Aber während all dieser Inkarnationen,...
war ich gut und lieb und bescheiden, und hatte mein Schicksal geduldig akzeptiert.
Und so, nach einer endlosen Serie...
von kurzen, oft brutalen Leben,...
wurde ich letztendlich, letztendlich... letztendlich geboren als ich,...
Andrew Botwin, der mühelose Empfänger der Weiber.
Das ist natürlich nur eine Theorie.
Aber wenn es nicht Biologie und nicht Schicksal ist,...
dann gibt es da draußen einen Puppenspieler, der es mag, wenn ich abgehe,...
und das muss im Prinzip Gott sein,...
und ich müsste, nun... alles überdenken.
Wenn du mich fängst, darfst du mich ficken!
Ja, ich hole meine Rollschuhe.
Das hier ist mein dritter Durchgang.
Mein Erster.
Die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.
Ist das eine Entscheidung? Naja, wahrscheinlich.
Aber selbst wenn, ist es das wirklich?
Ich weiß nur, dass ich vor Colby absolut selbstsüchtig war,
und jetzt dreht sich alles...
um ihn.
Schieben, Colby! Mach Daddy stolz, Kumpel!
Schönes Orangenschneiden machen Sie da.
Welcher ist Ihrer?
Der langsame Idiot, der gerade von dem Neuen fertig gemacht wurde.
Wer ist das? Der Sohn einer Haushälterin?
Ich weiß es nicht, aber er ist schnell.
Deck ihn doch mal jemand!
Los, Stevie! Los!
Guter Junge!
Gordon.
Du bist so gut! Wie bist du nur so gut geworden?
Hast du Spaß?
Komm schon, Neuer.
Ihr Sohn wird für den Rest des Spiels im Tor stehen.
Warum?
Weil er unsere Söhne wie einen Haufen Scheiße aussehen lässt.
- Wettbewerb ist gesund. - Fairer Wettbewerb.
Ihr Sohn hat einen unnatürlichen Vorteil.
Da unten prügeln die schon bei der Geburt einen Fußball durch die Gegend.
Oder womit auch immer die das da spielen. Grapefruit?
Meine Güte, Jeff.
Naja, was meinen Sie? Torwart ist auch eine schöne Position.
Klar. Warum nicht.
Stevie.
Es tut mir leid wegen Jeff. Er ist ein Arschloch.
Oh, verdammt.
Heilige Mutter... Dieser...
Ich schätze, es liegt einfach in seiner Natur.
Also, bekommen wir bald die Spende von Ihnen?
Gordon, was würde die Zeitung sagen?
Ihm gehört die Zeitung.
Ich bin jetzt im Team! Ich bin ein Ninja!
Spende. Kein Problem.
Ich habe etwas über 420affiliate.com gelesen,
dort kann man seine Webseite mit anderen Marihuana-bezogenen Seiten verlinken.
Ich habe uns dort angemeldet.
Scheiße, verarscht du mich?
Nein. Warum, was ist?
Wir sind Künstler, Silas. Wir werben nicht im Internet. Die Leute kommen zu uns.
Okay.
Künstler... Ich sag dir...
sobald wir etwas verkaufen, kaufe ich mir etwas Eigenes.
Warum? Du hast ein kostenloses Gewächshaus.
Ich halte meinen Bruder nicht mehr aus. Der geht mir ständig auf die Nerven.
Du hättest ihn heute Morgen hören sollen.
- Was hat er gesagt? - Bekloppte Scheiße.
"Ihr Leute seid verdammte Schwuchteln". So ein Zeug.
- Was für ein kleines Arschloch. - Ja, oder?
Aber er hat schon recht. Jeder Kerl sollte irgendwann mal einen Schwanz lutschen.
- Hör doch auf. - Ich meine es ernst.
Da kommst du in Berührung mit der essentiellen Männlichkeit in dir selbst.
Das ist wirklich beeindruckend.
Außerdem... Der ganze Mist, den du durchmachen musst, damit ein Mädchen deinen Schwanz lutscht.
Das ist... Vergiss es.
Und glaub mir, danach mache ich keinen auf "Ohh, komm kuscheln".
Ich wäre eher "Geile Sache, gib mir fünf.
Lass uns wieder an die Arbeit gehen".
Du solltest dein Gesicht sehen. Ich... schon gut.
Ich dachte, du wärst vielleicht...
Vergiss es.
Verdammt, ich muss Stevie bei den Hausaufgaben helfen.
Komm schon, Mann. Sei nicht so.
Hör zu, es ist mir egal, was du bist, okay?
- Ich bin... - Bin ich auch nicht!
Ich sage doch nur, dass ich einem Freund einen blase, weil das eine nette Geste ist.
Ich stelle mich deswegen nicht so an, wie du anscheinend.
Nein, schon klar. Es ist nur... Ich muss los.
Ich weiß nicht, warum andere Frauen sich wegen dir die Kleider vom Körper reißen,
aber ich kann dir sagen, warum ich es getan habe.
Warum?
Weil du nie aufhörst, über die Frauen in deinem Leben zu reden.
Die meisten Kerle reden nur über sich selbst.
Du redest über sie.
Ich schätze, die anderen Frauen, so wie ich...
Vielleicht wollen die, dass jemand über sie redet, so wie du über...
Jill und Nancy.
Außerdem besucht meine Freundin ihre Familie und ich habe kein Law & Order mehr auf der Festplatte.
Vielleicht ist es die Kugel?
Ich weiß es nicht. Das bin einfach nicht mehr ich.
Du musst mich einfach auszahlen.
Hat sich herausgestellt, dass ehrlich zu werden viel Geld kostet.
Anscheinend so wie Fußball.
Hey, es ist wie-heißt-sie-noch!
Okay, lass uns alle nehmen!
- Oh, Schätzchen... - Darum habe ich dich angerufen.
Heute wäre der 60. Geburtstag meines Vaters.
Ich bin heute sehr verletzlich.
Die Typen haben eine Lieferung hergebracht. Und du gingst nicht an dein Telefon.
Mein Vater trug auch eine Brille.
Happy Birthday, Daddy.
- Schöne Blume. - Eine Tigerorchidee. Bitteschön.
- Sie müssen mich hier rausholen. - Wie bitte?
Als wir da drin waren, habe ich mich im Spiegel gesehen. Da wurde mir klar,...
Was zum Teufel tue ich mit meinem Leben?
Ich studierte drei Semester "Kreatives Schreiben" am Bristol Valley Community-College.
Ich habe Angst vor meinen Brüdern.
Ich glaube, die haben Hirnschäden.
Ich werde dann mal gehen.
Schätze einfach ab, wie viel meine Hälfte des Geschäfts Wert ist,
und bring es einfach vorbei, in Ordnung?
Danke. Tut mir leid wegen deinem Vater.
Benutz viele Kondome.
Bitte nehmen Sie mich mit.
Was flüsterst du da drüben?
Nichts!
Mama, sieh mal.
Okay, lass uns gehen.
Beatrice hat gewonnen.
Bullshit!
- Es stimmt, sie hat gewonnen. - Gutes Spiel!
Lasst uns jetzt den Kaffee holen.
Die verdammten Weiber halten zusammen.
Mein ganzes Leben lang.
Meine Ex-Frau stand auf der Seite meiner anderen Ex-Frau.
Mein verdammter Lady-Lieutenant glaubt, dass ich Carla vom verschissenen Fuhrpark
sexuell belästigt habe!
In was für einer verfickten Obamacare-, iPad-, Frucht-des-Monats-Club verschissenen Welt
ist einmaliges Begrapschen eines Hinterns sexuelle Belästigung?
Ich meine, komm schon...
Wusstet ihr, dass die jetzt Instant Replays bei einem Homerun haben?
Ich geb dir einen Instant Replay.
Ob der verfickte Homerun ein Homerun war oder nicht,
hängt von meinem verdammten Urteil hab.
Pech gehabt. Fick dich. Nächster Schlagmann.
Ich meine... Oder?
Und du... Ich weiß nicht, was du bist, Kleine,
aber halt dich von dieser Obama-Scheiße fern.
Wusstest du, dass die New Yorker Polizei letztes Jahr alle verfickten Dienstwagen
in der verdammten Flotte gegen Priuse austauschen wollte?
Eigentlich stimmt das Gerücht nicht...
Das gesamte NYP - fucking - D
fährt in überdimensionierten Golfwagen durch die Gegend.
"Entschuldigung, Sir. Ich muss Sie kurz anhalten", und dann Bingo!
Der kleine Schwanzlutscher ist schon fast auf dem Saw Mill River Parkway.
Jetzt mal ernsthaft.
Im verfluchten Afrika gibt es ganze Kontinente,
die am verfickten AIDS sterben.
Und der verschissene Papst,
sitzt auf seinem Balkon und sagt, Kondome seien böse!
Dieser Hurensohn!
Ich mag Obama.
Er erinnert mich an Harry Belafonte.
Davon rede ich hier, wisst ihr?
Man braucht kein verdammtes Oberklasse-Restaurant, das dich ausnimmt.
Das hier ist schön. Das ist alles.
Ja, das Leben war schwer in der letzten Zeit.
Ich habe noch Eis am Stiel im Gefrierschrank. Ich hole mal welche.
Ich habe ein Schlupfloch in einem dreifachen Gutscheinangebot von Waldbaums gefunden,
deshalb mussten sie mir 5 Cent für jede Rolle Papiertücher zahlen.
Ich habe 200 Rollen gekauft.
Die bezahlen nicht wirklich, aber trotzdem...
Herzlichen Glückwunsch...?
Aber dann haben nicht alle ins Auto gepasst.
Und ich musste die Hälfte auf dem Parkplatz lassen.
Ich habe wohl versucht, ein Loch in meinem Herzen mit außergewöhnlichen Preisvorteilen zu füllen.
Ich vermisse dich.
Ich wusste nicht, wohin das führen sollte.
- Was sind das für Flecken? - Was?
Das ist witzig.
Ich hatte Sex mit dieser Frau auf der Derby-Bahn und sie hat diese kratzenden Piercings.
- Du hast mit mir Schluss gemacht. - Vor ein paar Tagen.
Ja. Und ich habe bis heute gewartet.
Heute? Du hattest heute Sex mit einer Rollerschlampe?
Ich bin sehr nahe daran, reine, intensive, ewige Liebe dir gegenüber zu spüren.
Die Vergangenheit ist unwichtig. Sieh es ein,
wir bringen beide Ballast mit.
Vor ein paar Stunden ist nicht die Vergangenheit.
Nun, ich meine... technisch gesehen schon.
Warte. Du verstehst es nicht. Es ist nicht meine Schuld.
Die Dinge, die ich tue... da gibt es einen Strippenzieher.
Es gibt keinen verdammten Strippenzieher!
Ich würde ihn nicht verspotten, Jill.
Du hast keine Ahnung, wozu er dich treiben kann.
Strippenzieher. Das ist abgedroschen.
Das ist einfach so gottverdammt vorhersehbar.
Übernimm Verantwortung für deine Taten.
"Wir waren getrennt." Ja, schön.
Ich habe die meiste Zeit meiner Ehe das riesige Verlangen unterdrückt,
mich aufs Gesicht des Getränkelieferanten zu setzen. Aber habe ich es getan? Nein.
Weil ich selbstständig bin, Entscheidungen treffe und die Konsequenzen akzeptiere,
ganz gleich, wie schrecklich sie auch sein mögen.
- Ist das das echte Leben? - Nein. Du träumst. Jetzt mach härter.
Tante Nancy! Deine Liebhaberin ist hier!
Oh, gut. Du hast mein Geld mitgebracht.
Bevor ich dich traf war mein Leben perfekt.
Klar, ich war leicht kokainsüchtig, aber im Großen und Ganzen war alles super.
Hör mal, es tut mir leid, dich enttäuschen zu müssen, aber ich bin damit fertig.
Und außerdem muss ich Stevie weiter Fußball spielen lassen.
Du willst aussteigen? Ich auch.
So. Wir sind beide draußen. Aber du willst auch Geld?
Es gibt kein Geld. Was Doug und sein Freund sich nicht selbst unter den Nagel gerissen haben,
ist wieder zurück ins Geschäft geflossen.
Hier ist dein Goldener Fallschirm.
Ich hoffe, ich muss nie mehr im Leben diese langweilige, beschissene Hippie-Droge sehen.
Mach's gut, Nancy.
Ich werde den Schwanz deines Sohnes vermissen.
Legendär!
Das ist ein Desaster. Tut mir leid, dass ich dich da mit reingezogen habe.
- Was machst du da? - Ich überprüfe deine Pupillen.
Du weißt nicht, ob ich dich mag oder nicht?
Also habe ich es nicht vermasselt, indem ich dich hierher gebracht habe?
Ich entstamme einer langen Reihe von Cops.
Das sind alles elende, alkoholabhängige Hitzköpfe.
Darum... kenne ich das alles schon.
Jetzt ziehe die hier aus.
Ich habe ein Handtuch mitgebracht.
Ich habe gesehen, dass Sie Ihres heute nicht mit dabei haben, also...
Ich sollte es erklären.
Nein, nein. Bitte. Bitte. Jemand sollte diesen Pool benutzen.
Jedenfalls soll es eine gute Reha-Übung sein, stimmt's?
Es ist eine kleine Stadt. Ich arbeite manchmal im Krankenhaus.
Das ist ein toller Pool. Danke.
Ich hatte früher mal einen Pool.
Ich werde jetzt rausgehen.
Ich sehe Sie da oben, wie Sie mich beobachten.
- Sie sind in meinem Garten. - Wohl wahr.
Ich bin ein Rabbi.
Und?
Hier. Setzen Sie sich.
Immer wenn ich aus Ihrem Pool steige...
habe ich diese seltsame Vorstellung,
dass ich vielleicht als anderer Mensch herauskomme.
Tevila.
Tevila. Das ist wie eine jüdische Taufe.
Der Pool ist die Mikwe.
Das Wasser soll aus einer natürlichen Quelle stammen, und nicht aus einem Schlauch reingepumpt
und wöchentlich von einem Ex-Häftling aus Glastonbury chloriert werden,
aber die Idee ist gleich.
Und wissen Sie, was das Coole ist?
Im Gegensatz zu einer Taufe kriegt man bei einer Tevila
endlos viele Chancen, neu zu sein.
Ich dachte, ich wäre neu, aber...
vielleicht war es bloß das Vicodin.
Ich kann nicht weiterhin die gleichen Entscheidungen treffen.
Dann tun Sie es nicht.
Was zum Teufel?!
- Was hast du mit meinen Pflanzen gemacht? - Ich bin gerade erst von meinem Date zurück.
- Blödsinn. - Willst du an meinen Fingern riechen?
Etwas ist mit deinen Pflanzen geschehen? Frage doch deinen komischen Freund.
Was ist los?
Was zum Teufel?!
- Kodexbrecher! - Ich wollte es nicht.
Ich schätze, wir sind quitt.
Das ist gar nicht cool!
R.J.! Hallo?!
- Wir haben geschlossen. - Wo zur Hölle sind meine Pflanzen?
Was ist mit dir passiert?
Mir wurde klar, dass ich wieder ein Gefühl habe, darum bat ich diesen Kerl mich zu schlagen,
und er hat es ein wenig übertrieben.
- Was ist los mit dir, Mann? Bist du auf Drogen? - Das ist der springende Punkt. Nicht mehr.
Meine Eltern haben mich unter Drogen gesetzt seit ich 13 war,
aber ich trage nicht mehr länger ihre Scheuklappen.
Gib mir einfach meine Pflanzen zurück, Mann.
Ich habe dich gemocht. Ich dachte, wir wären vom selben Schlag.
Aber anscheinend bist du ein Dummkopf. Du hast keine Vorstellungskraft.
Du siehst es als Drogen an, um sie zu verkaufen, als wäre es eine Ware.
Wie die Pillen meiner Eltern, derbe, tot, Ware.
Aber es ist nicht tot. Es lebt.
Es ist antik. Es weiß Dinge.
Die Pflanzen wählen dich aus.
Aber du musst bereit sein. Es ist ein Kampf.
Du kontrollierst sie oder sie kontrollieren dich, und ich habe es heute gesehen.
Du verstehst nicht die Gabe, die du besitzt, und du verstehst nicht die Pflanzen.
Die ziehen dich verdammt noch mal runter. Es würde böse für dich ausgehen.
Du konntest es nicht sehen, ich aber schon,
deshalb sind sie jetzt alle weg.
Du kannst mir später danken... oder auch nicht.
Ich brauche dich nicht mehr.
SubCentral.de