Sebelumnya di "The Vampire Diaries"...
I love you. lihat mataku dan katakan
jika kau tak ada rasa padanya.
apa yang kau lakukan padanya? aku akan membuat dia kembali.
menjadi vampir yang mengakhiri semua vampir.
pasti ada alasan kenapa Esther menggunakanku untuk membuatmu , benarkan?
dia tidak menginginkanmu untuk abadi,
sehingga dia menggantungkan hidupmu pada satunya2nya manusia... diriku.
aku adalah yang membuat darah vampir kalian.
sehingga, aku bertanggung jawab atas hidup kalian.
aku ingin mengunci dia seperti yang kau lakukan pada Mikel.
Tyler...
kita akan menghubungimu dari sini.
setelah kita membuang ' tubuh Klaus di danau.
Hey.
Jeremy mengunci dirinya di kamar mandi lagi.
apakah dia mengira kita tidak tahu apa yang sedang dia lakukan?
dia 14 tahun. dia tidak tahu.
Hey.
kamu akan memberiku masalah dengan...
Morning.
Morning, mom.
Sync & english corrections by Rafael-indonesian translated by .LA. UPD www.addic7ed.com/
dia akan baik-baik saja.
dia hanya terkena sedikit hantaman hari ini pada kepalanya.
tapi itu hanya gegar otak ringan. tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
tetapi ketika dia pingsan, ada darah mengalir.
sejujurnya Jeremy, dia baik-baik saja.
dia hanya... dia hanya sedang melalui banyak hal.
apakah ada yang ingin kau hubungi?
apa?!
aku membawanya ke rumah sakit.
kau menghubungi 9-1-1. tidak jika sedang
ada parade vampir di daerahmu.
setiap original yang ada hanya ingin Elena mati untuk menghentikan Alaric.
dia hanya sedang menunggu giliran disana.
Well, Meredith ingin melakukan sedikit observasi padanya.
Jeremy, bawa Elena pulang. kita sedang dijalan.
pernahkah kuberitahu kau sebelumnya seberapa besar aku menilaimu
untuk tidak sebagai saudara terbodoh didunia?
kau tahu salah satu dari kita harus tetap bergerak kan?
sebelum Alaric menemukan dan membunuhnya
dan kita semua juga mati.
hidup kita adalah salah satu taruhan yang besar.
Hello, Meredith.
apa yang kau lakukan disini?
aku adalah penjaga Elena's . aku kira itu aneh
tidak ada yang menghubungiku
bagaimana kau bisa tau?
Oh, aku mempunyai mata dan telinga dimana-mana sekarang.
itu lucu. orang-orang dikota ini
bagus dalam pekerjaan yang ku berikan pada mereka
ngomong-ngomong...
kau tidak begitu bagus dalam pekerjaanmu.
itu karena kau curang.
jadi aku menemukan tempat penyimpanan
darah vampir.
jangan... hentikan itu.
jangan... jangan lakukan itu. hentikan!
Council akan memperhatikan tentang bidang kesehatan sekarang
untuk membuat ijinmu dicabut.
Mayor lockwood and sheriff Forbes
are being relieved of their duties.
aku mengambil alih kota ini.
dan kamu akan melepaskan Elena kepadaku.
sofa.
aku baik-baik saja. aku hanya... aku hanya ingin makan dulu.
baiklah. segera setelah kita pastikan tidak ada orang yang mengendap-endap keluar.
baiklah, sofa. sekarang.
Ugh, aku katakan , aku baik saja.
Doctor berkata kau istirahat, dan kau akan istirahat.
Ahh.
sekarang apa yang bisa kulakukan untukmu?
apa kamu ingin teh?
atau vodka?
keduanya akan membantumu tidur.
aku tau.
aku menjadi pemaksa. Itu yang kulakukan.
tidak. itu hanya...
hanya manis
aku pikir... teh dan vodka.
Caroline Forbes mengatakan padaku bahwa poni-ku kurang nyentrik.
aku tidak mengerti artinya sama sekali.
It means Caroline's driving Elena crazy, as usual.
jadi, aku mengira ,
flare jeans akan kembali
That doesn't make you a psychic, Bonnie.
itu artinya kamu sangat memperhatikan "top model".
katakan apa maumu.
tapi aku mendapat perasaan buruk pesta api unggun malam nanti.
Itu tidak masalah , karena aku tidak akan pergi.
aku tahu, karena Jenna datang dan orangtuaku ingin mengadakan pesta malam keluarga.
kamu harus datang.
mungkin dengan diam-diam.
harus menemui coach Tanner. Love you.
kamu tidak mengatakan kembali.
What?
kamu tau itu.
kamu tidak dapat menggantung lagi, Elena.
jika kamu tidak menyukainya lagi hanya...
katakan padanya.
dimana yang lainnya?
Tyler dan Caroline mendapat telepon dari kedua ibunya.
apa yang habis kau mimpikan?
Sophomore year.
itukan sudah lama.
ya memang.
maafkan aku jika aku menggantungmu.
aku seharusnya sudah menyadari apa yang ku inginkan,
dan jujur dengan itu.
dan sekarang aku melakukan kesalahan yang sama
dengan Stefan dan Damon.
Itu tidak benar dengan yang , kulakukan pada mereka berdua.
aku... aku harus melepaskan salah satu dari mereka
yang mana?
Stefan.
kamu gakpapa?
Yeah.
terimakasih teman. katakan pada yang lain
aku mengahragai mereka tetap ada untukku.
kita perlu bicara.
aku terlalu dimanjakan.
aku baik-baik saja.
kau sedang menjadi tahanan rumah. kau memang seharusnya dimanjakan.
bukankan lebih baik jika kita pergi dari kota ini saja?
dan melakukan apa?
melarikan diri seumur hidup?
tidak , terima kasih.
dan aku bukan orang bersalah.
aku dah selesai di sofanya.
jadi kamu hanya membiarkan apa yang dia lakukan
aku membiarkan Elena membuat keputusannya sendiri.
walaupun dia salah?
tidak ada yang salah dengan hidup bebas,Matt.
percaya padaku
kamu tidak akan mengetahuinya hingga kamu merasakannya
Stefan...
Elijah.
Halo lagi.
aku membutuhkanmu untu memberitahuku dimana jasad Klaus disimpan.
aku tidak tahu, dan jika aku tahu kenapa aku harus memberitahumu?
Elena bekerja sama dengan vanpir
hampir sja membuat di mati lagi malam ini,Jeremy.
apakah kamu juga peduli hal itu?
tentu saja.
dia terlihat tidak bisa dipisahkan dari mereka,
tapi aku bisa memisahkan.
dan dengan bantuanmu...
aku akan melenyapkan mereka semua.
temukan dimana jasad Klaus disimpan.
aku akan membunuh dia dan semua saudaranya.
dan ketika aku mati, vampir sudah tidak akan ada lagi.
tapi satu2nya cara kamu mati, jika Elena mati.
jika begitu kurung aku.
buat Bonnie memantraiku dan aku akan seperti Klaus.
biarkan Elena hidup bahagaia normal kehidupan manusia.
dan ketika hidupnya selseai...
penusuk ini adalah satu2nya penusuk
yang bisa membunuh mereka.
aku akan mencari Klaus
either way, Jeremy.
jadilah yang membantuku,Jeremy.
yang kita butuhkan hanya mengambil penusuk itu darinya.
Once he's been disarmed, the weapon's in my possession,
keluarga ku akan bertebaran dibumi.
dan AlARIC akan mengikuti kita.
dan kau bisa ... berlari.
kami sudah melakukan itu sebelumnya.
Klaus and Rebekah menghabiskan
ribuan tahun melarikan diri dari ayahku.
What's another half century while Elena's able to live out
the rest of her natural life?
Kami akhirnya bisa menghentikan dia, Elijah.
setelah apa yang dia perbuat kepada kami,
aku tidak bisa memberikannya begitu saja .
kau bisa pegang janjiku, Elena.
aku tidak akan menghidupkan Klaus kembali
dikehidupanmu, atau dikehidupan anak2mu nanti.
mungkin itu akhirnya memberi dia pelajaran.
kenapa dia harus mempercayaimu?
semua yang kamu lakukan hanya menipu dia.
dan untuk itu aku sangat malu
tapi karena ini...
dia bisa saja langsung mati
begitu aku meninggalkan rumah ini malam ini.
jadi Elena,kuserahkan padamu
untuk membuat keputusan mempercayaiku atau tidak.
tidak! Hello!
apakah karena gegar otakmu itu membuatmu tidak waras?
saudara2nya yang gila akan membunuhmu
begitu mereka mendapat kesempatan !
Rebekah and Kol akan mematuhi aturan ini
jika kamu mengembalikan jasad Klaus kepada kami...
Elena tidak akan mendapat bahaya.
apakah kita sepakat?
No! No, no,
tidak,tidak, bukankah aku mengatakan tidak!
Elena, itu terserah padamu.
Oh, ayo dong!
kenapa kamu menginginkan jasad Klaus?
dia saudaraku.
kami seharusnya bersama.
kita sepakat.
ibu?
disini.
ibu?
apa yang terjadi?
Alaric memanggil kita ke council.
dia menceritakan semuanya.
sebagian besar council tau siapa kalian sebenernya.
dia menyuruh mereka mencari Klaus,
dan kemudian dia akan menyuruh mereka mencari kalian.
kalian tidak bisa disini,jika mereka ada.
apa maksudmu?
kalian berdua harus meninggalkan kota.
aku sudah menyiapakan uang,
dan Liz sudah membuatkan kalian identitas baru.
dan juga ada laporan sekolah...
tunggu,kau menginginkan kami lari?
kami tidak bisa melindungi kalian lagi.
Well, kita hanya bisa bersiap dan pergi!
jika kalian tinggal,
kalian akan berakhir mati.
kalian tidak punya pilihan.
jadi apa yang akan kamu lakukan?
apa yang ingin kulakukan
adalah lari dari rumah ini dan membawa Elena
dan membuatnya lari dari semua ini.
baiklah, kenapa tidak?
sayangnya,
semua vampir sedang disini.
walaupun aku ingin membantu Alaric...
aku tidak tahu dimana jasadnya.
aku tahu.
benarkah?
aku tau dimana jasad Klaus.
bagus, katakan padaku.
Damon'sedang dijalan untuk menyembunyikannya di route 12.
aku akan meng-sms-mu untuk lebih jelasnya.
Thank you, Jeremy.
kamu melakukan hal benar untuk saudaramu.
aku tahu.
dia mempercayainya.
kita tidak bisa hanya meninggalkan kota.
tentu saja kita bisa.
tidak,teman2 membutuhkan kita.
dan ibu kita membutuhkan kita untuk tetap hidup,dengar
Stefan and Damon akan melakukan apa saja untuk melindungi hidup mereka,
tetapi ini hidup kita.
jadi biarkan aku melindungimu.
aku akan pergi kemana saja denganmu.
dan jika kita harus menghabiskan hidup kita berlari,
aku akan melarikan diri denganmu.
tetapi,yang pertama
aku harus membantu teman2 kita.
aku akan mengambil barang2 dan kita bertemu di sel 2 jam lagi.
Deal!
kita akan pergi bersama,apa yang kau butuhkan?
Ah,hanya kamu.mungkin curling iron
Oh, aku harus memberitahu Bonnie!
aku akan memberitahu Bonnie, OK?
2 jam . jangan berani sampai telat
OK!
aku belum sepenuhnya keluar dari Virginia
dan Elene menjual hati kita pada original?
itu keinginannya.
kamu tahu selain hal ini, ?
semuanya berjalan buruk.
dimana jasdnya?selama itu tidak rusak
Alaric satu langkah untuk menemukannnya.
tersembunyi,aku berencana menaruhnya di 666
tapi aku memikirkan kalau itu akan bisa diketahui
jadi...
1020.
lemari es kecil, beberapa kandang burung,
box full of "playboys".
One beef jerkified original.
Whoa. Creepy.
aku butuh beberapa menit.
Just jam the witch locator bat signal, whatever,
dan lakukan dengan benar, Bonnie.
Elena dan Jeremy kehilangan Jenna
dan Alaric karena dia.
Tyler's adalah hybrid.
ibuku adalah vampire.
bisakah kau memberikan kami waktu
untuk melihat dia dalam keadaan seperti ini?
kamu seharusnya terbakar di neraka.
tapi jika kamu mati,
begitu juga temanku.
dan ibuku.
apa yang harus kulakukan dengan itu?
Stefan,pastikan bahwa Alaric
tidak mengendalikan Jeremy.
Jeremy akan baik2 saja, diantara kita
kita mempunyai kekuatan lebih banyak
untuk menghentikan Alaric.
Hey.
ada apa?
aku...
aku merasa setiap orang akan pergi meninggalkan rumah ini
dan ada kesempatan dimana mereka tidak kembali ke rumah.
Well, aku berjanji...
aku akan melakukan apa saja sesuai kemampuanku
untuk membuat mereka semua kembali.
Stefan...
lupakan saja.
Um...
kita bisa bicara nanti.
hanya saja tidak ada nanti.
Bonnie baru saja pergi.Rebekah seharusnya ada disini segera , membawa Jasadnya
aku bersama Caroline dan Elijah disini.
Jeremy's sedang menuntun Alaric kesini.
kamu hanya membiarkan Elena membuat keputusan,kan?
lalu apa yang akan kamu lakukan, Damon?
membawanya, do well.
aku tidak tau, hanya saja selain membuatnya percaya pada Elijah!
kamu tau, dia akan membencimu?
ya dan dia akan hidup dan juga membenciku.
itulah perbadaan mendasar aku dan kau.
Brother.
secepatnya jika kita menemukan penusuk itu,
bawalah petinya dan lari dari situ.
Alaric's menyuruh polisi untuk menemukan mobil Klaus.
akan kulakukan.
harus pergi.
saudara perempuan The original disini.
ini hanya waktu, sexy bex.
dimana Klaus?
bagaimana kau menemukanku?
Well, kamu akan terkesan bagaimana kekuatan hukum
ketika tidak dicampuri vampires.
sekarang dimana Klaus?
lemari penyimpanan.
disana hanya ada ribuan darinya.
sialakan cari sendiri.
Mmm. Thank you.
sama-sama.
Mmm. Sorry.
aku beri madu lebih banyak. aku tidak begitu suka teh.
jadi... Stefan.
dia yang menyelamatkan hidupku,kau tau.
aku tidak pernah menceritakan itu.
malam saat mobil orangtuaku jatuh dari jembatan,
Stefan lah yang menyelamatkanku.
jadi kamu merasa berhutang kepadanya?
tidak,bukan seperti itu. hanya...
setelah kejadian itu,
aku merasa seperti aku tidak tau
bagaimana lagi untuk hidup.
seperti tidak ingin.
tapi setelah bersama Stefan,
seperti aku menemukan lagi semangat.
dan begitu lah seharusnya cinta.
kamu seharusnya mencintai seseorang
yang membuatmu bahagia kamu hidup.
jadi apa masalahnya?
masalahnya adalah Damon.
aku...
ketika aku bersamanya,
itu seperti sesuatu yang ku konsumsi.
dan aku tau aku tidak bisa memilih mereka berdua.
aku tau jika itu salah...
ketika aku memilih satu maka yang lain maka pergi.
dan aku tidak ingin kehilangan lagi.
aku...
aku hanya...
aku harap Ibuku ada disini untuk memberiku nasihat.
Hey, ini aku.
ayahmu membuatku bermain pictionary.
aku tidak bagus dalam pictionary.
kamu benar. kamu payah
gigit aku, Grayson.
dengar, menurutmu bisakah seseorang menjemputku disini?
oh, berubah pikiran
datang ke family night?
sini.
Elena? semua baik2 saja?
Matt dan aku bertengkar.
dia membicarakan tentang kuliah
dan pernikahan dan semua hal yang telah kita bicarakan,
dan aku hanya... aku tidak bisa.
dia belum begitu mengerti tentang itu, honey.
dia haya sedang mencari tau perasaanmu kepadanya sekarang.
aku tidak tau apa yang kurasakan.
tentu saja, kamu tau.
kamu hanya takut untuk mengatakannya.
Yeah,tapi aku tidak ingin kehilangannya.
kamu tidak akan kehilangan dia,honey.
kamu hanya membuat dia bebas.
apa yang terjadi?
ini hanya satu2nya cara untuk membawamu ke truk ku Elena.
tehnya.
kamu membiusku. maafkan aku Elena
tapi kamu benar,ok? kamu tidak punya orang tua
untuk menanykan mana yang benar dan salah.
kamu membuatku dan Jeremy dan vampir2 itu
berperang yang seharusnya kamu tidak ada diantaranya.
apa yang sebenanrnya terjadi, Matt?
aku membuatmu meninggalkan kota, Elena.
ini satu2nya cara membuatmu aman.
Damon!
Damon, dimana kau?
Damon, ini tidak lucu.
Shh.
No! Don't!
No!
No! No!
No!
selanjutnya.
Rebekah, lari. lari!
Damon?
berita buruk, brother.
Alaric menusuk Klaus. dia mati.
aku merasa OK.
apa kamu merasakan sesuatu?
tidak.
sage merasakannya sejam setelahnya.
Yeah,atau Klaus berbohong bahwa kita berasal darinya.
Well, jika dia tidak berbohong...
sejam bukan waktu yang cukup untuk membawamu kembali ke Mystic Falls.
jadi,kita bisa melakukan perpisahan yang bagus, Stefan?
bukan kita, brother.
kau dan Elena.
Well, aku kira kamu hanya akan mengucapkan perpisahan pada kita berdua ya?
hubungi aku jika kamu merasa batuk.
Stefan.
Elena's tidak dirumah.
Matt dan aku...
kami membuatnya meninggalkan kota.
Ini akan baik2 saja.
Klaus berbohong.
kita semua akan baik2 saja.
apa yang terjadi?
Stefan?
mengerti, jer.
kita harus kembali.
dengarkan aku, Matt. jika Klaus satunya2 orang yang merubah mereka,
mereka semua akan mati.
kita harus kembali, Matt!
Elena... apa?
Damon tidak bersama mereka.
apa?
dia beribu2 mil dari kota.
aku bisa membawamu kesana,
atau berbalik menuju Stefan.
Itu pilihanmu.
biar ku tebak...
calling to see if the grim reaper's paid a visit?
apa yang kamu rasakan? apa ada gejala?
belum.
tapi aku yakin kita bisa tertawa
ketika kita tau Klaus pembohong besar.
Yeah, aku... aku tau kita bisa.
Hey, kamu dimana?
Matt's membawaku pulang.
kepada Stefan.
tidak hanya Stefan... Damon.
pada Tyler. pada Caroline.
tidak, Elena, aku mengerti.
jadi...
karena aku orang yang mungkin mati,
bisakah aku bertanya padamu?
Yeah,tentu saja.
jika itu hanya aku dan stefan,
dan kamu harus memilih siapa yang kamu tinggalkan...
siapakah itu?
aku mencintainya, Damon.
dia datang dihidupku pada saat aku membutuhkannya,
dan aku mempunyai perasaan dengan cepat.
dan bagaimanapun juga yang kurasakan denganmu, aku...
aku tidak bisa tidak mencintainya juga.
Hey, aku mengerti itu.
Itu Stefan.
itu akan selalu Stefan.
aku tidak bisa berkata "selalu".
yang bisa kupikirkan hanyalah sekarang
dan aku peduli padamu, Damon.
yang mana aku harus membuatmu pergi.
maksudku, mungkin jika kau dan aku bertemu lebih dulu...
Mungkin.
kamu akan baik saja.
kamu dengar aku?
kamu akan baik2 saja,
dan aku akan bertemu denganmu segera.
benar2 segera.
Good-bye, Elena.
aku lihat kamu masih kesal.
I take it goldilocks gave you the slip?
Tyler! Tyler!
Caroline? Tyler, oh, my God!
Hey! Hey!
Hey.
Sorry, aku baru bersama Bonnie.
apa yang terjadi?
Klaus mati.
dia mati.
kamu akan baik saja, Caroline.
tidak, bukan diriku yang kukhawatirkan.
tidak bisa lagi .
aku sudah tidak bisa.
tidak! tetapi kamu kuat,
dan kamu punya kehidupan yang indah diluar sana.
ketika kamu melewati semua ini...
hanya katakan pada ibuku bahwa aku meninggalkan kota, OK?
apa kamu merasakan sesuatu?
tidak.
aku merasa baik.
aku ingin pergi dari sini.
aku tidak ingin kamu melihatku mati.
tidak, aku tidak akan pergi.
aku tinggal. tidak.
Yes. kamu lari.
atau aku akan membuatmu lari. aku tidak akan pergi!
pergi!
You, too, car.
apa sekarang?
Itu Tyler. dia, um...
dia...
sial.
sial, sial, sial!
Matt, tidak,hentikan itu.
ini seharusnya bukanlah hidup kita, Elena.
dia pergi, Elijah.
tidak ada yang bisa kulakukan untuk menghentikannya.
Tyler lockwood sudah mati,
tetapi jasadnya bertahan.
kau bilang jika Niklaus merubahnya.
aku kira itu dia,itu bukan aku
itu bukan Kol. Itu bukan aku, Elijah.
Itu Niklaus, aku yakin itu.
jadi mengapa mereka masih hidup?
aku tau kau disini.
aku harus bilang kamu melakukan mantramu dengan sangat baik.
aku tidak mengira kamu bisa.
aku melakukan itu untuk menyelamatkan teman2ku dan ibuku, Klaus.
bukan kau.
kekuatan alam tidak akan merasa senang padamu.
kekuatan alam tidak akan membuatku melakukan apa yang harus kulakukan sekarang.
aku sudah selesai dengan apa yang terjadi karena kalian semua sekarang.
aku melakukan itu karena aku ingin.
- Hello? - kamu hidup.
Congratulations. Rebekah.
Elijah berbicara pada Elena.
dia dan Matt seharusnya sudah kembali ke kota beberapa menit ini.
Yeah, dia mengatakan itu. dia juga berkata
kalian berdua akan pergi dari kota dengan lama.
itulah masalahnya. Elijah berkata kita harus lari,
karena pemburu akan mendatangi kami,
tapi aku tidak ingin lari lagi, Stefan.
aku mengahabiskan sisa hidupku berlari.
apa yang kamu bicarakan? kita mempunyai kesepakatan.
maaf, tapi Klaus mati.
Tidak ada kesepakatan.
jika aku dan saudaraku ingin bertahan
kami harus menghentikan Alaric,
dan satu2nya jalan menghentikan Alaric...
Rebekah, no.
aku harus menelepon Stefan. tetapi teleponku mati
ini. gunakan punyaku.
Thanks. Matt, awas!
ayah?
ayah!
kita akan baik saja. aku janji.
kamu tidak ingin membalasnya?
kamu seperti tidak terlihat, Ric.
jangan berkata seperti itu.
kita bukan teman.
kita teman.
baiklah, hubungan kita bermasalah.
Itulah yang membuatku lemah.
itulah mengapa diriku yang sebenarnya menjadi lama untuk melewati ini semua.
dan sekarang aku akan mengakhirimu.
aku tau, Bonnie, kau benar.
kamu dan ibuku.
aku hanya tidak bisa mengatakan padanya.
hanya saja tidak malam ini.
aku akan menghubungimu nanti.
Katherine.
Um... bukan. aku...
aku Elena.
Oh. kau...
kau terlihat seperti...
sorry.
kamu hanya mengingatkanku pada seseorang.
aku Damon.
bukan bermaksud tidak sopan, Damon,
tapi itu agak aneh
bahwa kamu berada ditengah malam seperti ini.
kamu yang mengatakan.
kamu juga berada disini sendiri.
ini Mystic Falls. tidak ada hal buruk yang terjadi disini
aku bertengkar dengan pacarku
tentang apa? jika boleh tau.
hidup,
masa depan
dia sudah mempersiapkannya.
dan kamu tidak ingin itu?
aku tidak tau apa yang kuinginkan.
baiklah,itu tidak benar.
kamu ingin apa yang orang lain inginkan...
apa?
orang asing misterius yang mempunyai semua jawaban.
Hmm. baiklah, katakan saja
aku sudah lama berkeliling.
aku belajar beberapa hal.
So, Damon...
katakan padaku.
apa itu yang kuinginkan?
kamu ingin cinta yang mengonsumsimu.
kamu ingin semangat
dan petualangan,
dan walaupun itu berbahaya sedikit.
jadi, apa yang kau inginkan?
Ah...
itu orangtuaku.
aku ingin kamu mendapatkan apa yang kamu cari.
tapi sekrang aku ingin kamu melupakan apa yang terjadi.
aku tidak bisa orang2 tau aku sudah berada di kota.
Good night, Elena.
apa itu saja yang au bisa?
belum.
apa yang terjadi? No!
apa yang terjadi?! apa?!
No! No!
No, no, no, no!
No!
Ric!
kau tidak mati.
kau tidak mati!
Matt, kamu dimana? kamu seharusnya sudah sampai sekarang.
Jeremy.
aku pikir kamu berlebihan.
bagaimana juga kamu bisa masuk?
aku tidak tau.
aku hanya ingin mengucapakan selamat tinggal. dan itu terjadi.
Ric?
aku hanya ingin kamu tau...
jika aku selalu disini untuk menjagamu, Jeremy.
dan kau tidak akan sendiri.
OK?
aku janji.
aku tidka mengerti.
Oh, my God, kau hantu.
tapi jika kau mati...
Itu berarti Elena...
dimana dia? Damon...
dimana dia?
tunggu! kamu harus tau, ketika Jeremy membawa Elena
kesini pada malam itu, lukanya lebih parah dari yang sebenarnya.
itu bukan gegar otak. Itu adalah cerebral hemmorhage.
pendarahan di otak.
apa maksudmu?
aku sangat panik, aku tidak ingin mengatakan pada siapapun.
aku menolongnya.
dia membutuhkan pertolonganku.
kau apa?!
Sync & corrections by Rafael UPD www.addic7ed.com/