Après l'inculpation pour drogue, il a perdu sa candidature.
Il s'en est pas remis.
Que veux-tu qu'on fasse ?
Nous aider à le désintoxiquer.
C'est comme une lumière qui a disparu.
La seule grossesse que j'aurais eue.
Je me dis que des rencontres d'un jour c'est mieux.
Pas de lien, pas de drame.
Peut-être est-ce un autre endroit pour se cacher.
Une sorte de coffre fort
je trouve pas de clé
On sait ce qu'il y a dedans ?
Ça doit être important. Sinon pourquoi l'enfermer ?
Jack ! Arrête !
J'en ai marre
Je suis enceinte.
Notre mission de sauvetage de Jack.
Oh non, pas Jack.
Victor le sait ?
Si je le dis à Victor, je le perdrai
Dis-lui qu'il est de quelqu'un d'autre
Quelqu'un avec qui tu travailles ?
Ça pourrait être le tien.
Aucun moyen de le savoir avant...
Avant de voir de quelle couleur il est ?
Tout est dit pour nous, Victor ?
Dis-moi, est-ce plus facile
de me punir moi plutôt que toi-même ?
Si c'est ça, te gêne pas.
trad. : bibl http://www.addic7ed.com
La mer d'arbres
Benne ou...?
Don.
J'ai dit prem's sur elle
On peut la scanner, en faire des tirages
Bonne idée.
Que veux-tu faire de ça ?
Armée du salut, je suppose.
Lilly m'a dit...
que ton mariage n'avait pas marché.
Je suis vraiment navrée de l'apprendre.
Je croyais que t'arrêtais
Le 1er janvier, j'ai dit
Mets cette musique, je la fredonnerai
Hello, Alan Harper.
Salut, chou. Tu vas bien ?
Orla.
Ok, bon
Je vais voir avec Lil et je te rappelle.
Non, je le ferai demain, t'inquiète pas.
Très bien, merci.
Le rassemblement avant la vente de l'appartement a lieu ce weekend.
Charlotte sera là ?
et Victor.
Tu veux bien le faire, oui ?
Voir tout le monde ?
Pourquoi pas ?
Une seule éraflure,
et je vous attrape ! Allez.
T'as quelque chose de différent.
La cicatrice de la bombe, je l'ai fait voir.
Chirurgie plastique ?
Et toi qui racontait que ton physique était une malédiction, pas une chance.
On doit parler de quelque chose, maman.
Papa ?
Un mot ?
Tu sais qu'ils ont parlé de ce truc sur le rachat des maisons de la ville.
Vous avez dit que vous seriez enterrés avant que ce jour arrive.
Ce jour est arrivé.
J'ai appelé un agent immobilier, pour avoir des évaluations.
C'est trop. On ne peut pas.
Écoutez, on s'est fait un paquet en vendant notre maison
et l'entreprise de Lilly décolle comme un foutu Exocet.
J'ai quelques trucs au feu, à ce qu'on dirait, donc...
Vous savez, "ba ! ba ! ba !", comme dirait M. Enfield (Harry)
C'est pas comme si on avait des enfants avec qui le partager, non ?
Apprécié.
Merci.
Venez là.
Merci.
C'est des conneries ce qu'on dit, n'est-ce pas ?
"L'argent ne fait pas le bonheur."
Ici l'Ouest rencontrait l'Est dans un grand cri de joie
Plus de commentaires ici.
Peu de commentateurs avaient prédit qu'un tel séisme
se propagerait à travers l'Europe"
Et retrouve le passage de Thatcher
sur une Allemagne unique qui perturberait l'équilibre des forces.
Charlotte Pugh ?
Hello, Miss Pugh.
Écoute, Orla a appelé.
L'adieu à l'appart est ce weekend.
Il faudra voir comment on garde Emma.
Pourquoi ne pas l'amener avec nous ?
On n'a vu personne depuis notre départ dans le nord
Elle peut enfin voir tout le monde.
Elle s'ennuiera à mourir
Elle peut rester avec une amie. Je passerai des coups de fil. À plus.
Je vous appelle.
On se réjouit ?
Oh, je suis l'homme du moment. Ils font la queue.
Qu'est-ce qu'on a ?
Un non de Denis Healey.
Et Roy Hattersley dit qu'il n'a pas de poste vacant pour un réfugié du SDP.
Une sale bande de rancuniers.
Tu veux que j'essaie Gordon Brown ? Voir s'il est ouvert ?
J'aurai bientôt un chemin de croix
Tu as une visite.
Elle a dit que tu l'attendais.
Les copies de l'acte que tu recherchais.
les tarifs, factures, et le contrat de location.
Merci
Tu viens ce weekend, Jack ?
Il est important qu'on soit tous là.
Est-ce que les autres sont au courant ?
J'ai dit que c'était un rassemblement pour dire au revoir à l'appart.
Et à Jay ?
Pareil.
S'il ne t'écoutera pas, pourquoi le ferait-il pour nous ?
Parce que nous sommes sa seule famille.
Si nous disons la même chose, il devra écouter.
Il te dira pas merci de l'avoir piégé.
Je ne vais pas m'asseoir et ne rien faire
pendant qu'il joue les kamikazes avec sa propre vie !
Jack ?
Je vais te laisser
Allez-vous, lui et toi chercher un endroit ensemble ou bien... ?
S'il me parle toujours après le weekend.
Les choses étant ce qu'elles sont en ce moment...
Je n'ai pas d'autre choix que de vendre, Orla.
Je dois avancer.
Je ne crois plus possible
de résoudre ce conflit depuis ce gouvernement.
C'est pourquoi j'ai démissionné
En faisant ainsi...
T'as du linge à laver ?
1 seconde.
Tu sors ce soir ?
Le conflit de loyautés avec lequel je me suis débattu
peut-être trop longtemps.
Merci beaucoup.
Pas trop tard, Jay.
Ils seront là avant le déjeuner demain, tu te souviens ?
Belle endormie.
Arrête !
Oh, Mon dieu !
C'est lourd.
On est tous là,
sauf toi.
À toute à l'heure
Bloqué dans les bouchons.
C'est quoi ces poils au visage, Alan ?
Il traverse une période Tom Selleck
Qui dit que c'est une période ?
Santé à tous !
Victor ne vient pas, Charlie ?
Il dépose Emma chez ses cousins à Clapham.
Dommage, j'avais hâte de la voir enfin.
7 ans maintenant, Charlie ?
8
Bien sûr
Orla m'a raconté pour ta mère.
Comment tu l'as trouvée.
Alors...
maintenant que le SDP, c'est plié, c'est quoi la suite ?
Vous remettre avec le Labour ?
Il neigera en enfer
avant que Kinnock accepte le retour de gens comme nous.
Il nous reproche son humiliation aux élections.
En dispersant les voix
on a remis en selle Thatcher
Que fait exactement un conseiller spécial ?
Ce sont les fantômes dans la machine politique, Jay.
Les puissances derrière le trône.
Ou le type qui tombe quand les choses vont mal.
Charlotte, comment est la vie dans le nord ?
Stockent toujours le charbon dans la baignoire, non ?
Ils doivent bien le garder quelque part.
On attends toujours d'être invités.
Bienvenue au club.
Laissez-la tranquille.
J'ai vu ton nom au générique dans le poste l'autre soir.
Me suis senti absurdement...
fier de toi, en vérité.
Et la maternité ?
Comment ça se passe ?
La meilleure chose qui me soit arrivée.
sans exception
Et toi ?
Quelles nouvelles de ton côté ?
Eh bien, il se trouve...
Et pour l'OPA d'Heseltine pour le leadership, Jack ?
Tu crois que Maggie va y survivre ?
Si elle peut survivre à la débâcle de la Poll tax,
elle peut survivre à tout ce que fera Tarzan, j'en suis sûr.
Non, je pense qu'elle va y arriver.
Le voilà
Allez. Bonne fille.
Désolés d'être en retard.
Pourquoi tu l'as pas emmenée à Clapham ?
Leur plus jeune à la varicelle
Ce doit être Emma.
Oui, et voici Lilly, la femme d'Alan.
Voici Jay le médecin.
Et voici Jack, il partageait la maison avec Maman et Papa aussi.
Mon dieu, Jay !
Je m'en occupe.
Ça va
Tout va bien, chérie. C'est juste un saignement de nez
On t'apporte des crisps ?
Juste pour cette fois
T'aimerais quoi ?
Il s'est vraiment investi dedans. La paternité.
Elle nous a complétés.
C'est pourquoi t'en as pas eu d'autres ?
Victor dit que c'est comme si elle ne voyait pas sa couleur.
Si on avait le nôtre, ça lui rappellerait sans cesse qu'elle n'est pas de lui
Je me dis que lui mentir est un mensonge nécessaire.
Pour le plus grand bien.
Donc tu n'es pas partie à Manchester pour la cacher à tout le monde ?
Ta soi-disant meilleure amie t'écarte de sa vie pendant des années.
Tu t'attendais à quoi ?, un tapis rouge ?
Je n'ai pas eu le choix.
Si j'étais restée à Londres, si j'étais restée en contact,
je t'aurais fait complice du mensonge.
ou je te l'aurais rappelé.
Quand passe-t-on à l'acte ?
Quand on sera rentrés à l'appartement.
Fais-le vite.
Mon père a fait une nouvelle crise.
Je dois passer le voir ce soir.
Assez pour moi.
Orla.
Mon tour.
Un point de côté.
C'est ici que Karl Marx est venu quand il montait sa théorie du communisme
Doit se retourner dans sa tombe,
en voyant le grand édifice s'effondrer.
Néanmoins, il a eu un peu raison.
Si le communisme consiste dans la possession des moyens de production,
les autoroutes de l'information, c'est bien ça.
Tu peux oublier ta révolution industrielle, Jack.
Voici la révolution électronique. Un changement de jeu global.
Je parle de nations entières connectées par voie électronique
Très excitant.
J'ai rejoint le consortium avec d'autres, et...
On cherche des investisseurs
C'est une chance d'entrer sur un pied d'égalité
Jack ?
Excuse-moi...
L'information, qu'est-ce que c'est ?
Samedi matin
j'ai eu mon cours de danse et maman et moi avons fait du shopping.
2 "p" à shopping.
La bataille pour le leadership du parti conservateur
devient plus âpre à mesure qu'on s'approche du vote de demain.
Mme Thatcher, selon M. Heseltine, met en danger..."
Attaquons
Bon dieu, Orla. T'as fait assez ?
Elle cuisine toujours pour une armée, même si on est que 2 ici.
Tu te plains pas, non ?
Santé à tous.
Non, t'as déjà un gin à finir
Je fais du multi-tâches
À vrai dire, je vous ai tous réunis sous un faux prétexte.
Tu veux leur dire ce qui t'arrive, Jay ?
Tu dis que je réagis trop, très bien.
Voyons voir ce qu'ils en pensent quand ils découvriront ce que tu fais.
J'ai peur que vous ayez fait un voyage pour rien
Le spectacle de ce soir est annulé. Définitivement.
Il a le HIV.
On l'a diagnostiqué il y a 6 mois.
T'es dans le coup toi aussi, n'est-ce pas Jack ?
Il est sous contrôle.
Je suis sous AZT. Je vais bien.
Sauf pour les effets secondaires.
- Le saignement de nez, c'est ça ? - Et il y a plus.
Il a rien dit à personne à son travail.
Es-tu autorisé à faire ça ?
Opérer alors que t'as le sida ?
Le HIV n'est pas le sida.
Mais c'est le virus qui y conduit.
Pas dans tous les cas.
Tu peux pas l'attraper en serrant une main ! Même la princesse Di le sait.
Et si ton nez saigne pendant une opération ? Ou si tu te coupes ?
Je ne me suis jamais coupé pendant une opération !
Avant d'opérer un enfant
tu t'assures que les parents ont toutes les informations
pour qu'ils puissent prendre une décision avisée ?
N'ont-ils pas le droit de savoir ça aussi ?
Un chirurgien peut rentrer chez lui, picoler, prendre une ligne de coke.
Cela affecte ses capacités.
Les patients ne sont pas au courant de ça, n'est-ce pas ?
Il n'y a pas un cas rapporté de transmission du HIV par un médecin.
Et ce qui n'est pas rapporté ?
Tu peux continuer la médecine. Il y a la radiographie, la recherche...
Je suis chirurgien !
C'est ce que je fais.
C'est ce que je suis !
Seigneur, pourquoi aucun de vous ne peut le comprendre !
Quelqu'un devrait aller lui parler.
Laissons-le se calmer un moment.
On doit lui dire ce que cela lui ferait,
de vivre avec un mensonge pareil année après année.
Excuse-moi, c'est si piquant venant de ta part.
Oh, allez.
La poutre et la paille.
Je veux dire, je suis aussi coupable.
Je lui ai dit, quand elle m'a parlé de Jack et du bébé,
j'ai dit qu'elle devrait dire que c'est celui de quelqu'un d'autre,
une aventure d'un soir.
Elle a dit... C'était quoi, Charlotte ?
"Quelle sorte de personne cela ferait-il de moi ?"
Quelqu'un qui veut tout, apparemment.
Lilly !
J'étais dans le noir moi aussi.
Enfin.
Bon dieu ! Jack, comment vas-tu ?
Le voilà !
Sale retardataire.
Lilly.
Un truc macabre, hein ?
Tu peux le dire.
Et elle était seule quand c'est arrivé.
2 semaines avant qu'on la découvre.
Peut-être que...
Jack devrait jeter un oeil au coffre.
Elle avait un coffre de sûreté et on ne trouve pas la clé.
Je vais venir.
Je vais commencer par la salle de bain
On pourrait le montrer à un serrurier, et le laisser faire ?
Mieux vaut ne pas s'en séparer avant de savoir ce qu'il y a dedans.
Je vais faire venir un serrurier ici.
On doit parler de ses cendres,
ce qu'on va en faire.
Rien dans le testament ?
Non.
Je m'en occuperai.
Ça s'est passé pendant qu'on faisait sa désintox.
Il avait mal
Une triste baise
Avant qu'elle naisse,
quand nous attendions de voir...
de quelle couleur elle était ?
j'avais décidé...
s'il s'avérait que c'était la sienne, je te dirais la vérité.
Même si cela signifiait de te perdre.
Mais ensuite tu l'as prise...
et ça n'a plus été seulement ce que moi, je perdrais.
Alors tu l'as fait pour elle.
Maintenant, t'es au clair, Charlie.
Je prétendrai pas que cette pensée ne m'a jamais traversé l'esprit.
Je l'ai rejetée, t'imaginant incapable d'une telle tromperie.
Tu sais, quand un témoin ment devant la cour, on le regarde avec mépris.
Je n'ai jamais compris ce que ça signifiait jusqu'à cet instant.
Je n'arrive pas à te regarder là maintenant.
Je t'en supplie, Victor.
Pardonne-moi, je t'en prie, essaie.
Je t'en prie.
Je dois partir, Orla.
Dis à Charlie que je...
Je serai en contact.
Bien sûr.
Parts, Jack.
Laisse un autre ramasser les morceaux derrière toi, comme d'habitude.
Un truc que je n'ai jamais su faire.
Bonsoir, messieurs
Où est le micro ?
Ici, il est là
Je suis très heureuse d'avoir obtenu
plus de la moitié des voix des députés du parti,
et déçue que ce soit insuffisant pour remporter le 1er scrutin.
Donc je confirme mon intention
de maintenir mon nom pour le 2e tour.
Est-il rentré ?
Victor ?
Comment peut-on revenir après un truc comme ça, Dieu seul le sait.
Je pensais que t'avais abandonné tout truc religieux
J'ai l'occasion de faire appel à lui de temps en temps
Dis-en une pour moi quand tu peux
Je le fais toujours
Tu gagnes.
Je leur dirai.
c'est la chose à faire, Jay.
Un jour tu...
T'as eu ce que tu voulais, Orla.
Pas besoin d'épiloguer.
Alors sur une échelle de 1 à 10, combien es-tu en colère contre moi ?
Au-delà de l'échelle.
Ça aussi, ça passera. (proverbe)
Il est là ?
Mystère résolu.
Le départ pour le nord,
à l'abri des regards tout ce temps ?
Je comprends maintenant.
Que veux-tu que je fasse, Charlie ?
Me présenter
faire le père ?
Ou rester en arrière ?
Elle a déjà un père, je le comprends aussi.
Je ne veux pas compliquer les choses encore...
Jack ?
La voiture est au coin de la rue. J'arrivais pas à trouver cette maison.
Voici Alicia.
Et James.
Charlotte
Prêt ?
Attrape Papa.
Bon garçon.
Dieu sait qu'on ne voudrait compliquer quoi que ce soit.
Allez, Alan.
Si tu étais Victor, tu voudrais connaître la vérité.
Bon sang de bonsoir, Lilly !
As-tu idée des dommages que tu as créés ?
Qu'est-ce qui t'a pris de dire une chose pareille ?
Alan, ramène-moi à la maison.
Oh, non, tu restes,
écoute ta musique.
Quelque chose t'a fait dire ça, Lilly.
Ce n'est pas seulement la bibine
Elle est à toi.
Le jour après notre rencontre au pub,
je t'ai appelée, tu te souviens ?
Je t'ai dit que je ne pouvais pas me résoudre à lui raconter.
Si tu pensais que c'était si répréhensible,
pourquoi tu n'as rien dit alors ?
Ou alors tu attendais ton heure ?
Bon dieu, dis quelque chose !
Je ne suis pas la seule avec un secret, pas vrai ?
Alan ne sait rien sur Jack et l'avortement, non ?
Que c'est la raison pour laquelle tu ne peux avoir d'enfants.
Ce que tu as semé, ma chère.
Ça va ?
Victor reviendra.
Il n'y a aucune raison qu'il veuille te perdre.
Aucune de vous 2.
À sa place, tu reviendrais ?
J'aimerais le penser.
Alan ?
Elle te mérite pas...
On peut rentrer maintenant, s'il te plait ?
Allez.
Je recherche un ministre terne, complètement loyal,
et par-dessus tout, quelqu'un qui me soutiendra...
Les apparatchiks d'Owen affirment que c'est sa terrible caricature
qui nous a mis sur ce tas de ferraille.
Thatcher semblait chevaucher la même bête sans trop d'ennuis.
Elle est increvable, non ?
Lecture pour le coucher ?
C'est toi qui as fait ça ?
Ta mère.
Elle... embêtait le médecin avec juste à l'instant.
Tous ceux qui viennent à la maison y ont droit.
Ton écriture, papa.
Boooon...
j'ai aidé à compléter.
"Votez pour nous et brisez le moule de la politique britannique"
"Remettez en cause les factions tribales de Westminster".
Ils ont failli y arriver pendant un temps
C'est le 1er-raffle-tout qui a joué pour toi.
et le bon moment
Ce qui craint dans mon cas. Comme toujours.
Il n'est pas trop tard pour suivre les autres,
pour rejoindre la Liberal Alliance.
C'est à une révolution que je voulais prendre part,
pas une coalition hybride née d'une nécessité politique.
Quand la bande des 4 a commencé,
ils ont joué avec le nom "Le nouveau Labour", tu le savais ?
Ils auraient dû partir avec,
ne serait-ce que pour sortir le carton rouge au Labour,
"Se moderniser ou mourir"
Peut-être que le Labour aura sa propre révolution de velours.
C'est une sorte d'héritage
Peut-être que c'est une question de génération.
Il n'y a plus de causes pour lesquelles se battre maintenant
Vous avez réussi ça pour nous, pas vrai ?
Voilà une excuse pratique.
Je pense avoir trouvé à quoi rimait tout ça.
Toutes ces années à te sacrifier sur l'autel de la rébellion.
Ce n'était pas une bataille contre moi, n'est-ce pas ?
C'était une bataille contre tout ceci, qui t'attendait.
Et tu avais raison.
Le succès est différent de la succession.
Maman ?
Pardon
Chérie ?
Temps de partir.
Allez.
Je peux regarder une vidéo ?
Victor ?
Qui en est le propriétaire ?
Elle est décédée.
Quelqu'un a essayé de le forcer.
C'est pourquoi nous avons fait appel aux services d'une professionnelle.
Il me faut une autorisation avant de pouvoir y toucher.
Je suis l'exécuteur testamentaire. Voilà toute l'autorisation nécessaire.
Pièce d'identité !
Une tasse de thé serait pas de refus.
Du lapsang si vous avez.
Me laissez pas vous retenir.
Qu'allons-nous faire de l'ordinateur ?
Laissons ça à Charlotte.
C'est bon, je peux me débrouiller
Non, non, plus il y a de mains, etc...
Alors comment s'adresse-t-on à un vicomte ?
Eh bien, dans une lettre, c'est "Cher seigneur".
Paradoxalement, sur l'enveloppe, c'est "Vicomte".
Sur les documents officiels, je suis "Le très honorable vicomte"
mais oralement, c'est seulement "Mon seigneur".
Tu aurais un mode d'adresse plus approprié,
"hypocrite" arriverait en 1ere position, j'imagine.
Comment va Emma ?
Elle est à New York.
Doctorat, Columbia.
On s'est vus. Elle a dû te le dire ?
Été 2005. Elle devait avoir...
23 ans.
Je veux dire...
Son initiative. Elle l'a fait comprendre dès le début.
Café, ni déjeuner ni dîner.
Juste cette rencontre, à la recherche de rien d'autre.
Elle m'a posé plein de questions sur ma famille,
mes fils, ses demi-frères,
comment Charlie et moi avions,...
Ç'a été tout.
Elle m'a remercié de l'avoir reçue, m'a serré la main et est partie.
Pas de récriminations. Pas de reproches sur mon absence en tant que père.
En fait, un triomphe...
de l'éducation sur la nature.
Peut-être qu'on a tous les 2 manqué à nos devoirs envers elle.
Coffre ouvert, les gars !
Elle avait ta photo dans son portefeuille
ce qui est sacrément plus que ne font mes gosses avec la mienne.
Bon,
obligations,
trucs bancaires.
titre de propriété de l'appartement - une copie.
Quand a-t-elle acheté l'appartement. 93, non ?
Non, fin des années 90. Je lui ai vendu quand mon 1er acheteur s'est désisté.
Oh, mon dieu.
Elle avait un frère appelé Connor, n'est-ce pas ?
Seigneur.
Chère Orla...
De sa mère. Datée de 1973.
Dans ces circonstances, ton père et moi ne jugeons pas approprié
que tu viennes aux funérailles de ton frère.
Connor nous a raconté qu'il était venu te voir pour...
Quelque chose
"Abri... à Londres.
Que tu l'as renvoyé.
Que tu as préféré tes amis à ta chair et ton sang.
Oh, mon dieu.
Laisse-moi voir.
J'espère seulement qu'ils ne te tourneront pas le dos
quand tu auras besoin d'eux
comme tu l'as fait pour Connor.
Pour autant que ça nous concerne, ton père et moi,
ils sont ta famille maintenant, Orla.
Nous ne faisons plus partie de toi.
J'ai jamais su qu'il était venu à l'appartement, et toi ?
Quelqu'un est venu.
J'arrive pas à me souvenir si c'était lui.
Elle était toujours au téléphone avec sa famille. Vous vous souvenez ?
Ensuite les appels et les visites chez elle se sont... arrêtés.
et on n'a jamais pensé à lui demander pourquoi, pas vrai ?
On n'y a plus repensé.
On ne lit pas dans les pensées.
Elle ne s'est pas confiée à nous, n'est-ce pas ?
Si l'IRA le recherchait, elle a dû penser que ça nous mettrait en danger.
Étant donné ce qui lui est arrivé, elle a eu raison.
Elle a fait le bon choix.
Pour nous ou pour elle ?
Il n'y a pas d'alcool ici ?
Quoi d'autre ?
Attendez.
Pour Orla...
De la part de la bande pour ta retraite,
avec amour et...
respect.
Novembre 2010.
On a quelque chose pour lire ça ?
Bon, les verres sont pleins, vous tous ?
Voici juste un petit truc de la part de tout le monde.
Oh, mon dieu.
Il est magnifique.
Je ne sais pas quoi dire
Un discours ! Allez !
Il y a une...
Il existe une forêt au Japon.
Si vaste,
elle a la taille d'un petit océan.
Et elle est si dense
aucune boussole ne fonctionne là-bas.
On l'appelle La mer d'arbres...
et depuis des générations les personnes en difficultés s'y rendent
celles qui sont désespérées
pour y finir leur vie.
Seulement...
parfois, certaines ne sont pas sûres de ce qu'elles veulent faire
alors elles laissent des marques sur les arbres
au cas où elles changeraient d'avis
et voudraient retrouver leur chemin en arrière.
Je crois que notre boulot de thérapeute est comme ça.
Nous sommes comme des boussoles.
Les gens viennent nous voir quand ils sont désespérés et...
nous essayons de les aider à retrouver leur chemin,
à faire la paix avec le passé.
Si j'ai réussi, juste une fois
à faire ça, alors...
je pense vraiment que notre boulot est...
un boulot bien fait.
Alors...
merci.
Pour Orla.
Elle l'a fait pour moi, tu sais ?
acheter l'appartement.
De sorte que si je tombais malade...
j'aurais toujours un toit.
2 ans après, j'ai rencontré quelqu'un.
plié mes affaires pour Edinburgh avec lui...
sans un regard en arrière
Comment disait-elle ?
"La sagesse rétrospective c'est savoir où tu as été.
"La vision c'est savoir où tu vas"
"La perspicacité, c'est savoir que tu es allé trop loin"
Peut-être que ça, c'est de la sagesse rétrospective aussi.
T'as une idée pour la dispersion des cendres ?
Une minute.
Où ça va aller ?
Elle va aller dans la salle de jeux.
On verra si je peux améliorer ma visée.
N'attendons pas si longtemps la prochaine fois.
Je suis d'accord.
Bientôt, d'accord ?
Charlie ?
Je vais à Washington demain,
une affaire de droits de l'homme.
Je serai de retour dans 2 semaines.
Peut-être qu'on pourrait dîner un jour ?
Ma coupe déborde (Psaume 23,5)
http://www.addic7ed.com