Στα προηγούμενα επεισόδια...
-Τι είναι αυτό; -Τοτέμ δύναμης.
Αφαιρεί την αδυναμία για να ενισχύσει τη δύναμή σου.
Βάλε το στο κρεβάτι σου για μερικές εβδομάδες...
και θα σου μείνει μόνο η δύναμη.
Είμαι η Εύα, η κοπέλα τού Λι.
Μου είπες ότι το ναρκωτικό του διαβόλου, την κατέστρεψε.
Αλλά μετά ανάρρωσε και επέστρεψε εδώ.
Είναι περίπλοκο.
Γύρισα πίσω απ' τους νεκρούς για χάρη σου.
Δεν μπορείς να με παρατήσεις.
Ονομάζομαι Κάλβιν Ουίλσον. Κινδυνεύεις.
Το θυμάσαι αυτό; Φαντάστηκα ότι θα παραστήσεις τον ήρωα.
Ο γιος μου και η κόρη σου, είναι γραμμένοι στ' άστρα.
Το “γραμμένοι στ' άστρα”, δεν είναι απλά πεπρωμένο...
είναι κατάρα.
Γεια σου.
Τι είναι;
Είσαι πανέμορφη.
Θες να κάνουμε μάγια και να σταματήσουμε τον χρόνο;
Με βάζεις σε πειρασμό.
Αλλά θα ξεμείνουμε σ' αυτό το κρεβάτι για πάντα.
Κάτι θα βρούμε να κάνουμε.
Σκέφτομαι συνέχεια την πρώτη φορά που κάναμε μαζί μάγια.
Πώς ένιωσα όταν άγγιξες το χέρι μου.
Ξέρω.
Και μετά, δεν μπορούσα να σταματήσω να σκέφτομαι...
αυτό.
Πώς σου φαίνεται η πραγματικότητα;
σεζόν 1, επεισόδιο 17: Curse ~~GC Vamp Team-TV Series~~
Η σκοτεινή μου μαγεία το έκανε αυτό;
Όχι η μαγεία σου...
εσύ και ο Άνταμ.
Εμείς; Πώς; Δεν κάναμε ξόρκια για νεκρά πουλιά.
Όχι, υποπτεύομαι ότι εμπλακήκατε σε άλλες δραστηριότητες.
Θεέ μου.
Πώς γίνεται να έχει σχέση μ' εμάς;
Αυτό που κάνατε, εξαπέλυσε μια κατάρα.
Ποια κατάρα;
Αυτή που έγινε στις οικογένειές σας πριν από πολύ καιρό...
για να εμποδίσει τους Μπλέικ και τους Κόναντ να είναι μαζί.
Τα πουλιά είναι προάγγελος, σημάδι ότι η κατάρα ενεργοποιήθηκε.
Δεν το πιστεύεις, έτσι;
Δεν ξέρω. Υπάρχουν τόσα νεκρά πουλιά στην αυλή μου.
Τότε, γιατί ο πατέρας μου, έκανε τόσο μεγάλο θέμα...
το ότι το πεπρωμένο μας είναι κοινό και είμαστε γραμμένοι στ' άστρα;
Ίσως δεν του το είπε η μητέρα μου.
Δεν ξέρω τις λεπτομέρειες της κατάρας...
μόνο ότι τρόμαξε αρκετά τη μητέρα σου, ώστε να φύγει μακρυά.
Το μόνο άλλο άτομο στο οποίο θα μπορούσε να το έχει πει...
είναι η γιαγιά σου.
-Η γιαγιά μου, δεν είναι καλά. -Πρέπει να προσπαθήσουμε.
Όσο πιο γρήγορα της μιλήσουμε, τόσο το καλύτερο και στο μεταξύ...
μην κάνετε τίποτα που μπορεί να το χειροτερέψει.
Λι;
Λι!
-Ο Λι, έχει βγει έξω. -Τι κάνεις εσύ εδώ;
Εγώ έχω κλειδί, οπότε δεν κάνω διάρρηξη όπως εσύ.
Σου μίλησε;
Είπε πως πάλευε με τα συναισθήματά του...
και χρειαζόταν χρόνο για να σκεφτεί και μετά, έφυγε.
Δεν είπε αυτό χθες βράδυ.
Κι από πότε ο Λι σκέφτεται;
Μάλλον δεν τον ξέρεις τόσο καλά όσο νομίζεις.
Μπορείς να φύγεις τώρα; Θέλω να μείνω μόνη.
Λι!
-Τι κάνεις; -Λι;
Είπα, φύγε!
Τι διάολο;
Είσαι ψυχοπαθής.
Μου το πέταξε στο κεφάλι. Έχει σοβαρό πρόβλημα θυμού.
-Ποια; -Η Φέι, συνάντησε την Εύα.
Παραλίγο να με σκοτώσει.
Λέει ότι ο Λι έφυγε από την πόλη, αλλά πιστεύω πως κάτι του έκανε.
Ο τύπος βρέθηκε ανάμεσα σ' εσένα και την πρώην του τη βραδιά καζίνο.
-Ίσως, απλά να την κοπάνησε. -Και γιατί είναι εκεί το αμάξι του;
Μήπως πήρε ταξί;
Αποκλείεται. Το λατρεύει αυτό το αμάξι.
Πιστεύει ότι τον κάνει να δείχνει ζόρικος.
-Πρέπει να το ψάξουμε. -Είναι παράνομο, Φέι.
Όχι αν δεν μας πιάσουν.
Είσαι σίγουρη ότι το θέμα είναι η Εύα;
Τι είπα μόλις τώρα;
Ξέρουμε και οι δυο πόσο μπορείς να παθιαστείς με κάποιον άντρα.
Ίσως υπερβάλλεις.
Δεν ήσουν εκεί, Μελίσα.
Η Εύα κάτι μου έκρυβε...
πίσω από εκείνα τα άδεια μάτια και την ανατριχιαστική φωνή.
Πόσο συχνά σας ζητάω να με βοηθήσετε;
Γιαγιά.
Αμέλια;
-Όχι, η Κάσι είμαι, με θυμάσαι; -Φυσικά, γλυκιά μου.
Ειλικρινά, Αμέλια, γιατί τον κουβάλησες αυτόν εδώ;
Έλα. Πάμε να καθίσουμε.
Ήθελα να σε ρωτήσω κάτι σημαντικό...
σχετικά με τους Κόναντ και τους Μπλέικ...
και μια κατάρα.
Γιατί βασανίζεσαι μ' αυτό;
Μακάρι να το ξανασκεφτόσουν και να το έλεγες στον Ίθαν.
Είναι πολύ επικίνδυνο να μην του το πεις.
Απλά, δεν θυμάμαι όλες τις λεπτομέρειες.
Πριν από πολλές γενιές...
μια μάγισσα προφήτης, καταράστηκε τους Κόναντ και τους Μπλέικ...
για να τους εμποδίσει να ζευγαρώσουν ποτέ.
-Γιατί; Γιατί το έκανε αυτό; -Από ζήλια.
Κι αν ένας Κόναντ και μια Μπλέικ συνευρεθούν;
Πες μου σε παρακαλώ ότι δεν το έκανες με τον Ίθαν.
Όχι, αλλά αν το κάναμε;
Τότε, θα ξυπνούσατε την κατάρα και δεν πρέπει να γίνει αυτό.
Γιατί;
Επειδή, αν ξυπνήσετε την κατάρα, θα πεθάνει κάποιος απ' τον Κύκλο σας.
Ποιον τσάντισες πάλι;
Συνέβη πολύ παλιά. Μια μάγισσα, καταράστηκε τις οικογένειές μας.
Πώς τις καταράστηκε;
Προφανώς, για να εμποδίσει τις οικογένειές μας να συνευρεθούν.
Χθες βράδυ, την ενεργοποιήσαμε.
Ώστε, αποφοιτήσατε από τα χεράκια και τα φιλάκια;
Συγχαρητήρια. Τι σημαίνει αυτό για όλους εμάς;
-Επηρεάζει όλο τον Κύκλο. -Πώς;
Η γιαγιά μου είπε, πως ίσως πεθάνει ένας από εμάς.
Χωρίς παρεξήγηση...
την τελευταία φορά που είδα τη γιαγιά σου, ήταν λίγο...
-Φέι! -Δεν κάνω πλάκα.
-Αισθάνομαι λίγο κουρασμένη. -Δεν αισθανόμουν καλά το πρωί.
Κανείς δεν θα πεθάνει.
Είναι παραμύθι, που έλεγαν οι προγιαγιάδες σας στα παιδιά τους...
για να μην κάνουν σεξ. Προσπαθούσαν να τους επιβάλλουν την εγκράτεια.
Έρχεστε;
Έχει πρόβλημα με την τρελή πρώην του φίλου της.
Ναι.
Η Φέι έχει δίκιο. Κανείς δεν θα πεθάνει.
Δεν είχα νέα τού Τζέικ.
Χτυπούσα.
-Ήσουν ξαπλωμένος όλη μέρα; -Μάλλον κάτι κόλλησα.
Όλο το πρωί είχα πυρετό κι έβλεπα παράξενα όνειρα.
-Τι είναι αυτό; -Ιδέα δεν έχω.
Τι είναι;
Πρέπει να μιλήσουμε.
-Είναι κατάρα. -Στις οικογένειές μας.
Αν μια Μπλέικ κι ένας Κόναντ...
Αν μια Μπλέικ κι ένας Κόναντ τι;
Εγώ πώς μπλέχτηκα σ' αυτό;
Η κατάρα λέει ότι κάποιος από τον Κύκλο, ίσως πεθάνει.
Ό,τι κι αν είναι, θα βρούμε τρόπο να μην εξαπλωθεί.
Χρειάστηκε μια κατάρα, για να καταλάβεις...
ότι είναι μεγάλο λάθος να είσαι με τον Άνταμ;
Νομίζω πως βρήκα τρόπο να το διορθώσουμε.
Αυτή είναι συνταγή για ένα ελιξήριο, που βρήκε η Αμέλια.
Νομίζω πως αυτό θα λύσει την κατάρα.
Εφόσον είχε ελιξήριο, γιατί δεν το χρησιμοποίησε;
-Δεν ξέρω. -Τι μας νοιάζει; Ας το κάνουμε.
Τα συστατικά είναι σπάνια, αλλά υπάρχει ένας πωλητής στην πόλη...
ο Κάλβιν Ουίλσον, που έχει μια αντικερί.
Κάτι θα έχουμε στο εγκαταλελειμμένο σπίτι.
Ο αδερφός μου καλλιεργούσε πολλά παράξενα βότανα.
Μάλλον ο Κάλβιν είναι καλύτερη επιλογή.
Είναι η πρώτη φορά που με καλείς, απ' όταν σου έσωσα τη ζωή.
Ούτε καν μια ευχαριστήρια κάρτα.
Προτίμησα να σου το ανταποδώσω και να σου σώσω κι εσένα τη ζωή.
Ο Τζον Μπλάκγουελ είναι ζωντανός και κυκλοφορεί στο Τσανς Χάρμπορ.
Αλήθεια;
Δεν εκπλήσσεσαι.
Πάντα υποψιαζόμουν, ότι ο θάνατός του ήταν πολύ καλός για να 'ναι αληθινός.
-Πρέπει να το φροντίσουμε. -Αλήθεια;
Σου πήρε μια εβδομάδα για να μου πεις ότι ο Μπλάκγουελ αναστήθηκε...
και δεν θα βρισκόμουν εδώ, αν δεν χρειαζόσουν κάτι.
Τι συμβαίνει λοιπόν, Ντον;
Η επιστροφή του δεν πήγε τόσο καλά όσο ονειρευόσουν;
Μου τηλεφώνησε η επαφή μου, στην κλινική Λαντσλάιντ.
Η Τζέιν είχε επισκέπτη σήμερα, τον Μπλάκγουελ.
Αν η Τζέιν αρχίσει να θυμάται...
εκείνος δεν θ' αργήσει να μας συνδέσει μ' εκείνη και τον Χένρι.
Κοντεύουμε να πάρουμε πίσω τη δύναμή μας...
αλλά τον θέλουμε με το μέρος μας.
Ποτέ δεν θα είμαι ξανά με το μέρος τού Μπλάκγουελ.
Ας μην ξεχνάμε ποιος σκότωσε την Αμέλια.
Κι αν το μάθει ο Τζον, ούτε ο κρύσταλλός σου...
δεν θα τον εμποδίσει να σε καταστρέψει.
Είναι κανείς;
-Γεια. Θέλουμε τον Κάλβιν. -Ο θείος μου, δεν είναι εδώ.
-Ξέρεις πότε θα γυρίσει; -Αγνοείται εδώ και μήνες.
Λυπάμαι.
Όμως, σίγουρα μπορώ να σας βοηθήσω εγώ.
Αυτά χρειαζόμαστε.
Ελάτε μαζί μου.
Τα έχουμε όλα, εκτός από τη ρίζα λήθης. Είναι πολύ σπάνια.
-Μήπως φυτρώνει κάπου εδώ κοντά; -Παλιά, ναι, στο δάσος Χάρμπορ.
Ίσως μπορέσετε να βρείτε λίγη, αν ψάξετε αρκετά.
Φυτρώνει κυρίως μέσα σε δέντρα, κούφια από τη σήψη ή την ηλικία.
Εντάξει. Θα πάμε εγώ κι η Κάσι.
Θα μαζέψουμε και τα υπόλοιπα υλικά και θα φτιάξουμε το ελιξήριο.
Θα έρθω μαζί σας.
Θέλω να βεβαιωθώ ότι θα βρούμε τη ρίζα.
Είσαι σίγουρος πως είναι καλή ιδέα;
Μακάρι να είχες αναρωτηθεί γι' αυτό, χθες βράδυ.
Μην αρχίζεις.
Κάλβιν;
Λοιπόν; Θα έρθεις, ή όχι;
Αυτό είναι το αμάξι του.
-Είσαι σίγουρη ότι λείπει η Εύα; -Δεν με νοιάζει.
Ας ψάξουμε το πορτμπαγκάζ. Εκεί δεν κρύβουν συνήθως τα πτώματα;
Κλειδαριά, ξεκλείδωσε.
Βλέπεις; Μόνο βουντού σαβούρες.
Δεν νομίζω πως είναι ο Λι αυτός.
-Μπορούμε να φύγουμε τώρα; -Θέλω να ψάξω και μέσα.
Για ματωμένα γάντια, εργαλεία...
σίγουρα το αμάξι θα είναι γεμάτο στοιχεία.
Παιδιά;
Μην πείτε, ούτε να κάνετε καμιά βλακεία.
Όπως, το να κάνουμε διάρρηξη σε αμάξι;
-Γεια σας, αστυφύλακα. -Κυρίες μου, δικό σας είναι το αμάξι;
-Δικό μου είναι. -Δικό μου είναι.
-Για να δω την άδεια. -Να σας εξηγήσουμε.
Αστυφύλακα, μπορώ να σας μιλήσω ιδιαιτέρως;
Η φίλη μου είναι περίπου, ταραγμένη πρώην κοπέλα κάποιου.
-Τι κάνει; -Μας βάζει στη φυλακή.
Τη φέραμε εδώ, για να βάλει ένα τέλος.
Γιατί δεν χρησιμοποιεί γοητεία;
Δεν είναι καμιά ψυχοπαθής. Όλα θα τακτοποιηθούν.
Ίσως χρειάζεται μια ώθηση.
Δεν ήταν καν κλειδωμένο το αμάξι, οπότε, τυπικά, δεν κάναμε διάρρηξη.
-Πού είχατε το μυαλό σας; -Ήταν ιδέα τής Μελίσα.
Συγγνώμη, νόμιζα ότι θα πετύχαινε.
Θέλετε να ξεκλειδώσουμε και να φύγουμε;
Τουλάχιστον ξέρουμε ότι πετυχαίνει.
Και μετά, τι θα γίνει;
Θα μας πυροβολήσει πισώπλατα, επει- δή φεύγουμε από σκηνή εγκλήματος;
Δεν θα μας πυροβολήσει.
Δεν το νομίζω.
Πάνω που νόμιζα ότι δεν μπορούσε να γίνει χειρότερο.
Κυρίες μου, μπορείτε να φύγετε.
-Σ' ευχαριστούμε. -Ναι, ευχαριστούμε.
Μην το συζητάτε.
Και η Φέι κι εγώ, νοιαζόμαστε για τον Λι.
-Καταλαβαίνω ότι είναι ταραγμένη. -Δεν θα άφηνε εδώ το αμάξι του.
Έφυγε με τη μηχανή του.
Την είχα ξεχάσει τη μηχανή του.
Μας συγχωρείς για την ενόχληση.
Θα σε αφήσουμε στην ησυχία σου τώρα, έτσι Φέι;
Κρυώνετε κι εσείς όσο εγώ;
-Ναι. -Ναι.
Ίσως, πεθαίνουμε όλοι.
Ξέρεις, μπορείς να γυρίσεις στην πόλη. Εμάς δεν μας πειράζει.
Και να χάσω αυτή την ευκαιρία να δεθούμε; Όχι.
Λοιπόν, πες μου πώς ήταν η πρώτη σας φορά;
Ήταν γλυκιά και ρομαντική, ή το μικρό κακό κορίτσι, έκανε κακά παιχνίδια;
-Δεν με νοιάζει αν είσαι άρρωστος. -Χάρη σ' εσένα, φίλε.
Σταματήστε.
-Γιατί το κάνεις αυτό; -Κουβέντα κάνουμε.
Δεν θα 'πρεπε να μιλάτε με ενθουσια- σμό γι' αυτό το θαυμάσιο γεγονός;
Ζηλεύεις.
Κατά βάθος, ξέρεις ότι εμείς οι δυο θα 'πρεπε να είμαστε ζευγάρι.
-Κάνεις λάθος. -Ξέρω ότι δεν το πιστεύεις αυτό.
Παιδιά, πάμε.
Περιμένετε. Θέλω λίγο νερό.
-Τι διάολο; -Τι είναι πάλι;
Αυτό. Είναι φιαλίδιο μάγων. Ποιος το έβαλε στο σακίδιό μου;
-Τι είν' αυτά που λες; -Από τον Κάλβιν το πήρατε;
Αρρωστημένο αστείο είναι; Δεν είμαι πια κυνηγός μαγισσών!
Τζέικ...
Δεν είναι φιαλίδιο μάγων. Αρχίζει να τα χάνει.
Καίγεται στον πυρετό.
Πρέπει να βιαστούμε.
Γεια σου, Τζέιν.
Είμαστε η Ντον κι ο Τσαρλς. Μας θυμάσαι;
-Είστε φίλοι τής Αμέλια. -Ακριβώς.
Η Αμέλια, δεν είναι εδώ. Θα γυρίσει όπου να 'ναι.
Σ' ευχαριστώ, Τζέιν, αλλά εσένα ήρθαμε να δούμε.
Αρκεί αυτό.
Τζέιν, είχες έναν επισκέπτη σήμερα, τον Τζον Μπλάκγουελ.
-Ναι. -Τι συζητήσατε;
Δεν φαίνεται καλά.
Τι είναι;
Χθες βράδυ, ήταν υπέροχα.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι κάτι τόσο φρικτό, συνέβη εξαιτίας μας.
Δεν φταίμε εμείς. Φταίει η μάγισσα που καταράστηκε τις οικογένειές μας.
-Είσαι καλά, Τζέικ; -Καλά είμαι.
Δολοφόνε.
Σκάσε.
Τζέικ;
Με σκότωσες, Τζέικ. Τώρα, θα σε δω εγώ να πεθαίνεις.
Μη με πλησιάζεις, Κάλβιν.
Τι; Εγώ είμαι, ο Άνταμ.
Μ' έκανες στάχτη. Τώρα, θα καείς εσύ.
Έκανα αυτό που μου είπαν οι κυνηγοί μαγισσών.
Το ευχαριστήθηκες. Είσαι δολοφόνος!
-Δεν είχα άλλη επιλογή! -Σταμάτα!
Δεν είχα άλλη επιλογή!
Όχι!
Όχι, Κάσι! Όχι μαύρη μαγεία!
Συγκεντρώσου σ' εμένα! Κοίταξέ με!
Όχι σκοτεινή μαγεία!
Συγκεντρώσου σ' εμένα!
-Είσαι καλά; -Ναι. Εσύ;
Ναι.
-Νόμιζε πως είμαι ο Κάλβιν Ουίλσον. -Το ξέρω.
Ο Τζέικ, τον σκότωσε.
-Αυτό ψάχνετε; -Τέλειο. Σ' ευχαριστώ.
Εντυπωσιάστηκα που καταφέρατε...
να καλλιεργήσετε ρίζα costus, σε τέτοιο κλίμα.
Του βάζω τη νύχτα μια λάμπα με υπεριώδες φως.
-Έχεις καλό ένστικτο. -Ο Νικ μού έμαθε κάποια πράγματα.
Μάλλον μαθαίνω γρήγορα.
Χρειάζομαι λίγη στάχτη, για να το ενισχύσω.
-Θα φέρω από το τζάκι. -Ευχαριστώ.
Ξέρετε, ο μύλος του καφέ είναι πολύ πιο γρήγορος.
Πολύ δημιουργική, σαν τη μητέρα σου.
Δεν ήξερα ότι τη γνωρίζατε τόσο καλά.
Ναι, περάσαμε μαζί ώρες στο δάσος.
Μου έδειξε όλα τα φυτά με ιατρικές ιδιότητες και...
Ήσουν τα πάντα για εκείνη.
Περίμενε, νομίζω αυτό είναι.
Το βρήκα.
Μάλλον θα ζήσεις, Τζέικ.
Ήταν πιο εύκολο να δεχτώ το παρελθόν τού Τζέικ όταν δεν το γνώριζα...
αλλά γνώριζα τον Κάλβιν.
Προσπαθούσε να με βοηθήσει όταν τον σκότωσε ο Τζέικ.
Δεν είσαι εσύ ο λόγος που πέθανε, Κάσι. Ο Τζέικ, φταίει.
Σ' ευχαριστώ.
Ξέρεις, που με συνέφερες, πριν βλάψω τον Τζέικ, περισσότερο.
Μου είναι πλέον πολύ εύκολο να χρησιμοποιήσω σκοτεινή μαγεία.
Σταμάτησες όμως.
Επειδή, εγώ κι εσύ, είμαστε πιο δυνατοί...
και από τη σκοτεινή μαγεία και απ' όλα αυτά.
Σκύλα.
Φύγε από 'κεί!
Ωραία μηχανή. Μ' αυτή έφυγε ο Λι από την πόλη;
Ωραία. Αφού δεν μιλάς σ' εμένα, θα φέρουμε τον αστυνομικό.
Όχι!
Έχεις μαγική δύναμη. Είσαι μάγισσα;
-Όχι. -Τι σου έκανε ο Λι;
Μ' έφερε πίσω από το χείλος του θανάτου.
Τι δεν καταλαβαίνεις; Τι έχεις πάθει;
-Σου έδωσε τη δύναμή μου. -Δεν έχουν όλα σχέση μ' εσένα.
Αυτό πάντως, έχει. Τ' ορκίζομαι.
Ο Λι, χρησιμοποίησε δυο τοτέμ βουντού...
ένα για να πάρει τη δύναμή μου κι ένα για να σώσει εσένα...
αλλά μετά, έσπασε το δικό μου τοτέμ και τα έκανε όλα μαντάρα.
-Ώστε, δική σου είναι η δύναμη; -Ναι και δεν πρέπει να την έχεις εσύ.
Για όλα φταίει ο Λι. Γι' αυτό εξαφανίστηκε.
-Είσαι μάγισσα; -Ναι.
Τότε ίσως μπορείς να με βοηθήσεις να διορθώσω τα πράγματα.
-Βέβαια. -Έκανα κάτι με τη δύναμή σου.
Αλλά εφόσον το έκανα με τη δική σου μαγεία...
μπορείς να με βοηθήσεις να επαναφέρω τον Λι.
-Τον σκότωσες. -Με τη δική σου δύναμη, φτιάξε τον.
-Δεν μπορώ! -Γιατί όχι;
Είναι νεκρός!
Είσαι μάγισσα. Κάνε ένα ξόρκι. Ζωντάνεψέ τον.
Δεν είμαι Θεός, Εύα. Δεν μπορώ να ζωντανέψω κάποιον.
Ξεκλειδώνω κλειδαριές, κλέβω στα χαρτιά...
και φέρνω ωραίους πιτσαδόρους...
και δεν μπορώ να κάνω ούτε καν αυτά χωρίς να με βοηθήσει κάποιος.
-Λες ψέματα. -Όχι.
Αυτό που ζητάς, είναι αδύνατον.
Δεν τα ζήτησα όλα αυτά. Δεν θέλω τη μαγική σου δύναμη.
Θέλω μόνο πίσω τον Λι.
Λυπάμαι. Χάθηκε.
Τι κάνεις; Σταμάτα!
Σταμάτα!
Τότε, βοήθησέ με να φέρω πίσω τον Λι.
Δεν μπορώ να εγγυηθώ ότι αυτό θα τον σώσει.
Σ' ευχαριστώ για τις συμβουλές, για όλα.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να μάθεις.
Πρέπει να γονατίσουμε αντικριστά και οι δυο, πλάι στο σώμα τού Λι.
Είσαι σίγουρη ότι θα πετύχει; Είπες ότι είναι αδύνατον.
Το είπα λόγω έλλειψης αυτοπεποίθη- σης, αλλά τα είπα με τον εαυτό μου...
και νιώθω πολύ καλύτερα τώρα, οπότε, ας αναστήσουμε τον νεκρό.
Με δουλεύεις;
Εύα, είμαι πανίσχυρη μάγισσα. Εσύ, θα πρέπει να το ξέρεις καλά.
Η μαγική μου δύναμη ρέει στις φλέβες σου. Είσαι έτοιμη;
Βάλε τα χέρια σου πάνω στο κρεβάτι και συγκεντρώσου.
Κλείσε τα μάτια σου.
Θέλω να ψάλλεις μαζί μου.
Αν δεν το πεις σωστά, δεν θα πετύχει.
Περίμενε. Το ξέχασα εντελώς.
Χρειαζόμαστε κεριά. Έχεις;
Θες να σώσεις τον Λι, ή όχι;
Ψεύτρα σκύλα! Δεν υπάρχει ξόρκι, έτσι; Μόνο αυτό ήθελες.
Εσύ φταις για όλα! Ο Λι θα ήταν ζωντανός, αν δεν σε είχε γνωρίσει.
Τι κάνω;
-Εσύ τι πιστεύεις ότι κάνεις; -Δεν ξέρω.
-Δεν νιώθω πια τη δύναμη. -Καλό είν' αυτό, πίστεψέ με.
Δεν ήθελα να σκοτώσω τον Λι. Τον αγαπούσα πολύ.
-Αυτό είναι; -Ναι.
Ας του το δώσουμε και να φύγουμε.
Δεν είναι για τον Τζέικ. Για εμάς είναι.
Επειδή είμαστε το επίκεντρο της κατάρας, πρέπει να το πιούμε εμείς.
-Τι; -Υπάρχει κι άλλο.
Η ρίζα λήθης.
Όταν το πιούμε, θα ξεχάσουμε το πώς νιώθουμε ο ένας για τον άλλο.
Δεν υπάρχει περίπτωση. Όχι.
Όχι, θα θυμόμαστε τα πάντα, ακόμα και το ότι αγαπιόμασταν.
Απλά δεν θα θυμόμαστε γιατί και δεν θα είμαστε ερωτευμένοι.
Είναι τρελό. Δεν θα το κάνω.
Είναι ο μόνος τρόπος να λύσουμε την κατάρα.
Και θα καταστρέψουμε εμάς, για να σωθεί ένας δολοφόνος;
Αν τον αφήσουμε να πεθάνει, θα είμα- στε εμείς δολοφόνοι, σαν εκείνον.
Όχι. Κάσι, το να είμαι μαζί σου είναι το σημαντικότερο απ' όλα.
Δεν μπορούμε να κάνουμε αλλιώς.
Κάσι...
δεν υπάρχει ελιξήριο που θα με κάνει να ξεχάσω πόσο πολύ σ' αγαπάω.
Όχι για πολύ. Σου τ' ορκίζομαι.
Το ξέρω.
Μου έσωσες τη ζωή.
Βοήθησα.
Είχα παραισθήσεις, ή ο Άνταμ και η Κάσι...
μόλις κατέστρεψαν τη σχέση τους, για χάρη μου;
Πιστεύεις ότι δεν άξιζες τέτοια θυσία;
Το ξέρω ότι δεν την άξιζα.
Είσαι ένας από έξι. Είσαι σημαντικός.
Δεν με ξέρουν. Σκότωσα τον Κάλβιν.
Αυτό, ανήκει στο παρελθόν.
Μακάρι να ήταν έτσι, αλλά η έκφραση τής Κάσι όταν το έμαθε...
Εκπλήσσομαι που δεν με άφησε να πεθάνω.
Καταλαβαίνω. Περισσότερο απ' όσο νομίζεις.
Αλλά μπορεί να αλλάξει κάποιος.
Αλήθεια το πιστεύεις αυτό;
Το πιστεύω.
Καλημέρα.
-Πώς νιώθεις; -Παράξενα.
Πώς δηλαδή;
Να μην έχω άγχος.
-Άγχος; Πότε έχεις άγχος; -Όταν είμαι κοντά σου.
Και όταν σε σκέφτομαι...
και όταν αναρωτιέμαι αν είμαι αρκετά καλός για σένα.
Δεν νιώθω έτσι τώρα.
Νιώθω...
καλά.
Καλό είν' αυτό.
Μου αρέσει πολύ να βλεπόμαστε, να βρίσκομαι εδώ...
και σίγουρα θέλω να ξανάρθω να δούμε το υπόλοιπο Game of Thrones μαζί...
αλλά δεν...
Μ' αγαπάς.
Είναι παράξενο. Μάλλον το ελιξήριο είχε αποτέλεσμα.
Εννοώ κι εσύ έτσι νιώθεις;
Ακριβώς.
Θυμάμαι κάθε λεπτό που περάσαμε μαζί...
αλλά σαν να ήταν σε ταινία. Μια υπέροχη ταινία, κάποιου άλλου.
Έτσι ακριβώς είναι.
Ίσως το “γραμμένοι στ' άστρα”, να μη σήμαινε αυτό που νομίζαμε.
Ίσως να μην είμαστε αδελφές ψυχές που τα φτιάχνουν.
Ναι.
Είχες δίκιο. Το πιο σημαντικό, ήταν να λύσουμε την κατάρα.
Σώσαμε τη ζωή τού Τζέικ.
Πρέπει να πάω να ανοίξω το Λεμβοστάσιο. Να τα πούμε μετά;
Βέβαια.
Αντίο.
Ήταν εντελώς τρελή.
Και πολύ μόνη.
Λυπάμαι πολύ που δεν σε πιστέψαμε.
Εγώ ακόμα δυσκολεύομαι να το πιστέψω.
Και όμως, ήρθατε μαζί μου, να βοηθή- σετε να κάνουμε διάρρηξη σ' ένα αμάξι.
Ευχαριστώ.
Θυμάμαι τα πάντα.
Τον αγαπάω ακόμα.
Λυπάμαι.
'Ομως εκείνος, δεν μ' αγαπάει.
Η δύναμή σου πρέπει να είναι πολύ ισχυρή.
Το ελιξήριο πέτυχε μόνο στον Άνταμ.
Ξέρεις, δεν νιώθω και πολύ δυνατή αυτή τη στιγμή.
Λυπάμαι. Λυπάμαι πολύ. Δεν ήξερα.
Δεν μ' αγαπάει πια.
Μην ανησυχείς, γλυκιά μου. Εντάξει θα είσαι.
Ποιος ξέρει τι μπορεί να συμβεί ανάμεσα σ' εσένα και τον Άνταμ;
Ναι.
Νομίζω πως θέλω να μείνω μόνη.
Φυσικά.
Αλλά δεν θα είμαι μακρυά. Ποτέ ξανά.
Ποιος είσαι;
Εγώ είμαι, Τζέιν.
Τσαρλς, με τρόμαξες. Είναι αργά. Τι κάνεις εδώ;
Ήρθα για να σε κάνω να νιώσεις καλύτερα.
Ήρθα για να σε βοηθήσω...
για να με βοηθήσεις να καταστρέψω τον Τζον Μπλάκγουελ.
Είδα την Τζέιν Μπλέικ σήμερα.
Ποιος στη χάρη της.
Δεν υπάρχει κατάρα για τους Μπλέικ και τους Κόναντ.
Η Αμέλια, θα μου το είχε πει.
Όμως, ανάγκασες την Τζέιν να πει ότι υπάρχει, να πει ψέματα.
Την επηρέασες με μαγεία, έτσι δεν είναι;
Σου είπα, δεν έχω...
Τζον, ξέρω ότι έχεις δύναμη, όπως ήξερα ότι δεν είσαι νεκρός.
Ραδιούργο κάθαρμα.
Ανάγκασες τον Άνταμ και την Κάσι να χωρίσουν...
επειδή φοβάσαι το πεπρωμένο τους...
όπως ακριβώς φοβόσουν της Αμέλια και του Ίθαν.
Ναι και ήξερες ότι η αγάπη τού Ίθαν και της Αμέλια ήταν τόσο σημαντική...
που ήθελαν να εγκαταλείψουν τον Κύκλο;
Εκείνος έφυγε από το σκάφος εκείνη τη μέρα...
για να φύγει μακρυά μαζί της και η απουσία τους...
σας άφησε εντελώς ανυπεράσπι- στους απέναντι στους κυνηγούς.
Η σφαγή θα είχε αποφευχθεί, αν είχε συνεργαστεί ο Κύκλος.
Ώστε, έχεις μαγική δύναμη.
Όχι αρκετή για να προστατεύσω την Κάσι, αν καταστραφεί ο Κύκλος της.
Η μαγεία μου μπορεί να κατασκευάσει μια ψεύτικη κατάρα...
να σκοτώσει πουλιά, να μαγέψει την Τζέιν και ν' αρρωστήσει τον Τζέικ...
αλλά δεν μπορώ να σταματήσω τους κυνηγούς μαγισσών.
Οι κυνηγοί, επέστρεψαν;
Και χρησιμοποιούν μαγεία, που σημαίνει ότι κάποιος από μας...
συνεργάζεται μαζί τους.
Δεν το ήξερα.
Μη μ' αμφισβητήσεις ξανά, Ντον.
Ξέρεις ότι δεν με θέλεις για εχθρό σου.
~~GC Vamp Team-TV Series~~