Ich hoffe, Tad mag Lachs.
Etwas riskant Fisch zu servieren, wenn man zum ersten Mal im Dunphy's isst.
Vielleicht sollte ich zur Sicherheit ein Steak marinieren.
Da hat wohl jemand einen Männerschwarm.
Erstens, würde ich nie mit einem potentiellen Kunden ausgehen...
Das ist "erstens"?
Zweitens, muss alles gut gehen, damit er mich zu seinem Makler macht.
Der Typ wirbelt die Immobilien herum, als wären sie Statisten in einem Kung-Fu Film.
- Also schleimst du dich für Geld bei ihm ein? - Nicht nur. Ich mag ihn wirklich.
Er reist durch die Welt, arbeitet wohltätig, klettert auf Berge, fliegt Flugzeuge...
Wie findet er Zeit dafür?
Er wurde geschieden und sein Leben begann. Der Typ lebt einen Traum.
Seinen Traum. Nicht meinen Traum. Ich lebe meinen Traum.
- Du bist mein Traum. - Du kannst aufhören.
Ich will das auf keinen Fall machen.
Vor kurzem wurde Haley etwas erfinderisch bei einer ihrer College Anmeldungen.
Sie trug sich als "große Schwester" ein.
Technisch gesehen, bin ich eine große Schwester.
- Sie hat den Begriff auffällig markiert. - Logisch, denn sie markiert ja auch auffällig.
- Also schlugen Claire und ich ihr vor... - Zwangen mich.
Dass sie sich als Freiwillige bei dieser Organisation meldet.
Wir könnten nicht stolzer sein.
Wir könnten... ein bisschen.
Hey, Dad, hast du dieses urkomische Buch mit Anwalts-Witzen irrtümlich im Bad liegen lassen?
Sag ich dir, wenn du mir eine Frage beantwortest:
Was ist der Unterschied zwischen einem Katzenfisch und einem Anwalt?
Ich weiß nicht. Was?
Das eine ist ein dreckfressender Schlammbewohner,
das andere ist ein Fisch.
- Okay, das Dinner ist serviert. - Lasst uns essen!
Unser Haus wird desinfiziert, als luden uns Jay und Gloria für ein paar Tage zu sich ein.
Ich bin ganz begeistert, die nächsten 72 Stunden mit ihr zu verbringen.
Wir verbringen nicht oft Zeit miteinander, aber ich weiß, wir werden sein wie...
- Fred und Ginger? - Wer?
Filmnacht!
Hier ist es lauter als sonst.
Meine Güte!
S03E14 "Me? Jealous?"
Tad, dieser Wein ist fantastisch.
Eine Woche in Mendoza, und man findet ein Dutzend "Malbec" Hersteller,
die es mit den meisten "Bordeaux" Produzenten aufnehmen können.
Das ist bestimmt das zehnte Mal, dass die Schraube rauskommt.
Ich bräuchte den Winkelschraubenzieher, aber den hab ich im Büro gelassen.
Ich lass ihn dort wegen meiner ganzen Schilder.
Ich hänge das "Zu verkaufen" Schild auf und am nächsten Tag, natürlich, das "Verkauft" Schild.
Dann am nächste Tag dasselbe: "Zu verkaufen", "Verkauft".
- "Zu Verkaufen" "Verkauft" "Zu Verkaufen"... - Du bist ein toller Geschäftsmann.
- Hab ich verstanden. - "Zu verkaufen", "Verkauft"
Hört mal, ich muss den Babysitter befreien.
Meine Exfrau bekam 50% meines Vermögens und hinterließ mir 100% meiner Kinder.
- Sie sind toll. - Hör mal, vielen Dank für deinen Besuch.
Nein, ich danke dir für den Lachs und das Steak, das Huhn, die Garnelen. Das war einfach köstlich.
Dieser Kerl kann wirklich stolz auf dich sein.
Okay, danke.
Alles klar.
Lass mich das machen.
Hast du das gesehen?
Ein Händeschütteln, das fast zur Umarmung wurde? Ich sah es, ich lebte es und denke, ich bin drin.
Nein, Schatz. Er hat mich auf den Mund geküsst.
- Noch ein gutes Zeichen! - Kein gutes Zeichen. Ist das nicht merkwürdig?
Er ist ein Weltreisender, hat einen Zweitwohnsitz in Costa Rica, wo sie das vielleicht so machen.
Ich weiß nicht, Liebling, es war als hätte er sich dabei Zeit gelassen.
Es ist eine fortschrittliche Gesellschaft, die meisten dort reisen mit der Seilbahn.
Brötchen mit Soße?
Ein Geheimrezept von Oma Bits, dass sie von ihrer Haushälterin Delilah bekommen hat.
Sie zog sie auf und war ihre beste Freundin.
Fast wie in "The Help", nur das Delilah weiß war und eigentlich selbst ziemlich rassistisch.
Fangt an!
Guten Morgen!
- Hi, Mom. - Hallo, Liebling.
- Wo kommen die denn her? - Ja, ich dachte Amaryllis blühen jetzt nicht.
Ich habe da jemanden, weißt du. Ich dachte, sie würden das Haus etwas aufheitern.
Das ist so aufmerksam von dir.
Ich habe nicht bemerkt, dass mein Haus eine Aufheiterung braucht.
- Da kommt sie. - Gloria! Gloria!
- Ay! Lass mich dein Haar in Ordnung bringen. - Oh, ist das nicht süß?
Ich habe nicht bemerkt, dass ihr Haar unordentlich war.
Das riecht köstlich, aber ich esse nichts. Ich treffe einen Mandanten zum Lunch.
Wirklich? Schmecken die denn besser?
Das ist witzig, weil ich dieser Arbeit mein Leben widme.
- Oh, du triffst den DJ mit dem lustigen Namen? - Booker Bell.
- Booker Bell?
Und jetzt alle!
Booker Bell war ja nur der größte DJ in der Geschichte des Morgenradios.
Und jetzt hat er einige Feuchtgebiete, die Investoren haben wollen.
Und wir wollen ihn dazu bringen, sie zu Naturschutzgebieten zu machen.
Als ich als Vertreter rumgefahren bin, habe ich die ganze Zeit Booker gehört.
Er hat den Telefonstreich praktisch erfunden.
- Okay, wünscht mir Glück. - Viel Glück, Liebling!
Booker spielte einen Streich, irgendein Trottel fiel darauf rein.
Und wenn man es kaum noch aushalten konnte, sagte er: "Rate, wer dich grad verarscht hat!"
Gott, ich würde ihn so gern kennenlernen.
Sie gehen nur zu Rae's. Geh einfach auch hin. Ich bin sicher, er trifft gerne einen Fan.
Ich weiß nicht, ich hab mal Boz Scaggs getroffen und kein Wort herausgebracht.
Du machst das schon. Oh, Lily, es ist Zeit für die Schule, Süße.
- Ich kann sie bringen - Ja, ja!
Das wäre großartig.
Dann habe ich Zeit die Küche sauber zu machen und vielleicht ein wenig Staub zu wischen.
Köstlich, Cam.
Annie war so unglaublich, so lustig und niedlich und süß.
- Ja, sagtest du bereits. - Das hat sie gestern für mich gemalt.
Sieh mal, wie sie ihren Namen schreibt mit diesem verschlungenen "A".
Ich werde das auf jeden Fall einrahmen.
Das malte ich für Haley vor vier Jahren.
Sie denken, das sollte eingerahmt werden? Sie hat es in den Müll geworfen.
Kurz nachdem sie ungefähr 30 Mal "Mrs. Haley Jonas Brothers" draufgekritzelt hat.
Die Steuerabschreibung allein macht schon finanziell Sinn.
Wissen Sie, sogar wenn man den Umweltschutz außer Acht lässt.
Lassen Sie den Umweltschutz nicht außer Acht
Ohne Feuchtgebiete gibt es keine Enten, und ohne Enten kann ich auf nichts schießen.
Wir gehen das von zwei verschieden Seiten an aber hoffentlich kommen wir zum selben Ergebnis.
Ich musste einfach vorbeikommen, um diesen Kerl zu treffen.
Booker Bell, ich bin Boz Scaggs... Nein, ich meine Jay Pritchett. Verdammt.
- Nett, Sie kennen zu lernen. - Es ist so eine Ehre.
Für mich sind Sie zweifellos der beste Radiomoderator aller Zeiten.
- Nett, dass Sie das sagen. - Okay, danke fürs Vorbeikommen, Dad.
- Ich muss Ihnen etwas erzählen. - Wir sehen uns Zuhause.
Als ich mal von Youngstown nach Sugar Creek fuhr, kam das mit dem Typen aus der Katzenstreu-Fabrik.
Er sollte Ihnen 400 kg Katzenstreu liefern und im Hintergrund hörte man diese Löwen brüllen.
Ich habe so gelacht, dass ich fast einen Unfall hatte.
Das Auto oder Sie?
Witzig wie immer!
- Wie auch immer... - Haben Sie noch Kontakt zur alten Gang?
Großmutter Groovy? Raumfahrer Clyde?
- Machen Sie Witze? Ich bin die alte Gang. - Niemals.
Ich mag alt sein, aber ich weiß noch wie man Boogie tanzt.
Mein Gott, als wäre sie hier.
Sie ist hier! Begreifst du es nicht? Er ist sie.
Entschuldigen Sie mich kurz.
- Was tust du denn? - Was? Ich bin ein Fan und wollte Hallo sagen.
Das ist ein Geschäftstermin. Hast du eine Ahnung wie unangebracht das ist?
Natürlich nicht. Denn soweit es dich angeht, tut ein Anwalt nichts anderes...
als mit einem Rabbi und einem Eisbären in eine Bar zu gehen.
- Grizzly, andernfalls müsste der Barkeeper... - Dad! Ich arbeite hier!
Du blamierst uns beide. Bitte geh!
- Das hab ich nicht gewusst. - Ja, ja, hast du nicht.
Tut mir leid, geh!
Wo ist mein Stalker?
Er ist gegangen. Bin ihn losgeworden. Sorry, dass er sie so überfallen hat.
Überfallen? Nein, ich bin da nicht so empfindlich.
Ich dachte nur, weil das ein Geschäftstreffen ist sollten wir...
Sie dachten, dass das Rumhängen mit Ihnen das Geschäft erleichtert?
Es gab viele Spannungen zwischen mir und Dad. Zurzeit wohne ich sogar bei ihm...
Also haben Sie den Mann verjagt, der Ihnen Obdach gibt?
Ich habe das Gefühl, dass ich Sie verliere. Kann ich mit Großmutter Groovy sprechen?
Schatz, ich bin zuhause.
- Zur Hölle, ich hab dich nicht so früh erwartet. - Was? Du?
Ja, schau, wer kam um den Tisch zu reparieren.
Ich musste etwas Zeit totschlagen, also kam ich mit dem Gerät vorbei, das deine Frau braucht.
Wow. Was für ein Kerl!
Er hat auch Wein dabei.
Ihr habt gesagt, er schmeckt euch und ich hatte noch ein paar Flaschen herumliegen.
Junge, du kennst den Weg zum Herzen dieses Mädels.
Ich kam nicht nur, um den Tisch zu reparieren und deine Frau betrunken zu machen.
Ich habe auch entschieden, dir den Zuschlag für das Platanen-Anwesen zu geben.
Wirklich? Das ist ja großartig!
Warum kommt ihr nicht zum Abendessen und wir besprechen alle Details. Ein Hauptgericht.
- Claire, du musst auch kommen. - Oh nein, nein, wenn es geschäftlich ist...
- Ich bestehe darauf. - Er besteht darauf. Wir sind da. Wir kommen.
- Ja, sagen wir um 7 Uhr? - 7 Uhr klingt toll.
Alles klar.
Ich finde alleine raus.
- Wow - Genau, ich habe den Platanen-Besitz.
Ein Haus, dass sich wie von selbst verkauft und ich bekomme die Provision.
Stört dich das nicht?
Claire, das ist doch nur eine Redewendung. Es ist Arbeit. Besichtigungen, Gutachten...
Er hat mir Wein mitgebracht, er hatte sein Hemd ausgezogen, bevor du kamst.
Er hat uns Wein mitgebracht und es sieht nicht so sauber aus dort unten.
- Ich bin überrascht, dass er die Hosen anließ. - Okay, Ich sehe, was hier vor sich geht.
Du bist nur auf das Geschäftliche konzentriert, und siehst nicht, was vor deiner Nase los ist.
Jetzt sehe ich, was hier läuft.
Komm her, schönes Mädchen. Das bist du. Du hörst es nicht oft genug.
An dem Abend, als du Make-up aufgelegt hattest dachte ich: "So ist sie."
Oh mein Gott. Du hältst das für einen Egotrip? Weißt du, wie abwertend das ist?
Was machst du?
Ich helfe meiner kleinen Schwester bei den Hausaufgaben.
Das klingt... heftig.
Annie, das ist Alex, die andere Schwester von der ich dir erzählt habe.
Schön dich kennen zu lernen.
Wenn ihr hier lernen wollt, solltet ihr Nummer 7 bis 10 korrigieren.
Dieses Bett hier hat einen höheren Anspruch als das Bett dort.
Ich hole noch etwas Limonade.
Ich glaube, deine Schwester ist sauer auf unsere Schwester.
Wir sind zurück.
Da seid ihr! Ich vermute "Mittag zuhause" bedeutet nicht für alle Leute dasselbe.
Wir hatten einen Frauentag... Lily, komm! Zeig deinem Papa, was wir gekauft haben.
Passende Jacken.
Als wäre sie ein Leopardenbaby und ich seine Mama.
Oder als wären es zufälligerweise zwei Jacken eine groß, die andere klein.
Was ist hier passiert? Wo ist mein Tee?
In diesem Schubfach hier.
Als Dankeschön habe ich die Küche so geordnet, dass es Sinn ergibt.
Für wen?
Für jeden. Ein festgelegter Ablauf. Sieh her... Tee, Tasse, Kocher. Gern geschehen.
Ich habe dir nicht gedankt.
Das musst du auch nicht.
Werde ich auch nicht.
Cam, das gemeinsame Bad ist nicht der Ort, um zu aufzuarbeiten, was auch immer hier vorgeht.
Ich bin ein Scheidungskind. Konfliktlösung ist so was wie meine Spezialität.
Der Schlüssel ist eine Geschichte zu erzählen, die zu deren Situation passt.
Selbst wenn man eine erfinden muss. So hören sie genau das, was sie hören sollen.
Es tut mir leid. Du hast Recht.
Nein, entschuldige meine Ungeduld
Ich mache gerade einiges durch mit einem Mädchen, das ich mag, Danielle.
Als sie einmal hier war, war Stella ganz verrückt nach ihr.
Und ich wurde eifersüchtig. Was albern ist, oder?
Ich meine, Stella hat nur mit ihr gespielt, weil sie jemand neues war.
Das klingt, als versuchte Danielle sich zwischen dich und deinen Hund zu drängen.
Das ist uncool!
Sie scheint unreif zu sein und du hast etwas Besseres verdient.
Tut mir leid, dass ich so schonungslos bin, aber ich mache selbst gerade einiges durch.
Also, Kopf hoch!
Es mag nicht immer funktionieren aber es muss ja nur einer anbeißen.
Wer ist diese Danielle?
Sie ist meine Sitznachberin in Geschichte und wir teilen uns ein Notebook.
Aber ihre Notizen waren wirklich verwirrend, und so hab ich sie sortiert.
Anstatt mir für diese Erleichterung zu danken, wurde sie sauer und fand, ich würde sie abwerten.
Dieses Mädchen macht nur Schwierigkeiten. Bleib weg von ihr!
- Wir sind Phil und Claire. - Ich bin Tony, kommt rein! Ich hole meinen Dad.
Toll, danke! Ich mag nicht, wie der Junge dich ansieht.
Wir sind gerade keine Freunde. Ich helfe nur dem College-Fond der Kinder.
Wenn Tad auch nur einen Schritt auf dich zugeht, reiß ich ihm den Arsch auf.
Wirklich? Ich dachte das wäre nur mein Ego?
Stimmt auch, aber jetzt bin ich bereit, seinen Arsch aufzureißen.
- Hey, Leute! - Hey, wie geht's dir?
- Gut - Schön dich zu sehen.
Hi, ist gut.
- Schön hier. Hast du das neugestaltet? - Eigentlich meine Exfrau.
Sie schwärmte sehr für moderne Architektur und zuletzt auch für einen modernen Architekten.
Vielleicht musst du das als nächstens verkaufen.
Echt? Ich mag dieses Offene. Stört es dich, wenn ich mich ein bisschen umsehe?
Tad, wenn du keine Hilfe mehr mit den Kindern brauchst, gehe ich.
- Ich danke dir sehr, Ellen. - Gern geschehen. Wir sehen uns, mach's gut.
Ich habe das Haus mal vor 8 Jahren angesehen. Hier war doch eine Wand, oder?
Das stimmt, das stimmt. War alles verdeckt.
Ja, ich achte auf Details. Mir kann man nicht viel vormachen.
Hallo, hallo!
- Hi, Tante Kara, wie geht’s dir? - Gut, Tad, und dir?
- Bye, Daddy. - Bye, Süße.
- Bye, Dad. - Viel Spaß.
Okay, bis später. Kommt, Leute, lasst uns gehen.
Die Treppen waren aus Teak-Holz, oder?
- Der Kerl ist gut. - Ja, er ist gut.
- Er ist scharfsinnig. - Ich vergaß meine Tasche.
Das tust du jedes Mal.
Jaaa, mir entgeht nicht viel.
- Oh, sorry, versuchst du zu lesen? - Versuchen tust du es doch meist nur.
- Meine Güte, ich bin nicht so dumm. - Ernsthaft, du denkst du bist die Coolste.
- Würdest du bitte aufhören mich zu verurteilen? - "Sieh mich an, ich bin so cool!"
Es reicht! Es reicht! Ich hab es satt, dass ihr euch nur streitet.
Du bist eine schlechte große Schwester und du bist eine schlechte kleine Schwester.
Und ihr seid beide schlechte große Schwestern für mich.
Seid normaler!
Ich hab ihn so noch nie erlebt.
Wir vernachlässigen ihn.
Und wenn man darüber nachdenkt, ist er irgendwie unsere kleine Schwester.
Erinnerst du dich, wie wir ihn immer geschminkt haben.
Ich vermisse sie.
Ich kann euch hören und mit gefällt das gar nicht.
Du holst Lippenstift und ich einen BH und Tennisbälle.
Betty Luke!
Ich werde das Haus abfackeln.
Wo ist die Käsereibe?
Wo ist das Schneidbrett?
Wo hättest du es denn gerne?
Ja, genau hier, bei der Käsereibe.
Kaum zu glauben, wenn man mich sieht, aber ich bin keine geborene Hausfrau.
Und als Cam meine Küche geordnet hat, fühlte ich mich unsicher und vorgeführt.
Auf diese Art bin ich nicht besser, als Mannys Freundin Danielle.
Können wir uns bitte aufs Kochen konzentrieren?
Daddy, wir haben vergessen dir das zu geben.
Wie unsere Jacken.
Ich liebe es.
Ich glaube, ich bin immer etwas empfindlich wegen Lily, weil sie keine Mutter hat.
Und Gloria ist so gut darin.
Ich wurde eifersüchtig.
Vielleicht sollte ich Manny diese Geschichte erzählen.
Sie hilft ihm vielleicht bei diesem Danielle-Desaster.
Warum stellst du die Musik nicht wieder an. Sie war irgendwie gut.
- Hey, Dad... - Kein Grund darüber zu reden.
Es war daneben, dort aufzutauchen. Kommt nicht wieder vor, Scotch ist in der Bar.
- Nein, ich habe viel darüber nachgedacht. - Ich vermute, wir reden doch darüber.
Ich war gemein zu dir.
Ich war vermutlich genervt von den ganzen Anwaltswitzen.
Ehrlicherweise bist du ja nicht gerade stolz, wie ich meinen Lebensunterhalt verdiene.
Verspottung ist die höchste Form der Anerkennung.
Ich bin ziemlich sicher, die Redewendung lautet anders.
Aber weißt du, Manny hat mir eine Geschichte von seiner Freundin Danielle erzählt.
Sie klingt ziemlich anstrengend, nebenbei bemerkt.
Und dabei habe ich bemerkt, dass ich mich selbst oft zu ernst nehme.
Hör zu, es geht auch ohne Redewendung. Ich war immer stolz auf dich und gebe dauernd mit dir an.
Wenn ich frage "wie verhüten Anwälte" und die Antwort ist "mit ihrer Art", meine ich nicht dich.
Du musst nicht verhüten.
Hallo? Ja, hier ist Jay Pritchett.
- Was? Wann? - Was ist passiert?
Die Polizei, mein Auto wurde gestohlen.
Ja, 2012, grau.
Nein, nicht zinnfarben. Mehr ein helles...
Wie... nein, nicht schiefergrau.
Ich weiß nicht mal, was "Küstennebel" bedeutet.
Schreiben Sie einfach "grau".
Kilo?
Das ist nicht mein Auto.
Ja, sie ist Kolumbianerin.
Was hat das zu tun mit... Nein, ich komme zu ihnen. Warten Sie auf mich!
Nimm deine Schlüssel. Ich denke, ich könnte einen Anwalt brauchen.
Rate, wer dich grad verarscht hat?
Das ist gut.
Hier entlang, nehmt Platz. Ich hab eine Flasche Portwein von 1899 bekommen.
Okay, ich habe sie für $18.99 bekommen, aber es ist ein guter Wein.
- Lustiger Abend, oder? Tolles Essen. - Ja, ja und... Tad ist toll.
Ich weiß, ich hab es dir ziemlich schwer gemacht und ich finde, ich sollte mich entschuldigen.
Hey, Claire, du brauchst dich nicht zu erklären. Deine Klarstellung ist Entschuldigung genug.
Ich habe den besten Teil der Costa Rica Geschichte vergessen.
Wir kamen also nach Hause, und sie hatten das Wohnzimmer beschlagnahmt.
Sie hatten die Küche beschlagnahmt, die Lebensmittel, das Bett.
Und endlich, nachdem wir uns zwei Jahren lang bei Diego beschwert hatten,
hielt er plötzlich inne und sagte:
"Okay, ich sehe es ein, Sie haben ein Affenproblem."
- Ein Affenproblem! - Ich habe ihn beim ersten Mal verstanden.
Du darfst meine Frau küssen, du darfst mit ihr ins Bett gehen.
Aber du darfst sie nicht zum Lachen bringen.
Nochmal von vorn.
Du darfst meine Frau küssen,
Aber nur ich darf mit ihr ins Bett gehen und sie zum Lachen bringen.
Nochmal von vorn.
Nur ich darf mit meiner Frau ins Bett gehen
Komma,
und sie zum Lachen bringen.
Ich meine, sie waren überall dran. Das einzige, was sie nicht angefasst haben,
waren die Bananen.
Affen lieben Bananen, man denkt doch, dass sie Bananen lieben.
Ja, wir sollten gehen.
- Komm schon, die Bananen... - Ja, wir müssen gehen.
- Wir müssen los, es ist spät. - Aber er hat gerade eine Flasche...
- Es ist Zeit nach Hause zu fahren - Danke für alles. Aber...
Was ist denn los mit dir?
- Du hast gelacht wie bei "Wer kommt als erstes?" - Was?
Was kommt als zweites. Versuche nicht mich aufzuheitern.
Ich weiß was los ist. Du bist eifersüchtig.
Auf ihn? Er ist nicht mal witzig.
Wie lange hatte er? Vielleicht, zehn seichte Minuten?
Und er spielt die Costa Rica Karte ein bisschen zu oft für meinen Geschmack.
Oh, Gott!
Echt? Immer noch wegen der Affen?
Nein, nein, nein, wegen dir. Du machst mich gerade so glücklich.
Du bist da rausgestürmt, du benimmst dich wie ein Idiot.
Das gefällt dir? Weil mir das ziemlich peinlich ist.
Liebling, ich liebe das, weil ich mich dadurch besonders fühle.
- Manchmal verstehe ich dich wirklich nicht. - Ich weiß, es ist albern.
Aber es ist schön zu wissen, dass du manchmal für mich kämpfst.
Und alles was ich dafür tun muss, ist über die Geschichte eines anderen zu lachen.
Aber niemand bringt mich so zum Lachen wie du.
Solange es aufrichtig ist, kannst du mir alles vortäuschen, nur nicht dein Lachen.
Nochmal von vorn.
Hört auf! Lasst mich in Ruhe!
Halt still! Beweg dich nicht!
Ich hasse euch! Geht weg von mir!
Was... ist hier los?
Ihr seid jetzt in ziemlichen Schwierigkeiten, Leute.
Haley, ich habe dir gesagt, du sollst aufräumen. Und Alex, deine Bücher liegen hier überall herum.
Betty Luke, setz dich hin, solange dein Vater die Kamera holt.
Verstanden.
Letztes Mal hattest du so ein lustiges Gesicht und wir haben keine gute Aufnahme davon.
Lass uns an deinem Lächeln arbeiten.
Okay, schön dich zu sehen, Betty Luke.
- Übersetzung: phlotti - - Subcentral.de -
Sync by YYeTs, corrected by susanaLC www.addic7ed.com