EL BOSQUE DE MAGI OAR
Espada del Augurio, permíteme ver más allá de lo evidente.
¿Algo?
No comprendo por qué los elefantes nos enviaron aquí.
El Libro dice que la joya está en su aldea.
La Espada también.
Quizá los árboles no te dejan ver el bosque, León-O.
Quizá aún no sepamos la razón...
...pero venir aquí tal vez sea la clave para localizar la joya allí.
Tiene razón.
No tienes que ser un clero para sentir la magia del bosque.
Hay algo más aquí también... Una presencia triste y sombría.
Es como si el bosque estuviera habitado por...
¿Fantasmas?
Espíritus.
Fantasmas, espíritus, almas...
No me importa cómo les digan. Todas me ponen los pelos de punta.
¡Ustedes dos!
- Vayan a buscar algo de leña. - ¿Por qué nosotros?
Porque son más pequeños y jóvenes que yo...
...y no sirven para mucho más.
¡Bien!
Vamos, Snarf, tal vez veamos un fantasma.
Hagas lo que hagas, Snarf...
...no te alejes.
¡Qué Snarf más asustadizo!
Suena como el thundertanque.
Papá solía roncar así, ¿recuerdas?
¿Cómo podría olvidarlo? Es lo único que heredaste de él.
Sigues sin creer que yo debería ser el rey, ¿cierto?
¿Acaso importa lo que pienso?
La Espada te escogió.
Quizás escogió mal. No importa cuánto lo intente...
...parece que no puedo dominar la visión más allá de lo evidente.
Solo debes creer en ti mismo. Ella parece hacerlo.
Sabes, en algún momento tendremos que arreglar esto.
Que gane el mejor gato.
- ¡Fantasmas! - ¡Fantasmas!
Y salen de la leña.
Siempre digo que el problema con los fantasmas es que no puedes golpearlos.
No se preocupen. Tengo algo que jamás falla.
Váyanse, espíritus malignos, o enfrenten la ira de los Amos de la Madera.
Snips, dispersa estos espíritus al viento.
Gami, envuélvelos una pesadilla...
...para que puedan ver lo que el miedo es en verdad.
Y con solo un trazo de mi pincel...
...su frenesí se tranquiliza.
¿Los vencieron solo con papel?
Los nunchakus son armas. Las espadas son armas.
El papel no es ningún tipo de arma.
¡Eso fue asombroso!
Y justo a tiempo.
Soy León-O, señor de los ThunderCats.
Bienvenido al bosque Magi Oar, León-O.
Somos los Amos de la Madera.
Rápido, no es seguro aquí.
Esta es la escuela de artes del papel...
...y yo soy su director.
Encargado de instruir a los estudiantes...
...en las varias disciplinas de los Amos de la Madera...
...para poder llevar a cabo nuestra misión...
...de proteger a todos los necesitados.
Magi Oar es un bosque encantado...
...cuyo poder controlamos a través del papel...
...para poder protegerlo.
¿Protegerlo de quién?
Viragor, un monstruo conocido por tragarse hombres enteros...
...y raptar niños en la noche.
No parece muy fuerte.
No creo que haya sido dibujado a escala.
Busca sacarnos del bosque...
...para poder usar su poder para sus propósitos malignos.
No hace mucho, parecía que lo conseguiría...
...hasta que construimos este molino de papel.
Antes le tomaba todo un día...
...a un Amo de la Madera producir una sola hoja a mano.
Este molino puede producir miles al mismo tiempo.
¿El bosque puede soportar esa pérdida?
El bosque es grande, y solo a través de su madera...
...podemos protegerlo de Viragor.
Vengan. Hay más que ver.
Dime, León-O, ¿qué los trajo a las profundidades de estos bosques?
Fui enviado aquí para aprender a... "ver".
Entonces debes saber que ver es acerca de la perspectiva.
- ¿Qué es lo que ves? - No parece nada.
No desde aquí.
¡Soy yo!
Aunque los detalles son importantes...
...es solo cuando das un paso atrás, que toda la imagen sale a la vista.
Con razón eres el director.
Está aquí.
- ¿Quién? - Viragor.
¡Salgan de mi bosque!
¡No permitiré que nos sigas aterrorizando, bestia!
¡Amos de la Madera, ataquen!
Te olvidas que siempre seré más fuerte que tú, Zigg.
Yo no necesito papel para acceder a la magia de este bosque.
Ellos nos ayudaron. Es hora de devolver el favor.
¡Ho!
¡Vamos!
Lo siento. Él no está en el menú.
Quizás la Espada cambió de opinión respecto a ti.
¡No me falles ahora!
¡Me gustaba ese bastón!
Te agarré.
Si perdemos la fábrica, perdemos todo.
No te preocupes. Está a punto de ser castigado.
Quizás esta sea una mala idea--
Ojo de Thundera, espíritu de Jaga...
...Espada del Augurio, no me fallen ahora.
Thunder...
¡ThunderCats, ho!
¿Por qué no funcionas?
¿Qué es lo que no estoy viendo?
El panorama completo... eso es.
Probablemente otra mala idea.
No vas a devorarme, ¿verdad?
Lo estoy pensando.
El sacrificio de León-O salvó la escuela.
Pero me temo que es imposible que sobreviviera a su encuentro con Viragor.
No te preocupes por León-O. Estará bien.
El muchacho sabe cuidarse.
Eres pesado, insecto.
¿Te molesta si te suelto aquí?
No lo harás...
...porque no eres malvado, Viragor, ¿verdad?
¿No has estado prestando atención?
La Espada del Augurio no funcionó contra ti o contra los espíritus.
Pensé que era mi culpa, pero se debe a que la Espada...
...no puede ser utilizada contra una fuerza del bien.
Interesante teoría. ¿Arriesgarías tu vida por demostrarla?
Lo haría.
Déjame mostrarte algo.
El Magi Oar es un bosque antiguo, al que he cuidado durante siglos.
Creía que ese era el trabajo de los Amos de la Madera.
Te dieron esa impresión, ¿no?
No. Ellos eran solo invitados, pero prolongaron su estadía.
Los dejé entrar al bosque porque creí en su misión.
Pero Zigg quería más poder.
Eso significaba más papel, así que construyó la fábrica.
Al principio les bastaban los árboles caídos.
Ahora, han devastado mi bosque.
¿Es que no lo entienden? Estos árboles están vivos.
La fábrica debe ser destruida.
Te ayudaré.
La bestia regresa.
Amos de la madera, prepárense.
¡Espera! León-O está con él.
No nos has contado toda la historia...
...¿o sí, Zigg?
¿Qué significa esto, León-O?
Viragor no es un monstruo.
Él rompió mi bastón.
Lo siento.
Es el verdadero protector de este bosque.
¿Está tu visión tan perturbada, que te has unido a su causa?
No eres quién para hablar de versión perturbada.
No tiene que ser de esta forma, Zigg.
Tu escuela puede existir en armonía con el bosque.
Algunos deben sufrir por el bien supremo, León-O.
¿Y quién decide cuál es el bien supremo?
¿Aún no puedes ver todo el panorama, o sí?
Creo que finalmente empiezo a hacerlo.
Fallaste en aprender tu lección...
...así que debo intentar una aproximación más estricta.
¡Amos de la Madera, ataquen!
¿Qué?
En verdad extraño mi bastón.
Qué bueno que aún tengo mi lazo.
No son tan rudos sin sus libros, ¿no?
¡Sí!
El poderoso Viragor, quebrado e indefenso.
No completamente indefenso.
Verás...
...mi Espada parece funcionar de nuevo.
Es hora que empieces a ver las cosas bajo una nueva luz, Zigg.
Thunder...
Thunder... Thunder...
¡ThunderCats, ho!
Ya no eres director de esta escuela.
Yo lo soy.
Les debo mi agradecimiento, ThunderCats.
Un regalo...
...del árbol más viejo de este bosque.
Está vivo, con una gran magia.
Lo acepto con gran humildad.
Ahora, León-O, ¿quieres intentar poner en uso lo que aprendiste?
Espada del Augurio, permíteme ver más allá de lo evidente.
Vamos a conseguir esa joya.