Eu odeio bruxas...
Que vomitem fluidos do corpo em tudo o que é lugar.
É assustador, tu sabes é absolutamente nojento.
Não posso segurá-los!
- Segurar quem? - Leviathan!
Eles são como metamorfos apenas um monte
Só querem comer-nos. Nada pode matá-los.
Sim, senhor. Sam Winchester esteve definitivamente aqui.
E eu vou descobrir o quão longe estão daqui.
Tu conheces-me. sabes bem O tipo de pessoa que sou.
Ela está a matar, Sam
O que significa Que vamos ter de a matar.
Ela matou a própria mãe para me salvar a mim.
Ela já não mata.
Já tiveste de fazer alguma coisa nas costas de alguem
Porque sentiste que tinhas de o fazer?
És o que és.
Vais voltar a matar.
Desculpa-me.
Karen, não tentes adivinhar tu mesma.
Sim, a tua casa é bonita,
mas não me disseste um milhão de vezes
Que é, A casa de sonho do Rick?
Vende-lo é como Tu o estares a castigar, Karen,
depois o que vais ter através, não achas que merece isso?
Querida, então faz.
Vou ter os documentos prontos amanhã.
Sim! Estou orgulhosa de ti.
Adeus.
Eu não sou boa,
Estou muito Boa .
Aí está voçe.
Tudo certo.
10 minutos. Se precisar de alguma coisa.
Chris!
ahh
Chri
ahhh
Ahhh. Chris, volte aqui!
Chr-i-i-i-s!
Chris!
Aaaah!
Supernatural 7x05 Shut Up, Dr. Phil
Deixa-me sozinho! Eu disse cala-te!
Pára! Pára!
Tu és o que és.
Vais voltar a matar.
Eu não vou. Eu juro.
Alguém deve estar a perseguir-te
Que bom para ti.
Não. Não, não é bom para ti. Olha para ti mesmo.
És um tretas, e a suar.
Bem, enquanto estavas fora armado em Lance Armstrong ...
Isso seria se fosse andar de bicicleta. Mas eu estava a trabalhar.
Já ouviste falar de uma cidade chamado Prosperity, Indiana?
Vive lá alguém?
Dois de seus cidadãos morreram ao longo das últimas duas semanas.
Um morreu em queijo ela, hmm, assada
Num daqueles secadores no salão de cabeleireiro,
e esse outro, cozido numa banheira de hidromassagem.
- Disso não se vê muito. - Não, Tu não.
- Vale a pena dar uma olhade-la. - Vamos.
Sabes, mais uma coisa.
O que se está a passar contigo?
Já tivemos essa conversa, Sam.
Não, nós não tivemos.
Ver para fazer uma especie de ... falar.
Ok, vamos ver se percebes de uma vez por todas.
Vê tu estás estas como novo Sam
Lance Armstrong. Andar de bicicleta.
E eu??? Eu permaneço igual, ok?
Tudo bem, então agora, podes ver as coisas de maneira diferente
Chamar-te um corredor profissional ou outra coisa qualquer
mas isso não significa que
que alguma coisa possa acontecer comigo, ok?
Sim, ok.
Não, não diga "sim, tudo bem", como, "sim, tudo bem."
Sim, ok.
Sim, senhor, eu entendo.
Sim, eu já percebi que, essa coisa dos Winchesters
está a demorar muito tempo, e eu peço desculpa por isso.
Não se preocupe.
Eu posso lá chegar, num dia e meio.
Sim, eu vou agora fazer-me á estrada.
Simplesmente parou.
Porreiro. Vai ser um prazer.
Os meus pesamos.
Eu sei que este é um momento difícil e ter que falar sobre o que se passou.
Eu já estive com ele tantas vezes como com os advogados,
A polícia, Os senhores do seguro.
Eu sei. Eu sei.
Nós temos regras de conduta pela nossa própria investigação, em separado.
Peço desculpa. Eu sei que é difícil.
Posso perguntar-lhe se a sua irmã, tinha inimigos?
Porque pergunta isso?
Acha que a morte da minha irmã não foi acidental?
Não. Não, não, não. Nós apenas temos que considerar todas as possibilidades.
Se existia alguem, que queria magoa-la?
Não vive aqui, por isso não sabe.
Todos gostavam da ... Wendy.
Ela fez voluntariado na igreja
Ela ajudou um grupo de crianças.
Eu era a irmã mais velha,
e tinha de olhar por ela
E sobre este homem que morreu? Carl Dunlap?
- Será que ela o conhecia? - Eu penso que não.
Bem, a Wendy trabalhava em imóveis, certo?
O Carl era um arquiteto.
Talvez eles tivessem alguns negócios em conjunto?
Se eles tivessem trabalhado juntos, Eu saberia.
Agente Sambora ...
Se alguém fez isso a minha irmã, descubra quem.
Mais ninguem esteve aqui senão a Wendy?
Não.
Eu, apenas saí por um minuto.
Nem sequer secalhar, sabes regular as temperaturas disto
E passado a temperatura, queima estou errado?
Se algo estivesse errado com a maquina
Oh.
Basicamente, está a dizer que isto não poderia ter acontecido.
Basicamente, eu estou a dizer Que não poderia ter acontecido.
Os botões de ajuste por segurança
Erguer a cabeça.
Espera, Que tipo de moeda?
Não é americana. Eu não sei de onde vem.
Foi preso novamente atrás de uma daquelas máquinas.
Alguém poderia ter deixado cair.
É claro, eles não têm bolsos
Naqueles "Robes" que eles nos fazem vestir.
Eu não percebi Acho que não eras um expert em Spa.
Cala-te Tenho olhos para ver.
Sim, Sim, Sim, Se o que dizes,
Deve haver alguem a pensar que deve haver um talismã ou algo pareçido
Talvez.
Está bem, Vem-me buscar
Porque não pedalas até casa, Lance?
Dean!
Sim, Daqui a pouco estou aí
Oh, anda lá
aaaah!
Então, o que sabemos sobre o vic?
Dewey Stevens - proprietário, Dewey Construção Stevens,
Dos maiores na cidade.
Rotariano, metodista, tenor,
blue-ribbon campeão torta de nozes, asmáticos.
Nós somos um close-knit da comunidade.
Então, esse, pilar da comunidade
Estava a legar um sumisso antes dele,surgiram alguns?
A tripulação tinha ido para o dia. O Site foi fechado.
Nada de anormal além dos pregos nos olhos?
Bem, nós estamos ...
Ainda tentar descobrir
Onde é que a pistola de pregos se ligou sozinha
Vendo como não há gerador no camião.
Bem, quando descobrir isso, avisa-me.
Assim, outra vítima Todos gostam.
Nem todos.
Outra morte, fisicamente impossivel.
- Você tem alguma idéia? - Cirque du Soleil?
Olha, encontrei outra destas
Isto parece, o hair-dryer/brain-roast.
E eu encontrei uma ligação com todos os vics.
Esses logs de e-mail-show Wendy, a rapariga dos imóveis,
Carl, o arquiteto, e esse Dewey
Estavam todos a trabalhar num shopping center, projeto conjunto.
Por que não sabemos nada sobre isso?
Bem, tudo deve ter caido na sanita por algum motivo.
Quero dizer, há esses e-mails e para trás,
E do nada, Alguma coisa os fez parar
Estavam todos a trabalhar nesse projecto e do nada caiu na sanita?
Bem, ainda não.
Eles estavam a trabalhar com uma pessoa de desenvolvimento,
Um tal de Don Stark.
Don Stark? Porque saberia esse nome?
Sam, esse tal Stark não para numa não é?
Assim, todos os que estavam neste projecto do centro comercial
Vão ser fritos, cozidos, ou grelhados.
Ele poderia ser o próximo.
Mesmo acerio?
Apartir de um frasquinho e tal?
Como um Pai Natal assassino?
- No trabalho? - Nós estamos sempre no trabalho.
Está bem. Bobby, manda um e-mail de volta.
Enviei-lhe algumas fotos dessas moedas que encontraste.
Ele diz que a escrita é romeno cirílico,
usado apenas em meados dos anos 15 para o século 19.
Aparentemente, é um antigo Wallachian.
Então, estamos á procura de um romeno idoso?
Tu sabes, é so de mim? ou isso é muito estranho?
Hmm.
Eu já vi isto antes,
onde as plantas estão todas mortas até ponto.
Onde?
Numa estação de autocarros Wendy Goodson, tinha a fotografia dele
Quer dizer, eu não sou nenhum expert, mas Eu não acho que as plantas são
deve agir assim.
♪ Ninguém sabe que ele está a chorar ♪
♪ ninguém sabe que está a morrer por dentro ♪
♪ Porque ele está a rir do lado de fora ♪
♪ ninguém sabe ♪
Se o departamento está envolvido,
Eu suponho que tenhas pensado que todos os três foram assassinados.
É, vendo as coisas dessa forma, Sim.
Agora, o Sr. Stark, Tinha um relacionamento
com todas as três vítimas, correto?
Penso que eram negocios circulantes tenho quase a certeza
E foi voçe que desenvolveu
Então, o tal projecto de "Shopping Center".
Porque deu torto?
Estas coisas aconteçem
Oh, Jenny.
Estes senhores são do FBI.
- Jenny Klein, a minha assistente. - Olá senhores
Ok, Don, Eu vou sair para por a lavar,
Então vou parar em Beaman, Beaman, e Beaman
Para dar uma revisão nos contratos
Não deve ter pressa. Você sabe como Things Fall Apart sem ti
Oh.
Eu preparei-lhe uns bolinhos, sao de coco
Coco? És um doce para mim, Jenny.
Vejo-te mais logo
Ela faz bolos de coco?
Mesmo bom
Sabe uma coisa? Podia... Dizer-me onde é a casa de banho?
Eu tinha um pouco de... muita java.
Sim, ao virar da esquina, no corredor.
Obrigado
Então, geralmente Em casos destes
Vai ficar surpreso
Começamos com o basico
Tem inimigos neste negocio?
Claro, ás toneladas. Ser um, grande imobiliário.
Bem, isso foi fácil.
Por outro lado,
Eu demonstrei amor por esta cidade,
e eu acho que é seguro dizer
Eu sou respeitado pelo que eu fiz aqui.
Sim, um dos meus verdadeiros tesouros.
"Para Don - não fazer prisioneiros. D. Trump. "
O Trumpster! Meu deus!
Como eu disse, o sucesso traz competição entre desenvolvedores
mas no final, todos aqui me respeitam e admiram.
Incluindo a sua esposa?
Desculpe. É apenas,
Ouvimos que voçês, Estão para se separar
Sim, isso é o que ouvimos.
Sim, a Maggie e eu estamos a passar por um momento difícil.
É uma separação temporária.
Às vezes, sabe, Separados poderão ter melhores negocios.
A culpa não é de ninguem.
Agora, como nos pode descrever,
as questões entre si e a sua esposa?
Apenas um desses mal entendidos, vocês sabem.
Não, desculpe. Eu não.
É uma daquelas vagas, difícil de definir com passageiras.
Ela veio enganada?
Eu não poderia ajudar mas o aviso foi prévio
As coisas entre si e a sua assistente estão a ir bem depressa.
Voçê é muito bom com as mulheres certo, Mr. Stark?
É uma sorte e um azar, não é?
Pessoal, Eu sou uma pessoa do povo,
e eu admiro dinâmica, as mulheres confiantes.
"Admira"?
Ok, na verdade eu tinha uma recente ...
coisinha com um parceiro de negócios,
mas isso é tudo o que era.
- "Coisa"? - Sim.
Como um sapato ou um clube de golfe.
Tudo bem. Como um ferro de waffle. Sim.
Sim. Não, veja, Don,com as esposas Geralmente pensamos num caso
como algo mais de uma coisa.
Sim, e quando a Maggie descobriu isso,
Disse que precisava de algum tempo fora, temporariamente.
Agora, se tivéssemos que adivinhar
que a, Wendy foi associar-se Goodson,
iríamos ganhar o fim de semana em Maui?
Não, a sua morte não tinha nada a ver com o caso.
Foi, muito antes do seu acidente.
Se foi um acidente.
Não está a implicar que a Maggie estava por trás disso.
Não, só estamos a sugir, qualquer coisa.
Estavamos apenas a dizer ... Que deve ser cuidadoso.
E levá-la para jantar e pedir desculpas.
Sim, Não faria mal.
As coisas dela eram só lixo
claramente coisas dela.
E o armário vazio
não parece que ela vá voltar tão cedo.
Assim, Don admira a Wendy, biblicamente,
Wendy morre de forma estranha,
e a mulher desprezada usa magia negra.
Enquanto Don apenas no escuro.
É uma espécie de como "Bewitched".
Sabes, Darrin Don, não sabe mesmo.
Rir ate cair, até que, estás a enganar a tua esposa.
A "Bewitched" de referência. Realmente?
Sam, Nicole Kidman foi ao remake.
Ruiva. Olá!
Olhar para todas essas plantas mortas.
É tipo como, Um lugar para uma senhora do imobiliário
Onde estaria a estatua dele...
Não sabes Se ela é boa o suficiente
Apenas por estar chateada
é o suficiente para enviar alguns muito más vibrações seu caminho.
Literalmente matar tudo ao seu redor
apenas por lhe mandar uma sms.
Isso não é assustador de todo
Bobby, daqui é Dean Ouve...
Winchester. Sim, muito engraçado.
Então, nós precisamos do nosso tipo de Terminix.
Uma bruxa.
Sim, nós vamos andado, até que tenhas mais pormenores
e mais alguns detalhes,
por isso, podias apenas,
...agradecer?
Ele não está sobrio
Don, Tenta mante-lo nas calças...
Todos as linhas estão ocupadas.
Mrs. Stark.
Poderia dar-me um momento?
É claro.
Podia voltar em meia hora?
Agora é uma péssima altura
É muito importante falar consigo agora
Sim, é claro
Mas eu estou no meio de uma emergencia, se não se importar
Obrigado!
Peço desculpa
síndrome das pernas inquietas.
Alerta de spoiler: Jenny Klein é a proxima da lista.
A fotografia tava como proxima vitima
Mas aviso que vem da Meggie, e provavelmente foi ela.
Temos de falar com a Jenny
Está bem..
Está quente
Puterea magiei negre
te condamna la moarte suferinta si.
Encontra a moeda, agora!
Vamos lá, Sam!
Estou a tentar.
Havia um coraçao a bater dentro do bolo
corações humanos nos meus queques!
Isso nunca aconteceu antes! Corações nos meus queques!
Devo bater-lhe?
Da-lhe um segundo.
Oh, meu Deus. O que aconteceu?
Foste enfeitiçada
Enfeitiçada?
Quem são vocês?
O que faço?!
Vai fazer as malas e ir-se embora.
Vá para o seu carro, e vá embora.
- Ir para onde? - Isso não importa.
Ande maximo 250 a 300km
Alguem poderoso, não gosta de si e quer mata-la
E neste momento estão a tentar livrar-se de si
De acordo com isso,
Pode querer alguma coisa, com Don Stark
Don Stark?
O que é que quer dizer com isso?
Você e Don.
Você sabe.
"Você sabe"?
Não há nenhum "você sabe".
Não?
Don Stark é o meu chefe.
E só isso.
Por amor de Deus ele é casado!
Sim, bem ...
Eu e Don Stark.
ham..
O que está a fazer?
Bunch essas tabelas mais no meio.
Dê-me um ar mais entre pinturas.
Hey. Maggie, você pode assinar para as flores?
Eu verifiquei-los. Eles estão bem.
Obrigado, Sue. O que eu faria sem si?
Oh, por favor, eu gosto de ajudar. para que servem os melhores amigos?
Tem sido tão difícil de se concentrar com o Don, toda a confusão.
É como se ele pusesse uma faca no seu coração, não é?
Sim.
Eu estava errada, quando contei dele e da Wendy
Não, não, achas que quero ficar a ver...
E ficar a ver Ele a fazer de mim gato sapato?
- Eu adoro-te pelo que fazeste - Eu também te adoro.
Não, não, não. A vida continua
Então, nós vamos precisar, de uma central
em cada uma das tabelas e dois na parte traseira.
- Don. - Onde está minha esposa?
Quer dizer, Aquele que se está para divorciar?
Sue, eu sei que estas mortinha para me ver fora do barco
E eu sei, tem sido bom não é?
A contar mentiras á Maggie acerca de mim
Mas não eram mentiras, foram eles, Don?
Eu cometi um erro. Apenas um.
Eu sinceramente duvido.
Isto é entre a Maggie e eu.
- Não tem nada a ver consigo. - O que queres, Don?
Eu queria, falar contigo
Sê rápido.
Está bem
O que sabes, Maggie? Acho que tenho sido benevolente
E já se divertiu bastante
Foi muito criativo, a coisa com Wendy,
Mas já chega...
Não, Don, o suficiente não é suficiente, não chega nem de perto.
O que queres? A papinha toda feita?
Bem, já que o dizes
O facto é que, nada disso foi culpa minha.
E se eu tivesse andado mais atento
Mas entre a arte e a caridade, e com a cusca da Sue
Eu tinha saido mais rapido da tua vida!
Oh, boo-hoo, Mr. Big Shot,
Sr. "Eu tenho que colocar o meu nome em todas as obras públicas da cidade. "
Havia três de nós neste casamento -
eu, você e o teu ego.
Esse foi o problema, Don.
Então, desculpa-me. Eu tenho um evento de caridade para arranjar.
Dois agentes do FBI vieram fazer-me perguntas.
Caçadores, querida é isso que eles são.
Oh, eu posso ver que estás terrivelmente preocupado com minha segurança,
mas não se preocupe, Eu vou cuidar dele.
Maggie, chega. estás a ouvir-me?
A partir de agora.
Ficas tao bonito, quando me tentas dizer o que fazer
Agora ela, está apenas a começar a ser desagradável
Matar a namorada, é uma coisa..
mas o seu... gosto comemorativo
Isso tem que doer.
Ela assim, vai matar a cidade inteira
Ela não quer saber, quem fica no caminho
Hey, Bobby. O que há de novo?
Sim? Achas que vá sair com ela?
Tudo bem.
Não, eu não me vou esqueçer não vou esqueçer
hm hm.
A esperar?. Espera, espera
Sim? Esperar?
Guardar com carinho. Espere um pouco. Espere um pouco.
Sim, o que é que.. o que é que era o ultimo?
Certo
Sim,
Eu vou-me lembrar. Está tudo ok.
Olá, todos, e obrigado por terem vindo.
A maioria de vocês sabem
que a filantropia e arte são as minhas duas paixões,
Mas o que não está lá
Onde está o pessoal do gelo? As pessoas vão estar aqui em segundos.
Hoje há noite, estamos aqui reunidos
pode ser a minha maior conquista, não é para ser modesta
Vês? eu disse-te
Tudo é perfeito.
Sim, tu... Tu só me fazes lembrar
Eu tenho de verificar apenas as sanduiches.
Meu, torta
ugh, o que é isso
pés de galinha, assim como a receita pede.
Frigorífico apodrecido Eu consigo cheirar isso.
Isto pode, ser estranho mas
Ele perdeu tanto produto
Que provavelmente fará um aluguer
E visto a cada loja do quarteirão
E nada a não ser tubos e apagões
Ele diz que é como se, de repente,
a cidade ficou debaixo de azar
Então, coincidência, certo?
hmm...sim.
Nós estamos muito, para lá de flores mortas
O que posso dizer? Eu acho que a bruxa está chateada.
Tudo bem, vamos é melhor começar mexer-se aqui.
E por acaso, não queres tirar os pés
Ugh.
Para nós.
Eu não poderia ter feito isto, sem ti.
Para nós.
Aaaaah!
Isso é nojento!
Não.
Não nas minhas pinturas.
Maggie? O que está a acontecer?
Ele fez isso.
Como ele pôde?
Ele sabia o quanto isto significava para mim.
Você quer dizer Don?
O Don estragou tudo?
- Sim! - Mas como?
Apenas confie em mim.
Ele quer me matar.
Oh.
Eu disse-te, Ele não presta
Mas vamos passar por isso
porque tens pessoas que te amam,
e isso ele não te vai poder tirar
Porreiro, Donald.
É guerra.
Mas que?
woow.
Limpezas no corredor 7.
Eu não acho que ela não ia fazer isto no proprio leilão
Não, obviamente que era alguém que a odiava.
e que a festa fosse pelo cano abaixo
Don Stark.
Então, o senhor é uma bruxa
Isso significa que nós temos não apenas um mas dois.
Temos dois. É full-on "Guerra dos Roses."
"Bewitched" ficou muito menos engraçado.
É como, quando eles trocaram Darrins.
Onde ela está?
Ela vai estar aqui.
Eles devem estar a preparar-se
um para o outro, vai ser a doer.
Não há mais nada para destruir
Nós vamos precisar deles ambos no mesmo lugar
se vamos manda-los abaixo
Telas para cima, Capitão.
Quer um, querida? Cala-te
Agora é que vamos falar
Furor divina virtute em Infernum eam atirar!
Deixem-me adivinhar
pés de galinha?
Não refrigerados?
Por razões óbvias, não vão sair deste quarto vivos.
Bem, vão sair Simplesmente não vivos.
Maggie?
Puterea magiei negre ...
- Ok, o plano "B" - Qual é o plano "B"?
Falando. ... La suferinta ...
Agora? Realmente?
Esta é, obviamente, uma disputa doméstica.
Então, se não podes matá-los, aconselhá-los era boa ideia.
Sim. O que sabes? Não é a minha área!
... Supune-te ordinelor mele -
ok, ok, ok. Uh ...
Oiçam - obviamente, vocês dois
São capazes de se matar um ao outro, não é verdade?
Mas tu não?
O que significa que vocês dois
Tudo o que voçes têm em conjunto
Ainda vai manter a chama acesa
Talvez seja, talvez seja punição.
Talvez seja, ele está doente,
erótico,
kinky, "grampos e penas" tipo de amor.
Ok, ok, é tudo muito lindo
Aqui, não há cowboy,.
Olha, o que ele está tentando dizer é isso, é que se vocês dois
seja o que for que vos ligue, vocês estão ligados.
Passou-se da cabeça?
Ele enganoume e humilhou-me
Nós não estamos a tentar dizer Que o que o Don fazia era certo.
Quando um relacionamento tem problemas,
geralmente ambas as partes têm culpa.
De facto.
Estas a defende-lo?
- Ugh! - Uau! Ok, ok!
Olha, Ninguem o pode defender
Certo? hmm, totalmente.
Mas sabemos que se sente traido, porque estavas a ser...
Não a defendas...
Fui traido por todos eles
O Carl apresentou-lhe a Wendy. Dewey para ti.
- Wendy fez Te! - Ok, ok, olha
Eu tenho que dizer, Eu não acho que não estava a mentir quando disse
Ele pede desculpa, por tudo com a Wendy
"Coisa"?
- Senta-te. - Aah! Ohh!
Sim, isso mesmo, é terrivel
Eu acho que a única coisa que ele lamenta é ser porco.
Wendy não foi nada para mim.
Foi mais assim que começou.
Ela estava a fazer parte do padrão
Eu tive 800 anos
Oh! Oh! Você não é ninguém para conversar.
1492 lembra-te de alguma coisa?
O homem estava prestes a matar-se!
Ele poderia cair da linha da terra
Fiquei com pena. Então, qual é tua desculpa?
Eu disse-te que nada tinha acontecido com o medico
Sempre foste um ciumento do pior
Oh, eu pergunto o porquê! Jenny. Wendy.
Jenny? Nada aconteceu com a Jenny. Ela é apenas a minha assistente.
Isso é verdade.
Ela, ela disse-nos apenas uma assistente.
Whoa!
Isso é verdade?
Sim, eu juro-te, bebe.
Eu nunca faria.
Eu cometi um erro.
Desculpa, Maggie.
Ves? Ves?
Vejam, Vejam, Voçes estão a falar
Todos esses anos, - Escondeu a raiva
a sua decepção até que se puseram de parte
Tudo o que precisavam era de falar
E eu quase que com isto perdi os meloes que tinha...
Bem, quem quer isso?
- Belo toque - Obrigado.
Ele está certo.
Eu não poderia matar-te.
Sem foste o que quis, Meggie
Eu tenho descarregado sempre em ti Desculpa
És a mulher com a qual quero envelheçer
Eu nunca te quis matar Don
É uma loucura ... Mas é verdade.
Alguem quer parar estas abelhas?
Desculpa-me
Dá-me um tempo
Eu não disse nada.
Tem sido um longo dia.
E não acabou ainda.
Ola, Sam.
Ola, Dean.
Conheçemos-te?
Bem, eu definitivamente sei que tu. Voçes vieram dos mortos
Bem, tu serás num minuto.
Desculpa. Estas um pouco desactualizado.
Don.
Obrigado. O que lhe devemos.
Bom Deus. O que é essa coisa?
Acho que deve ser figurando isso.
É em nossa lista de afazeres.
Você sabe, encontrar um poço sem fundo e solte-o dentro
Feitiço dura somente por alguns dias.
Uh, o que ainda está a fazer aqui?
Aparentemente, a salvar-vos as vidas -
Duas vezes.
Consegui.
Maggie? Asério?
Ela ia nos matar? Nós acabamos de salvar o vosso casamento
Sim, mas para ser justo, também tentou matá-la.
Sabes como ela é mais vale falar com uma parede
Tem que amá-la, certo?
Certo.
Poço sem fundo.
Sim, ele está pronto para ser transportado.
So espero que tenhas onde o por Bobby
Tudo bem
Vamos fazer-nos á estrada, estas pronto?
Sim, estavas ca um..
Estavas a ouvir os Starks hoje à noite?
Um pouco,
Quando não voei contra uma parede ou ser mordido por abelhas sim
Percebes como eles... tu sabes...
Como eles se... Como eles se abriram um com o outro...
Tens tudo para deitar ca para fora?
Tentar vender, a porcaria dos concelhos
Não era uma porcaria, Dean. Funcionou.
Sam, eu estou muito, muito, muito, muito ... muito, muito cansado
Dean, gostemos ou não,
As coisas que nao me dizes eu sei que sentes fugir
Acumula-se, como tudo o que está comer-te por dentro agora.
Há sempre algo a comer para mim.
Isso é quem eu sou.
Algo acontece, Sinto-me responsável, certo?
O bebe Lindbergh ainda está em mim
Desemprego, o meu mal.
Não é isso que Eu estou a falar.
Bem, então o que diabos você está falando?
Eu estou a falar, é sobre as coisas que nao me contas
Olha, Dean, está tudo bem. Podes desabafar.
Sou teu irmão e podes falar
Quero dizer ... Nós somos bons, certo?
Nós somos bons.