Précédemment dans Survivor...
Chez Drake, être invaincu avait ses inconvénients.
Je dis cela car un peu plus
d'aide serait appréciée.
Ca commence à être ennuyeux
car nous voulons vraiment que quelqu'un parte.
Chez Morgan, la marée était en place et les esprits étaient en baisse.
Je pense que c'est nous contre toutes
les autres choses qui sont ici.
Lors de l'épreuve de confort,
- Osten failli se noyer. - J'ai besoin d'aide !
Pendant que Andrew et Ryno allaient le sauver,
Drake gagnait sa sixième victoire d'affilée.
Drake remporte la récompense !
Dans la nuit,
Burton approchait Rupert avec un plan.
A un certain moment, nous devons perdre.
Nous pouvons le faire, mais nous devons nous débarrasser de Christa.
C'est un traître.
S'il s'agissait d'une culture pirate, il serait déjà mort.
Réticent de suivre le plan,
Rupert s'assit, alors que sa tribu lâchait l'épreuve d'immunité.
Morgan gagne l'immunité !
Mais un évènement inattendu a permis à Morgan
de kidnapper un membre de Drake jusqu'à la prochaine épreuve.
- Ca sera qui ? - Rupert.
Rupert est devenu un membre temporaire de la tribu Morgan.
C'est tout bon.
De retour à Drake, Jon jouait des deux côtés.
J'ai une alliance à cinq
avec Trish, Rupert, Christa et Sandra.
Et j'ai une alliance à quatre
avec Shawn, Burton et Michelle.
Je suis le maître de ses put*** de marionnettes.
Lors du conseil, le plan de Burton de laisser tomber l'immunité
eu l'effet inverse, quand la majorité
de sa tribu, y compris son propre allié Shawn, votait contre lui.
Il en reste 12.
Qui sera éliminé ce soir ?
Team RTVN - Realtv-news.com Bon épisode !
Bien...bien...
Tout va bien.
Je sais ce que Shawn a écrit sur son vote.
Mon vote disait Burton.
Le vote de Shawn disait Burton.
Hier soir, en allant au conseil, j'ai regardé Shawn
et j'ai dit : J'ai une petite information pour toi.
Burton va partir.
Vote comme tu veux.
Je te suggère d'écrire Burton.
J'avais une alliance de cœur
composée de moi-même, Burton,
Michelle et, je pensais Jon.
J'en avais toujours marre de Burton,
et, pour être honnête avec vous,
je cherchais un moyen pour me débarrasser de lui.
Hé, écoutez, Burton m'énervait plus...
plus que vous le pensez.
Oh, c'est difficile à croire.
- Tu le penses vraiment ? - Ouais.
Eh bien, tu as tort parce que c'est le cas.
La plaisanterie pour moi était que Shawn a commencé à démonter Burton.
J'ai été offensée.
Vous savez, c'est comme : Pensez-vous que nous sommes stupides ?
Je veux dire, tu étais avec lui pendant 13 jours.
Il pensait qu'il valait mieux que tout le monde
dans cette tribu, et c'est ce qui m'a dérangé.
Nous étions soudés, mais vous savez quoi ?
Ce n'est pas un jeu où
il faut être soudé, c'est un jeu
de stratégie, et pour moi,
il allait se faire éliminer, malgré tout.
Donc, j'ai fait ce vote, et j'ai choqué quelques personnes
qui n'avaient aucune idée que j'allais le faire.
Parce qu'il voulait constamment que les gens
fassent à sa façon, la façon de Burton.
Tu sais, c'est comme : Euh, bonjour ?!
Il y a plus d'une personne ici.
Michelle est la bonne maintenant qui s'accroche à sa vie,
car tout le monde sait qu'elle a votée contre Christa.
Et l'autre personne qui a votée contre Christa n'est plus là.
Michelle, tout le monde sait
quel nom tu as écrit sur ce papier.
Je veux que tu saches que ce n'est pas grave.
Ca ne l'est pas. Ca ne l'est vraiment pas.
Ils disent :
Oh, maintenant tout va bien.
Je suis comme : Tout va bien ?!
Bonne nuit.
Je suis dans la merde.
Je suis ici complètement seule.
Quand je suis arrivé au camp de Morgan,
la plage était en train de pilonner leur abri.
Les vagues vont arrivées, et ils ne l'ont pas réalisés,
que la lune va changer,
la marée va augmenter de deux ou trois mètres.
Et ils utilisent des rondins pour tenter d'arrêter la marée
d'emporter leur abri.
Ca ne va pas marcher.
Vous avez besoin d'enlever et de reconstruire
- votre abri aujourd'hui. - Ouais.
Nous avons décidé
d'aller de l'avant et de bouger notre abri,
parce que, selon Rupert, au moment
où il y a la pleine lune, ça aurait... ça aurait détruit
l'abri, avec les vagues et tout ça.
Et vous seriez sympa de nettoyer tout ça.
Donc, nous allons bouger notre abri 40 mètres à l'intérieur des terres,
plus vers la jungle.
Comment est-ce que cela va être mis en place, maintenant ?
C'est absurde.
Nous n'avons pas vraiment encore été touché par l'eau,
donc ma pensée est : Attendons que cela
devienne un problème, puis nous ferrons face.
Mais ils pensent qu'il y a urgence.
Alors, qu'en pensez-vous ?
Ca me paraît bien. O.T. disait : Pourquoi ne pas simplement
le déplacer vers l'arrière...
au lieu de faire tout ce chemin jusque là-bas ?
Là-haut juste ici.
C'est une bonne idée qu'il avait, il suffit juste de le déplacer ici.
Et ce feu que nous devons déplacer.
Tout de suite ?
Il y a des raisons de ne pas le faire là-bas ?
Mais si vous, vous voulez le faire là-bas, et c'est
un vote à l'unanimité...
enfin, pas un vote unanime, mais...
Je ne suis pas d'accord pour déplacer près de la jungle.
De 1, nous allons être bouffé par les moustiques,
et de 2, être attaqués par des serpents.
Osten est assez aggravant,
parce qu'il veut juste que l'on s'élève
de l'endroit où nous étions.
Mais dans ce cas, nous allons devoir creuser
le coin du feu et déplacer toutes les bûches.
Ces gens travaillent très dur et cela ne fonctionne pas.
Ils se battent, se disputent, se chamaillent
les uns et les autres et je sais maintenant pourquoi
il leur faut des heures pour faire quoi que ce soit.
Je comprend pourquoi ils n'ont pas vraiment
étés bons lors des épreuves.
Je comprend pourquoi ils ne sont pas vraiment une grande équipe.
Faisons un vote, je pense.
Qui veut ici ?
Osten, il a eu une idée, et tout le monde l'a en quelque sorte abattu.
Nous allons déplacer notre abri
un peu à l'intérieur des terres,
plus vers la jungle, un peu plus haut sur le sol.
Allons-y.
C'est un peu comme la rénovation d'une maison
avec quatre mauvais murs.
Je veux une boîte de quelque chose.
Eh bien, nous n'avons pas un supplément de boîte de Spam ?
Ouais.
Allons-nous attendre
- Rupert avant d'ouvrir cela ? - Ouais.
J'espère qu'il va revenir.
Ouais.
Rupert est maintenant avec la tribu Morgan.
Il est en quelque sorte en train de passer du temps avec l'ennemi
et il apprend à les connaître un peu.
Ce qui me préoccupe avec Rupert c'est que j'ai peur
qu'il donne trop d'informations à propos de nous
et qu'il ne s'en rende pas compte.
Eh bien, vous savez qu'ils disent que les Morgan
sont comme...
"vous êtes en sécurité avec nous."
Vous savez, pour rien au monde.
Le flatter ?
Je veux que Rupert revienne,
parce que je veux savoir tout ce qui se passe là-bas,
de quoi ils ont parlés,
s'il a donné toute information pertinente...
Tout le monde est en quelque sorte, en train de délirer.
Ils ne savent pas si Rupert est allé de l'autre côté.
3 jours, c'est long à passer avec une autre tribu.
Je meurs de soif depuis que je suis ici.
J'ai faim depuis que je suis ici.
Peut-être, au moins pour le déjeuner, je peux obtenir un ventre plein de poissons.
Rupert, tu vois tout ces poissons sautés là-bas ?
- Je pense qu'ils t'attendent. - Je sais.
J'ai l'espoir de prendre Ryan avec moi
et je vais aller nager avec lui et juste être un peu son copain
et voir s'il peut attraper un poisson.
Je pensais que tu devais lancer ça en bas, et...
Non, non, pas de lancer.
Mets le dans le creux de ta main.
Arme, fais le plonger sous un rocher.
C'est incroyable.
Dieu merci que nous t'avons ici,
car je n'avais...
aucune idée comment l'utiliser.
Ryno ?
Bon jeune gamin, très disposé à apprendre,
il veut être le fournisseur.
Tout en ne sachant pas comment les fournir.
Prêt à apprendre sur la lance.
Prêt à sortir avec moi.
Je suis très à l'aise avec lui.
Ouvre le sac.
Nous en avons eu un beau il était presque dans le sac, et...
Ryan l'a perdu, et...
j'ai crié vraiment fort sur lui, et...
je me sens mal pour lui.
Nous en avons laissé un seul.
Il était à peu près gros comme ça...
Pourquoi l'as-tu laissé tomber ?
Je ne l'ai pas laissé partir, j'ai essayé de le sortir de la lance.
Il vous a parlé de ceux qu'il a attrapé ensuite ?
Ceux-ci sont mieux.
Bien joué, camarade !
Bien joué.
Rupert c'est une aubaine. C'est un bourreau du travail,
l'éthique de travail est impeccable.
On a un petit déjeuner.
Oh, mon Dieu !
Je les ai nettoyés et vidés alors...
Nous ferons un déjeuner.
Ah, merci, bébé.
Probablement la chose la plus intelligente que la tribu ait faite
était de capturer Rupert.
Nous avons un message.
Message ?
"La pagaie est un indice, est-ce qu'elle offre tout ?
Ca anticipe une partie de ce que vous devrez faire aujourd'hui.
Parcourait la jungle pour la meilleure des récompenses,
pour rester au sec quand vous le voulez et rester propre quand vous êtes mouillés."
C'est un message, je suis vraiment excitée.
Ca dit qu'il y a la possibilité
que nous serions en quelque sorte propre. Nous avons donc pensé que
nous pourrions éventuellement avoir quelque chose qui pourrait
nous sécher et quelque chose qui pourrait nous garder propre.
J'adore Drake et je n'ai pas vraiment envie de les battre,
mais je veux les battre et leur montrer,
vous savez, la raison pour laquelle quand ils gagnaient,
ça pourrait avoir quelque chose à voir avec moi.
Venez par ici.
Prenez place sur votre tapis.
Morgan, jetez un premier coup d'œil à la nouvelle tribu Drake.
Rupert, jetez votre premier coup d'œil à votre tribu sans Burton.
Pour le moment vous êtes toujours avec Morgan.
Très bien, nous y sommes.
Pour l'épreuve de confort d'aujourd'hui, vous allez pagayer
dans des bateaux vers une série de quatre boîtes en bois.
A chaque boîte, un membre de la tribu va plonger et récupérer
deux pièces d'une échelle.
Une fois que vous avez les huit pièces,
vous reviendrez et vous assemblerez l'échelle.
L'échelle est un puzzle.
Chaque raccord a une forme différente.
Insérer les extrémités dans les parties
avec des trous pour compléter l'échelle.
Dans le même temps, un membre de chaque tribu
devra repartir, pour courir dans la jungle
vers un vieux puits espagnol où il récupèrera une statue en or
placée au fond du puits.
Une fois que vous avez assemblé votre échelle
et que vous avez la statue en or dans les mains,
un membre de la tribu courra jusqu'a l'échelle.
La première tribu qui pose sa statue en or au sommet du piédestal
remporte la récompense.
Vous voulez savoir pour quoi vous jouez ?
Ouais.
C'est une belle récompense.
Oui.
Plusieurs éléments : douche portative,
un pot d'eau bouillante,
deux bidons pour le transport de l'eau,
des imperméables, gant de crin, éponges,
shampooing, revitalisant, tout ce dont vous avez besoin
pour se laver, et
si Morgan gagne, nous avons toujours une première pièce
de votre trésor enfoui.
Drake l'a déjà trouvé et l'ont bien aimé.
En plus, pour la tribu gagnante,
une chance de piller l'autre tribu,
quelque chose dont Morgan
n'a pas encore profité.
Drake sait à quel point cela peut être délicieux.
Beaucoup d'enjeux.
Attendez mon signal.
Nous y sommes, pour la récompense.
Prêts ?
Partez !
Drake sort en premier.
Morgan juste derrière.
Nous gagnons.
Drake a beaucoup de mal à orienter leur bateau.
Morgan est à la boîte numéro 1, Rupert plonge pour Morgan.
Morgan a leurs premières pièces.
Drake est à la boîte numéro 1.
Shawn plonge.
Morgan sur leur seconde boîte.
Drake essaye toujours d'avoir leur seconde boîte.
Allez !
Morgan à la recherche de leur 3ème boîte pour le puzzle.
Rupert fait un sacré boulot pour Morgan.
Shawn plonge à l'eau pour chercher plus.
Ca commencer à aller mieux !
Morgan avec une grande avance.
- On est bons. - Allez, tu as le gouvernail.
Je suis le pilote.
Tu vas dans la mauvaise direction.
Drake est complètement hors course.
- De l'autre côté. - Sur le côté droit !
Côté droit. C'est bon.
Plus fort.
Morgan est à leur dernière boîte pour leur puzzle.
Ouais !
Drake continue pour revenir dans la course.
Jon utilise le gouvernail comme pagaie et non pas pour diriger.
Morgan a ses 8 pièces du puzzle.
Faîtes demi-tour et revenez.
Morgan est sur le chemin du retour.
Drake est toujours au milieu de la course,
à la recherche de leur 3ème boîte pour leur puzzle.
Drake a 6 pièces maintenant, ils cherchent les 2 dernières.
Drake va chercher ses 2 dernières pièces du puzzle.
Dés que vous touchez le sable, vous pouvez sortir.
En course, Andrew.
Entre les drapeaux.
Andrew va vers le puits espagnol.
Gauche tout le monde !
Tout le monde sur la gauche !
Allez Jon.
Gauche !
Drake finalement de retour vers le rivage.
Morgan toujours avec une grande avance.
Ne la gâcher avec l'échelle.
- Allez ! - Cours ! Cours !
Entre les drapeaux,
Michelle.
Voilà.
Allez Drake.
Bienvenue dans la compétition.
Mettez ça à la fin.
Andrew de retour avec la statue.
Drake, ravi que vous puissiez vous joindre à nous.
Morgan l'a assemblée,
en utilisant les goupilles.
Michelle en pleine jungle cherche la statue,
ça ne change pas grand chose.
Andrew a la statue dans sa main, l'échelle va se poser
contre la tour.
Allez ! Allez !
Andrew à l'honneur.
Ouais !
Et juste comme ça...
Ouais !
Morgan remporte la récompense !
Deux épreuves d'affilée !
Câlin collectif.
Morgan,
félicitations.
Deux épreuves d'affilée. C'est très précieux.
Votre première pièce pour votre trésor enfoui.
La récompense vous
attendra à votre retour sur le camp,
ce qui signifie, Rupert,
si tu veux te laver avec du shampoing et tout ça,
tu peux revenir chez les Morgan,
profiter, et puis ensuite revenir chez les Drake ou
si tu veux, tu peux zapper la récompense et retourner chez les Drake maintenant.
Je vous aime mais je rentre à la maison.
Ok, une autre chose.
Vous choisirez un membre
qui ira sur le camp de Drake,
et vous aidera en prenant un de leurs objets.
Drake, vous pouvez partir.
C'était la première fois que j'ai vu
la tribu Drake nerveuse.
La première épreuve où on les a vraiment fumé.
En partie grâce à Rupert, mais si vous nous avez vus sur le bateau,
la tribu Morgan était parfaitement synchronisée.
On monte en régime. On s'est prouvé
à nous-mêmes que nous pouvons gagner.
Et je pense que dans ce jeu,
c'est un jeu psychologique, et que c'est essentiel.
Je n'ai pas senti quelque chose qui sent si bon depuis longtemps.
Je ne peux pas attendre pour me laver, c'est juste que...
je me sens comme la plus crade personne sur terre en ce moment.
Je me soucie pas de ces odeurs quand je suis chez moi, mais
ça sent vraiment bon.
Nous avons pris la douche portable
que nous allions accrocher
à un palmier.
Prenez cinq litres, et tout le monde va prendre la douche.
C'est absolument fabuleux.
La douche marchait très bien.
Je pense que les gars nous respectaient, vous savez.
Ils n'étaient pas vraiment là à nous regarder, donc,
je les respecte pour nous avoir respecter.
Alors, si ils font ça
à chaque fois que je prends ma douche, ça me va.
La tribu Morgan semble être très bien
et c'est... c'est génial.
J'aime bien ça. C'est une attitude positive.
Aucun de nous ne savait comment le diriger.
Et tu t'es mis en avant et tu as dit que tu le ferais.
Mais, le plus important, c'est le retour de ce gars.
Ouais.
J'aime être à la maison.
Quand Jeff a dit : Vous pouvez profiter de la récompense
ou rentrer à la maison. Il n'y avait aucun doute.
Je n'ai pas regardé derrière. Je suis rentré chez moi.
Je n'ai pas besoin d'aller partager le butin.
Je suis obligé d'aller avec ma tribu.
Comment était l'île Jenny Craig ?
Hey, viens nous dire ce qui se passe là-bas ?
Ouais, qu'est-ce qui se passe là-bas ?
Une poignée de riz pour le repas.
Ils n'ont presque rien à manger.
Ils ont peu de choix.
Il leur reste deux repas de riz et deux repas d'haricots,
c'est tout.
Osten ne peut pas aller dans l'eau, ne peut pas aller dans la jungle,
ne peut pas aller chercher de l'eau, ni prendre du bois pour le feu.
Ont-ils essayé de te recruter ?
Ils savaient que je n'irais nulle part.
Ils savent qu'un Drake va gagner ce jeu.
Dieu merci, je suis heureux d'être de retour.
Oh, tu nous as manqué, mec.
Tu vas bien manger.
Quelqu'un arrive.
Cela devrait être très intéressant.
Je pense qu'il va venir avec une offre de paix.
Big Jon.
Quoi de neuf ?
Bienvenue à Drakeland.
- Content de te voir. - Moi aussi.
Tu peux prendre ce que tu veux.
Très bien.
Mais je vais te montrer ce que je veux que tu prennes.
- Ok. - Ok ?
Je suis avec toi, mon pote.
Il nous reste environ ça de riz....et c'est tout.
Alors je vais prendre un sac de riz.
Combien de riz avez-vous à peu près ?
Je n'ai pas regardé. Vous en avez beaucoup ?
- Probablement la moitié. - Vous avez la moitié de ça ?
Ouais.
- Honnêtement. - Je sais.
Tu peux dire : C'est bon.
Tu peux me dire : Donne-moi plus.
Tu peux me dire : Donne-moi ça.
Je peux prendre tout ce qu'il y a là ?
- Bien sûr, je vais te tuer... - Je ne ferais pas ça.
- Tu sais que je ne ferais pas ça. - Bien.
Veux-tu que je te verse un peu plus de riz ici ?
Je le ferai.
J'ai versé un peu plus de deux bols de riz dans son sac,
et il était content.
Ce n'était pas vraiment un pillage.
C'était des amis aidant des amis.
Très bien, les gars, je dois y aller.
Merci beaucoup.
- Passe le bonjour à tout le monde. - Ouais.
Il y a probablement beaucoup de dangers
a être dans le contrôle des deux tribus.
Qui sait ce que pense ma tribu, même de moi,
mais si j'exagère, je vais finir par aliéner quelqu'un.
- Merci beaucoup, les gars. - A plus tard.
A plus tard. Bonne chance.
Dit à tout le monde que nous les saluons.
D'accord.
Je pense que cela en dit long sur la diplomatie et,
il n'y aura pas de rancune, parce que j'ai l'espoir, à terme,
dans les quelques prochains jours,
de faire partie de leur tribu.
Tu aimes les messages hein ?
Nous avons quelque chose.
Très bien, nous y voilà.
"L'océan donne beaucoup de friandises.
Certains payent une fortune pour ce que vous mangez.
Alors préparez-vous pour un festin de fruits de mer.
Avalez tout et gagner trois jours de plus."
Nous allons manger !
On dirait que cette épreuve d'immunité,
ils vont mélanger toutes sortes de choses folles
de l'océan, et nous allons devoir le boire.
Cela va être mon plus grand défi,
parce que je ne suis pas bonne à ce genre de truc.
- Bouche ton nez et... - D'accord.
Ne respire pas, et ne t'arrête pas.
C'est tout à fait vrai.
Je n'ai pas vraiment trop de problèmes
pour manger des choses dégoûtantes.
En fait, je n'ai pas vraiment de problèmes du tout.
Hey, qui est le moins susceptible
pour eux de penser ce qu'ils mangent ?
Si quelqu'un doit passer deux fois,
Michelle semble sacrément préparée.
Tu dois juste jouer un rôle
comme si c'était la pire chose au monde par rapport à Trish
donc ils choisiront elle au lieu de Trish.
Donc, mon plan pour l'épreuve consiste à jouer
et d'agir comme si je détestais vraiment, vous savez,
essayer de faire fifille.
Nous pensons que l'autre tribu va devoir choisir une personne
pour boire deux fois,
donc nous allons leur faire
un leurre pour nous tous.
Il a besoin d'un bandage. Il est blessé.
Amène-le à l'épreuve.
Venez par ici.
Quoi de neuf Drake ?
Bonjour.
Quoi de neuf Morgan ?
Rupert, c'est qui le nouveau membre ?
Il s'appelle Balboa.
Je l'ai trouvé dans l'océan.
Il était à peine vivant.
On l'a sauvé avec des bandages, et on va le garder
comme mascotte.
Balboa.
D'accord, passons à l'épreuve d'immunité d'aujourd'hui.
- Tout d'abord... Merci, Savage.
L'immunité est remise en jeu.
Bienvenue au bar à smoothies de Survivor.
Oh mon Dieu !
La roulette a été divisée en 12 parties.
Chaque partie représente un ingrédient
que nous allons mettre dans nos smoothies.
Il y a des sardines, des crustacés, de la mangue, du poulpe, des couteaux de mer,
des huitres de roche, du calamar, du conque, du jus de noix de coco, de l'eau de mer,
des palourdes saignantes et mon préféré : le mix de Jeff,
où je vais mixer un truc spécial pour vous.
A tour de rôle, un membre de chaque tribu va s'approcher.
Je tourne la roulette. Chacun de vous lancera une balle
qui va se placer sur un ingrédient.
On mélangera ces deux ingrédients et vous boirez ce smoothie.
Ce n'est pas une course.
Vous devez juste tout avaler.
Morgan, parce que vous avez 2 membres de moins qu'eux,
la première et la deuxième personne
devront boire deux fois.
Les deux premiers : Savage, Sandra, avancez.
Juste ici.
Jetez les.
Sardines et palourdes saignantes.
Voilà.
Palourdes saignantes.
- C'est dégueulasse. - On aime bien les palourdes.
On les aime bien.
Punaise, je peux sentir ça d'ici.
Je suis prête.
Trois, deux, un, allez-y.
Oh mon Dieu !
Allez Andrew !
Ca va le faire. Tu te débrouilles bien.
Continue.
- Dégueu. - Tu peux le faire.
Tu deviendras plus forte après.
Je vais être malade après ça.
C'est ça, Sandra, allez continue.
Ouais !
C'était l'enfer.
Les deux tribus marquent. Asseyez-vous.
On t'aime !
Michelle, Ryno,
à vous.
Michelle est la moins enthousiaste
de nous tous.
Michelle et Ryno,
lancez les !
Qu'est-ce qu'on a ?
Oh, le mix de Jeff.
Couteaux de mer et le mix de Jeff.
Oh mon Dieu.
Le mix de Jeff veut dire
que je peux mettre tout ce que je veux.
Et je me sens plein de couleurs aujourd'hui.
Oh, non.
Les Couteaux sont les premiers.
Je n'en ai jamais mangé avant.
J'aime bien le poulpe.
Oh ! On adore le poulpe.
Tentacules en plus.
C'est énorme.
C'est huit bras qui sortent
- de sa tête, voila ce que c'est. - Un truc de malade.
Je vous garantie,
les crustacés sont vraiment bon.
C'est un truc de malade.
Quelle odeur !
Attends jusqu'à ce que tu goûtes.
Le shake de cookies Oreo. C'est ce que c'est.
Et, un mix de Jeff, un.
- Allez Michelle. - Trois, deux, un,
buvez !
Michelle, allez ma grande !
- Ouais, Ryno ! - Allez Ryno !
Vas-y, Michelle.
Michelle n'ayant aucun problème.
Ouais ma grande !
Allez, bois tout ma chérie.
Elle m'a donnée une leçon.
Ca marche.
Beau travail, Ryno, beau travail.
Très bien fait.
Bien joué Michelle !
Morgan et Drake marquent un point.
Nous sommes a deux partout.
Les prochains, Jon, Darrah.
Jon, laisse moi te poser une question.
C'est quoi ça ?
C'est Jonny Fairplay.
Ceci est le "F." et ça c'est "Y."
Et je suis tout au milieu. Jonny Fairplay.
Je joue juste.
Pas de tricherie.
On y va.
Lancez-les !
Conque et jus de noix de coco.
Hé, on peut avoir besoin de quelque chose de terrorisant,
alors si tu veux qu'on s'embrasse avant,
- c'est cool. - Non, je crois pas non.
Comme vous voulez.
Quels sont les chances, si vous n'aviez pas
un petit copain, aurait-il eu une chance ?
Non.
Rien contre toi.
Rien contre toi.. mais non !
Pour toi, chérie.
D'accord, bois tout, Jon.
Ouais ! Whoo !
Jon se débrouille bien.
Darrah, prends son temps,
y'a pas le feu.
Tu penses à moi ?
Pars pas...
Bon travail.
On est a égalité.
- 3-3. - Très bien !
Allez, les deux prochains.
Christa, Osten.
Lancez !
Calamars et moules.
Très bien...
t'es folle.
Les deux prochains.
Trish, T.
Lancez les.
Le mix de Jeff et un petit peu de calamar.
Ooh, miam !
Buvez.
Elle le boit difficilement.
Ouais !
A égalité, cinq-cinq.
Shawn et Savage, vous allez passer encore.
Mix de Jeff et crustacés.
Très bien fait.
Nous sommes à six-six.
Ryno, c'est toi encore pour Morgan
- et le grand mec. - Ouais, je vais manger.
Sardines et moules de roches.
Santé.
Ca fera l'affaire.
A égalité sept-sept.
On va maintenant faire une partie déterminante.
Ca sera une épreuve chronométrée.
Ce qui veut dire que la première personne qui termine de boire
gagne l'immunité pour son équipe.
Drake, vous choisissez qui de Morgan ?
- Darrah. - Ouais, Darrah.
Darrah, descends.
Morgan, ca sera qui de Drake ?
Sandra.
Tu peux le faire, chérie.
Premier ingrédient :
de la conque.
Dieu aide moi.
Un petit peu de moules de roche.
Un peu de palourde.
Un chouia de calamar.
Non !
De l'eau de mer.
Ca va être horrible.
Maintenant pour la garniture, que vous devrez manger.
La première personne qui avale ça gagne.
Voila ce qu'il ya en jeu :
l'immunité, 3 jours de plus ici.
Pour l'équipe perdante,
vous allez au conseil ce soir,
quelqu'un rentrera chez lui.
3, 2, 1, partez !
Tu peux le faire ! Tu peux le faire !
Allez Darrah.
Tu peux le faire, Sandra !
Continuez Darrah.
Avalez. C'est tout.
Allez Sandra. C'est un gâteau.
Allez, faut juste le boire aussi vite que tu peux.
Vous vous débrouillez bien.
Avalez Darrah.
Avalez tout.
C'est une façon Sandra.
Une façon de se battre.
Darrah passe à la sardine.
Allez, allez...
C'est une course.
Allez Sandra.
Allez Darrah.
Les deux femmes essayent d'avaler leur sardine,
c'est tout ce qui reste.
Ca revient pour Sandra.
Deux fois que ça remonte.
Continuez Sandra !
Ce n'est pas fini.
Avale ça !
Avale l'autre morceau ! Dépêche toi !
Avalez !
Montrez moi.
Laisser moi voir.
Morgan ! C'est bon !
L'immunité !
Morgan repart avec l'immunité encore.
Sauvé du conseil ce soir.
3 jours de plus sur l'île.
Bel effort de Drake.
Pas suffisant.
Quelqu'un rentrera chez lui ce soir.
Vous avez l'après-midi pour
penser à qui ça sera.
Je vous vois au conseil.
Je déteste que ça soit de ma faute
- que nous allons au conseil ce soir. - Tu as été parfaite.
Je suis si inquiète parce que je sens que c'est comme de ma faute
si nous avons perdu l'épreuve d'immunité.
Je ne pouvais pas avaler la sardine.
Pourquoi m'ont-ils choisi ?
Aucune idée. J'aurai dû en faire plus.
Et donc je sens quand nous allons aller au conseil,
pourquoi devrais-je pas être
celle qui rentre chez elle si tout est de ma faute ?
Personne ne veut être la cause
du pourquoi nous allons au conseil.
Peu importe. C'est pas grave.
Enfin, tu as fait de ton mieux.
C'est tout ce que tu peux faire non ?
Tout cela, c'est facile à dire
quand tu n'es pas sur la sellette.
Seigneur, prends pitié.
Je suis grave énervé.
C'était l'épreuve la plus facile,
l'épreuve la plus facile qu'on a eu dans ce jeu.
J'ai l'impression qu'à la dernière épreuve était que l'esprit domine la matière.
De toute évidence, une sardine
est plus grande que l'esprit de Sandra.
Deuxièmement, je suis très énervé contre Michelle.
Michelle avait prévu de faire comme si
elle était la pire dans le groupe
alors qu'en fait, elle était tout simplement la meilleure.
Je suis presque tombée de ma chaise quand elle a ingurgité cette chose.
Le plan était qu'elle fasse semblant d'être en difficulté.
Mais son put*** d'égo
l'a empêché de le faire et
voila ce que je pense de son égo maintenant.
Toi et moi savons concernant les épreuves physiques.
Tu vois ce que je veux dire ?
Ouais.
Michelle peut partir.
Je sais.
Mais c'est pas le moment maintenant d'en parler.
Je sais, mais tu vois ce que je veux dire.
Je vois.
Je pense à gagner.
On en a besoin.
A peine 2 fichues minutes,
et il est déjà en train d'essayer d'éliminer quelqu'un.
Il ferait mieux de faire attention ou ça sera lui.
Que penses-tu...
de ce que la plupart va faire ?
Je suis dans le pétrin.
Ce qui me dérange, c'est que
nous avons peut-être encore une épreuve avant la réunification.
Et Shawn qui est...
Je ne lui fais pas confiance que je pourrais l'éliminer.
On dit qu'il a fait quelque chose quand je suis parti.
Mais quand je suis ici, il ne fait rien,
et il mange plus que quiconque.
Il fait rien.
Si on essayait de convaincre les autres de voter Shawn
et les convaincre qu'on a pas besoin de la force de Shawn
parce qu'il n'est même pas fort.
Il y a encore une épreuve.
Michelle se sent comme...
elle essaie de faire un plaidoyer
qu'elle en fait autant si ce n'est plus que Shawn,
et elle mange beaucoup moins.
Elle ne prend jamais plus que sa part.
Mon argument est qu'une fois que la réunification arrive,
- ce qui va arriver très bientôt... - Je sais.
Ca n'a pas de sens pour moi
que les gens préfèrent avoir lui à la réunification
plutôt que moi.
Elle m'a assez convaincu pour que j'irai en parler aux autres.
Est-ce qu'on veut éliminer Shawn du jeu ?
C'est le 15éme jour.
Il était notre premier choix le deuxième jour.
Quel changement en quelques jours.
Au cours des 4 derniers jours, on a perdu 3 épreuves
et à la fin de la soirée, 2 membres.
Sandra...
Tu as été choisie pour départager.
Tu as fait un bel effort.
Ca n'a pas été suffisant.
Es-tu inquiète que ça pourrait être toi ce soir ?
Si c'est moi, je sais pourquoi.
Ainsi, je ferai avec.
Je suis juste désolée.
C'est tout ce que je peux dire.
Est-ce que la tribu commence à voler en éclats un peu ?
Est-ce une appréciation juste
après avoir perdu de nombreuses épreuves d'affilée ?
Non.
On ne s'attendait pas à perdre cette épreuve.
Et je me suis excusée envers la tribu
de nombreuses fois aujourd'hui
parce qu'en fait, je n'ai pas pu réussir.
On avait pas l'attention de perdre cette épreuve
mais, vous savez, ça arrive.
Parlons des épreuves puisque nous y sommes.
Revenons à la dernière épreuve de confort.
De là ou je regardais, Jon,
tu ne savais pas si tu avais un gouvernail
ou un pagaie et quoi faire avec.
Ca a été discuté dans la tribu,
ou était-ce simplement une observation que j'ai vu ?
La dernière épreuve de confort était la première épreuve
de toutes les épreuves que nous avons perdu,
- de ce qu'on a vu. - Ok, que veux-tu dire par
" de ce qu'on a vu" ?
Parce qu'on n'a pas parlé de cette mascarade la dernière fois.
Eh bien, la dernière fois, nous avons pensé
que personne n'a besoin de savoir
jusqu'à ce que c'était le moment de le dire,
ce qui se passait vraiment.
Donc maintenant que vous avez perdu 3 épreuves d'affilée,
vous voulez dire la vérité en disant : " Bien, nous avons pas réellement
perdu la première, on leur a laissé. "
Ouais, absolument.
Mon avis est que...
laisser une épreuve dans ce jeu comme celui-ci est vraiment arrogant.
Michelle, il y a une partie de vous qui,
en regardant en arrière se dit :
Vous savez, en leur laissant l'épreuve, on leur a donné
la capacité de croire en eux.
Maintenant, on est ceux qui ont du mal à reprendre le dessus,
et ils sont super puissants dans leur esprit. "
C'est un tas de conneries.
Je ne pense pas que comment ils ont surmonté
pour gagner cette épreuve
et puis continuer à en gagner 2 après ça
est suffisant pour continuer de gagner.
Je ne pense pas que Drake
perdra à nouveau contre Morgan.
Quand ils ont décidé de laisser cette fichue épreuve,
je savais que c'était la plus grosse erreur commise dans ce monde
mais je n'ai pas pu les convaincre.
Si on aurait pas laissé tomber cette épreuve,
nous n'aurions pas perdu l'immunité.
Nous n'aurions pas perdu l'épreuve de confort.
Je n'aurai pas dû aller chez les Morgan.
Le bon côté d'avoir été chez eux,
c'est que j'ai appris beaucoup de choses sur eux.
Si je peux prendre ce que j'ai appris et l'utiliser contre eux,
alors peut-être, que on aura tiré quelque chose de bon de tout ça.
Très bien.
Il est temps d'aller voter.
Shawn. C'est à toi.
Si quelqu'un doit quitter le navire, mon pote,
je pense que c'est toi.
Je ne te le souhaite pas.
Tu es une fille sympa mais dis au revoir au méchant garçon.
Je vais chercher les votes.
Une fois les votes lus, la décision est définitive.
La personne éliminée devra quitter le conseil immédiatement.
Je vais lire les votes.
Premier vote...
Michelle.
Shawn.
Michelle... ça fait deux votes pour Michelle.
Michelle.
Ca en fait trois.
Deuxième personne éliminée de la tribu Drake :
Michelle. Ca fait quatre votes.
C'est suffisant.
Les deux derniers votes resteront un mystère.
Michelle, la tribu a parlé.
Il est temps pour vous de partir.
Prenez vos torches, retournez au camp.
Bonne nuit.
Team RTVN - Realtv-news.com Fait par EvanHolden, Flosm92 et Mister.P
Merci à Chachooun pour son aide ! :)
A bientôt pour la suite ! :)
Ne manquez pas notre prochain épisode
Prochainement dans Survivor...
La tribu Morgan reçoit un visiteur inattendu.
Je n'aime pas les animaux.
J'ai déjà été mordu par plusieurs.
A Drake, les esprits s'échauffent.
Non, ce qui est ridicule, c'est que tu ne fasses rien !
Jon, tais-toi, d'accord ?!
Shawn devrait se réveiller ou il rentrera chez lui.
Je suis dégoûtée d'avoir fait tout ce chemin, sans y arriver.
J'ai appris des choses sur moi-même.
Quand ça tourne mal et que vous êtes en difficultés
vous devez passer outre.
J'ai appris que je pouvais le faire.
Mais malgré toutes ces politiques j'aurais aimé rester plus longtemps,
juste plus de temps pour botter des fesses
et vraiment entrer dans le jeu.