Kylie y yo aún no nos acostamos...
...pero tengo la sensación que el embargo de 4 semanas está por terminar.
Tengo una sorpresa para ti esta noche.
Dios, espero que sea sexo. O un pony.
Apuesto que es sexo porque no veo a un pony.
Espera aquí.
Es para tu motocicleta.
¿Qué haces?
Nada, sólo tengo que pasar a lavar la ropa.
¿Las instalaciones están dentro del edificio?
¿Por qué todo se trata de sexo contigo?
No es cierto. Mira, Kylie, realmente estoy orgulloso de mis abdominales.
Más bien abdominal.
Turk y Carla también estaban teniendo problemas en su relacón...
...pero al menos estaban trabajando en eso.
Nena, no entiendo por qué no podemos discutir esto después de "Brigada A".
Turk, muchas parejas casadas tienen problemas en su primer año...
...pero nada se resolverá si no exponemos nuestros problemas.
De acuerdo, hagámoslo.
Lo que me está molestando--
¡Hola, hola!
¡Ahí está!
Mi amigo lo logró y se fue, ¿no es así?
Demonios, no.
¡Demonios, sí!
Ahora si me disculpan, es hora de mi ritual nocturno.
Tocarme, llorar y repetir todo.
¿Ves, Turk? Éste es nuestro problema.
Estamos tratando de tener una conversación seria...
...pero estás más interesado en lo que hace tu otra esposa.
¿Sabes lo que me molesta?
Cada cosa pequeña la conviertes en un gran problema.
Haces una montaña de un montículo.
¿Cuándo hice una montaña de un montículo?
¡Turk!
Si no puedes recordar poner la tapa a la pasta de dientes...
...¿cómo vamos a criar a nuestros hijos?
¿Sabes algo?, voy a quedarme en lo de mi hermana.
Creo que puedo trabajar en eso.
Si el paciente está conmocionado...
...lo primero que tenemos que hacer es determinar el volumen intravascular--
Â¿QuÃ©? Es correcto.
Lo sÃ©. No lo hacÃ­a...
...para indicarte una respuesta incorrecta, lo hacía...
...porque estaba aburrido, y pensé que eso quizás te enloquecería.
Eres un profesor maravilloso. Deja de hacerme eso...
...frente a mis residentes.
No es profesional.
Tienes razón, Barbie.
Prosigue.
Entonces...
...cuando se les presente una conmoción cardiogénica...
...lo mejor es comenzar una resucitación de fluidos--
Sigan ustedes.
Sabes, realmente no me agrada que molestes a mi señorita.
¿Tu señorita?
La doctora rubia y yo terminaremos juntos.
Y estoy hablando desde la casa en las afueras de la ciudad, el coche...
...y el cuadrilátero para riña de perros en el sótano.
Me imagino que no sería la primera vez que el portero consigue a la chica.
Espera un minuto.
Sí, sería.
¿Quiere apostar?
Eso quiero, pero no necesito unos termos rotos y dos kilos de llaves.
¿Qué le parece mi furgoneta por su Porsche?
Supongo que cuando gane, podría destruir tu vehículo y hacer un reloj, ¿no?
- Apostado. - Apostado.
De acuerdo, dame todos los detalles de lo que sucedió con Kylie.
Amigo, fue tan atrevido.
Nos besábamos, y ella dice...
..."creo que hace un poco de calor aquí" y comienza a bajarse la falda.
Mi Dios, me estoy excitando con mi propia historia falsa.
¡Maldito seas, bazo desgarrado!
Esto continuará.
Gracias a Dios que Turk se fue, porque no puedo seguir pensando en sexo.
Por suerte, no hay demasiadas tentaciones en el hospital.
¿Cómo te encuentras, extraño?
¿Aún me deseas?
Sí, por favor.
Hola, extraño.
Molly ha vuelto a la ciudad.
Definitivamente me quiere.
Adios.
¿Cómo te encuentras, J.J.?
Es J.D.
Cierto. Estaba pensando en la comedia de Jimmie Walker.
¿Los buenos tiempos?
No tan buenos. Mi hermana tuvo un aborto.
¿Molly?
- Luces fantástica. - Tú también.
¿Qué tal Milwaukee?
Es genial. Sólo estoy aquí para ver a un paciente.
Aunque haya fingido haber olvidado mi nombre, está aquí por mí.
Creo que todos sabemos que no existe ese paciente.
¡Han aterrizado!
Tomen algunas mantas y todas las latas con comida que puedan cargar.
Nos mudamos a las alcantarillas.
Aparentemente, se ha vuelto realmente posesivo conmigo.
No quiere hablar con el nuevo psiquiatra.
Molly, estoy seguro que no es tan posesivo.
¡Aléjate de mi doctora!
¡Sáquenmelo! ¡Sáquenmelo!
Patrick, quieto.
Es tan bueno volver a reírme contigo de esta manera.
Estoy en un descanso, Novato...
...así que dile al pelado de tu compañero que si no se calla...
...su primer cirugía mañana será remover ese celular de su propio trasero.
¿Podría darle un minuto? Está hablando con su esposa.
¿Alguien vió el fichero del Sr. Jenning?
Aquí está.
Esto se ha vuelto interesante.
¿Con quién estás hablando?
Rosanna.
¿Tu novia de la universidad?
- Sí. - ¿Puedo saludarla?
Sí.
- Hola, Rosanna. - Hola J.D.--
Amigo, ¿qué demonios?
¿Hola?
¿J.D.?
Este teléfono es indestructible.
Incluso tiene una cámara. Me voy a comprar uno.
¿Hay alguien allí?
¡Amigo!
¿Por qué estás hablando con tu novia de la universidad?
¡Sólo somos amigos!
Sólo amigos.
Una vez fui sólo amigo de una chica vietnamita.
Larga historia, ahora tengo problemas para que Trong Tri Kelso...
...vaya a la universidad y él no quiere ir a una escuela estatal.
Al contrario de tí, Bobo...
...Ghandi tiene aquí una relación saludable.
Quiero decir, incluso Jordan me permite...
...estar en contacto con mujeres de mi pasado.
Dame esos cinco, compañero.
Él me entiende.
Dame esos cinco, compañero.
¿Se habrá dado cuenta que estabas siendo sarcástico?
Espero que no.
Genial.
Caballeros, Margo Ojos Locos, reuní a la hermandad del cerebro...
...por una razón.
Tengo que encontrar una forma de atraer a la doctora rubia.
Incendia su departamento.
Tengo una idea...
...pero vamos a necesitar un remolcador.
Remolcadores y llamas.
Es lo único que obtengo de ustedes, chicos.
Llamamos a esto una hermandad de cerebros...
...y soy el único con todas las soluciones.
Te salvé de ese águila, Randall.
Salvé tu trabajo, Troy.
Y Margo, encontré a tu madre natural.
Vivía en los árboles, ¿recuerdas?
No hay de qué avergonzarse.
Lo siento, chicos, pero he tenido suficiente.
Me temo que tendré que encontrar una hermandad nueva.
Caballeros...
...no quiero parecer egoísta, pero dejen de hacer...
...lo que estaban haciendo y concéntrense en mí.
Entonces, ¿estás saliendo con alguien?
Salí un par de veces con un tal Rick...
...pero luego conoció a mi madre y todo se derrumbó.
¿No le caía bien a ella?
No. Ella se enamoró de él.
Están en Aruba.
Dios, me encantaría volver con Molly.
Amigo, estás demasiado ansioso por ser un tipo que ha tenido tremenda noche.
- ¿Qué quieres decir? - Digamos que un pajarito...
...me contó que tú y Kylie aún no se han acostado.
¿Quién?
La enfermera Pajarito.
Bueno, es cierto.
Confié en tí.
Amigo, ha pasado un mes.
¿En serio, Turk? ¿Ha pasado un mes?
Porque el tiempo vuela cuando te frotas contra tres pares de pantalones.
Mira, Kylie no se acostó contigo aún...
...lo que quiere decir que no quiere ser exclusiva.
¿Está saliendo con alguien?
Fue a ver una película con su cuñado.
Es perfecto.
Amigo, puedes tener tu torta y comerla, también.
Es como cuando hablo con mi antigua novia.
Fortalece mi autoestima y uso esa energía positiva con Carla.
Esto es lo que tendrías que hacer.
Sal con Molly y pásala de lo mejor mientras esté en la ciudad...
...pero una vez que se vaya, vé con Kylie y dile que quieres la exclusividad.
Es la idea más idiota que haya escuchado en mi vida.
Entonces una vez que tengas el hoyo en la caja de palomitas de maíz...
...básicamente es cuestión de tiempo.
Y para que conste, esa técnica no funciona con nachos calientes.
Si quieres conquistar a Elliot, cáele en gracia a su mejor amiga.
¿Quién es Elliot?
Confía en mí.
La forma en que conquisté a mi novia en la secundaria...
...fue gustándole a su mejor amiga.
¿Y cómo lo lograste?
Me hice pasar por su padre para que pueda rentar un coche.
Perdí mi cabello en octavo grado.
Choca esos cinco.
Me voy a acercar.
Deberíamos ser amigos.
Está bien.
¿Te gusta furgonear?
No sé lo que significa.
Es algo mío.
Es como hacer un viaje largo en un coche...
...pero sólo que es en una furgoneta.
Sigo sin entender.
¿Puedes esperarme un segundo?
Es una idiota.
Turk, encontré tu celular en el estacionamiento.
Cuatro pisos y ni un rasguño.
¡De qué estás hecho!
Tienes tres llamadas perdidas.
Todas de Rossana.
¿No es esa tu ex-novia?
¿Entonces que has estado haciendo?
Me fui a India por dos semanas.
Damas este es un hospital, no una liga menor.
Vamos a separarnos
Y Doctora Clock la estuve viendo menos y menos.
No le pagamos buen dinero por esconderse.
Vamos y salgamos al piso.
Me mude a Milwaukee cuatro meses atrás.
Bienvenida.
Entonces este viaje a India suena exótico.
Kylie, te llamaba para ver como iba tu día.
Y el sudor caía de nuestros cuerpos desnudos.
Gotas desnudas de sudor.
¿Qué?
Nada, es una nueva banda llamada...
..."Gotas desnudas de sudor".
Tienen una gran canción llamada...
..."Pechos perfectos".
Y entonces estaba tan flexible...
...ue pude poner mis piernas en mi cabeza.
¿J.D., estás ahí?
Deberías venir.
Maldición, me tengo que ir.
Quiero escuchar el resto de la historia.
No te olvides donde estábamos.
El pie detrás de la cabeza.
¿Quien tiene los pies detrás de su cabeza?
Un paciente, Kylie.
Un horrible accidente de auto.
Tienes que usar cinturón de seguridad.
Incluso en las afueras de la ciudad.
Me estoy yendo de aquí.
¿Quieres tomar una cerveza?
Se dice que en los proyectos que se inician...
...a menudo los hombres quedan mal.
No puedo creer que estuviste...
...hablando con ella.
Ahora, cariño...
...¿no es posible que estés haciendo una montaña de un montículo?
Maldición.
Sin embargo, los planes van exactamente...
...como se supone que deben ir.
¿Me llamaste?
Si, mire, hice una apuesta con el Dr Cox...
...que salías conmigo
Y si ganaba el me daría su Porsche.
Y el éxito de esos planes pueden tomar...
...al mas duro de los hombres por sorpresa.
¿Te importa?
Estoy tratando de tener.
Un momento privado con mi hombre.
Dios mio.
Le deje lapiz labial.
No. déjalo.
Y algunas veces, hasta el mejor de los hombres...
...puede desviarse.
¿Entonces vas a venir esta noche?
Hola, J.D.
Amigo, deberías probar esa torta que te dije.
En realidad, Kylie, no... no puedo esta noche.
Si cocinar mi torta y comerla, significaba que iba a estar con Molly...
...entonces nada iba a pasar entre nosotros.
Chicos, ¿van a salir?
Si, ¡deberías venir con nosotros!
Ese es el botón para cerrar.
Ya sé que es un botón de cerrar.
Cuando alguien se encierra, activa un sensor que abre la puerta.
Fantástico.
No, ya lo frenó.
Elliot tiene la fuerza en su dedo de un pianista de jazz escalador de montañas.
Estabas apretando el botón incorrecto.
Estoy tan emocionada. ¿A dónde vamos?
¡No lo decidimos aún!
Te diré algo, super hombre...
...he visto cantidades de cosas locas en este hospital.
Vi a fumadores vivir hasta los 100, y a triatletas caer muertos a los 20.
He visto alegrías desenfrenadas...
...y dolores extenuantes.
Pero nunca pensé que vería a un bufón vestido en mameluco, en una camioneta...
...limpiador de vómitos, bueno para nada y confundido...
...que se parece a Frankenstein tener a una chica como Barbie.
Voy a pintar tu Porsche verde menta así se parece a mi camioneta, baby.
¡No hasta que subas de nivel!
Rosanna tiene su propio ring tone, ¿y yo no?
Nena, no tengo que contestar eso.
Bien. Yo tengo el ring que importa, ¿verdad?
Enfermera Turkelton, quiero hablar con usted acerca de estas altas--
Podemos hablar después.
Necesitas un trago.
Si.
Portero.
¿Así que el Dr. Cox pagó de mala gana?
No. No.
El dijo que necesitaba vernos hoy en una cita...
...en un restaurante a las 8.
De acuerdo. Encuéntreme en Stanwyck's.
Seguro.
Bien.
Lo siento, chicos, no podemos ir de club esta noche.
Papi tiene una cita.
¡Hombre!
¡Acabo de planchar mi pelo!
¿Sabes?, ellos hacen tangas para tiro bajo ahora.
No son para mi. Todavía no puedo sentarme sin mostrar al mundo la raya del culo.
La otra noche un chico trató de poner una lapicera ahí.
"Un chico", ¡nunca tengo crédito por nada!
Entonces,¿piensan que estoy exagerando acerca de todo este asunto con Turk?
Las llamadas de una ex me volverían loca.
Yo sabía como liberarme de ellas, pero no le puedo hacer eso a Turk.
Si tu no lo haces, lo haré yo.
¿Sr. Peeps?
¿Porque está usted británico?
Te lo explico luego.
Solo pierde a las perras extras.
Carla.
Ve y habla con Turk. Comparte con él tus sentimientos.
Eso es lo que él quiere.
Sí.
Vamos, te llevo. Igual tengo que ir a un restaurante.
Te agradezco.
Deberíamos irnos también, se está haciendo tarde.
No, no, no, solo ordené dos tragos.
Aquí están.
¿Turk?
Te visitaré pronto, lo prometo.
No importa si parezco loca.
Por favor deja de hablarle a tu ex.
Cualquier cosa por ti, lo sabes.
El colegio fue raro. Estaba tan preocupada de gustar...
..que permití que mi compañera de cuarto pensara que salimos por tres meses.
Rompimos para su fiesta de la hermandad.
Nadie podía acurrucarse como Daisy.
¿Dijo que el Dr. Cox vendría a las 8?
Estoy seguro que estará aquí pronto.
Una vez besé a un hombre.
Fue en el campamento de hornos.
Bien J.D., estás un poco ebrio...
..y sabes lo que sucede cuando te emborrachas.
Te toqueteas.
Ahora, contrólate.
Es difícil hacerse nuevos amigos en Milwaukee.
¡Dije que te controles!
Sabes, Molly, si la gente no quiere conocerte, entonces ellos se lo pierden.
¿Eso crees?
Sí.
Sabía lo que pasaría si me acercaba y le quitaba el cabello de sus ojos.
Pero no lo hice.
Debería irme.
Lo siento.
Bueno, el marginalmente atractivo y la bestia.
¿Cómo manejó el porsche?
Espera, ¿por qué simplemente salimos si ya tenías su auto?
Por favor.
Realmente te engañó y te hizo una cita.
Esto es tan rico y completo que te llena...
..que no creo que pueda comer por el resto de la noche. De hecho...
...no creo que pueda dar un solo bocado más de tu dolorosa humillación.
Creo que estoy un poquito lleno.
Tomaré mis llaves y me iré.
Eres increíble.
Eres lo único por aquí que me trata como a una persona de verdad.
¿Qué es lo que acabas de decir?
Solo hubo una chica hace unos años.
Una doctora pelirroja.
Solía almorzar conmigo hasta que otros médicos empezaron a burlarse de ella.
Le decían...
...Comilona de portero.
No eran un grupo muy inteligente.
De cualquier forma...
..sé que no piensas en mi de la misma forma que yo pienso en ti y...
..nunca pensé que podrías o quisieras, pero...
..solo por hoy, simula que me haces sentir bien para variar.
Lo siento.
¿Sabes qué?, está bien.
Realmente la estoy pasando bien.
Gracias.
Elliot.
Kylie, lo siento.
Espero que esté bien que haya pasado--
¿Por qué fue eso?
Estaba pensando lo paciente que has sido conmigo, lo bien que se sentía todo...
..y de repente apareces y parece cosa del destino.
Espera ¿estás diciéndome que estás lista?
Maravilloso.
Primero, déjame ponerme en sintonía.
Tienes razón, es el destino porque a la noche estaba con esta chica que...
..podría totalmente haber tenido sexo con ella...
..pero fue fácil decirle que no porque estaba pensando estar contigo.
¿Por qué dejaste de prender el incienso?
Haces que la habitación huela a lluvia china.
¿Me dejaste esta noche para estar con una chica cualquiera?
Bueno, no es cualquier chica.
Quiero decir, estaba enamorado de ella mucho antes de conocerte.
Te voy a matar.
Deberías irte.
Estaba en problemas y si no jugaba mis cartas bien, sabía lo que me pasaría.
Desafortunadamente, eso fue lo que pasó.
Eso es lo que sucede cuando quieres hacer la torta y comértela también.
Si cometes el más pequeño error, te puedes quedar sin nada.
Podemos arreglar eso.
Ustedes quedan afuera.
Ustedes están de vuelta adentro.
¿Dónde está Margo?
Está en un recital de Ludacris con su madre biológica.
Perdí mi van con él y voy a perder a Margo en manos de un gangster rap.
Mal día.
¿Y quién realmente quiere arriesgar algo por un tonto pedazo de torta?
Yo lo hice.
Corté todos los vínculos con Rosanna. Para siempre.
Cariño, eso te llevó 20 segundos.
¿Cómo lo hiciste tan rápido?
Es fácil. Solo le dije que estaba casado.
¿Estuviste hablando con la chica con la que solías dormir...
..y nunca le habías dicho que eras casado?
Nunca me preguntó.
No es un gran tema.
Porque si tienes suerte, quizás no estés casado por mucho tiempo más.
Cariño.
¡Cariño!