Précédemment dans Survivor:
Sash et Brenda sont le roi et la reine de la plage.
Nous sommes les deux personnes les plus puissantes dans ce jeu.
Et ils ont pensé que tout les autres était des paysans.
Les gens ont besoin de se rappeler où est leur place.
Leur aliance a été renforcée par deux idoles d'immunité cachées.
Naonka, la meilleur amie de Brenda en avait un.
La clé de notre survie dans le jeu.
Et Sash avait l'autre.
Mais certains paysans ont été impatients.
Il y a la tentation de vouloir tout à coup
prendre le contrôle et faire un coup.
Oui, Marty!
Ainsi au barbecue, Marty a succombé à la tentation,
et a essayé de lancer une rébellion des garçons.
Profitons de cette chose pour la fin, les mecs.
Nous l'avons gagné!
Fabio et Benry on immédiatement sauté à bord.
Marty est un gars intelligent. Il sait ce qu'il fait.
Sash fourbe Marty en faisant semblant de ce rejoindre avec lui.
J'ai essayé de gonfler son ego,
pour qu'il continue à revenir vers moi.
Marty n'a pas abordé Chase,
Parce qu'il est trop proche de Brenda et Jane.
je voulais montrer aux filles qu'elles peuvent me faire confiance.
et j'espère que ça va me faire rester dans le jeu.
Au conseil Brenda et Sash
ont abandonner le plan de Marty.
Marty, la tribu a parlé.
Et Marty avec lui.
Maintenant Brenda et Sash ont tant de pouvoir,
que tout le monde a le regarde sur leurs épaules.
Ils sont 10. Qui sera éliminé ce soir ?
Le conseil a vraiment montré ou est vraiment l'allégeance.
Benry, Fabio et Dan voient maintenant
que Sash et moi, ne sommes pas de leurs côté.
Nous avons éliminé leurs leader, Marty.
Maintenant c'est seulement une question de temps avant qu'ils partent.
- Je vais bien dormir ce soir. - Oh oui.
Je pense que Sash et moi avons le contrôle,
un peu comme une roi et une reine.
Mais Sash est plus une reine et moi plus un roi,
c'est la façon dont je vois les choses.
C'est ce qui se passe.
Brenda et Sash
ont totalement le jeu sous contrôle.
Brenda va éliminer chacun de nous.
Il arrive a un moment dans ce jeu, Jane...
ou vous devez commencer a dire : Au revoir.
Peu importe si ils sont vos amis
ou autre.
Ca a toujours été...
Toi, moi, Chase et Nay.
Nous quatres nous sommes toujours unis.
Et maintenant nous allons encore obtenir deux autre personnes.
Je sais.
Jane et moi avons le même sentiment,
que Brenda est celle qui fait les plans.
Alors nous préparons un bon coup avant le prochain Conseil.
Je veux dire, sérieusement, qu'est-ce que j'ai à perdre ?
Quelque chose doit changer et il va changer bientôt.
Traduit par --- Survivor ST ---
Rejoignez nous sur...
http://survivor-st.forumgratuit.fr
Ou sur Facebook.
Nous laissons le feu près de l'abri,
alors que sa risque d'être un jour pluvieux ?
Cette pluie est mauvais, mec.
Les éléments ici peut vraiment vous surprendre.
Nous allons essayer de le couvrir à nouveau?
Ce matin, a notre réveilles, il semblait qu'il allait pleuvoir.
Nous savons tous qu'il est important,
que le feu reste allumé.
Alors nous avons déplacés, tout les coffres autour du feu,
pour le protéger de la pluie.
C'est important.
Tu as parlé a Chase la nuit dernière ?
Eh bien, pas au le milieu de la nuit, non.
- Je lui ai parlé. - Me suis levé trois fois cette nuit.
et j'allais te réveiller mais je ne l'ais pas fait.
J'ai fait un long chemin dans ce jeu.
Le cinquième jour j'étais prête a partir.
et je suis là, assise ici avec 14 jours restants.
Je me dis que : Mon Dieu, j'ai vraiment pu continuer.
Donc maintenant Jane et moi essayons de
rallier un vote contre Branda ou Sash.
Qu'est-il arrivé la nuit dernière ?
Sash et Brenda ont dit que vous les gars...
- ... vous voteraient Jane. - D'accord.
Et ils sont passés, et ils ont dit de voter pour Marty.
Ils ont le contrôle total.
Sash nous a trahi la nuit dernière.
- Terriblement ! - Terriblement.
Alors comment peus-tu faire confiance a Brenda et Sash,
après ce qu'ils ont fait au dernier conseil ?
Je ne peux pas.
Tout le monde écoute Brenda et moi compris.
Kelly Violette rampe devant Brenda.
Elle fait exactement ce qu'elle veut.
Brenda est aussi une menace,
parce qu'elle est vraiment bonne aux épreuves.
Et elle va éliminer les gars un par un.
Holly ma absolument réveillé ce matin.
Elle a un bon plan, en fait.
Et je suis tout à fait d'accord.
Se débarrasser de Sash et Brenda est la premiere chose a faire sur ma liste.
Brenda est la reine des abeilles et connait très bien le jeu.
Elle a du l'étudier depuis longtemps.
Brenda joue ce jeu si bien,
qu'elle n'arrêtte pas de penser.
Elle est Marty Junior.
Je n'aime pas à m'associer aux vilains.
Pas dans la vraie vie. Pas dans ce jeu.
Elle devenu une méchante.
Elle ce lie d'amitier avec vous puis vous jete aux loups.
Mais j'ai besoin de ton aide pour se débarrasser de Brenda.
Brenda, elle est comme ma meilleur amie ici,
mais es-ce que j'ai fait tout ce chemin, du Sud de Los Angeles,
pour revenir à la maison avec rien ?
Non. C'est le jeu. Et Brenda est une menace.
Alors maintenant que nous sommes tous contre elle.
Il est temps de la sortir.
Nous avons besoin de savoir qui va gagner l'immunité individuelle,
et puis ensuite décider,
mais je pense que nous convenons
tous que Brenda passe en première.
Elle est le chef ici.
Les choses sont un peu folles ici au camp.
Il y a deux alliances maintenant,
et personnellement je pense qu'il serai mieux
de voter Benry en premier.
Je n'ai toujours pas confiance en Benry.
Benry tire sa dernière corde.
Il a foiré donc il a voté avec Marty
et c'est une grande menace physiquement.
En ce moment je pense pas que Brenda et Sash met mentis.
Donc, je suis coincé entre deux nouvelle alliances.
Chase, tu dois me croire sur ce coup.
Elle mène totalement le bal.
Je sais qu'elle a les commandes.
Mais je n'ai pas confiance en Ben. Pourquoi je devrais faire ça ?
Je pense que nous devrions éliminer Benry.
Je pense que tu as tort.
Chase était un peu méfiants au sujet du plan.
Il était un peu inquiet à propos de Ben.
Donc je vais garder les yeux sur Chase parce que
je sais que je peux lui faire confiance mais a ce moment du jeu,
il me rend un peu nerveuse.
Par ici tout le monde.
Vous êtes prêt pour l'épreuve de récompense d'aujourd'hui ?
Oui !
Pour l'épreuve d'aujourd'hui vous allez être divisé
en deux équipes de cinq.
En utilisant 4 barils, 2 planches
et 10 pieds de corde (3 mètres ~) vous devez travailler ensemble
pour traverser la plage
jusqu'à la plate forme finale, sans toucher le sol.
Si quelqu'un de votre équipe touche le sol
toute l'équipe doit revenir au début.
Première équipe avec les 5 membres
sur la plate forme d'arrivée remporte la récompense.
Vous voulez savoir pour quoi vous jouez ?
Oui !
L'équipe gagnante se rendra sur le Seronegrow,
l'un des volcans les plus actifs du monde.
Vous surferez sur le versant du volcan,
et profiterais de Pizza, sodas et de brownies au chocolat.
Je sais que c'est intéressant de jouer pour ça.
Nous allons choisir les équipes et on commence.
Dans l'équipe bleu : Chase, Kelly Violette, Jane, Naonka et Fabio.
Dans équipe jaune: Sash, Holly, Brenda, Dan et Benry.
Pour la récompense. Survivants prêt ?
Go !
Vous avez 4 barils, 2 planches en bois, et 10 pieds de corde.
Ce que vous en faite déterminera qui remporte cette épreuve.
Les équipes on un bon départ et essaies de comprendre le systhème.
Ce qui sera la clé pour amener toute l'équipe
jusqu'à la plage sans toucher le sol.
Doucement,Chase. Doucement.
Gardez-le près ! Gardez-le près !
Sash fait le rouler.
Kelly Violette, peux tu atteindre ce baril ?
Vois si tu peux le prendre avec tes pieds.
Ou veux-tu que je sois ?
L'équipe bleu veut son dernier baril mais n'arrive pas a l'attraper.
- Je ne pense pas qu'il nousle faut. - Je pense que oui.
Continuions avec celui là.
Dan, avec ses blessures aux genoux, va tenter de se tenir sur le baril.
Ca semble pas confortable, mais il le fait.
Et c'est le plus important.
L'équipe bleu a un systhème qui fonctionne,
en utilisant seulement 3 des 4 barils.
L'équipe jaune est coincé.
C'est un peu le "Cirque Du Soleil" avec Benry.
Chase a vraiment une bonne stratégies pour l'équipe bleu.
Faisons ce qu'ils font. Laisser tomber le 4éme baril.
L'équipe bleue de travailler ensemble très calmement.
L'équipe jaune semble être en difficulté, juste, confus ...
Ca roule ! Ca roule !
L'équipe jaune est tombé, tout le monde retourne au départ
- Dan est blessé. - J'ai coincé ma main.
Dan c'est blessé a la main.
Énorme revers pour l'équipe jaune.
La seule chose que l'équipe jaune peut espérer est une erreur de l'équipe bleu.
Brenda tente de rouler sur l'un des barils.
Cela fonctionne pour l'instant.
Entre mes jambes.
L'équipe jaune a fait très peu de progrès dans cette épreuve.
Si sa ce jouer entre la vie ou la mort,
vous serez morts.
toue le monde reste concentré.
Et la pluie commence à tomber.
Fabio sera le premier à franchir l'arrivée pour l'équipe bleue.
Ne sautez pas ! Ne sautez pas ! Ca fait rouler le baril.
Benry n'arrive toujours pas à comprendre.
Fabio, Kelly Violette, Jane, Naonka et Chase,
gagnant la récompense.
Pizza, brownies et surf sur un volcan.
Benry fait le meilleur mouvement dans l'épreuve pour l'équipe jaune
avec le saut jaune, cérémonie des perdants.
Mec, ont étaient si proche.
L'équipe bleue, félicitations. Voici ce qui va se passer.
Vous allez passer l'après-midi a surfer sur un volcan.
Puis vous savourerez une pizza bien chaude, du brownie et des sodas.
- Ca ressemble à un après-midi amusante ? - Oui !
J'ai oublié de vous dire comment vous y aller, en hélicoptère.
Je ne suis jamais monté dans un hélicoptère !
Je n'ai jamais été dans un hélicoptère
et je n'ai jamais pensé que je pourrais avoir cette chance dans la vie.
Et encore moins être dans un hélicoptère.
Je suis époustouflé, époustouflés.
- Regardez ça ! - Matte moi ça.
C'est lui, juste là, est le volcan.
Regardez ça.
J'hallucine.
Voler jusqu'au Volcan c'était vraiment génial.
Je pense qu'aucun de nous ne s'attendait vraiment à ce que ce soit si beau.
C'est incroyable.
Nous avons débarqués sur cette gigantesque montagne noir,
c'était presque comme si nous marchions sur la lune.
On pouvait voir la fumée
et on pouvait sentir la chaleur qui monte entre nous et le sol.
Comment pensez-vous que cette chose soit active ?
Active.
A l'épreuve, Jeff avait mentionné sur surf sur le volcan
comme récompense.
En fait, nous allons glisser sur les pentes de ce volcan.
Je n'avais jamais entendu parler avant ...
Cela m'a beaucoup impressionné, mec.
Go !
Allez ! Allez-y !
- Wow, mec ! - Mec !
C'était fou !
Hé, je suis avec les jeunes maintenant.
Juste parce que je peux être un peu plus âgés qu'eux,
je n'ai pas peur de le faire.
C'est parti, Jane !
Aller, Jane !
Yeah !
C'était amusant comme connerie !
J'ai adoré.
J'ai monté un de ces taureaux électronique,
et c'est ce que c'était comme, monté sur un petit taureau.
Ce fut une expérience que je n'oublierai jamais.
Que pensez-vous qui se passe au camp?
Peu importe !
Oh mon Dieu, les amis !
- Oh mon Dieu ! - Oh mon Dieu !
- C'est sérieux ? - Tout a brûlé !
- Tout ? - Oh mon Dieu !
Tout ça.
- Oh mon Dieu ! - Oh mon Dieu, les amis.
Je vais pleurer.
Regardez les machettes. Comment est-ce arrivé ?
Non seulement nous avons perdu l'épreuve de récompense,
mais en plus de retour au camp,
a peu près tout le camp a brûlé.
Oh mon Dieu.
C'est vraiment pas croyable.
Nous essayons de garder le feu de jours en jours.
Quand nous sommes partis, il pleuvait,
donc nous avons faire une petite barricade avec nos trois coffres,
avec nos trois coffres, des coffres en bois,
dont l'un comportait toute notre nourritures.
Les amis, ont a vraiment fait un feu si important ?
Regardez comment il été chaude. Regardez comment le verre fondu.
- Oh mon Dieu. - On a été chanceux tout n'as pas brûlé.
Nous avons perdu tous nos machettes, il ne reste que les lames.
Nous avions notre farine. Nous avions les mangues.
Il y avait des tomates et une aubergine.
Tout a brûlé, et nous avons maintenant 10 personnes
avec une tasse de riz par jour.
Je ne sais pas comment nous allons faire.
Regardez la bâche.
Elle a fondue.
La bâche, nous pouvons ... C'est bon.
Nous allons simplement la tourner.
C'est pas croyable. Tu y crois ?
Ce n'es pas le moment de s'énerver à propos ça.
C'est juste que nous avons ... Maintenant c'est fait.
Nous allons tout nettoyer.
Quelqu'un va probablement me réveiller
et me dire que rien de cela est arrivé.
Je suppose que tout ce que nous pouvons faire
c'est rassemblé ce qui reste et continuer,
mais ce fut une journée infernal.
Je veux un peu de tout ce qu'il y a sur cette table.
J'arrive pas a y croire. 25 jours que je n'ai pas eu de chocolat !
La récompense était génial !
Nous étions déconnecté.
tout le monde s'est servis.
J'ai avalé un brownie tout de suite.
Après j'ai mangé le gâteau à la banane et de la pizza.
Et je me suis siroté trois verres de soda.
Je me souciait moins de ce
qu'ils font de retour au camp,
parce que c'était le paradis.
Qui d'après vous contrôle le jeu ?
C'est ce qui est si difficile après ce qui s'est passé hier.
Je pense que nous devrions parvenir a un consensus
sur la façon dont nous ressentons et comment les autres se sentent,
car ça va rendre les choses plus faciles demains.
Viens ici. Viens ici.
Pourquoi Nay le prend à part ?
- C'est du Nay ça. - Sur un volcan.
Tu ne parle presque jamais.
- Je sais, c'est plutôt drôle. - Bizarre.
Maintenant tout le monde veut sortir Brenda. C'est tout.
- Ca a du sens ... - Je parie que tu le savais pas.
Non, c'est vraiment vrai ?
C'est la vérité. Elle est sournoise.
Et elle est assez a l'aise pour éliminer qui elle veut.
Naonka ma pris a part et ma dit que nous devons travailler ensemble.
Nous pouvons éliminer Brenda. Elle dirige le jeu.
Et je pense, que c'est excellent.
Sa me tombe dans le creux de la main
et je vais profiter pleinement, vous comprenez ?
Et j'espère rester en sécurité et glisser entre les votes.
je veux sortir Brenda, demain.
Elle ne verra pas la choses arriver du tout.
Nous devons éviter qu'elle en entend parler.
Ouais, je ne dis rien.
Qu'en est-il Chase ?
- Qu'en est-il Chase ? - Es-ce qu'il veut la sortir ?
Il a le cerveau lent...
Si les autres en sont, je vais le faire.
- Je suis dedans. - Bien.
Pour gagner ce jeu, vous devez faire de grand coups.
Vous pouvez faire des grands coups qui change la direction du jeu,
mais si vous faites un grand coup
vous faites quelque chose qui vous pousse vers l'avant,
et plus vous continuez a faire de grands coups,
plus tout va ce passera comme vous l'espèreriez.
Holly flippe.
Elle essaie de changer le jeu actuel.
Ok.
Lorsque je suis rentré, je voulais parler à Brenda.
J'ai décidé ce ballader et de lui dire, le plan,
que les autres ont décidé.
Eh bien, voici ce qui se passe.
En ce moment il y a un plan pour te sortir.
Oh, mon Dieu.
Et c'est Holly qui a tout orchestrer.
Holly et Ben, je pense.
Pour une raison quelconque, j'ai confiance Brenda.
C'est comme ça. Je lui fais confiance,
et je met mon jeu entre ses mains
vous savez, il n'y a aucune autre raison.
C'est simplement que je lui fais confiance.
Tu saus, j'ai suivis mon coeur pendant tout le jeu.
Il n'y a aucune raison pour moi de changer et de te trahir.
- Sa me ferai passer pour un idiot. - Cool.
Heureusement j'ai Chase, qui me fait confiance a 1000%,
et il est venue et ma dit le plan des autres.
C'est un défi en ce moment.
Mais je pense toujours que
je n'ai pas faire grand chose de fou pour les battres.
Je ne me suis pas impressionné.
Que penses-tu de Brenda ?
Elle est dangereuse pour l'instant. Elle a trop de pouvoir en ce moment.
Mais je pense pas que le plus important est de sortir Brenda maintenant.
Je pense que le plus important est d'éliminer Benry.
Je ne sais pas pour Benry.
Je pense que ça devrait être Brenda.
- Tu as confiance en Holly? - Pour l'instant.
Pas moi en ce moment.
Holly et Benry ont faient ce plan pour sortir Brenda.
Et je l'ai dis a Brenda.
Chase fonctionne comme un poulet sans tête,
dissant le plan des gens.
Dernièrement s'il est si lent du cerveau et si nerveux. je dois changer.
Je dois être intelligente. Je dois suivre Holly et Jane.
Je dois être avec les gens qui veulet sortir les personnes fortes.
C'est la seule chose intelligente a faire.
- Nous ne pouvons pas faire confiance en Chase. - Vraiment ?
Nous ne pouvons pas. Et je sais que ça paraît incroyable et je suis scié.
Ont ne peux pas lui faire confiance.
Il joue dans les deux camps.
Il veut que tu sois le prochain.
Vraiment ? Que faisons-nous ?
Eliminer Brenda, puis éliminer Sash et sortir Chase.
- Donc tu es sûr de ça ? - Je ne fais pas ma P*** !
Chase est fou.
Il joue avec son coeur et ses sentiment depuis deux jours.
Il est manipulé par Brenda.
Esperons que Chase va réaliser ce qui est bon pour lui.
Chase est totalement contre d'éliminer Brenda ou Sash.
- Tu es sûr ? - Je suis tellement...
Jane, regarde moi. Je suis sérieuse.
Tu peux pas faire confiance a Chase maintenant. Il est bientot sortie.
J'ai d'abord eu confiance en Chase,
mais Chase est accro a Brenda
comme si, il voulait jouer de la braguette avec elle.
Je n'ai aucun idée de quel genre de parole magique elle a dit a Chase
mais si ce garçon du grand pays
veut revenir sur sa parole.
Il va vivre un vrai enfer quand il reviendra en Caroline,
parce que les gens de Caroline n'aime pas ça.
Tu ne peux pas croire en Chase.
- Je te l'ai dit. - Tu ne peux pas.
- Tu ne ne peux pas - Je le savais.
Il ne va pas voter pour Brenda.
Ne voit-il pas que Brenda et Sash contrôle le jeu ?
Il le voit mais il est stupide.
Mais merde, quel est le problème de Chase?
Par ici tout le monde.
Tout le monde est prêt tout l'épreuve d'immunité d'aujourd'hui ?
- Oui - Absolument.
Première chose Brenda, je le reprend.
Merci
Une fois de plus l'immunité est en jeu.
Pour l'épreuve d'aujourd'hui vous allez
tenir sur une toute petite plate-forme au dessus de l'eau.
Vous vous pencherais en arrière en vous tenant a une corde.
Toutes les 5 minutes, vous mettraient vos mains plus bas sur la corde,
ce rendra le jeu plus difficile.
Lorsque vous ne pouvez plus tenir, vous tombez a l'eau
et vous êtes éliminé de l'épreuve.
La dernière personne a tenir gagne l'immunité
et gagne une chance sur 9 de gagner le millions de dollars.
Bien allez vous mettre a votre place et nous commençons.
Bien, tout le monde placez vos mains au premier noeud.
Ca me semble bien. L'épreuve commence.
Pour l'immunité.
Et une chance de gagner le million de dollars.
Il suffit de prendre soins de ne pas mettre ses mains sur le noeuf du dessus.
Kelly Violette est en difficulté.
Sash est le premier dans l'eau.
Sash est le premier a sortir.
Suivis immediatement par Kelly Violette.
Ils sont encore 8.
Brenda semble un peu en difficulté.
Holly est dans l'eau. Holly est la troisième a sortir.
Dan est en difficulté mais c'est bien rattrapé.
En utilisant ces armes !
Vous avez travaillé dur pour ça !
Brenda est sortie.
Dan est sorti.
Fabio en a assez. Il se libère.
Ils sont quatres.
Continuez a tenir.
Vous ne voulez pas rentrer à la maison ce soir.
Vous ne voulez pas aller au conseil sans l'immunité autour du cou.
Benry s'accroche jusqu'au bout.
Naonka est tombé. Ils sont maintenant trois.
Chase, Jane et Benry.
Regardez ça. La femme la plus âgée dans ce jeu
affronte les deux mecs les plus jeune et en forme,
et elle ne montre aucun signe de faiblesse.
Gagne pour les anciens, Janie.
- J'essaie, chéri. - Allez !
Bien, nous allons descendre au noeud suivant.
C'est partie. Vous avez cinq secondes pour y arriver.
Changer...
Cinq, quatre, trois,
deux, un...
C'est reparti.
Vous êtes vraiment bon.
Accrochez vous jusqu'au bout. Ne pensez qu'a cette corde.
Ne pensez pas a autre chose.
Continuez de vous accrochez.
Et quand vous serais fatigué, et vous ne trouverez plus la force.
Trouvez autre chose. Allez plus loin encore.
Benry est sorti, il en reste deux.
- Bon travail, Ben. - Bon travail, Benry.
Il reste Chase et Jane, sans doute le gars le plus fort ici
contre la femme la plus âgée dans ce jeu.
- Un grand match. - Oh, mon Dieu.
Je ne sais pas commen tu te sens Jane, mais moi je reste ici.
Mes doigts sont prêt a lacher.
- Je suis assez sûr. Je vais rester. - T'es sûr ?
Je vais arrêter.
- Pourquoi allez arrêter ? - J'ai une crampe aux doigts.
- Aller Jane. - Jane, force !
Ne vous avisez pas renoncer à cette épreuve.
Vous avez fait plus difficile que ça.
- Continuez de vous battres. - Accroche toi, Jane.
Déplace ton poids sur un côté.
Chase est sorti. Jane gagne l'imminité individuelle.
Bon travail, Jane! Bon travail.
Vous avez mérité un peu d'aide.
Je suis contente de porter des chiens de 40kg.
C'est fou.
À quelle distance était la chute ?
Mes petits doigts ont été écrasés.
Vous vous êtes accroché assez longtemps pour battre Chase. L'immunité ce soir.
Vous en tremblez encore.
Vous ne serez pas éliminable ce soir au conseil.
Vous êtes en sécurité. Pour les autres quelqu'un va partir.
Prenez vos affaires et retournez a votre camp. A ce soir au conseil.
Bon travail.
Mec ! Je voulais tant gagner !
Et être vaincu par Jane! Elle a tout mon respect.
Elle a la force de Wonder Woman en elle.
Bon travail, Jane.
C'était beaucoup plus difficile qu'on ne le pensait.
- Beaucoup plus. - Mon bras me fait mal.
Gagner l'immunité était bon.
Je me sens la meilleur du monde maintenant.
Je savais que si c'était quelque chose de physique,
a faire avec mes mains, je le ferais bien,
parce que lorsque vous vous battez avec un chien
vous devez avoir beaucoup de force dans les mains, donc je suis heureuse.
Et je pense, sauf si elle récupére une idole et l'utilise
Brenda va rentrer à la maison.
J'ai parlé a Brenda ce matin. Nous sommes bons.
Alors qui devons cibler en premier ?
Nous devrions envisager de choisir le prochain, non?
Oui, Benry, non ?
Je pense que Benry est la plus grande menace ici.
Il parle beaucoup avec Holly et peut être Dan.
- Je dis que devons nous tenir a ça. - Bien.
Je pense personnellement que nous devrions voter Benry en premier.
J'ai essayé de jouer ce jeu avec les gens de confiance,
et maintenant je ne fais pas confiance a Benry.
J'essaie de protéger Brenda, mais nous ne somme pas assez nombreux.
Chase joue avec mes nerfs, Sash.
Il est tellement parano en ce moment.
- Il me rend fou. - Il me rend fou aussi.
Hier, il ma énervé au plus haut point.
Donc j'ai entendu que Benry pourrait rentrer chez lui.
Tu veux savoir ce qui se passe ?
Nous essayons d'éliminer Brenda ce soir.
Moi et toi on pourraient faire un grand coup.
Il sera plus facile de retourner les gens contre elle,
parce qu'ils la voient comme une menace.
Si vous m'aviez demandé il y a quelques jours,
je dirais que Brenda tire les cartes dans ce jeu.
Mais maintenant la page a tourné
et c'est la première fois dans le jeu
que ça commence à m'inquiéter un peu.
Tu es honnête avec moi ?
Oui. La majorité vote Brenda.
Bien, voici le plan.
Il y a deux choses diffèrentes qui se passe.
Il y a de nouveau Holly. Merde.
Que pensez-vous de tout cela?
Je ne sais pas. Je ne sais vraiment pas.
Je suis de retour et je sais vraiment pas...
Je pense juste que Brenda est le leader du groupe.
Elle a été un leader dans son camp.
Et c'est pareil ici.
Il y a tout le monde sur sa liste et c'est comme ça qu'ils s'en vont.
C'est comme ça que je ressens.
Je joue à ce jeu avec mon coeur et ma tête quelque fois,
et sa me tue me dire que je pourrais voter pour Brenda.
Je n'ai pas confiance en Benry. Je n'ai pas confiance en Holly non plus.
Dan, Je n'ai pas vraiment confiance en lui.
Nay, je ne lui fais plus confiance.
Donc si Brenda sort, je jouerais le jeu avec des gens en qui j'ai pas confiance
C'est vraiment effrayant.
Quel est ton plan ?
Beaucoup de gens dissent que c'est toi.
Je ne sais pas s'il y a assez de personnes pour te sauver.
- La chose qui a changer, c'est Nay. - Que veux-tu dire ?
Nay ne va pas voter pour moi.
Nay jure qu'elle vote pour toi. Nay est celle qui a eu l'idée.
Il est sûr que ce n'est pas mon idée.
Il semble qu'il y es une opération Eliminer Brenda en place.
Je suis assez agacé à ce sujet.
Mais je pense que tout ce que je peux faire est de rester calme.
La dernière chose que je veux faire est de commencer une embrouille.
Cela montre que vous êtes désespéré.
Donc, si je garde ma confiance, mes amis auront confiance en moi.
Ce sera comme : Oui, je veux rester avec Brenda .
Dis lui qui a brisé notre alliance en premier.
- Naonka ? - Exactement.
- Mais comment ? - Elle veut te sortir.
- J'ai confiance en elle a 1000%. - Moi aussi.
Et maintenant on fait quoi ?
Aucune de ces personnes seront fidèles à vous.
Ils ont vu l'alliance et ils veulent la briser.
Vous pensez qu'ils vous sauverons ?
Il n'a cas fermer sa bouche.
Il est dangereux.
Chase a besoin d'apprendre à fermer la bouche.
Qu'en pensez-vous ? Qu'allez-vous faire ?
Peut être que vous allez les tromper avec l'idole. Vous savez ce que je veux dire.
Si je suis éliminé ce soir, il n'y aucun moyen que vous soyez nombreux.
L'idole c'est avant tout pour ce protéger,
mais aussi sauver quelqu'un de son alliance.
Mon but serait de ne jamais l'utiliser du tout.
Cependant pour ce conseil le moment
peu être venu de l'utiliser pour sauver Brenda,
Je vais devoir envisager de le faire.
- Sash ne va pas donner l'idole a Brenda ? - Diable non.
Je suis furieuse que Naonka prend une décision si stupide.
Je pensais qu'on avait une grande alliance.
J'ai cru que nous iront jusqu'à la fin.
Mais maintenant je ne veux même pas voir le visage de Naonka.
J'ai voulu éliminer Benry,
mais j'espère que Sash va me donner l'idole d'immunité,
et de tromper le Naonka.
Nous allons accueillir les membres du jury.
Alina et Marty, éliminer lors du dernier conseil.
Sash, avez-vous été surpris lors du dernier vote
lorsque Marty a été renvoyé chez lui ?
Ouais, je pense que beaucoup de gens ont été surpris.
Mais depuis le dernier conseil,
il y a beaucoup de changement dans la tribu,
et donc je pense que je ne suis pas dans le cercle
que j'ai jamais été depuis que le jeu a commencé.
- Vraiment ? - Uhum.
Chase, croyez-vous Sash ?
Qu'il na jamais fait partie du cercle ?
Je le crois, parce qu'il avait une alliance forte,
et maintenant cette solide alliance a disparu.
Brenda, aucun regret sur le dernier vote ?
Oui, je ne voulais pas éliminer Marty.
Tous mes potes le savent,
mais je devais prouver quelque aux gens de mon alliance,
qu'ils pouvaient me faire confiance.
Est-il difficile de faire confiance aux gens ici ?
Ce n'est pas difficile.
Je n'ai jamais eu de problème avec ça depuis le début.
Et je pensais que j'avais une alliance très forte ici.
La plus forte de l'ensemble du jeu.
Je sais que ce n'est qu'un fait.
Il semble que ce qui se passe maintenant,
c'est qu'il y a une fissure dans cette alliance
parce que Naonka quitte le navire,
et c'est la chose la plus étonnante,
parce que j'étais inquiète au sujet de ces gars là.
En attendant, c'est elle qui veut partir.
Naonka, c'est une belle accusation.
Je ne pense pas que c'était moi, pour honnête avec vous. Je pense...
Attendez. Vous ne pensez pas que c'était vous ?
Ce n'était pas moi.
Tout le monde pouvait le dire que c'était moi
mais je vais le dire de cette façon ...
Chase se promenait dans le camp hier,
comme si il n'avait pas de tête.
C'est quelque chose que Chase fait.
Il ne savait pas quoi faire. il était paranoïaque.
Alors vous dites a Brenda ce n'était pas moi ?
Ce n'était pas moi.
Vous savez, vous devez suivre vos intuition dans ce jeu.
- Puis-je me mettre en? - Ce n'était pas moi.
J'ai dit à Brenda que je lui fais confiance.
Donc ce n'est pas une nouvelle pour personne.
Kelly Violette, qu'en pensez vous. Expliquez nous avec vos 20 années de sagesse.
Eh bien, laissez-moi vous dire, avec mes 20 ans de sagesse.
Je pense que ...
Je pense que c'est le premier conseil,
ou je me sens complètement hors du cercle,
de ce qui se passe, pour être complètement honnête.
Avez-vous appris ce soir trucs?
Oui, complètement!
Les engrenages tournent dans ma tête.
Mon plan de jeu est... comme... révélateur.
Ainsi Brenda, vous avez entendu beaucoup de gens parler,
maintenant ou vous en êtes ? Que pensez vous qu'il va arriver ?
Pourquoi Sash brisera la meilleur alliance ici
alors qu'il est tellement intelligent ?
Et pourquoi Chase serait me dire le lendemain ?
Il n'a pas eu à me le dire.
Il est donc logique que Naonka veut quitter le navire.
Cela a plus de sens pour moi.
Qu'arrivera-t-il, Sash, si vous
cassez la confiance dans ce jeu ?
Quel sont les risques pour vous ?
Vous pensez que vous allez être renvoyé chez vous.
Je pense que les gens ici qui me connaissent,
savent que je suis digne de confiance,
et c'est la seule raison, qui montre que j'ai atteind la fusion,
et nous espérons que c'est pour ça
que je vais resté pour un autre conseil.
Alors, Brenda,avez vous discuter cet après-midi ?
J'ai fais peu de choses qu'il peuvent m'aider.
Je savais que si j'avais une chance
je pensais que ce serait avec Chase et Sash,
et si je leurs parle
pour voir avec eux, c'est quoi ce bordel ?
Peut-être qu'ils changeais de camp.
Le reste est, peu importe.
Mais c'était mon plan.
Ainsi Brenda, nous diront
que vous essayiez de rester dans le jeu, même aujourd'hui.
Pas d'embrouille, oui.
Que signifie le mot embrouiller ?
Vous êtes trop fier pour ce mot ?
Je pense oui. C'est la vérité.
Je sens juste qu'il y a de meilleures options
et il y a une façon diffèrente de faire les choses.
Alors les embrouilles c'est au dessus de vous ?
C'est juste pas mon style.
elle est si irritante.
Si les gens vous voient embrouillé
ils te voient comme si vous avez déjà perdu.
Regardez-là, elle est embrouillé.
Regardez ça. Ce n'est pas drôle ? Vous vous sentez mal pour elle ?
Qui puis-je vraiment changer ?
Ce sont les personnes avec qui je parle tout le temps.
Je m'adresse à vous en face.
Je regarde dans vos yeux, vous savez ? C'est réel.
Sash, vous devez être secoué.
C'est désastreux pour tous ceux qui avaient une alliance.
C'est comme une bombe largué juste ici.
Je pense que depuis le dernier conseil,
toute les alliances ont un peu changées.
Et les gens ont une façon très diffèrente de regarder le jeu,
qu'ils ne fessaient pas pendant des jours,
parfois vous devez accepter les modifications.
Il semble que nous avons certaines philosophies diffèrentes
sur ce qu'il faut pour rester dans ce jeu.
Voyons voir ce qui va se passer.
Jane, vous avez l'immunité individuelle.
Je sais que vous le garder.
- Oui. - Ok, vous ne pouvez pas voter pour Jane.
Tout les autres peuvent être éliminés.
Il est temps de voter. Dan, c'est a vous.
Tu devrais être embrouillé.
Tu es mon véritable ennemi,
et je pensais que tu étais mon ami.
Je vais chercher les votes.
Si quelqu'un a une idole d'immunité cachée et qu'il souhaite la jouer,
c'est le moment de le faire.
Une fois les votes lus, la décision est définitive.
La personne ayant le plus de vote devra quitter
le conseil immédiatement.
Je vais lire les votes.
Premier vote. Brenda.
Naonka.
Benry. Un vote Brenda, un vote Benry, un vote Naonka.
Brenda. Ca fait deux votes Brenda.
Brenda. Trois votes Brenda, un vote Benry, un vote Naonka.
Quatre votes Brenda.
Onzième personne éliminé et troisième membre du jury : Brenda
Ca fait cinq. C'est suffiant.
Vous pouvez m'apporter votre torche.
Brenda, la tribu a parlé.
Aie.
Il est temps d'y aller.
Eh bien, si il y a une chose à retenir c'est ceci :
Si vous voulez gagner ce jeu et le million de dollars qui va avec
vous allez devoir vous battre pour cela.
Prenez vos torches et retournez a votre camp.
Bonne nuit
La prochaine fois dans Survivor.
Les singeries de NaOnka agite la tribu.
J'étais choqué que Naonka ferait quelque chose de si stupide.
Naonka n'a évidemment pas la pensée qui marche correctement.
Nous devons l'éliminer.
Maintenant.
Si l'un des gars avait fait ça,
je lui dirais de partir et de ne jamais revenir.
Je ne peux toujours pas y croire, sérieusement,
que j'ai été dominé par la personne
en qui j'avais le plus confiance, Naonka.
C'est un peu drôle de voir comment le jeu a changé si vite pour moi.
Un jour, j'avais le dessus et maintenant je suis dehors.
C'était un jeu de fou que je...
Je ne m'attendais pas a été de mettre fin si tôt pour moi.
Et je suis un peu triste que c'est fini.
www.tvsubtitles.net