Prima guerra contro i Cylon. 41 anni fa.
Husker, qui Banzai, copertura!
Chiedo conferma.
Ricevuto, Banzai.
Virare a sinistra al mio segnale.
Adesso, adesso, adesso!
Husker, qui Banzai, ritorna in formazione con la squadriglia.
Banzai, qui Husker, sembra che le difese del Columbia abbiano ceduto.
A tutti i viper, qui Banzai. Il Columbia ha bisogno di noi.
Diamo una bella ripulita!
Husker, a ore 9. Ce ne sono due diretti verso la zona centrale.
Capo squadriglia. Ad ore 2 sopra di te!
Vado all'inseguimento.
Gli sono dietro adesso, gli sono dietro!
Non ti preoccupare, ti copriamo noi.
L'ho preso, l'ho preso!
Vallo a prendere, Adama. E' tutto tuo.
Quei bastardi non mi sfuggiranno.
Tostapane volante disintegrato!
A tutti i piloti, ripulire lo spazio aereo del Columbia. Virare a destra, subito!
Per tutti gli Dei! Il Columbia e' stato abbattuto.
Dei...
Sono dietro a due nemici. Husker all'inseguimento.
Sei impazzito? Non e' il momento di inseguirli da solo. Non fare l'eroe, Adama.
Preso.
Dove sei, maledetto?
Andiamo, andiamo!
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]