Am 6. Oktober hatte der gesamte Planet einen 2 Minuten und 17 Sekunden langen Blackout.
Die ganze Welt sah die Zukunft.
Vergiss was wir gesehen haben.
Wir sind hier und ich will keine Zeit mehr verschwenden.
Ich habe dir etwas verheimlicht.
Keiko... sie ist in Los Angeles.
Keiko Arahida.
Ihre Mutter hat Ihre Kaution bezahlt.
Dieser Ring ist ein Quantenverschränkungsgerät.
Dieses kleine Ding bewahrt die Menschen vor einem Blackout?
Hellinger will dir helfen.
- Wer ist Hellinger? - Hellinger ist unser Boss.
Sie werden sterben, aber Ihre Tochter wird ohne Sie, besser dran sein.
Ich musste für die eine Software installieren.
Ich kann heraus finden wer es entworfen hat und wo es herkommt.
Wenn Sie mich ins NLAP bringen, verrate ich Ihnen, wer den Blackout verursacht hat,
Janis, dieser Kerl hat uns über alles nur Lügen erzählt.
Und jetzt willst du ihn ins NLAP bringen? Wie zum Teufel, kannst du diesem Kerl vertrauen?
Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen. Sie ist tot.
Nein, nein!
Rechne es nach. Ihr beide seid Teil der Gleichung, beide von euch.
Ich kann heute Nacht nicht mit dir im Haus sein.
Um 22 Uhr...
musst du hier bei mir sein.
Am 29. April werde ich besoffen sein. Also warum nicht gleich damit anfangen?
Heute ist der Tag, an dem Daddy sterben wird.
Warum haben wir angehalten, Mom?
Weil wir uns hier nur eine Weile hinsetzen werden.
Okay. Oh, wow, schau! Dieser formt einen Stern...
Ja.
Oh, schau dir den an, Mom.
Ja.
Weißt du, wo du hin gehörst? Nach Hause.
Nein. Ich gehöre woanders hin.
Zu dem Mann, den ich gesehen habe.
Ich suche nach einer Keiko Arahida. Ich glaube, sie wird hier fest gehalten.
Wurde. Sie wurde vor einer Stunde freigelassen.
Sagte sie, wo sie hin wollte?
Nicht in unserer Sprache.
Tja, haben Sie eine Telefonnummer von ihr?
Es muss doch so was wie einen Aufnahme-Bericht geben, oder?
Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl, Officer?
HÃ¶ren Sie, diese Keiko... Ich bin ihr nie begegnet.
Aber ich sah sie in meiner Zukunftsvision.
Ich fing an sie zu zeichnen. Ich habe 20 Portraits von ihr, bei mir zu Hause.
Sie hatte dieses T-Shirt von einem Sushi Restaurant an, welches außerhalb von Tokio liegt.
Also flog ich nach Japan. Ich flog nach Japan, wegen eines T-Shirts.
Aber ich fand sie nicht. Ich fand sie nicht und ich dachte, dass wäre meine einzige Chance.
Ich weiß, dass sie hier in LA ist und
vielleicht haben Sie jetzt eine Telefonnummer von ihr.
Sie hat mein Leben verändert, nur weil ich sie gesehen habe.
War das wirklich Ihre Zukunftsvision?
Ja. Das war sie.
Das ist Erstaunlich.
Weil in meiner Zukunftsvision...
hatte ich $100 in meiner Tasche...
und ich konnte ums. verrecken nicht raus finden, wie die dahin gekommen sind.
Das ist nicht richtig.
Ich sah sie lebend.
Und du auch.
Ich sah sie.
Okay.
Ein Puls?
Ja. Ziemlich schwach.
Bleib bei mir, Trace.
Ich flehe dich an.
Bleib stark.
- Okay. - Bleib bei mir, Tracy.
Bleib bei mir.
Lebe...
und wir werden dort sein, wo wir sein sollten.
Das ist es...
der "La Honda Access Point."
Das ist Meile 6 von dem 10 Meilen langem Beschleuniger.
Sind wir erstmal drin, kann ich zu dem Hauptrechner...
finde die Software, die ich für Hellingers Männer installiert habe...
und benutze sie, um sie zu vernichten.
Sie benutzen sie, um uns dabei zu helfen, die zu identifizieren.
Stimmt. So ist der Deal.
Einer von uns muss dieses Gerät in die Nähe der Zugangskarte von dem Wachmann bringen.
Dann wird es den Code an mein Handy senden.
Okay. Wir versuchen das Spielzeug nah an Wachmann zu bringen,
dem wir versuchen aus dem Weg zu gehen. Das klingt...
simpel. Coole Sache, Simon.
Das wird uns durch das Tor bringen.
Das wird uns überall reinbringen.
Ich weiß, dass du ihm nicht traust.
Ich vertraue dir.
Wenn du hier bist, dann bin ich auch hier.
Was ist los? Was geschieht hier?
Ich weiß es nicht.
Irgendwas stimmt nicht. Ich denke, das ist in meiner Wohnung passiert.
Okay, wir fahren ins Krankenhaus.
Nein, nein. Wir müssen es heute Nacht tun. Wir werden keine zweite Chance bekommen.
Janis...
Das FBI wird ihn nicht in die Nähe der Maschine lassen.
Diejenigen zu kriegen, die hinter dem Blackout stecken, ist wichtiger als alles andere.
Du musst das machen.
Bitte. Tu es für mich.
Stan...
Sagen Sie mir nicht: "Sie werden es nicht bereuen".
Das tue ich bereits.
Gehen wir.
Übersetzung: A-Rod, Drenton, NoonX
Dass Sie bei Hellinger derart ausgerastet sind...
Dafür bin ich mitverantwortlich. Ich habe es zugelassen.
Wovon zum Teufel reden Sie da?
Wir waren so darauf fixiert raus zu finden, wann der nächste Blackout stattfindet,
dass ich nicht sah, was mit Ihnen geschieht.
Ja, ich wollte Sie sowieso mit Ihnen über Ihre Prioritäten in letzter Zeit reden.
Wedeck.
Sir, wir haben zwei Bomben mit Zeitzündern beim FBI gefunden.
Es gibt wahrscheinlich mehr.
Rufen Sie das Bomben Kommando. Ich bin auf dem Weg.
Ich schätze, Sie kommen mit mir.
Hände aufs Lenkrad. Hände aufs Lenkrad.
Steigen Sie langsam aus dem Wagen aus.
Langsam!
Ich brauche Hilfe!
Ma'am, was machen Sie hier?
Was dauert da so lange?
Sie muss den Leser näher heran bringen.
Ich versuche das Pacific State Krankenhaus zu finden...
in "Old la Honda."
Ma'am?
Ma'am? Ma'am?
Kommen Sie!
Warten Sie. Das scheint echt zu sein. Sie hatte Schmerzen.
Ich brauche einen Krankenwagen am "La Honda Access Point."
Er schafft sie in ein Krankenhaus. Kommen Sie.
La Honda Access Point.
Wir sollten jetzt zu Hause sein.
Es ist fast zehn.
Nun ja, wir sind es nicht.
Dann...
können sich die Dinge ändern?
Dylan!
Was machst du denn hier?
Hi, Charlie.
Süße, warum nimmst du Dylan nicht mit ins Auto und gibst ihm eine Limo?
Okay.
Komm, Dylan.
Wie hast du uns gefunden?
Um ehrlich zu sein, haben meine Leute...
deine Leute angerufen.
Die Leibwächter?
In meiner Zukunftsvision glaube ich war ich kurz davor,
etwas wirklich Entscheidendes herauszufinden,
aber ich glaube, damit das eintreten kann, muss ich in deinem Haus sein.
Ich muss die Umstände wieder herstellen.
Soll ich dir was sagen? Warum lässt du dich nicht selbst rein?
Dann kannst du alle Umstände wiederherstellen, die du willst.
Hör mir zu. Hör zu.
Ihr seid ein Teil davon... du und Charlie.
Es ist wie Gabriel es gesagt hat. Du bist ein Teil des Puzzles.
- Wie genau? - Ich weiß es nicht.
Ich weiß nur, dass du es bist.
Das ist größer als du und ich. Wir können es nicht aufhalten. Ich habe es versucht.
- Mark hat mich verlassen um die Welt zu retten... - Nein, ich kann dich nicht verlassen.
Verstehst du das nicht? Ich kann das nicht alleine machen.
Vielleicht solltest du aber.
Du bist ein Teil der Gleichung und ich kann es nicht ohne dich machen.
Was machst du hier?
Hast du sie gefunden?
Die haben sie freigelassen.
Ich habe eine Kontaktnummer von ihr.
Es ist...
Es ist das Restaurant wo ich sie in meiner Zukunftsvision gesehen habe.
Stellt sich heraus, dass es in LA ist.
Es wird alles wahr für dich.
Hör zu, Bryce, ich...
Ich wollte dir nur sagen, dass es mir Leid tut.
Sie flog den ganzen Weg über den Pazifischen Ozean nur um dich zu treffen und ich...
Ich habe versucht euch auseinander zu halten.
Nein, mir tut es Leid.
Diese ganze Sache ist meine Schuld.
Es tut mir Leid, ich habe die Wahrheit ignoriert,
die Gefühle die ich hatte.
Ich weiß, dass es sich verrückt anhört, aber ich liebe sie.
Diese ganze Sache mit ihr,
war vorherbestimmt.
Ich meine, ich habe mir die hier heute Morgen, ohne nachzudenken, einfach angezogen.
Bis vor einer halben Stunde habe ich nicht mal bemerkt,
dass ich dasselbe anhabe, was ich in meiner Zukunftsvision auch anhatte.
- Ich muss los. - Ja.
Du solltest los.
Sei vorsichtig...
Sei vorsichtig, wenn du gehst, um diesen Mann zu finden.
Ich werde nirgendwo hingehen! Ich werde euch lästig werden!
Ich will Ihre Aufmerksamkeit!
Seht alle her!
Ich bin eine japanische Bürgerin!
Lassen Sie mich los!
Nein, nein, nein, nein, nein! Lassen Sie mich ausreden. Warten Sie. Hören Sie mir zu!
Wer auch immer diese Bomben da drin platziert hat, hat ein bestimmtes Ziel.
Also müssen wir herausfinden, was es ist.
So wahr mir Gott helfe, Mark, und die herrlichen Chöre des Himmels,
wenn Sie aus diesem Auto steigen,
dann serviere ich denen Ihren Kopf auf einem Silbertablett.
Ich werde Ihnen einen Fahrer herschicken. Bleiben Sie im Auto.
Sie brauchen einen Freund, also habe ich ihn für Sie aufgespürt.
Jemand der Ihnen Gesellschaft leistet, während Sie warten.
Hallo?
Aaron, hier spricht Mark.
Wo zur Hölle bist du?
Hör zu, mir geht's gut, aber ich habe mit Wedeck gesprochen...
und ich muss wissen, was mit dir los ist.
Ich weiß es nicht.
Ich bin einfach irgendwie durchgedreht... Und dann...
und dann habe ich angefangen zu trinken.
Ach, weißt du...
Manchmal lässt uns das, was in der Welt passiert vergessen,
dass alles in unserer Hand liegt. Wir treffen die Entscheidungen...
du, ich...
Tracy.
Du entscheidest, was als Nächstes passiert und dann du wirst genau dort enden, wo du sein sollst.
Pass auf dich auf, Mark.
Okay.
Agent Benford.
Waren Sie feiern?
Ein wenig.
Allerdings musste ich zurück ins Büro kommen. Unerledigtes.
Da oben gibt es nichts zu sehen, Mark.
Sie ist eine vergebliche Mühe.
Das letzte Mal, als ich Ihnen zugehört habe, habe ich meinen Blick vom wesentlichen abgewandt.
Das wird nicht noch einmal passieren.
Ich muss los.
Ich muss mir ein wenig Mühe geben.
- Kann ich es sehen? - Ich zeig es dir. Es ist oben.
Danach möchte ich Kekse haben.
- Dylan, so fragen wir nicht. - Ist schon gut.
Mi casa es su casa. Das heißt: "Mein Haus ist auch dein Haus."
Das ist auch mein Haus.
Also...
21:33.
27 Minuten noch, bis zu deiner Offenbarung.
Ja... Ähm...
Okay, ich glaube ich mache mich mal lieber an die Arbeit.
Genau.
Also, wie... wie funktioniert das?
Wir nehmen um 10 Uhr einfach unsere Positionen ein und warten auf deinen Durchbruch?
Ja, aber ich glaube ich lasse dieses Mal mein Hemd an.
- Was zur Hölle? - Ich weiß nicht was passiert ist.
- Öffnen Sie die Tür. - Ich weiß nicht, was passiert ist.
Sofort!
- Warten Sie, lassen Sie mich einfach nur... - Simon!
Ich weiß nicht was passiert ist.
Ich wusste, dass Sie etwas versuchen würden, Sie soziopathischer, lügender Sohn einer...
Gern geschehen. Kommen Sie doch rein.
Ihre Freundin hat sie darum gebeten, mir zu vertrauen.
Janis wollte, dass ich Ihnen helfe.
Ich vertraue Ihnen nicht.
Das hier ist das letzte Druckmittel, das mir noch geblieben ist.
Und jetzt haben Sie es.
Dann machen wir uns mal an die Arbeit. Wollen wir?
Bestätige Bomben in den Stockwerken: Fünf, sechs und zehn, Over.
- Können Sie mir eine Verzugszeit nennen? - Positiv. 36 Minuten, Tendenz steigend.
Verstanden.
Was gibt es Neues?
Bomben, Mark.
Wir haben sie in mindestens fünf Stockwerken ausfindig gemacht.
Das hier geht weit über Hellinger hinaus.
Ja, er ist nur ein Glied in der Kette.
Die wollen Mosaik vernichten.
Sind Sie kurz davor, dass zu tun, was ich denke, dass Sie tun werden?
Ihre Chancen, da lebend wieder raus zu kommen, stehen nicht gut.
Sie müssen etwas für mich erledigen.
Wenn die Mosaik vernichten wollen, dann ist Lloyd Simcoe auch nicht sicher.
Ich kümmere mich hierum.
Ich werde Simcoe beschützen.
- Sie können Ihn bei mir... - zu Hause finden.
Das ist es, was ich gesehen habe. Da werde ich...
Da werde ich hinfahren, richtig?
Korrekt.
Riegeln Sie es ab.
Sie sollten wissen, dass ich mich auch gesehen habe,
wie ich einem anderen Agenten mitgeteilt habe, dass Sie tot seien.
Lloyd Simcoe ist der Schlüssel. Wir brauchen ihn lebend.
Das gleiche gilt für Sie.
Ich werde es im Hinterkopf behalten.
Mom, komm mal her.
Mein Gott.
Er hat sich deinen Lippenstift genommen und hat einfach angefangen zu schreiben.
Das ist die Formel aus meiner Zukunftsvision.
Das ist es, was ich gesehen habe.
Wie ist das möglich?
Ich dachte immer, dass ich es geschrieben habe.
Ich vermute mal, dass Dylan sich das Heute Nachmittag eingeprägt hat.
Bekommt er jetzt Ärger?
Nein.
Können wir jetzt Kekse bekommen?
Aber sicher. Charlie, warum nimmst du Dylan nicht mit nach unten...
und zeigst ihm wo sie sind?
Mach ich, aber er weiß es schon.
Komm mit, Dylan.
Also, was ist das?
Was bedeutet das?
Diese Gleichung verbindet irgendwie den QED,...
die Baupläne und die Zukunftsvisionen alle miteinander.
Aber es ist ein Rechen-Problem, richtig?
Wie könnte sie tatsächlich all diese Dinge miteinander verbinden?
Es ist die Tachyon-Konstante.
Sie ist das größte Rätsel der gesamten Quantenphysik.
Und ich muss es lösen...
Jetzt gleich.
Alles sauber, Team Blau! Alles sauber!
Ich habe schon auf Sie gewartet.
Ich bin wirklich froh Sie zu sehen.
Alles wird gut werden. Das ist es, was wir gesehen haben, richtig?
In den letzten drei Stunden habe ich keinerlei Bewegungen mehr von ihr gespürt.
Wir werden einen Ultraschall bei Ihnen machen.
- Los. - Okay.
Er ist wo?
Er ist in dem Gebäude, mit den Bomben...
wo ich meine Autoschlüssel vergessen habe.
Wir haben noch 23 Minuten bevor das Gebäude explodiert.
Wir müssen Benford da raus holen!
Die Antworten werden kommen.
Du klingst so sicher.
Um 22 Uhr, werden die Antworten kommen...
weil sie es tun werden.
Es geht nicht um irgendwelche Gleichungen.
Es geht nicht um uns beide, die wir hier einfach nur körperlich sind.
Es geht um genau diesen Augenblick...
jetzt gerade.
Ich habe dagegen gekämpft und mich dagegen gewährt,
und doch, sind wir hier.
Es ist geschehen.
Die Zukunft ist wahr geworden.
Alles davon?
Da meint es aber jemand ernst.
Ja, da haben Sie wohl Recht. Wollen Sich hoch oder runter?
Runter.
Dann mal los. Ich gebe Ihnen Deckung.
Ich bin genau dort, wo ich sein soll.
Es tut mir Leid. Sie können hier nicht rein.
Bitte, bitte. Ich soll hier eine Frau treffen. Ich habe Japanisch gelernt.
Ich werde mich alleine irgendwo hinsetzen.
Wenn Sie nicht um 10:02 hier ist...
dann werde ich gehen. Versprochen.
Vielleicht können Sie mich in dieser Sprache besser verstehen.
Wir feiern eine Privat-Party...
Wir können keine Personen hereinlassen.
Keikos Mann!
Was machst du denn da? Lass ihn rein!
Willkommen.
Danke.
Können Sie nicht bitte eine andere Straße nehmen?
Wenn ich eine erreiche.
Ich meine, der Verkehr ist einfach nur verrückt!
Okay.
Ich muss los.
Danke.
In Ordnung, Alle. Es ist fast zehn Uhr.
Noch fünf Minuten, bis wir unsere Zukunft einholen.
Sie haben die Software installiert und können jetzt nicht die Datei finden?
Ich habe sie noch nicht gesehen. Bier?
Bier?
Hilft mir beim Nachdenken.
Janis wird schon wieder werden.
Woher wollen Sie das wissen?
Sie sah es in Ihrer Zukunftsvision.
Okay, machen Sie weiter. Es könnte jeden Augenblick wer reinkommen.
Es ist fast zehn.
Ich soll Lloyd eine SMS schicken.
Was ist das? Mathematik?
Es ist eine Gleichung für eine eindimensionale gedämpfte Welle.
Es war jahrelang Lloyds Email-Signatur.
Eine gedämpfte Welle. Es nannte sie immer seinen "tränenreichen Abschied".
Das ist süß.
Ist das Physiker Humor?
Ich sollte ihm etwas schicken. Er hat es gesehen.
Ein Insiderwitz für einen Insiderwitz.
Vier...
Drei... Zwei... Eins...
An Alle, es ist zehn Uhr.
Ist die SMS von Simon.
Eine Welle.
Grundgütiger.
Ich muss telefonieren.
- Ja. - Ich bin es.
Haben Sie es geknackt?
Die Konstante, nach der ich gesucht habe, war keine Nummer.
Es ist eine Welle.
Wenn ich die Welle mit der Gleichung der Baupausen verbinde, bekomme ich einen Intervall.
Der, zum vorigen Blackout hinzugezählt, uns sagt...
Uns was sagt, Lloyd?
So weit ich es genau sagen kann,
ist der nächste Blackout irgendwann im April 2010.
Was bedeutet, in den nächsten zwei Tagen.
Mark? Mark? Sind Sie noch dran?
April?
April? 2010?
Dem Baby geht es gut.
Guter Herzschlag.
Aber es ist ein Junge.
Es ist ein Junge?
Sind Sie enttäuscht?
Nein.
Nur überrascht.
Das hat die Zukunft so an sich.
Ja.
Gott, wir haben es fast überstanden.
Und es wird wieder, wie wir es gewohnt waren...
Und wir nur noch das sehen, was direkt vor uns ist.
Willkommen in der Zukunft.
Wer war das? Die Fäden sind anders.
Sie wurden bewegt.
Gabriel.
Es muss richtig aussehen.
Mach, dass es gut aussieht.
Gabriel. Gabriel.
Gabriel.
Gabriel. Gabriel.
April...
Black...
out.
T.
E.
N.
F.
O. U.
R.
T.
E.
N.
P. M.
29. April.
22:14.
Der Blackout ist in 12 Minuten.
Das Bedienungssystem verweigert mir den Zugang. Was sagten Sie vorher?
Jetzt sehen wir nur noch das, was direkt vor uns ist.
Wer immer das getan hat, hat vielleicht den kompletten Hauptrechner kopiert,
irgendeinen Klon erschaffen.
Moment. Also ist das, was Sie da sehen eine...
Eine Fälschung. Entworfen um mich zu hindern rein zu kommen.
Sie wussten, dass ich wieder kommen würde.
Erinnerst du dich an mich?
Jetzt muss ich nur noch durch ein Hintertürchen in mein damaliges Konto,
das System vergleichen, den Code vergleichen...
Ich habe keine Ahnung, wovon Sie da reden.
Bye-Bye.
Haben Sie es geschafft?
Ich lade sie für Sie gerade runter.
Ich weiß nicht, für wen Sie arbeiten, Mr. Hellinger,
aber wer immer die sind, sie werden nicht erfreut sein, dass Sie mich nicht daran gehindert haben...
Überhaupt nicht.
Erledigt.
Da drinnen ist alles, was Sie brauchen um die Mistkerle aufzuspüren.
Okay.
Hey.
Süße, geh. Geh. Geh mit Dylan spielen.
Mark Benford ist tot.
Er ist in das Gebäude gerannt.
Er hatte keine Chance.
Okay. Hey, Hey, Hey, Hey, Hey. Sind Sie okay?
Vorsichtig.
Was ist passiert?
Sie kamen von der Strasse ab und fuhren in den See.
Ich war mir nicht mal sicher, ob Sie noch unter uns sind.
Dann zog ich Sie aus dem Wagen und Sie fingen an sich gegen mich zu wehren.
Hey, kommen Sie. Hey, Sie müssen frieren. Hier. Okay.
Da.
Hey, schon gut. Schon gut.
In meiner Zukunftsvision, ich...
Ich sah mich selbst Sie retten.
Und all die Monate...
hatte ich Angst dabei zu scheitern.
Ich...
Ich bin froh, dass ich das nicht getan habe.
Sie sahen mich?
Ja.
Okay. Ein Krankenwagen ist unterwegs, okay?
Hey.
Mein Name ist Ed.
Nicole.
Was?
Was ist denn?
Jemand greift von außerhalb auf den Hauptrechner zu.
Was bedeutet das?
Es ist eine anderes Bedienungssystem von Außerhalb.
Sie haben die Kontrolle.
Beginne Aktivierungs-Sequenz.
Was haben Sie getan, Simon? Gehen Sie weg davon.
Nehmen Sie die Hände hoch. Sofort.
Sie verlogener Hurensohn.
Hey, Das war ich nicht, Demetri,
nicht damals und bestimmt auch nicht jetzt.
Ich werde nicht zulassen, dass sie mir das antun, Demetri.
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich zu einem Monster machen,
und meine Maschine benutzen.
Meinen Geist.
Millionen von Menschen, Demetri!
Millionen von Menschen haben es nicht verdient zu sterben.
Wissen Sie was?
Sie wollen mich abhalten?
Sie wollen mich davon abhalten zu tun, was ich tue? Das Abschalten dieser Maschine?
Dann müssen Sie mich erschießen.
- Ja? - Hier ist Mark.
Sie sind immer noch im Gebäude?
Verschwinden Sie sofort hier.
Der nächste Blackout...
Ich hab es raus gefunden, Stan.
Er wird heute Abend um 22:14h (PDT) sein.
Rufen Sie das Weiße Haus an,...
EBS, NTSB, jeden.
Das Gebäude wird in drei Minuten hoch gehen. Sofort raus.
Rufen Sie an, Stan.
Assistant Director Stanford Wedeck.
Ja, stellen Sie mich zum Weißen Haus durch. Sofort.
...glaubwürdige Informationen, dass es in den nächsten Minuten den nächsten Blackout geben wird.
Mark!
Livy, hör genau zu.
Der nächste Blackout kommt gleich.
Nimm Charlie und verstau sie an einem sicheren Platz.
Er wird in etwa zwei Minuten kommen.
Sag ihr, dass ich sie liebe.
Ich liebe euch beide.
Bitte schaff dich in Sicherheit, Mark.
Good-Bye, Livy.
"Präsident Segovia hat einen Evakuierungsbefehl verhängt,
wegen glaubwürdigen Berichten, dass uns ein weiterer Blackout treffen wird.
Er fordert unverzüglich Schritte zu ergreifen, um die
öffentliche Sicherheit sicherzustellen und für Ruhe zu sorgen.
Sie sollten vielleicht den Ring anziehen.
Wissen Sie was? Ich habe meine Zukunft letztes Mal nicht gesehen.
Und ich werde das dieses Mal auch nicht vermissen.
Wollen Sie ihn?
Ich habe meine Zukunft gesehen.
Das ist sie...
Gerade jetzt.
Was haben Sie gesehen?
Sie sollten sich vielleicht für diesen setzen.
Bereit?
Warten Sie!
Mach ich.
Warten Sie einfach ab!
Charlie?
Was ist los?
Sag es mir.
Sie haben ihn gefunden.